diff --git a/OsmAnd/res/values-cs/strings.xml b/OsmAnd/res/values-cs/strings.xml
index 54e73ca300..e2ab09a7ed 100644
--- a/OsmAnd/res/values-cs/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-cs/strings.xml
@@ -1478,4 +1478,26 @@ s často kladenými otázkami.
Evropa - Itálie
Evropa - Velká Británie
Adresy - celonárodní
-
+ Lokalizace
+ Různé
+ Hlas
+ Zobrazit pozici vždy uprostřed
+ OsMo (Pokročilé monitorování)
+ OsMo OpenStreetMap monitorování (beta)
+ Konfigurovat sledování a nastavit osobní monitorovací kanál
+ Informace ladění
+ Restartovat OsMo relaci
+ Zastavit OsMo relaci
+ Spustit OsMo relaci
+ Vypočítat trasu mezi body
+ Změny v 1.8:
+ * Počítání trasy mezi body GPX trasy
+ * Změněny názvy krajin v downloadech (podpora národního hledání)
+ * Podpora importu GPX/KML (konverze z KML do GPX)
+
+ OpenStreetMap-Monitorování - Pokročilé monitorování. Poskytuje možnost sledování jiných zařízení nebo být sledován.
+ Vytvořte anonymní skupiny, sdílejte vzájemně polohu a komunikujte. Různé možnosti nastavení krátkodobého nebo trvalého sledování.
+ Anonymní skupiny jsou omezeny na počet dní a některými vlastnostmi, například nemají dálkové ovládání a skupinového správce.
+ Plně funkční skupiny se vytvářejí na webstránce a jsou přístupné pouze pro registrované uživatele.
+ Prosím čtěte více na http://osmo.mobi.
+