Delete old strings
This commit is contained in:
Victor Shcherb
parent
06fa9ec9f1
commit
45444092e6
59 changed files with 580 additions and 4525 deletions
|
|
@ -327,7 +327,7 @@
|
|||
<string name="local_index_mi_restore">Aktiveer</string>
|
||||
<string name="local_index_mi_backup">Deaktiveer</string>
|
||||
|
||||
<string name="local_index_mi_reload">Herlaai van sd kaart</string>
|
||||
|
||||
<string name="shared_string_download">Aflaai</string>
|
||||
|
||||
<string name="local_index_poi_data">Interessante plek inligting</string>
|
||||
|
|
@ -1162,7 +1162,7 @@
|
|||
<string name="route_via">Via:</string>
|
||||
<string name="route_from">Van:</string>
|
||||
<string name="osb_author_dialog_password">OSM kodewoord (opsioneel)</string>
|
||||
<string name="announce_gpx_waypoints">Kondig GPX oorgangspunte aan</string>
|
||||
|
||||
<string name="speak_title">Aankondig…</string>
|
||||
<string name="speak_descr">Verstel aankondig van straatname, verkeerswaarskuwings(geforseerde stoppe, spoed-hobbels), spoedkamera, spoedbeperkings</string>
|
||||
<string name="speak_street_names">Kondig straatname aan(TTS)</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,4 @@
|
|||
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
||||
<resources><string name="recording_context_menu_show">اظهر</string>
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><resources><string name="recording_context_menu_show">اظهر</string>
|
||||
<string name="av_def_action_picture">التقط صورة</string>
|
||||
|
||||
<string name="av_def_action_video">تسجيل الفيديو</string>
|
||||
|
|
@ -207,7 +206,7 @@
|
|||
<string name="driving_region_canada">كندا</string>
|
||||
<string name="driving_region_europe_asia">أوروبا، آسيا، أمريكا اللاتينية، وغيرها</string>
|
||||
<string name="driving_region_uk">المملكة المتحدة، الهند وما شابه ذلك</string>
|
||||
<string name="announce_gpx_waypoints">نقاط الطريق GPX</string>
|
||||
|
||||
<string name="speak_title">أعلن…</string>
|
||||
<string name="osb_author_or_password_not_specified">يرجى تحديد مستخدم OSM وكلمة سره في الإعدادات</string>
|
||||
<string name="clear_intermediate_points">محو الوجهات الوسيطة</string>
|
||||
|
|
@ -794,7 +793,7 @@
|
|||
<string name="local_index_mi_restore">فعّل</string>
|
||||
<string name="local_index_mi_backup">عطّل</string>
|
||||
|
||||
<string name="local_index_mi_reload">حدّث من sdcard</string>
|
||||
|
||||
<string name="shared_string_download">تحميل</string>
|
||||
<string name="local_index_poi_data">بيانات POI</string>
|
||||
<string name="local_index_address_data">بيانات العناوين</string>
|
||||
|
|
@ -1259,7 +1258,7 @@
|
|||
<string name="index_tours">الجولات</string>
|
||||
<string name="shared_string_all">جميع</string>
|
||||
<string name="shared_string_waypoints">نقاط الطريق</string>
|
||||
<string name="targets">الوجهات</string>
|
||||
|
||||
<string name="rendering_value_browse_map_name">استعرض الخريطة</string>
|
||||
<string name="rendering_value_car_name">سيارة</string>
|
||||
<string name="rendering_value_bicycle_name">دراجة</string>
|
||||
|
|
@ -1791,17 +1790,7 @@
|
|||
<string name="coords_format">نمط الاحداثيات</string>
|
||||
<string name="night">ليل</string>
|
||||
|
||||
<string name="release_2_3">/022 OSM على المباشر. ادعم مساهمي الخرائط والمطورين وحدث الخرائط كل ساعة.
|
||||
\n
|
||||
\n • العلامات الموضعية على الخريطة. طريقة جديدة لتحديد الاماكن على الخريطة بسرعة.
|
||||
\n
|
||||
\n • خرائط OSM مفصلة أكثر مع حدود الدول والعديد من مزايا الخرائط الجديدة.
|
||||
\n
|
||||
\n • مظهر محسن عند إعداد الطريق.
|
||||
\n
|
||||
\n • تحسينات عدة على قائمة محتوى الخريطة كمحتويات البحث عن العناوين.
|
||||
\n
|
||||
\nوغيرها…</string>
|
||||
|
||||
<string name="shared_string_move_up">حرك للاعلى</string>
|
||||
<string name="shared_string_move_down">تحرك للأسفل</string>
|
||||
<string name="open_street_map_login_and_pass">اسم المستخدم وكلمة المرور ل اوبن ستريت ماب</string>
|
||||
|
|
@ -2047,19 +2036,7 @@
|
|||
|
||||
|
||||
<string name="show_something_on_map">اظهر %1$s على الخريطة</string>
|
||||
<string name="release_2_4">/022 باحث نصوص جديد مجاني وكفئ
|
||||
\n
|
||||
\n • توافق نظام صوت السيارة / مكبر الصوت مع الهاتف عبر البلوتوث
|
||||
\n
|
||||
\n • تحسينات في مرشد الطرقات، تنبيهات الدوران الصوتية
|
||||
\n
|
||||
\n • تحسين واجهة النقل مع تحديد طريق الوجهة
|
||||
\n
|
||||
\n • إضافة المزيد من اللغات المحلية والآن ندعم لغات إقليمية
|
||||
\n
|
||||
\n • العديد من التحسينات الأخرى وإصلاحات للأعطاب
|
||||
\n
|
||||
\nوغيرها…</string>
|
||||
|
||||
<string name="dist_away_from_my_location">ابحث %1$s بعيدا</string>
|
||||
|
||||
<string name="share_history_subject">تمت مشاركته عبر OsmAnd</string>
|
||||
|
|
@ -2071,23 +2048,7 @@
|
|||
<string name="access_direction_haptic_feedback">توجيه رد فعل الهزاز</string>
|
||||
<string name="please_specify_poi_type_only_from_list">يرجى تحديد نوع POI الصحيح أو تخطيه.</string>
|
||||
<string name="show_on_start_description">\'إيقاف\' تطلق مباشرة واجهة الخريطة.</string>
|
||||
<string name="release_2_2">/022 واجهة مستخدم جديدة حساسة للضغط على المواقع في الخريطة والواجهات الأخرى
|
||||
\n
|
||||
\n • واجهة الخريطة تقلع الآن مباشرة إلا إذا كانت \'اظهار لوحة التحكم عند بدء التطبيق\' مفعلة
|
||||
\n
|
||||
\n • اعداد كيف وأي بطاقة يتم عرضها على لوحة التحكم
|
||||
\n
|
||||
\n • تجاوز لوحة التحكم إذا كنت تحب التحكم في التطبيق عبر القوائم
|
||||
\n
|
||||
\n • لتنزيل الخرائط، يمكن تحديد المناطق على خريطة العالم مباشرة
|
||||
\n
|
||||
\n • البحث عن POI يدعم الآن متطلبات محددة أكثر
|
||||
\n
|
||||
\n • POI محسنة بالاضافة الى خاصية تعديل على OSM
|
||||
\n
|
||||
\n • إعادة صياغة بنية تحميل بيانات الخرائط والواجهة
|
||||
\n
|
||||
\nوغيرها…</string>
|
||||
|
||||
<string name="osm_edit_modified_poi">OSM POI معدل</string>
|
||||
<string name="osm_edit_commented_note">ملاحظة OSM معلق عليها</string>
|
||||
<string name="osm_edit_removed_note">ملاحظة OSM محذوفة</string>
|
||||
|
|
@ -2373,19 +2334,7 @@
|
|||
<string name="gpx_no_tracks_title">ليس لديك أية مسارات بعد</string>
|
||||
<string name="rendering_value_fine_name">غرامة</string>
|
||||
<string name="route_roundabout_short">خذ المخرج %1$d ثم واصل</string>
|
||||
<string name="release_2_5">/022 رموز قابلة للنقر عليها على الخريطة
|
||||
\n
|
||||
\n • فلتر بحث POI قوي: البحث عن، على سبيل المثال: مطاعم حسب نوع المطبخ، مخيمات مع مرافق محددة
|
||||
\n
|
||||
\n • اسلوب توبو جديد للخريطة لراكبي الدراجات والمتنزهين
|
||||
\n
|
||||
\n • خاصية محسنة لتسجيل الرحلة
|
||||
\n
|
||||
\n • إشعارات ملاحة محسنة (Android Wear)
|
||||
\n
|
||||
\n • العديد من التحسينات الأخرى وإصلاح الأخطاء
|
||||
\n
|
||||
\n وغيرها…</string>
|
||||
|
||||
<string name="search_map_hint">بحث عن مدينة أو منطقة</string>
|
||||
<string name="wiki_around">"تنصل وتذكير :
|
||||
إذا كنت تعمل على ترجمة الجمل، يرجى التأكد من:
|
||||
|
|
@ -2491,26 +2440,7 @@
|
|||
<string name="navigate_point_olc_info_short">تقصير رمز التموضع المفتوح يُرجى تقديم رمزٍ كامل</string>
|
||||
<string name="quick_action_duplicate">إسم الإجراء السريع مكرر</string>
|
||||
<string name="quick_action_bug_descr">سوف تكون تتمة هذه الرسالة تلقائيةً في المجال المخصص للتعليق.</string>
|
||||
<string name="release_2_6">/022 ميزة جديدة: رز الإجراء السريع
|
||||
\n
|
||||
\n • تحسين استجابة لمس الشاشة(كالتحريك والتكبير)
|
||||
\n
|
||||
\n • نمط خطوط جديدة للعديد من اللغات المحلية
|
||||
\n
|
||||
\n • دعم خدمة تحويل النص إلى كلام مع اعتبار اللغات الجهوية(واللكنات)
|
||||
\n
|
||||
\n • تحسينات شكلية في العديد من أنماط الخرائط وكذا ويكيبيديا
|
||||
\n
|
||||
\n • دعم رمز التموضع المفتوح (OLC)
|
||||
\n • عرض الارتفاع، الانحدار وسرعة تسجيل مسارات الGPX والطرق المحسوبة
|
||||
\n
|
||||
\n • \"نمط القيادة\" تحسين اعدادات وفعالية توجيه الدراجات
|
||||
\n
|
||||
\n • إعدادات استخدام بيانات الارتفاع في توجيه الدراجات
|
||||
\n
|
||||
\n • العديد من التحسينات الأخرى وإصلاح الأخطاء
|
||||
\n
|
||||
\n وغيرها…</string>
|
||||
|
||||
<string name="add_new_folder">أضف ملفا جديدا</string>
|
||||
<string name="track_points_category_name">النقاط البارزة على هذا الطريق</string>
|
||||
<string name="max_speed">السرعة القصوى</string>
|
||||
|
|
@ -2691,12 +2621,7 @@
|
|||
<string name="max_min">أقصى/أدنى</string>
|
||||
|
||||
<string name="min_max">الأدنى/الأقصى</string>
|
||||
<string name="release_2_7">/022 اضافة برنامج مابيلاري المساعد بمستوى صور الشوارع
|
||||
\n • ويدجت مسطرة لقياس المسافة
|
||||
\n • تقسيم فترات فصل الـ GPX بمعلومات مفصلة حول مسارك
|
||||
\n • تحسينات وإصلاحات للشوائب
|
||||
\n
|
||||
\n</string>
|
||||
|
||||
<string name="rendering_value_translucent_pink_name">وردي شفاف</string>
|
||||
<string name="quick_action_resume_pause_navigation">استئناف/وقف الملاحة</string>
|
||||
<string name="quick_action_resume_pause_navigation_descr">اضغط هذا الزر لإيقاف أو استئناف الملاحة.</string>
|
||||
|
|
@ -2801,13 +2726,7 @@
|
|||
<string name="osn_modify_dialog_error">حدث استثناء: لم يتم تعديل الملاحظة</string>
|
||||
<string name="osn_modify_dialog_title">تعديل ملاحظة</string>
|
||||
<string name="context_menu_item_modify_note">تعديل ملاحظة OSM</string>
|
||||
<string name="release_2_8">\\022 علامات خريطة معاد صياغتها بالكامل مع القواعد الارشادية وتخطيط الطريق
|
||||
\n
|
||||
\n • أداة قياس المسافة عرض الأداة الإضافية لميزة الطريق وحفظ النقاط كما تتبع
|
||||
\n
|
||||
\n • أوسماند مباشر: إصلاحات الشوائب، بيانات جديدة على السرفر كل 30 دقيقة، التحديثات مدرجة في الملاحة
|
||||
\n
|
||||
\n</string>
|
||||
|
||||
<string name="rendering_value_darkyellow_name">أصفر داكن</string>
|
||||
<string name="shared_string_road">طريق</string>
|
||||
<string name="show_map">اظهر الخريطة</string>
|
||||
|
|
@ -2977,4 +2896,4 @@
|
|||
<string name="download_all">تنزيل الكل</string>
|
||||
<string name="shared_string_restart">إعادة التشغيل</string>
|
||||
<string name="shared_string_bookmark">إشارة مرجعية</string>
|
||||
</resources>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -1,5 +1,4 @@
|
|||
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
||||
<resources>
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><resources>
|
||||
<string name="nothing_found">Heç nə tapılmadı</string>
|
||||
<string name="restart_search">Axtarışı yenidən başlat</string>
|
||||
<string name="change_color">Rəngi dəyiş</string>
|
||||
|
|
@ -1097,7 +1096,7 @@
|
|||
<string name="local_index_items_restored">%1$d / %2$d obyekt aktivləşdirildi.</string>
|
||||
<string name="local_index_mi_restore">Aktivləşdir</string>
|
||||
<string name="local_index_mi_backup">Qeyri-aktiv et</string>
|
||||
<string name="local_index_mi_reload">Yaddaş kartından yenidən yüklə</string>
|
||||
|
||||
<string name="local_index_transport_data">İctimai nəqliyyat məlumatları</string>
|
||||
<string name="installing_new_resources">Yeni məlumatlar açılır…</string>
|
||||
<string name="poi_filter_public_transport">İctimai nəqliyyat</string>
|
||||
|
|
@ -1241,7 +1240,7 @@
|
|||
<string name="rendering_category_transport">Nəqliyyat</string>
|
||||
<string name="print_route">Marşrutu çap et</string>
|
||||
<string name="index_tours">Turlar</string>
|
||||
<string name="targets">Təyinat nöqtələri</string>
|
||||
|
||||
<string name="map_downloaded_descr">%1$s xəritəsi istifadəyə hazırdır.</string>
|
||||
<string name="go_to_map">Xəritəni göstər</string>
|
||||
<string name="favorite_category_dublicate_message">Zəhmət olmasa, artıq mövcud olmayan kateqoriya adı istifadə edin.</string>
|
||||
|
|
@ -1544,7 +1543,7 @@
|
|||
<string name="context_menu_item_delete_waypoint">GPX yol nöqtəsi silinsin?</string>
|
||||
<string name="context_menu_item_edit_waypoint">GPX nöqtəsinə düzəliş et</string>
|
||||
<string name="shared_string_waypoints">Yol nöqtələri</string>
|
||||
<string name="announce_gpx_waypoints">GPX yol nöqtələri</string>
|
||||
|
||||
<string name="add_waypoint_dialog_added">GPX yol nöqtəsi “{0}” əlavə edildi</string>
|
||||
<string name="context_menu_item_add_waypoint">GPX yol nöqtəsi əlavə et</string>
|
||||
<string name="import_file_favourites">Məlumatlar GPX faylı olaraq saxlansın yoxsa yol nöqtələri “Favoritlər”ə idxal edilsin?</string>
|
||||
|
|
@ -2142,4 +2141,4 @@
|
|||
<string name="download_wiki_region_placeholder">bu region</string>
|
||||
<string name="wiki_article_not_found">Məqalə tapılmadı</string>
|
||||
<string name="how_to_open_wiki_title">Vikipediya məqalələri necə açılır?</string>
|
||||
</resources>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -1,5 +1,4 @@
|
|||
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
||||
<resources>
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><resources>
|
||||
<string name="av_locations">Allugamientos</string>
|
||||
<string name="plugin_settings">Complementos</string>
|
||||
<string name="no_updates_available">Nun hai anovamientos disponibles</string>
|
||||
|
|
@ -217,7 +216,7 @@
|
|||
<string name="duration">Duración</string>
|
||||
<string name="distance">Distancia</string>
|
||||
<string name="shared_string_all">Too</string>
|
||||
<string name="targets">Destinos</string>
|
||||
|
||||
<string name="rendering_value_car_name">Coche</string>
|
||||
<string name="rendering_value_bicycle_name">Bicicleta</string>
|
||||
<string name="rendering_value_pedestrian_name">Peatón</string>
|
||||
|
|
@ -765,27 +764,7 @@ Puntos</string>
|
|||
|
||||
<string name="rendering_attr_depthContours_description">Amosar la batimetría y puntos.</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_depthContours_name">Curves de fondura marina</string>
|
||||
<string name="release_2_6">\\u2022 Nueva función: Botón d\'aición rápida
|
||||
\n
|
||||
\n • Respuesta ameyorada a xestos en pantalles táctiles (p.ex. abasnar y ampliar al tiempu)
|
||||
\n
|
||||
\n • Nueves tipografíes del mapa que cubren más llingües
|
||||
\n
|
||||
\n • Soporte TTS pa variantes rexonales de llingua
|
||||
\n
|
||||
\n • Ameyoramientos de visibilidá en dellos estilos de mapes y Wikipedia
|
||||
\n
|
||||
\n • Encontu pa Open Location Code (OLC)
|
||||
\n
|
||||
\n • Ver el perfil d\'elevación, pendiente y velocidá pa les traces GPX grabaes y la ruta calculada
|
||||
\n
|
||||
\n • Opción «Estilu de conducción» y ameyoramientos na llóxica del cálculu de rutes pa bicicletes
|
||||
\n
|
||||
\n • Opciones para usar los datos d\'altitú nel cálculu de rutes pa bicicletes
|
||||
\n
|
||||
\n • Dellos ameyoramientos y errores iguaos más
|
||||
\n
|
||||
\n y más…</string>
|
||||
|
||||
<string name="search_another_country">Esbillar otra rexón</string>
|
||||
<string name="shared_string_change">Camudar</string>
|
||||
<string name="mapillary_image">Imaxe de Mapillary</string>
|
||||
|
|
@ -1089,4 +1068,4 @@ Puntos</string>
|
|||
<string name="show_guide_line_descr">Amosar llinies de direición dende la to posición a les de marcadores activos.</string>
|
||||
<string name="show_arrows_descr">Ver una o dos fleches qu\'indiquen la direición a los marcadores activos.</string>
|
||||
<string name="osmand_parking_am">AM</string>
|
||||
</resources>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -1,6 +1,5 @@
|
|||
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
||||
<resources>
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><resources>
|
||||
<string name="nothing_found_in_radius">Nìcks isch im gefun</string>
|
||||
<string name="select_waypoints_category_description">"Ihr kinne "</string>
|
||||
<string name="will_open_tomorrow_at">Isch muaje uff àm</string>
|
||||
</resources>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -1,5 +1,4 @@
|
|||
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
||||
<resources>
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><resources>
|
||||
<string name="app_mode_bus">Bus</string>
|
||||
<string name="app_mode_train">Ćah</string>
|
||||
<string name="map_widget_battery">Staw baterije</string>
|
||||
|
|
@ -1481,4 +1480,4 @@
|
|||
<string name="download_roads_only_maps">Jenož dróhowa karta</string>
|
||||
<string name="context_menu_item_update_map_confirm">Lokalne daty z interneta aktualizować?</string>
|
||||
<string name="reading_indexes">Čitam lokalne daty…</string>
|
||||
</resources>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -1,5 +1,4 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><resources>
|
||||
<string name="rendering_value_car_name">Takeṛṛust</string>
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
@ -680,4 +679,4 @@
|
|||
<string name="parked_at">Sers deg</string>
|
||||
<string name="without_time_limit">Ulac tilist deg wakud</string>
|
||||
<string name="group_deleted">Agraw ittwakes</string>
|
||||
</resources>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -33,7 +33,7 @@
|
|||
<string name="local_index_tile_data_minzoom">Minimalni zum: %1$s</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="announce_gpx_waypoints">Najavi GPX waypoints</string>
|
||||
|
||||
<string name="speak_title">Najavi…</string>
|
||||
<string name="speak_descr">Podešavanje najave naziva ulica, saobraćajnih upozorenja, ograničenja brzine</string>
|
||||
<string name="speak_street_names">Obaveštenje - naziv ulice</string>
|
||||
|
|
@ -283,7 +283,7 @@
|
|||
<string name="local_index_mi_backup">Isključi</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="local_index_mi_reload">Učitaj ponovo sa SD kartice</string>
|
||||
|
||||
<string name="shared_string_download">Preuzmi</string>
|
||||
<string name="local_index_poi_data">Podaci POI-a</string>
|
||||
<string name="local_index_address_data">Podaci adresa</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,4 @@
|
|||
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
||||
<resources><string name="speak_pedestrian">Piešachodnyja pierachody</string>
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><resources><string name="speak_pedestrian">Piešachodnyja pierachody</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_roadStyle_name">Styl aŭtadaroh</string>
|
||||
<string name="rendering_value_default_name">Pa zmoŭčańnі</string>
|
||||
<string name="rendering_value_orange_name">Aranžavy</string>
|
||||
|
|
@ -131,8 +130,8 @@
|
|||
<string name="index_tours">Pajezdkі</string>
|
||||
<string name="shared_string_all">Usie</string>
|
||||
<string name="shared_string_waypoints">Punkty šlachu</string>
|
||||
<string name="targets">Celi</string>
|
||||
<string name="announce_gpx_waypoints">Punkty šlachu GPX</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="download_additional_maps">Ściahnuć mapy, što adsutnіčajuć, %1$s (%2$d MB)?</string>
|
||||
<string name="shared_string_more">Bolš…</string>
|
||||
<string name="rendering_value_browse_map_name">Prahlad mapy</string>
|
||||
|
|
@ -1149,7 +1148,7 @@ Praparcyjnaj pamiacі %4$s MB (Abmiežavańnie Android %5$s MB, Dalvik %6$s MB).
