diff --git a/OsmAnd/res/values-es-rAR/strings.xml b/OsmAnd/res/values-es-rAR/strings.xml
index a84fef80b5..a555dba34a 100644
--- a/OsmAnd/res/values-es-rAR/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-es-rAR/strings.xml
@@ -2588,7 +2588,7 @@ Lon %2$s
Instala Mapillary para añadir una o más fotos a esta ubicación del mapa.
Abrir Mapillary
Imagen de Mapillary
- Distancia corregida
+ Distancia recorrida
Permisos
OsmAnd no puede importar el archivo. Comprueba si OsmAnd tiene permiso para leer archivos desde esta ubicación.