fix strings-it apostrophy problem

This commit is contained in:
sonora 2012-02-28 12:24:25 +01:00
parent 0a912612e3
commit 4472b6262f

View file

@ -7,7 +7,7 @@
<string name="tip_recent_changes_0_7_1_t">Cambiamenti nella versione 0.7.1 :
\n\t- Editing offline dei PDI
\n\t- Opzione per il Live Tracking - invia le coordinate periodicamente ad un servizio web (guarda come impostare il tuo servizio personale negli articoli dell'HowTo)
\n\t- Opzione per il Live Tracking - invia le coordinate periodicamente ad un servizio web (guarda come impostare il tuo servizio personale negli articoli dell\'HowTo)
\n\t- Mostra sulla mappa la traccia registrata
\n\t- Individuazione della direzione: \'Esegui una svolta ad U\' è indicato e annunciato quando ci si dirige in direzione opposta o dopo aver sbagliato una svolta
\n\t- Nuovo avviso vocale \'Ricalcolo percorso\'
@ -32,7 +32,7 @@
<string name="live_monitoring">Abilita il Live Tracking</string>
<string name="live_monitoring_interval_descr">Specifica l\'intervallo del Live Tracking</string>
<string name="live_monitoring_interval">Intervallo del Live Tracking</string>
<string name="live_monitoring_url_descr">Specifica l'indirizzo internet per il Live Tracking con la sintassi dei parametri : lat={0}, lon={1}, timestamp={2}, hdop={3}, altitude={4}, speed={5}</string>
<string name="live_monitoring_url_descr">Specifica l\'indirizzo internet per il Live Tracking con la sintassi dei parametri : lat={0}, lon={1}, timestamp={2}, hdop={3}, altitude={4}, speed={5}</string>
<string name="live_monitoring_url">Indirizzo internet per il Live Tracking</string>
<string name="gpx_monitoring_disabled_warn">Abilita \'Log della traccia in GPX\' nelle impostazioni di Tracking</string>
<string name="show_current_gpx_title">Mostra la traccia corrente</string>