|
|||
<string name="local_index_mi_backup">Deaktyvavać</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="local_index_mi_reload">Pieračytać z kartkі SD</string>
|
||||
|
||||
<string name="shared_string_download">Ściahnuć</string>
|
||||
<string name="local_index_poi_data">Źviestkі POI</string>
|
||||
<string name="local_index_address_data">Adras</string>
|
||||
|
|
@ -1710,17 +1709,7 @@ Praparcyjnaj pamiacі %4$s MB (Abmiežavańnie Android %5$s MB, Dalvik %6$s MB).
|
|||
<string name="report">Spravazdača</string>
|
||||
|
||||
<string name="storage_permission_restart_is_required">Prykladannie maje dazvol na zapis na zniešni nośbit, alie patrabujecca pierazahruzka.</string>
|
||||
<string name="release_2_3">\\022 OSM Live. Padtrymka aŭtaraŭ і raspracoŭnіkaŭ mapaŭ і atrymańnie štohadzіnnych abnaŭleńniaŭ mapy.
|
||||
\n
|
||||
\n • Markiery. Novy sposab dla chutkaha vybaru miescaŭ na mapie.
|
||||
\n
|
||||
\n • Bolš padrabiaznyja OSM mapy sa specyfіčnymі darožnymі znakamі kraіn і ź vialikaj kolkaściu novych funkcyj.
|
||||
\n
|
||||
\n • Palepšany vonkavy vyhlad і padrychtoŭka maršrutu.
|
||||
\n
|
||||
\n • Mnostva palapšeńniaŭ u kantekstnym meniu mapy takіch jak pošuk adrasu.
|
||||
\n
|
||||
\n i šmatlikaje іnšaje…</string>
|
||||
|
||||
<string name="shared_string_move_up">Pieramiascić ↑</string>
|
||||
<string name="shared_string_move_down">Pieramiascić ↓</string>
|
||||
<string name="finish_navigation">Zaviaršyć navіhacyju</string>
|
||||
|
|
@ -1838,23 +1827,7 @@ Praparcyjnaj pamiacі %4$s MB (Abmiežavańnie Android %5$s MB, Dalvik %6$s MB).
|
|||
<string name="show_on_start_description">«Adkliučana» niepasredna zapuskaje ekran mapy.</string>
|
||||
<string name="show_on_start">Pakazvać pry zapusku</string>
|
||||
<string name="copied_to_clipboard">Skapіjavana ŭ bufier abmienu</string>
|
||||
<string name="release_2_2">\\u2022 Novy kantekstna-zaliežny interfiejs dlia vybaru pazicyi na mapie i na inšych ekranach
|
||||
\n
|
||||
\n • Ekran mapy ciapier zapuskajecca niepasredna, kali vy nie vybrali \"Pakazvać paneĺ kiravańnia pry zapusku\"
|
||||
\n
|
||||
\n • Ukladki kanfihuracyi adliustroŭvajecca na paneli kiravańnia
|
||||
\n
|
||||
\n • Paneĺ kiravańnia moža nie źjaŭliacca, kali vy addajacie pieravahu kiravańniu prahramaju praz meniu
|
||||
\n
|
||||
\n • Rehijony, dlia jakich vy chočacie spampavać mapu, zaraz možna vybrać niepasredna na mapie śvietu
|
||||
\n
|
||||
\n • POI pošuk zaraz dazvaliaje boĺš dakladnyja zapyty
|
||||
\n
|
||||
\n • Paliepšanaje redahavańnie POI i OSM
|
||||
\n
|
||||
\n • Pierapracavany interfiejs zahruzki mapy
|
||||
\n
|
||||
\n i mnohaje inšaje …</string>
|
||||
|
||||
<string name="osm_save_offline">Zachavać lakalna</string>
|
||||
<string name="osm_edit_modified_poi">OSM POI adredahavana</string>
|
||||
<string name="osm_edit_deleted_poi">OSM POI vydalenaja</string>
|
||||
|
|
@ -2314,19 +2287,7 @@ Praparcyjnaj pamiacі %4$s MB (Abmiežavańnie Android %5$s MB, Dalvik %6$s MB).
|
|||
<string name="back_to_search">Viarnucca da pošuka</string>
|
||||
<string name="confirmation_to_delete_history_items">Vydalić abranyja eliemienty z «Historyi»?</string>
|
||||
<string name="show_something_on_map">Pakazać %1$s na mapie</string>
|
||||
<string name="release_2_4">\\u2022 Novy paŭnatekstavy pošuk
|
||||
\n
|
||||
\n • Intehracyja praz Bluetooth aŭtamabiĺnych aŭdyjasistem / kalonak
|
||||
\n
|
||||
\n • Paliepšanaja navihacyja pa maršrucie, halasavyja padkazki, adliustravańnie palos ruchu
|
||||
\n
|
||||
\n • Paliepšany plast transparta z adliustravańniem maršrutaŭ
|
||||
\n
|
||||
\n • Boĺš moŭ interfiejsu
|
||||
\n
|
||||
\n • Mnostva paliapšeńniaŭ i vypraŭlieńniaŭ pamylak
|
||||
\n
|
||||
\n i mnohaje inšaje…</string>
|
||||
|
||||
<string name="dist_away_from_my_location">Šukać za %1$s ad miescaznachodžańnia</string>
|
||||
<string name="share_history_subject">padzialilisia praz OsmAnd</string>
|
||||
<string name="search_categories">Katehoryі</string>
|
||||
|
|
@ -2557,27 +2518,7 @@ Praparcyjnaj pamiacі %4$s MB (Abmiežavańnie Android %5$s MB, Dalvik %6$s MB).
|
|||
<string name="routing_attr_relief_smoothness_factor_name">Abrać pierasiečanasć miascovasci</string>
|
||||
<string name="routing_attr_height_obstacles_name">Vykarystoŭvać danyja vyšyni</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_depthContours_name">Kontury marskich hlybiń</string>
|
||||
<string name="release_2_6">• Novaja funkcyja: knopka chutkaha dziejańnia
|
||||
\n
|
||||
\n • Palepšany adkaz na žesty sensarnaha ekrana
|
||||
\n
|
||||
\n • Novy šryft mapy, jaki pakryvaje bolš łakalaju
|
||||
\n
|
||||
\n • Padtrymka TTS dla varyjantaŭ rehijanalnych moŭ
|
||||
\n
|
||||
\n • Palapšeńni vizualizacyi ŭ niekatorych stylach mapaŭ i Vikipedyi
|
||||
\n
|
||||
\n • Padtrymka Open Location Code (OLC)
|
||||
\n
|
||||
\n • Adlustavańnie profilu vyšyni, ŭchilu i chutkaści dia zapisnych GPX-trekaŭ i različanych maršrutaŭ
|
||||
\n
|
||||
\n • Nałady «Styl kiravańnia» i palapšeńnie łohiki ŭ rovarnaj maršrutyzacyi
|
||||
\n
|
||||
\n • Nałady dla vykarystańnia danych vyšyni ŭ rovarnaj maršrutyzacyi
|
||||
\n
|
||||
\n • Mnostva inšych palapšeńniaŭ i vypraŭleńniaŭ pamyłak
|
||||
\n
|
||||
\n i šmat inšaha…</string>
|
||||
|
||||
<string name="auto_split_recording_title">Aŭtamatyčnaje dzialiennie zapisaŭ paslia pieraryva</string>
|
||||
<string name="auto_split_recording_descr">Pačać novy siehmient paslia 6 minutnaha pierapynku, novy trek — paslia 2 hadzinnaha pierapynku, ci novy fajl paslia doŭhaha pierapynku (jak zmianiliasia data).</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_contourDensity_name">Ščyĺnasć haryzantaliaŭ</string>
|
||||
|
|
@ -2595,19 +2536,7 @@ Praparcyjnaj pamiacі %4$s MB (Abmiežavańnie Android %5$s MB, Dalvik %6$s MB).
