Translated using Weblate (Japanese)
Currently translated at 93.4% (2899 of 3102 strings)
This commit is contained in:
Hinagiku Zeppeki
Weblate
parent
9cf82d9fa4
commit
41d961c798
1 changed files with 75 additions and 0 deletions
|
|
@ -3104,4 +3104,79 @@
|
|||
<string name="poi_health_facility_type_nursing_home">保健施設:介護福祉施設</string>
|
||||
<string name="poi_health_facility_type_support_group_home">保健施設:支援団体の相談所(support group home)</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_zoo_type">動物園の種類</string>
|
||||
<string name="poi_motorcycle_services">提供サービス</string>
|
||||
<string name="poi_motorcycle_type">対応バイクの種類</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_inscription_n">銘文:北</string>
|
||||
<string name="poi_inscription_nw">銘文:北西</string>
|
||||
<string name="poi_inscription_w">銘文:西</string>
|
||||
<string name="poi_inscription_sw">銘文:南西</string>
|
||||
<string name="poi_inscription_s">銘文:南</string>
|
||||
<string name="poi_inscription_se">銘文:南東</string>
|
||||
<string name="poi_inscription_e">銘文:東</string>
|
||||
<string name="poi_inscription_ne">銘文:北西</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_nuclear_explosion_site">核実験場</string>
|
||||
<string name="poi_nuclear_explosion_type_underground_shaft">爆発場所:地下、立坑</string>
|
||||
<string name="poi_nuclear_explosion_type_underground_tunnel">爆発場所:地下、トンネル</string>
|
||||
<string name="poi_nuclear_explosion_type_atmospheric">爆発場所:大気圏内</string>
|
||||
<string name="poi_nuclear_explosion_type_atmospheric_airdrop">爆発場所:大気圏内、空中投下</string>
|
||||
<string name="poi_nuclear_explosion_type_atmospheric_surface_tower">爆発場所:大気圏内、地面、塔</string>
|
||||
<string name="poi_nuclear_explosion_type_atmospheric_balloon">爆発場所:大気圏内、バルーン</string>
|
||||
<string name="poi_nuclear_explosion_type_atmospheric_atmospheric_surface">爆発場所:大気圏内、地面</string>
|
||||
<string name="poi_nuclear_explosion_type_atmospheric_water_surface_barge">爆発場所:大気圏内、水上、艀</string>
|
||||
<string name="poi_nuclear_explosion_type_underground">爆発場所:地下</string>
|
||||
<string name="poi_nuclear_explosion_type_cratering_burst">爆発場所:クレーター爆発(実際は浅い地下)</string>
|
||||
<string name="poi_nuclear_explosion_type_atmospheric_rocket_or_missile">爆発場所:大気圏内、ロケットまたはミサイル</string>
|
||||
<string name="poi_nuclear_explosion_type_space">爆発場所:宇宙空間(高度80km以上)</string>
|
||||
<string name="poi_nuclear_explosion_type_underwater">爆発場所:水中</string>
|
||||
<string name="poi_nuclear_explosion_date_utc">爆発日(UTC 協定世界時)</string>
|
||||
<string name="poi_nuclear_explosion_country">実施国家</string>
|
||||
<string name="poi_nuclear_explosion_shot_name_en">核実験計画名(英語)</string>
|
||||
<string name="poi_nuclear_explosion_series">核実験回数</string>
|
||||
<string name="poi_nuclear_explosion_purpose_nuclear_weapons_related">実験目的:核兵器関連</string>
|
||||
<string name="poi_nuclear_explosion_purpose_weapons_effects">実験目的:兵器効果</string>
|
||||
<string name="poi_nuclear_explosion_purpose_safety_experiment">実験目的:安全性試験</string>
|
||||
<string name="poi_nuclear_explosion_purpose_research_for_peaceful_applications">実験目的:平和利用のための研究</string>
|
||||
<string name="poi_nuclear_explosion_purpose_fundamental_science">実験目的:基礎科学</string>
|
||||
<string name="poi_nuclear_explosion_purpose_industrial_application_cavity_excavation">実験目的:工業利用、掘削</string>
|
||||
<string name="poi_nuclear_explosion_purpose_industrial_application_seismic_sounding">実験目的:工業利用、地震波測定</string>
|
||||
<string name="poi_nuclear_explosion_purpose_industrial_application_oil_stimulation">実験目的:工業利用、油田刺激</string>
|
||||
<string name="poi_nuclear_explosion_purpose_industrial_application">実験目的:工業利用</string>
|
||||
<string name="poi_nuclear_explosion_purpose_industrial_application_earth_moving">実験目的:工業利用、地ならし</string>
|
||||
<string name="poi_nuclear_explosion_time_utc">爆発時間(UTC 協定世界時)</string>
|
||||
<string name="poi_nuclear_explosion_yield">産出物</string>
|
||||
<string name="poi_nuclear_explosion_hole">爆発口</string>
|
||||
<string name="poi_nuclear_explosion_height_of_burst">爆発高度</string>
|
||||
<string name="poi_nuclear_explosion_ground_zero_altitude">爆発標高</string>
|
||||
<string name="poi_nuclear_explosion_body_wave_magnitude">物体波の大きさ</string>
|
||||
<string name="poi_nuclear_explosion_salvo_first_detonation">斉射爆発:サルボテストの初回爆発数</string>
|
||||
<string name="poi_nuclear_explosion_salvo_second_or_later_detonation">斉射爆発:サルボテストの2回目以降の爆発数</string>
|
||||
<string name="poi_nuclear_explosion_crater_diameter">クレーター直径</string>
|
||||
<string name="poi_nuclear_explosion_warhead">弾頭種類</string>
|
||||
<string name="poi_nuclear_explosion_device">爆破装置</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_button_operated_yes">ボタン操作:有り</string>
|
||||
<string name="poi_button_operated_no">ボタン操作:無し</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_health_service_nursing_yes">提供保健種:看護:有り</string>
|
||||
<string name="poi_health_service_nursing_no">提供保健種:看護:無し</string>
|
||||
<string name="poi_health_service_counselling_yes">提供保健種:カウンセリング:有り</string>
|
||||
<string name="poi_health_service_counselling_no">提供保健種:カウンセリング:無し</string>
|
||||
<string name="poi_health_service_examination_yes">提供保健種:健康診断:有り</string>
|
||||
<string name="poi_health_service_examination_no">提供保健種:健康診断:無し</string>
|
||||
<string name="poi_health_service_child_care_yes">提供保健種:託児施設:有り</string>
|
||||
<string name="poi_health_service_child_care_no">提供保健種:託児施設:無し</string>
|
||||
<string name="poi_health_service_prevention_yes">提供保健種:疾患予防:有り</string>
|
||||
<string name="poi_health_service_prevention_no">提供保健種:疾患予防:無し</string>
|
||||
<string name="poi_health_service_prevention_vaccination_yes">提供保健種:ワクチン接種:有り</string>
|
||||
<string name="poi_health_service_prevention_vaccination_no">提供保健種:ワクチン接種:無し</string>
|
||||
<string name="poi_health_service_support_yes">提供保健種:その他サポート:有り</string>
|
||||
<string name="poi_health_service_support_no">提供保健種:その他サポート:無し</string>
|
||||
<string name="poi_health_service_test_yes">提供保健種:医療検査:有り</string>
|
||||
<string name="poi_health_service_test_no">提供保健種:医療検査:無し</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_health_amenity_type_scales">計測器(体重計、身長計等)</string>
|
||||
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue