diff --git a/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml b/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml
index f7d782a505..c4e1a99a50 100644
--- a/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml
@@ -1638,7 +1638,7 @@
     <string name="download_tab_local">Локальные</string>
     <string name="navigate_point_zone">Зона</string>
     <string name="rendering_attr_transportStops_name">Остановки транспорта</string>
-    <string name="shared_string_dismiss">Остановить</string>
+    <string name="shared_string_dismiss">Отклонить</string>
     <string name="dash_download_msg_none">Загрузить оффлайн карты?</string>
     <string name="dash_download_msg">Загружено карт: %1$s</string>
     <string name="dash_download_new_one">Загрузить новую карту</string>
@@ -3333,7 +3333,9 @@
     <string name="overwrite_profile_q">Профиль \'%1$s\' уже существует. Перезаписать\?</string>
     <string name="export_profile_failed">Не удалось экспортировать профиль.</string>
     <string name="profile_import">Импорт профиля:</string>
-    <string name="profile_import_descr">Чтобы импортировать профиль, выберите его файл на устройстве и откройте его с помощью OsmAnd.</string>
+    <string name="profile_import_descr">Чтобы импортировать профиль, выберите его файл на устройстве и откройте с помощью OsmAnd.</string>
     <string name="file_imported_successfully">%1$s успешно импортирован.</string>
     <string name="rendering_value_white_name">Белый</string>
+    <string name="tts_initialization_error">Невозможно запустить механизм преобразования текста в речь</string>
+    <string name="file_import_error">Ошибка импорта %1$s: %2$s</string>
 </resources>
\ No newline at end of file