|
|||
<string name="trip_rec_notification_settings_desc">Pakazvać apaviaščennie, jakoje dazvolić pačać zapis padarožža.</string>
|
||||
<string name="shared_string_notifications">Paviedamleńni</string>
|
||||
<string name="shared_string_paused">Prypynieny</string>
|
||||
<string name="release_2_5">• Ikonki na mapie, jakija moža naciskać
|
||||
\n
|
||||
\n • Pošuk lubych POI: Pošuk restaranaŭ pavodle kuchni abo kiempinhaŭ z peŭnymi vyhodami
|
||||
\n
|
||||
\n • Novy styl mapy \"OsmAnd Topo\" dla vielasipiedystaŭ i piešych turystaŭ
|
||||
\n
|
||||
\n • Palapšeńnie zapisu śledu
|
||||
\n
|
||||
\n • Palapšeńnie apaviaščeńniaŭ pry navihacyi (Android Wear)
|
||||
\n
|
||||
\n • Mnostva inšych palapšeńniaŭ i vypraŭleńniaŭ
|
||||
\n
|
||||
\n i mnohaje inšaje…</string>
|
||||
|
||||
<string name="save_track_min_speed_descr">Fiĺtr: nie žurnaliavać kropki nižej hetaj chutkasci.</string>
|
||||
<string name="save_track_min_distance">Žurnaliavannie minimaĺnaha zrušennia</string>
|
||||
<string name="save_track_min_distance_descr">Fiĺtr: zadajcie minimaĺnuju adliehlasć ad kropki dlia žurnaliavannia novaj.</string>
|
||||
|
|
@ -2804,15 +2733,7 @@ Praparcyjnaj pamiacі %4$s MB (Abmiežavańnie Android %5$s MB, Dalvik %6$s MB).
|
|||
|
||||
|
||||
<string name="min_max">Min./Maks.</string>
|
||||
<string name="release_2_7">• Dadatak Mapillary z vuličnymi vyjavami
|
||||
\n
|
||||
\n • Vidžet-liniejka dla vymiareńniaŭ dystancyj
|
||||
\n
|
||||
\n • Razdzielenyja GPX-intervaly z padrabiaznaj infarmacyjaj ab vašym treku
|
||||
\n
|
||||
\n • Inšyja palapšeńni i vypraŭleńni chibaŭ
|
||||
\n
|
||||
\n</string>
|
||||
|
||||
<string name="rendering_value_translucent_pink_name">Paŭprazrysty ružovy</string>
|
||||
<string name="measurement_tool">Vymiarać adlehłaść</string>
|
||||
<string name="quick_action_resume_pause_navigation">Prypynić/adnavić navihacyju</string>
|
||||
|
|
@ -2918,13 +2839,7 @@ Praparcyjnaj pamiacі %4$s MB (Abmiežavańnie Android %5$s MB, Dalvik %6$s MB).
|
|||
<string name="osn_modify_dialog_error">Nie atrymalasia zmianić natatku</string>
|
||||
<string name="osn_modify_dialog_title">Źmianić natatku</string>
|
||||
<string name="context_menu_item_modify_note">Źmianić OSM-natatku</string>
|
||||
<string name="release_2_8">• Całkam pierapracavanyja markiery z linijami kirunku i planavańniem maršruta
|
||||
\n
|
||||
\n • Instrument vymiareńnia adlehłaściej z pryviazkaj da darohi i z zachavańniem kropak u śled
|
||||
\n
|
||||
\n • OsmAnd Live: vypraŭleńnie chibaŭ, abnaŭleńnie dadzienych na sierviery kožnyja 30 chvilin, abnaŭleńni realizavanyja ŭ navihacyi
|
||||
\n
|
||||
\n</string>
|
||||
|
||||
<string name="rendering_value_darkyellow_name">Ciomna-žoŭty</string>
|
||||
<string name="shared_string_road">Daroha</string>
|
||||
<string name="show_map">Pakazać mapu</string>
|
||||
|
|
@ -3017,27 +2932,7 @@ Praparcyjnaj pamiacі %4$s MB (Abmiežavańnie Android %5$s MB, Dalvik %6$s MB).
|
|||
<string name="lang_lo">Łaoskaja</string>
|
||||
<string name="will_open_tomorrow_at">Adčynicca zaŭtra a</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_hidePOILabels_name">Nazvy POI</string>
|
||||
<string name="release_2_9">• Vyjaŭliennie stop-sihnalaŭ ciapier uličvaje napramak ruchu
|
||||
\n
|
||||
\n • Navy alharytm, što nadaje dziejsnyja značenni padjomu/spusku dlia GPX-sliadoŭ
|
||||
\n
|
||||
\n • Čas chadźby ŭ zaliežnasci ad miascovasci (padjomu) (pravila Niejsmita)
|
||||
\n
|
||||
\n • Abnoŭlienaje kantekstnaje mieniu: pakazvaje kali adkryvajucca/zakryvajucca POI
|
||||
\n
|
||||
\n • Mieniu transparta: usie dastupnyja maršruty ciapier na miescie
|
||||
\n
|
||||
\n • Vikipiedyja: dabaŭliena knopka dlia adkrycca artykula, abnoŭlieny vyhliad artykulaŭ
|
||||
\n
|
||||
\n • Maršrut: dabaŭliena mahčymasć zmyny pačatkovaj i kačatkovaj kropak adnym dotykam
|
||||
\n
|
||||
\n • Natatki: dabaŭliena sartavannie pa typu i dacie
|
||||
\n
|
||||
\n • OSM praŭki: pakazvajecca značka i nazva POI-katehoryi, adliustroŭvajecca vykananaje dziejannie
|
||||
\n
|
||||
\n • Novy ekran chutkaha ŭvodu kaardynat dlia stvarennia markieraŭ
|
||||
\n
|
||||
\n</string>
|
||||
|
||||
<string name="day_off_label">vych.</string>
|
||||
<string name="winter_and_ski_renderer">Zimovy/lyžny</string>
|
||||
<string name="touring_view_renderer">Turystyčny (kantrast i detali)</string>
|
||||
|
|
@ -3193,4 +3088,4 @@ Praparcyjnaj pamiacі %4$s MB (Abmiežavańnie Android %5$s MB, Dalvik %6$s MB).
|
|||
<string name="wiki_article_search_text">Pošuk adpaviednaha viki-artykula</string>
|
||||
<string name="wiki_article_not_found">Artykul nie znojdzieny</string>
|
||||
<string name="how_to_open_wiki_title">Jak adkryć artykuly Vikipedyi?</string>
|
||||
</resources>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -1,5 +1,4 @@
|
|||
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
||||
<resources><string name="auto_zoom_none">Без аўтаматычнага маштабавання</string>
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><resources><string name="auto_zoom_none">Без аўтаматычнага маштабавання</string>
|
||||
<string name="auto_zoom_close">Буйней</string>
|
||||
<string name="auto_zoom_far">Для сярэдняга маштабу</string>
|
||||
<string name="auto_zoom_farthest">Драбней</string>
|
||||
|
|
@ -34,7 +33,7 @@
|
|||
<string name="driving_region_uk">Вялікабрытанія, Індыія ды іншыя</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="announce_gpx_waypoints">Маршрутныя пункты GPX</string>
|
||||
|
||||
<string name="speak_title">Агалошваць…</string>
|
||||
<string name="speak_descr">Агалошваць назвы вуліц, дарожныя перасцярогі (вымушаныя прыпынкі, ляжачыя паліцэйскія), перасцярогі аб камерах хуткасці, абмежаванні хуткасці.</string>
|
||||
<string name="speak_street_names">Назвы вуліц (TTS)</string>
|
||||
|
|
@ -688,7 +687,7 @@
|
|||
<string name="local_index_mi_restore">Актываваць</string>
|
||||
<string name="local_index_mi_backup">Дэактываваць</string>
|
||||
|
||||
<string name="local_index_mi_reload">Перачытаць з карткі памяці</string>
|
||||
|
||||
<string name="local_index_poi_data">Зьвесткі POI</string>
|
||||
<string name="local_index_address_data">Адрас</string>
|
||||
<string name="local_index_transport_data">Зьвесткi грамадзкага транспарту</string>
|
||||
|
|
@ -1536,7 +1535,7 @@
|
|||
<string name="way_alarms">Дарожныя папярэджаньні</string>
|
||||
<string name="speak_favorites">Упадабаныя паблізу</string>
|
||||
<string name="speak_poi">Навакольныя POI</string>
|
||||
<string name="targets">Цэлі</string>
|
||||
|
||||
<string name="shared_string_all">Усе</string>
|
||||
<string name="index_tours">Паездкі</string>
|
||||
<string name="record_plugin_description">Модуль актывуе функцыі для запісу і захоўвання вашых слядоў уручную націскам на віджэт запісу GPX на экране мапы, або таксама аўтаматычна запісвае ўсе вашы маршруты навігацыі ў файл GPX.
|
||||
|
|
@ -2116,23 +2115,7 @@
|
|||
<string name="dashboard_or_drawer_title">Панэль кіраваньня ці мэню</string>
|
||||
<string name="please_specify_poi_type_only_from_list">Калі ласка, увядзіце правільны тып POI або прапусьціце яго.</string>
|
||||
<string name="dashboard_or_drawer_description">Прапануецца выбар асноўнага элементу кіравання праграмаю праз панэль кіравання або статычнае меню. Ваш выбар можа быць зменены ў наладах галоўнага экрана.</string>
|
||||
<string name="release_2_2">\\u2022 Новы кантэкстна-залежны інтэрфейс для выбару пазіцыі на мапе і на іншых экранах
|
||||
\n
|
||||
\n • Экран мапы цяпер запускаецца непасрэдна, калі вы не выбралі \"Паказваць панэль кіраваньня пры запуску\"
|
||||
\n
|
||||
\n • Укладкі канфігурацыі адлюстроўваецца на панэлі кіраваньня
|
||||
\n
|
||||
\n • Панэль кіраваньня можа не зьяўляцца, калі вы аддаяце перавагу кіраваньню праграмаю праз мэню
|
||||
\n
|
||||
\n • Рэгіёны, для якіх вы хочаце спампаваць мапу, зараз можна выбраць непасрэдна на мапе сьвету
|
||||
\n
|
||||
\n • POI пошук зараз дазваляе больш дакладныя запыты
|
||||
\n
|
||||
\n • Палепшанае рэдагаваньне POI і OSM
|
||||
\n
|
||||
\n • Перапрацаваны інтэрфейс загрузкі мапы
|
||||
\n
|
||||
\n і многае іншае …</string>
|
||||
|
||||
<string name="shared_string_hide">Схаваць</string>
|
||||
<string name="av_video_quality">Якасьць відэа</string>
|
||||
<string name="av_video_quality_descr">Выбар якасьці відэа.</string>
|
||||
|
|
@ -2251,17 +2234,7 @@
|
|||
<string name="upload_osm_note_description">Адаслаць Вашу OSM-нататку ананімна альбо праз свой профіль OpenStreetMap.org.</string>
|
||||
<string name="upload_osm_note">Адаслаць OSM заўвагу</string>
|
||||
<string name="report">Справаздача</string>
|
||||
<string name="release_2_3">\\u2022 OSM Live. Падтрымка аўтараў і распрацоўнікаў мапаў і атрыманьне штогадзінных абнаўленьняў мапы.
