Merge branch 'origin/master' into Weblate.

This commit is contained in:
Hosted Weblate 2018-12-10 20:01:36 +01:00
commit 42d5a78228
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
11 changed files with 362 additions and 320 deletions

View file

@ -1,2 +1,17 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources></resources>
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources><string name="last_update_from_telegram">עדכון אחרון מטלגרם</string>
<string name="enter_another_device_name">נא לבחור שם שלא השתמשת בו עדיין</string>
<string name="device_added_successfully">%1$s נוסף.</string>
<string name="shared_string_add">הוספה</string>
<string name="error_adding_new_device">לא ניתן להוסיף מכשיר חדש</string>
<string name="enter_device_name_description">נא לתת שם באורך של עד 200 תווים למכשיר החדש שלך.</string>
<string name="device_name_is_too_long">שם המכשיר ארוך מדי</string>
<string name="device_name_cannot_be_empty">שם המכשיר לא יכול להישאר ריק</string>
<string name="device_name">שם המכשיר</string>
<string name="shared_string_hide">הסתרה</string>
<string name="share_location_as_description_second_line">ניתן ליצור ולצפות במזהה ההתקן בלקוח הטלגרם הזה באמצעות רובוט ההתכתבות %1$s. %2$s</string>
<string name="share_location_as_description">אם ברצונך לחבר מגוון מכשירים לחשבון טלגרם אחד, עליך להשתמש במכשיר אחר כדי לשתף את המיקום שלך.</string>
<string name="last_updated_location">המיקום האחרון שעודכן:</string>
<string name="successfully_sent_and_updated">נשלח ועודכן בהצלחה</string>
<string name="not_possible_to_send_to_telegram_chats">אין אפשרות לשלוח להתכתבויות בטלגרם:</string>
</resources>

View file

@ -3168,4 +3168,6 @@ Praparcyjnaj pamiacі %4$s MB (Abmiežavańnie Android %5$s MB, Dalvik %6$s MB).
<string name="osm_live_payment_contribute_descr">Častka dachodu idzie ŭdzieĺnikam OpenStreetMap.</string>
<string name="powered_by_osmand">Pracuje na OsmAnd</string>
<string name="mapillary_menu_title_pano">Pakazać tolki 360° malunki</string>
<string name="osm_live_subscriptions">Padpiska
\n</string>
</resources>

File diff suppressed because it is too large Load diff

View file

@ -665,7 +665,7 @@
<string name="favorite_friends_category">Сябры</string>
<string name="favorite_places_category">Месцы</string>
<string name="shared_string_others">Іншае</string>
<string name="shared_string_name">Назва</string>
<string name="shared_string_name">Імя</string>
<string name="favourites_edit_dialog_category">Катэгорыя</string>
<string name="shared_string_no_thanks">Не, дзякуй</string>
<string name="basemap_missing">Спампаваць асноўную мапу свету, каб мець агляд усяго свету на малых узроўнях набліжэння.</string>
@ -765,8 +765,8 @@
<string name="si_km_m">Кіламетры/метры</string>
<string name="yard">ярд</string>
<string name="foot">фут</string>
<string name="mile_per_hour">мл/г</string>
<string name="mile">мл</string>
<string name="mile_per_hour">м/г</string>
<string name="mile">міл</string>
<string name="send_location_way_choose_title">Даслаць каардынаты праз</string>
<string name="send_location_sms_pattern">Месцазнаходжанне: %1$s
\n%2$s</string>
@ -1702,7 +1702,7 @@
<string name="shared_string_yes">Так</string>
<string name="shared_string_no">Не</string>
<string name="shared_string_on">Уключыць</string>
<string name="shared_string_off">Выключыць</string>
<string name="shared_string_off">Выкл</string>
<string name="shared_string_previous">Назад</string>
<string name="shared_string_next">Далей</string>
<string name="shared_string_enable">Уключыць</string>
@ -1747,7 +1747,7 @@
<string name="shared_string_unexpected_error">Нечаканая памылка</string>
<string name="shared_string_action_template">Дзеянне {0}</string>
<string name="shared_string_close">Закрыць</string>
<string name="shared_string_exit">Выхад</string>
<string name="shared_string_exit">Выйсці</string>
<string name="shared_string_show">Паказаць</string>
<string name="shared_string_show_all">Паказаць усе</string>
<string name="shared_string_show_on_map">Паказаць на мапе</string>
@ -2879,7 +2879,7 @@
<string name="my_location">Маё становішча</string>
<string name="shared_string_finish">Фініш</string>
<string name="plan_route">Планаваць маршрут</string>
<string name="shared_string_sort">Сартаваць</string>
<string name="shared_string_sort">Упарадкаваць</string>
<string name="coordinate_input">Увод каардынат</string>
<string name="is_saved">захаваны</string>
<string name="marker_save_as_track_descr">Экспартаваць вашыя адмеціны ў наступны GPX-файл:</string>

