Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Turkish)

Browse source 
Currently translated at 82.1% (2066 of 2516 strings)

not translated and should be included to Glossary: contour line, hill shading
This commit is contained in:
fastest noob 2017-12-09 00:16:57 +00:00 committed by Weblate
parent ae70c4ca01
commit 441e948b8f
1 changed files with 1 additions and 0 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

1
OsmAnd/res/values-tr/strings.xml
View file

@ -2492,4 +2492,5 @@
<string name="access_direction_haptic_feedback_descr">Hedef nokta yönünü titreşimle belirt.</string> <string name="access_direction_haptic_feedback_descr">Hedef nokta yönünü titreşimle belirt.</string>
<string name="access_autoannounce_period_descr">Bildirimler arasındaki minimum zaman aralığı.</string> <string name="access_autoannounce_period_descr">Bildirimler arasındaki minimum zaman aralığı.</string>
<string name="osmand_extended_description_part2">"GPS navigasyon • Offline -çevrimdışı-(yurtdışındayken internet roaming ücreti yansıtılmaz) ya da online -çevrimiçi-(daha hızlıdır) modlarından birini seçebilirsiniz. • Rotadan her saptığınızda rota tekrar oluşturulur • Yol gidiş şeridi, cadde adları ve tahmini varış zamanı yol boyunca yardımcı olacaktır. • Seyahatinizi daha güvenli kılmak için, gündüz/gece modları otomatik olarak değişir. • Hız limitlerini göstermeyi seçebilirsiniz ve eğer limiti aşarsanız uyarılar alabilirsiniz. • Harita görüntü yakınlaştırma özelliği hızınıza göre uyarlanır. • Gidilecek yerleri (varış noktası) adrese göre, türe göre (örneğin: park yeri, restoran, otel, benzin istasyonu, müze) ya da coğrafi koordinatlar ile arayabilirsiniz. • Kendinizinkini kaydedebilir ya da bir GPX track\'ı yükleyerek onu takip edebilirsiniz"</string> <string name="osmand_extended_description_part2">"GPS navigasyon • Offline -çevrimdışı-(yurtdışındayken internet roaming ücreti yansıtılmaz) ya da online -çevrimiçi-(daha hızlıdır) modlarından birini seçebilirsiniz. • Rotadan her saptığınızda rota tekrar oluşturulur • Yol gidiş şeridi, cadde adları ve tahmini varış zamanı yol boyunca yardımcı olacaktır. • Seyahatinizi daha güvenli kılmak için, gündüz/gece modları otomatik olarak değişir. • Hız limitlerini göstermeyi seçebilirsiniz ve eğer limiti aşarsanız uyarılar alabilirsiniz. • Harita görüntü yakınlaştırma özelliği hızınıza göre uyarlanır. • Gidilecek yerleri (varış noktası) adrese göre, türe göre (örneğin: park yeri, restoran, otel, benzin istasyonu, müze) ya da coğrafi koordinatlar ile arayabilirsiniz. • Kendinizinkini kaydedebilir ya da bir GPX track\'ı yükleyerek onu takip edebilirsiniz"</string>
<string name="osmand_extended_description_part5">Bisiklet sürüşü • Haritada bisiklet yolları bulabilirsiniz • Bisiklet sürüşü modunda GPS navigasyonu rotanızı bisiklet yollarını kullanarak oluşturur. • Hızınızı ve rakım\'ınızı görebilirsiniz • GPS kaydetme özelliği size seyahatlerinizi kaydetme ve paylaşma imkanı verir. • İlave eklenti aracılığıyla contour line\'ları ve hill shading\'leri görüntüleyebilirsiniz</string>
</resources> </resources>