|
||||
\n
|
||||
\n • Маркеры. Новы спосаб для хуткага выбару месцаў на мапе.
|
||||
\n
|
||||
\n • Больш падрабязныя OSM мапы са спэцыфічнымі дарожнымі знакамі краін і зь вялікай колькасьцю новых функцый.
|
||||
\n
|
||||
\n • Палепшаны вонкавы выгляд і падрыхтоўка маршруту.
|
||||
\n
|
||||
\n • Мноства паляпшэньняў у кантэкстным мэню мапы такіх як пошук адрасу.
|
||||
\n
|
||||
\n і шматлікае іншае…</string>
|
||||
|
||||
<string name="shared_string_move_up">Перамясціць ↑</string>
|
||||
<string name="shared_string_move_down">Перамясціць ↓</string>
|
||||
<string name="finish_navigation">Завяршыць навігацыю</string>
|
||||
|
|
@ -2352,19 +2325,7 @@
|
|||
|
||||
<string name="dist_away_from_my_location">Шукаць за %1$s ад месцазнаходжаньня</string>
|
||||
<string name="share_history_subject">падзяліліся праз OsmAnd</string>
|
||||
<string name="release_2_4">\\u2022 Новы паўнатэкставы пошук
|
||||
\n
|
||||
\n • Інтэграцыя праз Bluetooth аўтамабільных аўдыясістэм / калонак
|
||||
\n
|
||||
\n • Палепшаная навігацыя па маршруце, галасавыя падказкі, адлюстраваньне палос руху
|
||||
\n
|
||||
\n • Палепшаны пласт транспарта з адлюстраваньнем маршрутаў
|
||||
\n
|
||||
\n • Больш моў інтэрфейсу
|
||||
\n
|
||||
\n • Мноства паляпшэньняў і выпраўленьняў памылак
|
||||
\n
|
||||
\n і многае іншае…</string>
|
||||
|
||||
<string name="shared_string_change">Зьмяніць</string>
|
||||
<string name="get_started">Пачаць</string>
|
||||
<string name="routing_attr_short_way_name">Паліўна-ашчадны маршрут</string>
|
||||
|
|
@ -2455,19 +2416,7 @@
|
|||
<string name="rendering_attr_hideWaterPolygons_description">Ваду</string>
|
||||
<string name="show_legacy_search_desc">Дадаць састарэлы пошук у спісе, што раскрываецца.</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_contourWidth_name">Таўшчыня гарызанталяў</string>
|
||||
<string name="release_2_5">\\u2022 Іконкі на мапе, якія можа націскаць
|
||||
\n
|
||||
\n • Пошук любых POI: Пошук рэстаранаў паводле кухні або кемпінгаў з пэўнымі выгодамі,
|
||||
\n
|
||||
\n • Новы стыль мапы \"OsmAnd Topo\" для веласіпедыстаў і пешых турыстаў.
|
||||
\n
|
||||
\n • Паляпшэньне запісу сьледу,
|
||||
\n
|
||||
\n • Паляпшэньне апавяшчэньняў пры навігацыі (Android Wear)
|
||||
\n
|
||||
\n • Мноства іншых паляпшэньняў і выпраўленьняў,
|
||||
\n
|
||||
\n і многае іншае …</string>
|
||||
|
||||
<string name="rendering_attr_contourWidth_description">Таўшчыня гарызанталяў (ізагіпсы)</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_contourDensity_description">Шчыльнасць гарызанталяў</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_contourDensity_name">Шчыльнасць гарызанталяў</string>
|
||||
|
|
@ -2533,27 +2482,7 @@
|
|||
<string name="quick_action_navigation_voice_on">Голас актыўны</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_depthContours_description">Паказваць контуры і пункты глыбіні.</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_depthContours_name">Контуры марскіх глыбінь</string>
|
||||
<string name="release_2_6">\\u2022 Новая функцыя: кнопка хуткага дзеяння
|
||||
\n
|
||||
\n • Палепшаны адказ на жэсты сэнсарнага экрана
|
||||
\n
|
||||
\n • Новы шрыфт мапы, які пакрывае больш лакаляю
|
||||
\n
|
||||
\n • Падтрымка TTS для варыянаў рэгіянальных моў
|
||||
\n
|
||||
\n • Паляпшэнні візуалізацыі ў некаторых стылях мапаў і Вікіпэдыі
|
||||
\n
|
||||
\n • Падтрымка Open Location Code (OLC)
|
||||
\n
|
||||
\n • Адлюставанне профілю вышыні, ўхілу і хуткасці для запісных GPX-трэкаў і разлічаных маршрутаў
|
||||
\n
|
||||
\n • Налады «Стыль кіравання» і паляпшэнне логікі для роварнай маршрутызацыі
|
||||
\n
|
||||
\n • Даныя вышыні для роварнай маршрутызацыі
|
||||
\n
|
||||
\n • Мноства іншых паляпшэнняў і выпраўленняў памылак
|
||||
\n
|
||||
\n і шмат іншага…</string>
|
||||
|
||||
<string name="shared_string_slope">Ухіл</string>
|
||||
<string name="add_new_folder">Дадаць новую тэчку</string>
|
||||
<string name="points_delete_multiple_succesful">Кропка(і) выдаленая.</string>
|
||||
|
|
@ -2861,15 +2790,7 @@
|
|||
|
||||
<string name="min_max">Мін./Макс.</string>
|
||||
<string name="rendering_value_translucent_pink_name">Паўпразрысты ружовы</string>
|
||||
<string name="release_2_7">\\022 Дадатак Mapillary з вулічнымі выявамі
|
||||
\n
|
||||
\n • Віджэт-лінейка для вымярэнняў дыстанцый
|
||||
\n
|
||||
\n • Раздзеленыя GPX-інтэрвалы з падрабязнай інфармацыяй аб вашым трэку
|
||||
\n
|
||||
\n • Іншыя паляпшэнні і выпраўленні хібаў
|
||||
\n
|
||||
\n</string>
|
||||
|
||||
<string name="measurement_tool_action_bar">Прагляд мапы і дадаваньне кропак</string>
|
||||
<string name="measurement_tool">Вымяраць адлегласьць</string>
|
||||
<string name="quick_action_resume_pause_navigation">Прыпыніць/аднавіць навігацыю</string>
|
||||
|
|
@ -2974,13 +2895,7 @@
|
|||
<string name="osn_modify_dialog_error">Не атрымалася змяніць нататку</string>
|
||||
<string name="osn_modify_dialog_title">Зьмяніць нататку</string>
|
||||
<string name="context_menu_item_modify_note">Зьмяніць OSM-нататку</string>
|
||||
<string name="release_2_8">• Цалкам перапрацаваныя маркеры з лініямі кірунку і плянаваньнем маршрута
|
||||
\n
|
||||
\n • Інструмэнт вымярэньня адлегласьцей з прывязкай да дарогі і з захаваньнем кропак у сьлед
|
||||
\n
|
||||
\n • OsmAnd Live: выпраўленьне хібаў, абнаўленьне дадзеных на серверы кожныя 30 хвілін, абнаўленьні рэалізаваныя ў навігацыі
|
||||
\n
|
||||
\n</string>
|
||||
|
||||
<string name="rendering_value_darkyellow_name">Цёмна-жоўты</string>
|
||||
<string name="show_map">Паказаць мапу</string>
|
||||
<string name="route_is_calculated">Маршрут разлічаны</string>
|
||||
|
|
@ -3067,27 +2982,7 @@
|
|||
<string name="shared_string_without_name">Без назвы</string>
|
||||
<string name="lang_lo">Лаоская</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_hidePOILabels_name">Назвы POI</string>
|
||||
<string name="release_2_9">• Выяўленне стоп-сігналаў цяпер улічвае напрамак руху
|
||||
\n
|
||||
\n • Навы алгарытм, што надае дзейсныя значэнні пад\'ёму/спуску для GPX-слядоў
|
||||
\n
|
||||
\n • Час хадзьбы ў залежнасці ад мясцовасці (пад\'ёму) (правіла Нейсміта)
|
||||
\n
|
||||
\n • Абноўленае кантэкстнае меню: паказвае калі адкрываюцца/закрываюцца POI
|
||||
\n
|
||||
\n • Меню транспарта: усе даступныя маршруты цяпер на месце
|
||||
\n
|
||||
\n • Вікіпедыя: дабаўлена кнопка для адкрыцца артыкула, абноўлены выгляд артыкулаў
|
||||
\n
|
||||
\n • Маршрут: дабаўлена магчымасць змыны пачатковай і качатковай кропак адным дотыкам
|
||||
\n
|
||||
\n • Нататкі: дабаўлена сартаванне па тыпу і даце
|
||||
\n
|
||||
\n • OSM праўкі: паказваецца значка і назва POI-катэгорыі, адлюстроўваецца выкананае дзеянне
|
||||
\n
|
||||
\n • Новы экран хуткага ўводу каардынат для стварэння маркераў
|
||||
\n
|
||||
\n</string>
|
||||
|
||||
<string name="day_off_label">вых.</string>
|
||||
<string name="winter_and_ski_renderer">Зімовы/лыжны</string>
|
||||
<string name="touring_view_renderer">Турыстычны выгляд</string>
|
||||
|
|
@ -3248,4 +3143,4 @@
|
|||
\n
|
||||
\n</string>
|
||||
<string name="error_notification_desc">Калі ласка, адпраўце здымак экрана гэтага апавяшчэння на support@osmand.net</string>
|
||||
</resources>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -615,7 +615,7 @@
|
|||
<string name="local_index_mi_restore">Активиране</string>
|
||||
<string name="local_index_mi_backup">Деактивиране</string>
|
||||
|
||||
<string name="local_index_mi_reload">Презареди от SD-картата</string>
|
||||
|
||||
<string name="shared_string_download">Сваляне</string>
|
||||
|
||||
<string name="local_index_poi_data">Данни за POI</string>
|
||||
|
|
@ -1115,7 +1115,7 @@
|
|||
<string name="av_camera_focus_continuous">Камерата се опитва да фокусира</string>
|
||||
<string name="av_photo_play_sound">Мелодия при снимане</string>
|
||||
<string name="av_photo_play_sound_descr">Възпроизвеждане на звук или мелодия при снимане</string>
|
||||
<string name="announce_gpx_waypoints">GPX точки</string>
|
||||
|
||||
<string name="speak_title">Обявяване…</string>
|
||||
<string name="speak_street_names">Имена на улици (синтезиран глас)</string>
|
||||
|
||||
|
|
@ -1221,7 +1221,7 @@
|
|||
<string name="index_tours">Пътувания</string>
|
||||
<string name="shared_string_all">Всички</string>
|
||||
<string name="shared_string_waypoints">Точки</string>
|
||||
<string name="targets">Дестинации</string>
|
||||
|
||||
<string name="way_alarms">Предупреждения</string>
|
||||
<string name="speak_favorites">Записани места</string>
|
||||
<string name="speak_poi">POI наблизо</string>
|
||||
|
|
@ -1790,8 +1790,7 @@
|
|||
<string name="favourites_edit_dialog_title">Предпочитана информация</string>
|
||||
<string name="show_on_start">Да се показва при стартиране</string>
|
||||
<string name="copied_to_clipboard">Копирано</string>
|
||||