View file

@ -1200,7 +1200,7 @@
<string name="poi_elevator_no">Ohne Aufzug</string>
<string name="poi_fuel_91ul">Avgas UL 91</string>
<string name="poi_fuel_100ll">Avgas 100 LL</string>
<string name="poi_fuel_100ll">Avgas 100LL</string>
<string name="poi_fuel_autogas">Autogas</string>
<string name="poi_fuel_jeta1">Flugzeug A-1 Kraftstoff</string>
<string name="poi_fuel_adblue">AdBlue</string>

View file

@ -3921,7 +3921,7 @@
<string name="poi_payment_contactless_no">No acepta Pagos sin contacto</string>
<string name="poi_hazard_nuclear">Peligro nuclear</string>
<string name="poi_hazard_erosion">Peligro de erosión</string>
<string name="poi_hazard_erosion">Peligro de derrumbe por erosión</string>
<string name="poi_hazard_avalanche">Peligro de avalancha</string>
<string name="poi_hazard_slippery_road">Camino resbaladizo</string>
<string name="poi_hazard_flood">Peligro de inundación</string>

View file

@ -3903,7 +3903,7 @@
<string name="poi_payment_contactless_no">Sin contacto: no se acepta</string>
<string name="poi_hazard_nuclear">Peligro nuclear</string>
<string name="poi_hazard_erosion">Peligro de erosión</string>
<string name="poi_hazard_erosion">Peligro de derrumbe por erosión</string>
<string name="poi_hazard_avalanche">Peligro de avalancha</string>
<string name="poi_hazard_slippery_road">Carretera resbaladiza</string>
<string name="poi_hazard_flood">Peligro de inundación</string>

View file

@ -1755,7 +1755,7 @@
<string name="shared_string_dismiss">بی‌خیال</string>
<string name="use_opengl_render">استفاده از رندرگیری OpenGL</string>
<string name="use_opengl_render_descr">از رندرگیری سرعت‌یافتهٔ سخت‌افزاری OpenGL استفاده کن (شاید مصرف باتری افزایش یابد یا روی دستگاه‌های خیلی قدیمی کار نکند).</string>
<string name="lock_screen_request_explanation">%1$s به این مجوز نیاز دارد تا برای صرفه‌جویی در انرژی، بتواند نمایشگر را خاموش کند.</string>
<string name="lock_screen_request_explanation">%1$s به این مجوز نیاز دارد تا برای صرفه‌جویی در انرژی بتواند نمایشگر را خاموش کند.</string>
<string name="wake_on_voice_descr">هنگام نزدیک‌شدن به پیچ، نمایشگر روشن شود (اگر خاموش است).</string>
<string name="shared_string_never">هرگز</string>
<string name="rendering_attr_trolleybusRoutes_name">مسیرهای اتوبوس برقی</string>

