diff --git a/OsmAnd/res/values-it/strings.xml b/OsmAnd/res/values-it/strings.xml
index a9c7560abe..e9439c7af2 100644
--- a/OsmAnd/res/values-it/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-it/strings.xml
@@ -3834,4 +3834,10 @@
Seleziona l\'opzione desiderata per la divisione: per tempo o per distanza.
Frecce delle direzioni
Seleziona larghezza
+ Ultima modificata
+ Importa una traccia
+ Apri una traccia esistente
+ Crea un nuovo percorso
+ Scegli il file di una traccia da aprire.
+ Fatto
\ No newline at end of file