<string name="release_2_2">" • Нов контекстно-ориентиран интерфейс\n\n • При стартиране на приложението се извежда картата, освен ако не е избрано \'Показване на таблото при стартиране\'\n\n • Настройване на контролите върху таблото за управление\n\n • Пропускане на таблото, ако предпочитате приложение с меню\n\n • За сваляне на карти, регионите могат да бъдат директно избирани чрез докосване на световната карта\n\n • Търсенето на POI сега може да стане с подробни заявки\n\n • Подобрено редактиране на POI и OSM\n\n • Преработен е интерфейса и свалянето на карти
|
||||
\n\n и още… "</string>
|
||||
|
||||
<string name="osm_save_offline">Запази офлайн</string>
|
||||
<string name="osm_edit_modified_poi">Модифицирани OSM POI</string>
|
||||
<string name="osm_edit_deleted_poi">Изтрити OSM POI</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,4 @@
|
|||
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
||||
<resources>
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><resources>
|
||||
|
||||
<string name="show_warnings_title">Mostra alertes…</string>
|
||||
<string name="map_widget_fluorescent">Rutes amb fluorescència</string>
|
||||
|
|
@ -274,7 +273,7 @@ Memòria proporcional %4$s MB (límit de l\'Android %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</s
|
|||
<string name="local_index_descr_title">Gestioneu els fitxers de mapes.</string>
|
||||
<string name="local_index_mi_restore">Activa</string>
|
||||
<string name="local_index_mi_backup">Desactiva</string>
|
||||
<string name="local_index_mi_reload">Torna a carregar des de la targeta de memòria</string>
|
||||
|
||||
<string name="shared_string_download">Baixa</string>
|
||||
<string name="local_index_poi_data">Dades dels PDI</string>
|
||||
<string name="local_index_address_data">Dades d\'adreces</string>
|
||||
|
|
@ -1045,7 +1044,7 @@ Memòria proporcional %4$s MB (límit de l\'Android %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</s
|
|||
|
||||
<string name="poi_error_poi_not_found">No s\'ha trobat el node, o la instal·lació consta de diferents nodes, i això encara no s\'admet.</string>
|
||||
<string name="poi_error_io_error_template">S\'ha produït un error d\'E/S durant l\'acció {0}.</string>
|
||||
<string name="announce_gpx_waypoints">Fites GPX</string>
|
||||
|
||||
<string name="speak_title">Anuncia…</string>
|
||||
<string name="speak_descr">Configureu la notificació dels noms de carrer, incidències de trànsit (cues, bandes sonores), avisos de radar, límits de velocitat.</string>
|
||||
<string name="speak_street_names">Noms de carrers (TTS)</string>
|
||||
|
|
@ -1442,7 +1441,7 @@ Memòria proporcional %4$s MB (límit de l\'Android %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</s
|
|||
<string name="shared_string_more">Més…</string>
|
||||
<string name="download_additional_maps">Voleu baixar els mapes que us manquen %1$s (%2$d MB)?</string>
|
||||
<string name="shared_string_waypoints">Fites</string>
|
||||
<string name="targets">Destinacions</string>
|
||||
|
||||
<string name="way_alarms">Notificacions de trànsit</string>
|
||||
<string name="speak_favorites">Preferits propers</string>
|
||||
<string name="speak_poi">PDI propers</string>
|
||||
|
|
@ -1913,23 +1912,7 @@ Per retornar a l\'estil habitual dels mapes d\'OsmAnd, només cal desactivar aqu
|
|||
<string name="shared_string_location">Localització</string>
|
||||
<string name="poi_context_menu_modify_osm_change">Modifica el canvi OSM</string>
|
||||
<string name="copied_to_clipboard">S\'ha copiat al \tporta-retalls</string>
|
||||
<string name="release_2_2">"\\u2022 Una nova IU contextual per designar ubicacions en el mapa i en altres pantalles
|
||||
\n
|
||||
\n • La pantalla del mapa s\'obre directament excepte quan es selecciona \'Mostra el tauler en iniciar\'
|
||||
\n
|
||||
\n • Configureu el tauler amb quines targetes es mostraran i com
|
||||
\n
|
||||
\n • Prescindiu del tauler si preferiu un control de l\'aplicació mitjançant menú
|
||||
\n
|
||||
\n • Per baixar mapes, les regions es poden seleccionar directament tocant sobre el mapa mundial
|
||||
\n
|
||||
\n • Ara, la cerca de PDI admet consultes més específiques
|
||||
\n
|
||||
\n • S\'ha millorat la funcionalitat d\'edició OSM i PDI
|
||||
\n
|
||||
\n • S\'han tornat a fer l\'estructura i la interfície de la baixada de mapes
|
||||
\n
|
||||
\n i encara més…"</string>
|
||||
|
||||
<string name="osm_save_offline">Desa en local</string>
|
||||
<string name="osm_edit_modified_poi">S\'ha modificat PDI d\'OSM</string>
|
||||
<string name="osm_edit_deleted_poi">S\'ha eliminat PDI d\'OSM</string>
|
||||
|
|
@ -2074,17 +2057,7 @@ L\'espai disponible és només de {2} MB.</string>
|
|||
<string name="full_report">Informe complert</string>
|
||||
<string name="open_street_map_login_and_pass">Nom d\'usuari i contrasenya d\'OpenStreetMap</string>
|
||||
<string name="osm_live_subscribe_btn">Subscriu</string>
|
||||
<string name="release_2_3">\\u2022 OSM en directe. Recolzament a desenvolupadors i col·laboradors i obtenció de mapes actualitzats cada hora.
|
||||
\n
|
||||
\n • Marcadors de mapa. Una nova opció per seleccionar ràpidament llocs al mapa.
|
||||
\n
|
||||
\n • Els mapes OSM tenen més detalls amb la la simbologia específica de les carreteres del país i moltes noves característiques del mapa.
|
||||
\n
|
||||
\n • S\'ha millorat l\'aspecte i la experiència de la preparació de ruta.
|
||||
\n
|
||||
\n • Moltes millores al menú contextual de mapa, com la cerca contextual d\'adreces .
|
||||
\n
|
||||
\n i encara més…</string>
|
||||
|
||||
<string name="osm_live_subscription">Subscripció a OsmAnd Live</string>
|
||||
<string name="osm_live_email_desc">Cal proporcionar-vos informació respecte les aportacions.</string>
|
||||
<string name="osm_live_support_region">Zona de suport</string>
|
||||
|
|
@ -2178,19 +2151,7 @@ L\'espai disponible és només de {2} MB.</string>
|
|||
<string name="lang_hsb">Alt sòrab</string>
|
||||
|
||||
<string name="share_history_subject">compartit via OsmAnd</string>
|
||||
<string name="release_2_4">\\u2022 Nova cerca de text lliure molt potent
|
||||
\n
|
||||
\n • Integració via Bluetooth de l\'àudio del cotxe amb l\'altaveu del mòbil
|
||||
\n
|
||||
\n • Guia de navegació millorada, notificacions de veu i indicació dels carrils de gir
|
||||
\n
|
||||
\n • Millores a la capa de transport col·lectiu amb representació del trajecte
|
||||
\n
|
||||
\n• S\'han afegit més llocs i ara gestiona llocs regionals
|
||||
\n
|
||||
\n • Moltes més millores i correccions d\'errors
|
||||
\n
|
||||
\n i més…</string>
|
||||
|
||||
<string name="back_to_search">Torna a la cerca</string>
|
||||
<string name="confirmation_to_delete_history_items">Voleu esborrar els elements seleccionats d\' \'Historial\'?</string>
|
||||
<string name="show_something_on_map">Situa %1$s en el mapa</string>
|
||||
|
|
@ -2269,19 +2230,7 @@ L\'espai disponible és només de {2} MB.</string>
|
|||
<string name="shared_string_recorded">Enregistrat</string>
|
||||
<string name="shared_string_record">Enregistra</string>
|
||||
<string name="gpx_logging_no_data">No hi ha dades</string>
|
||||
<string name="release_2_5">"\\022 Icones per tocar al mapa
|
||||
\n
|
||||
\n • Potent filtre de cerca de PDIs: cerca, p.e. restaurants per tipus de cuina o càmpings amb equipaments determinats
|
||||
\n
|
||||
\n • Nou estil de mapa topològic per ciclistes i senderistes
|
||||
\n
|
||||
\n • Enregistrament de ruta millorat
|
||||
\n
|
||||
\n • Notificacions de navegació millorades (Android Wear)
|
||||
\n
|
||||
\n • Moltes més millores i correccions d\'errors
|
||||
\n
|
||||
\n i més…"</string>
|
||||
|
||||
<string name="shared_string_notifications">Notificacions</string>
|
||||
<string name="trip_rec_notification_settings">Habilita l\'enregistrament d\'inici ràpid</string>
|
||||
<string name="trip_rec_notification_settings_desc">Mostra una notificació de sistema en permetre començar l\'enregistrament de la ruta.</string>
|
||||
|
|
@ -2401,27 +2350,7 @@ Abasta l\'àrea: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="quick_action_page_list_descr">Prement aquest botó d\'acció pagineu per la llista que segueix.</string>
|
||||
<string name="auto_split_recording_title">Divisió automàtica de les gravacions un cop aturades</string>
|
||||
<string name="auto_split_recording_descr">Comença un nou segment desprès de 6 min d\'interrupció, una traça nova si es superen les 2 hores o un nou fitxer si encara dura més i ha canviat la data.</string>
|
||||
<string name="release_2_6">\\u2022 Nova opció: botó d\'acció ràpida
|
||||
\n
|
||||
\n • Resposta millorada a les indicacions de la pantalla tàctil (p.e. gir de la pantalla i ampliació alhora)
|
||||
\n
|
||||
\n • Mapes provinents de noves fonts per recollir millor zones concretes
|
||||
\n
|
||||
\n • Suport de TTS a variants pròpies de l\'idioma (i accents)
|
||||
\n
|
||||
\n • Més visibilitat segons diferents mapes temàtics i Viquipèdia
|
||||
\n
|
||||
\n • Suport al codi de posicionament obert (OLC)
|
||||
\n
|
||||
\n • Mostra els perfils d\'elevació, pendent i velocitat de les traces GPX enregistrades i de les rutes calculades.