View file

@ -2737,7 +2737,7 @@ représentant la zone : %1$s x %2$s</string>
<string name="mapillary_menu_title_tile_cache">Cache des tuiles</string>
<string name="mapillary_menu_descr_dates">Afficher uniquement les images ajoutées</string>
<string name="mapillary_menu_descr_username">Afficher uniquement les images ajoutées par</string>
<string name="mapillary_menu_filter_description">Filtrer les images par date ou nom d\'utilisateur. Le filtre n\'est appliqué qu\'après avoir zoomé.</string>
<string name="mapillary_menu_filter_description">Filtrez les images par date, nom d\'utilisateur ou type. Le filtre n\'est appliqué qu\'après avoir zoomé.</string>
<string name="shared_string_reset">Réinitialiser</string>
<string name="average">Moyenne</string>
<string name="ascent_descent">Croissant / Décroissant</string>
@ -3207,8 +3207,10 @@ représentant la zone : %1$s x %2$s</string>
<string name="osm_live_payment_header">Sélectionnez la fréquence de règlement qui vous convient :</string>
<string name="osm_live_payment_contribute_descr">Une partie des revenus est reversée aux contributeurs OpenStreetMap.</string>
<string name="osm_live_plan_pricing">Plans et Tarifs</string>
<string name="osm_live_payment_renews_monthly">Abonnement mensuel</string>
<string name="osm_live_payment_renews_quarterly">Abonnement trimestriel</string>
<string name="osm_live_payment_renews_annually">Abonnement annuel</string>
<string name="osm_live_payment_renews_monthly">Abonnements mensuels</string>
<string name="osm_live_payment_renews_quarterly">Abonnements trimestriels</string>
<string name="osm_live_payment_renews_annually">Abonnements annuels</string>
<string name="powered_by_osmand">Propulsé par OsmAnd</string>
<string name="osm_live_subscriptions">Abonnements</string>
<string name="mapillary_menu_title_pano">N\'afficher que les images à 360°</string>
</resources>

View file

@ -2273,4 +2273,10 @@
<string name="poi_dispensing_yes">כן</string>
<string name="poi_observatory_type_espionage">שימוש: ריגול</string>
<string name="poi_telescope_usage_espionage">שימוש: ריגול</string>
<string name="poi_telescope_usage_education">שימוש: חינוך</string>
<string name="poi_telescope_usage_research">שימוש: מחקר</string>
<string name="poi_observatory_type_meteorological">מטאורולוגי</string>
<string name="poi_observatory_type_gravitational">כבידתי</string>
</resources>

View file

@ -3041,7 +3041,24 @@ Vänligen tillhandahåll fullständig kod</string>
<string name="send_search_query_description">Vi skickar din sökfråga: <b>\"%1$s\"</b>, såväl som din plats.<br/><br/> Vi samlar inte in personlig information, vi behöver bara sökdata för att förbättra sökalgoritmen.<br/></string>
<string name="third_party_application">Tredjepartsprogram</string>
<string name="search_street">Sök gata</string>
<string name="start_search_from_city">Börja sökning från stad</string>
<string name="start_search_from_city">Välj en stad först</string>
<string name="shared_string_restore">Återställ</string>
<string name="keep_passed_markers">Behåll passerade markörer på kartan</string>
<string name="powered_by_osmand">Drivs av OsmAnd</string>
<string name="osm_live_plan_pricing">Abonnemang &amp; Priser</string>
<string name="osm_live_payment_monthly_title">Betala månadsvis</string>
<string name="osm_live_payment_3_months_title">Betala var 3:e månad</string>
<string name="osm_live_payment_annual_title">Betala en gång om året</string>
<string name="osm_live_payment_month_cost_descr">%1$s / månad</string>
<string name="osm_live_payment_month_cost_descr_ex">%1$.2f %2$s / månad</string>
<string name="osm_live_payment_discount_descr">Spara %1$s!</string>
<string name="osm_live_payment_current_subscription">Ditt nuvarande abonnemang</string>
<string name="osm_live_payment_renews_monthly">Förnyas varje månad</string>
<string name="osm_live_payment_renews_quarterly">Förnyas kvartalsvis</string>
<string name="osm_live_payment_renews_annually">Förnyas årligen</string>
<string name="default_price_currency_format">%1$.2f %2$s</string>
<string name="osm_live_payment_header">Välj en passande betalningsperiod:</string>
<string name="osm_live_payment_contribute_descr">En del av intäkterna går till OpenStreetMap bidragsgivare.</string>
<string name="markers_remove_dialog_msg">Ta bort kartmarkör \'%s\'\?</string>
<string name="edit_map_marker">Redigera kartmarkör</string>
</resources>