|
||||
\n
|
||||
\n • Configuració del \"estil de conducció\" i millores lògiques en el càlcul de rutes per bicicleta.
|
||||
\n
|
||||
\n • Configuració de les dades d\'elevació en el càlcul de rutes per bicicleta.
|
||||
\n
|
||||
\n • Altres millores i correccions d\'errors
|
||||
\n
|
||||
\ni encara més…</string>
|
||||
|
||||
<string name="rendering_attr_depthContours_description">Mostra isòbates i fondàries puntuals.</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_depthContours_name">Isòbates</string>
|
||||
|
||||
|
|
@ -2700,15 +2629,7 @@ Abasta l\'àrea: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="quick_action_show_navigation_finish_dialog">Mostra el diàleg \'Navegació finalitzada\'</string>
|
||||
<string name="quick_action_start_stop_navigation">Inicia/atura la navegació</string>
|
||||
<string name="quick_action_start_stop_navigation_descr">Premeu aquest botó per iniciar o per aturar la navegació.</string>
|
||||
<string name="release_2_7">\\022 Connector Mapillary amb imatges a nivell de carrer
|
||||
\n
|
||||
\n• Giny mètric per el mesurament de distàncies
|
||||
\n
|
||||
\n• Registre GPX dividit en intervals amb informació detallada del vostre trajecte
|
||||
\n
|
||||
\n• Altres millores i correccions d\'errors
|
||||
\n
|
||||
\n</string>
|
||||
|
||||
<string name="rendering_value_translucent_pink_name">Rosa translúcid</string>
|
||||
<string name="live_monitoring_max_interval_to_send">Memòria intermèdia temporal pel seguiment en línia</string>
|
||||
<string name="live_monitoring_max_interval_to_send_desrc">Especifiqueu una memòria intermèdia temporal per desar les ubicacions a enviar mentre no hi ha connexió</string>
|
||||
|
|
@ -2809,13 +2730,7 @@ Abasta l\'àrea: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="osn_modify_dialog_error">La nota no s\'ha pogut modificar</string>
|
||||
<string name="osn_modify_dialog_title">Modifica nota</string>
|
||||
<string name="context_menu_item_modify_note">Modifica nota d\'OSM</string>
|
||||
<string name="release_2_8">\\022 Marcadors revisats totalment amb orientacions i planificació de la ruta
|
||||
\n
|
||||
\n • Eina de mesura de distàncies amb capacitat per resseguir les vies i desar els punts com una traça
|
||||
\n
|
||||
\n • OsmAnd Live: Correcció d\'errors, actualització de dades al servidor cada 30 minuts, implementació d\'actualitzacions durant la navegació
|
||||
\n
|
||||
\n</string>
|
||||
|
||||
<string name="rendering_value_darkyellow_name">Groc fosc</string>
|
||||
<string name="show_map">Mostra el mapa</string>
|
||||
<string name="route_is_calculated">S\'ha calculat la ruta</string>
|
||||
|
|
@ -2936,27 +2851,7 @@ Abasta l\'àrea: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="last_intermediate_dest_description">Afegeix una parada intermèdia</string>
|
||||
<string name="first_intermediate_dest_description">Afegeix la primera parada</string>
|
||||
<string name="subsequent_dest_description">Desplaça amunt la destinació, i crea-la</string>
|
||||
<string name="release_2_9">"\\022 Actualitzat el menú contextual: Mostra quan el PDI s\'obre / tanca
|
||||
\n
|
||||
\n• Menú de transport: totes les rutes disponibles ara són a la part superior
|
||||
\n
|
||||
\n• Viquipèdia: s\'ha afegit el botó per obrir l\'article original, aparició de nous articles actualitzada
|
||||
\n
|
||||
\n• Ruta: s\'ha afegit la possibilitat de permutar els punts d\'inici i fi amb un botó
|
||||
\n
|
||||
\n• Notes: s\'ha afegit la classificació per tipus i data
|
||||
\n
|
||||
\n• Edició OSM: Mostra icona i nom de la categoria de PDI, visualitza les accions completades
|
||||
\n
|
||||
\n• Nova entrada ràpida de coordinades de pantalla per una creació àgil de marcadors
|
||||
\n
|
||||
\n• La detecció de senyals d\'estop ara té present la direcció de circulació
|
||||
\n
|
||||
\n• Nou algorisme que proporciona valors significatius de pujada/baixada a traces GPX
|
||||
\n
|
||||
\n• Durada del senderisme considerant el perfil del terreny (ascens) (estimació Naismith)
|
||||
\n
|
||||
\n"</string>
|
||||
|
||||
<string name="make_as_start_point">Agafa aquest com a punt inicial</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_whiteWaterSports_name">Esports d\'aigües braves</string>
|
||||
<string name="distance_farthest">Distància: primer el més llunyà</string>
|
||||
|
|
@ -3083,4 +2978,4 @@ Abasta l\'àrea: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="get_osmand_live">Obteniu OsmAnd Live per disposar de totes les funcionalitats:Actualitzacions diàries de mapes sense límit de baixades, tots els connectors tant els de pagament com els de frac, Viquipèdia, ViquiViatges i molt més.</string>
|
||||
<string name="quick_action_edit_actions">Edita les accions</string>
|
||||
<string name="error_notification_desc">Us agrairem que envieu una captura de pantalla d\'aquesta notificació a support@osmand.net</string>
|
||||
</resources>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -1,5 +1,4 @@
|
|||
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
||||
<resources>
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><resources>
|
||||
|
||||
<string name="switch_to_raster_map_to_see">Off-line vektorové mapy toto místo neobsahují. Mapová data můžete stáhnout v \'Nastavení\' (\'Stáhnout mapy\'), nebo se přepněte na modul \'Online mapy\'.</string>
|
||||
<string name="send_files_to_osm">Nahrát GPX soubory do OSM?</string>
|
||||
|
|
@ -194,7 +193,7 @@
|
|||
<string name="local_index_action_do">Chystáte se %1$s %2$s položek. Jste si jisti?</string>
|
||||
<string name="local_index_mi_restore">Obnovit</string>
|
||||
<string name="local_index_mi_backup">Zálohovat</string>
|
||||
<string name="local_index_mi_reload">Znovu nahrát z paměťové karty</string>
|
||||
|
||||
<string name="shared_string_download">Stáhnout</string>
|
||||
<string name="local_index_poi_data">Data POI</string>
|
||||
<string name="local_index_address_data">Addresy</string>
|
||||
|
|
@ -1053,7 +1052,7 @@ Proporcionální paměť %4$s MB (limit Androidu %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</stri
|
|||
<string name="new_directions_point_dialog">Mezicíle jsou již nastaveny.</string>
|
||||
<string name="context_menu_item_directions_to">Navigovat sem</string>
|
||||
<string name="context_menu_item_directions_from">Navigovat odsud</string>
|
||||
<string name="announce_gpx_waypoints">GPX body</string>
|
||||
|
||||
<string name="speak_title">Hlásit…</string>
|
||||
<string name="speak_descr">Konfigurace hlášení názvů ulic, dopravních upozornění, radarů, rychlostních omezení.</string>
|
||||
<string name="speak_street_names">Názvy ulic (TTS)</string>
|
||||
|
|
@ -1416,7 +1415,7 @@ Proporcionální paměť %4$s MB (limit Androidu %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</stri
|
|||
<string name="shared_string_all">Všechny</string>
|
||||
<string name="save_track_to_gpx_globally">"Ukládat trasu do GPX souboru"</string>
|
||||
<string name="shared_string_waypoints">Body na trase</string>
|
||||
<string name="targets">Cíle</string>
|
||||
|
||||
<string name="way_alarms">Dopravní varování</string>
|
||||
<string name="speak_favorites">Blízké oblíbené body</string>
|
||||
<string name="speak_poi">Blízké body zájmu POI</string>
|
||||
|
|
@ -1880,23 +1879,7 @@ Délka %2$s</string>
|
|||
<string name="access_from_map_description">Tlačítko menu zobrazí domovskou obrazovku místo menu</string>
|
||||
<string name="access_from_map">Přístup z mapy</string>
|
||||
<string name="copied_to_clipboard">Zkopírováno do schránky</string>
|
||||
<string name="release_2_2">• nové kontextově závislé rozhraní pro označení umístění na mapě a ostatních obrazovkách
|
||||
\n
|
||||
\n • obrazovka mapy je nyní spouštěná přímo, pokud není zvoleno \'Zobrazit domovskou obrazovku po startu\'
|
||||
\n
|
||||
\n • konfigurace karet zobrazovaných na domovské obrazovce
|
||||
\n
|
||||
\n • domovskou obrazovku je možné obejít, pokud preferujete ovládání aplikace přes menu
|
||||
\n
|
||||
\n • regiony, pro něž chcete stáhnout mapu, je nyní možné vybrat přímo na mapě světa
|
||||
\n
|
||||
\n • vyhledávání POI nyní umožňuje přesnější dotazy
|
||||
\n
|
||||
\n • vylepšená editace POI a OSM
|
||||
\n
|
||||
\n • přepracované rozhraní stahování map
|
||||
\n
|
||||
\n a další…</string>
|
||||
|
||||
<string name="osm_save_offline">Uložit off-line</string>
|
||||
<string name="osm_edit_modified_poi">Upravený OSM POI</string>
|
||||
<string name="osm_edit_deleted_poi">Smazaný OSM POI</string>
|
||||
|
|
@ -2162,19 +2145,7 @@ Délka %2$s</string>
|
|||
<string name="rendering_attr_hideOverground_name">Nadzemní objekty</string>
|
||||
<string name="shared_string_change">Změnit</string>
|
||||
<string name="get_started">Začít</string>
|
||||
<string name="release_2_4">• Nové mocné vyhledávání libovolného textu
|
||||
\n
|
||||
\n • Propojení s audiosystémem v autě přes Bluetooth
|
||||
\n
|
||||
\n • Vylepšená navigace, hlasové pokyny a indikace jízdních pruhů
|
||||
\n
|
||||
\n • Vylepšená dopravní vrstva s vykreslením tras
|
||||
\n
|
||||
\n • Přidané další jazyky a regionální verze
|
||||
\n
|
||||
\n • Mnoho dalších vylepšení a oprav chyb
|
||||
\n
|
||||
\n a další…</string>
|
||||
|
||||
<string name="osm_live_payment_desc">Poplatek za předplatné bude stržen každý měsíc. Předplatné můžete zrušit kdykoli na Google Play.</string>
|
||||
<string name="donation_to_osm">Příspěvek komunitě OpenStreetMap</string>
|
||||
<string name="donation_to_osm_desc">Část příspěvku bude zaslaná uživatelům, kteří odesílají změny do OpenStreetMap. Cena předplatného zůstává stejná.</string>
|
||||
|
|
@ -2243,30 +2214,8 @@ Délka %2$s</string>
|
|||
<string name="wiki_around">Články Wikipedie v okolí</string>
|
||||
<string name="search_map_hint">Hledat město nebo oblast</string>
|
||||
<string name="show_legacy_search_desc">Přidat starší hledání do úvodního panelu.</string>
|
||||
<string name="release_2_5">\\022 Klikatelné ikony na mapě
|
||||
\n
|
||||
\n • Podrobné filtrování POI: Například hledání restaurace dle kuchyně, kempy se speciálními službami, apod.
|
||||
\n
|
||||
\n • Nový styl topo mapy pro cyklisty a turisty
|
||||
\n
|
||||
\n • Vylepšení nahrávání cesty
|
||||
\n
|
||||
\n • Vylepšené notifikace navigace (Android Wear)
|
||||
\n
|
||||
\n • Mnohá další vylepšení a opravy chyb
|
||||
\n
|
||||
\n a další…</string>
|
||||
<string name="release_2_3">• OSM Live. Podpořte tvůrce map a vývojáře a získejte aktualizace map každou hodinu.
|
||||
\n
|
||||
\n • Mapové značky. Nový způsob rychlého výběru míst na mapě.
|
||||
\n
|
||||
\n • Detailnější mapy z OSM s ikonami cest pro příslušné krajiny a nové objekty na mapě.
|
||||
\n
|
||||
\n • Vylepšený vzhled a použití tvorby trasy.
|
||||
\n
|
||||
\n • Vylepšení v menu mapy, jako například hledání adresy podle kontextu.
|
||||
\n
|
||||
\n a další…</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="lang_sr_latn">Srbsky (Latinka)</string>
|
||||
<string name="lang_zh_hk">Čínsky (Hong Kong)</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_contourDensity_description">Hustota vrstevnic</string>
|
||||
|
|
@ -2365,27 +2314,7 @@ Zobrazená oblast: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="quick_action_page_list_descr">Aktivace tlačítka akce posune seznam na další stranu.</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_depthContours_description">Zobrazit hloubkové vrstevnice a body.</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_depthContours_name">Námořní hloubkové vrstevnice</string>
|
||||
<string name="release_2_6">• Nová funkce: Tlačítko rychlé akce
|
||||
\n
|
||||
\n• Vylepšená odezva dotykových gest
|
||||
\n
|
||||
\n• Nová mapová písma pokrývající více jazyků
|
||||
\n
|
||||
\n• Podpora TTS pro varianty jazykových regionů
|
||||
\n
|
||||
\n• Vylepšená viditelnost ve více mapových stylech a Wikipedii
|
||||
\n
|
||||
\n• Podpora Open Location Code (OLC)
|
||||
\n
|
||||
\n• Zobrazení nadmořské výšky, sklonu a rychlosti pro zaznamenané GPX a vypočítané trasy
|
||||
\n
|
||||
\n• Nastavení \"Stylu jízdy\" a vylepšení logiky cyklistické navigace
|
||||
\n
|
||||
\n• Nastavení pro použití výškových údajů při cyklo-navigaci
|
||||
\n
|
||||
\n• Další vylepšení a opravy chyb
|
||||
\n
|
||||
\na další…</string>
|
||||
|
||||
<string name="navigate_point_olc">Open Location Code (OLC)</string>
|
||||
<string name="route_altitude">Stoupání trasy</string>
|
||||
<string name="altitude_descent">Klesání</string>
|
||||
|
|
@ -2548,15 +2477,7 @@ Zobrazená oblast: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="quick_action_show_navigation_finish_dialog">Zobrazit zprávu o ukončení navigace</string>
|
||||
<string name="quick_action_start_stop_navigation">Spustit/ukončit navigaci</string>
|
||||
<string name="quick_action_start_stop_navigation_descr">Stiskněte toto tlačítko pro spuštění, nebo zastavení navigace.</string>
|
||||
<string name="release_2_7">"\\022 Modul Mapillary se snímky ulic
|
||||
\n
|
||||
\n • Pravítko pro měření vzdálenosti
|
||||
\n
|
||||
\n • Intervaly rozdělení GPX s detailními informacemi o trase
|
||||
\n
|
||||
\n • další vylepšení a opravy chyb
|
||||
\n
|
||||
\n"</string>
|
||||
|
||||
<string name="rendering_value_translucent_pink_name">Průhledná růžová</string>
|
||||
<string name="none_point_error">Prosím přidejte alespoň jeden bod.</string>
|
||||
<string name="enter_gpx_name">Název souboru GPX:</string>
|
||||
|
|
@ -2670,13 +2591,7 @@ Zobrazená oblast: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="route_is_calculated">Trasa vypočítána</string>
|
||||
<string name="round_trip">Okružní trasa</string>
|
||||
<string name="plan_route_no_markers_toast">Pro použití této funkce musíte přidat alespoň jednu značku .</string>
|
||||
<string name="release_2_8">\\022 Zcela přepracované mapové značky se směrovkami a plánováním trasy
|
||||
\n
|
||||
\n• Nástroj měření vzdálenosti nabízí funkci přichycení k cestě a uložení bodů jako trasu
|
||||
\n
|
||||
\n• OsmAnd Live: Opravy chyb, nová data na serveru každých 30 minut, aktualizace začleněné do navigace
|
||||
\n
|
||||
\n</string>
|
||||
|
||||
<string name="rendering_value_darkyellow_name">Tmavě žlutá</string>
|
||||
<string name="empty_state_osm_edits">Vytvořit nebo upravit OSM objekty</string>
|
||||
<string name="looking_for_tracks_with_waypoints">Hledání tras s trasovými body</string>
|
||||
|
|
@ -2748,27 +2663,7 @@ Zobrazená oblast: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="nautical_renderer">Námořnictví</string>
|
||||
<string name="will_open_tomorrow_at">Otevře zítra v</string>
|
||||
<string name="shared_string_marker">Značka</string>
|
||||
<string name="release_2_9">\\022 Aktualizováno kontextové menu: zobrazí, kdy POI otevírá / zavírá
|
||||
\n
|
||||
\n • Dopravní nabídka: všechny dostupné trasy jsou nyní nahoře
|
||||
\n
|
||||
\n • Wikipedie: přidáno tlačítko pro otevření původního článku, aktualizován vzhled článků
|
||||
\n
|
||||
\n • Trasa: přidána možnost vyměnit počáteční a koncové body jedním klepnutím
|
||||
\n
|
||||
\n • Poznámky: přidáno třídění podle typu a data
|
||||
\n
|
||||
\n • OSM úpravy: zobrazení ikony a názvu kategorie POI, zobrazení dokončených akcí
|
||||
\n
|
||||
\n • Nová obrazovka rychlých souřadnic pro rychlé vytváření značek
|
||||
\n
|
||||
\n • Detekce značek \"stop\" zohledňuje směr jízdy
|
||||
\n
|
||||
\n • Nový algoritmus poskytuje smysluplné hodnoty pro stoupání/klesání v GPX trasách
|
||||
\n
|
||||
\n • Čas pěší trasy zohledňuje terén/stoupání (Naismithovo pravidlo)
|
||||
\n
|
||||
\n</string>
|
||||
|
||||
<string name="osm_recipient_stat">Počet úprav %1$s, součet %2$s mBTC</string>
|
||||
<string name="lang_lo">Laosky</string>
|
||||
<string name="show_closed_notes">Zobrazit zavřené poznámky</string>
|
||||
|
|
@ -2859,10 +2754,10 @@ Zobrazená oblast: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="purchase_subscription_title">Předplatit - %1$s</string>
|
||||
|
||||
<string name="wikivoyage_offline">Wikivoyage v režimu offline</string>
|
||||
<string name="dayly_map_updates">Aktualizace Map: každý den</string>
|
||||
|
||||
<string name="unlimited_downloads">Neomezené stahování</string>
|
||||
<string name="wikipedia_offline">Wikipedie v režimu offline</string>
|
||||
<string name="contour_lines_sea_depth">Výškové a hloubkové vrstevnice</string>
|
||||
|
||||
<string name="unlock_all_features">Odemknout všechny funkce OsmAnd</string>
|
||||
|
||||
<string name="purchase_dialog_title">Vyberte si předplatné</string>
|
||||
|
|
@ -2924,4 +2819,4 @@ Zobrazená oblast: %1$s x %2$s</string>
|
|||
\n • Mapové značky: import vybraných skupin z GPX souborů, nový vzhled zadávání souřadnic
|
||||
\n
|
||||
\n • Předplatné OsmAnd Live nyní zahrnuje všechny funkce OsmAnd</string>
|
||||
</resources>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -1,5 +1,4 @@
|
|||
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
||||
<resources>
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><resources>
|
||||
<string name="srtm_paid_version_msg">Overvej at betale for \'Højdekurve\' udvidelsen for at støtte videre udvikling.</string>
|
||||
<string name="av_def_action_video">Optag video</string>
|
||||
<string name="av_def_action_audio">Optag lyd</string>
|
||||
|
|
@ -579,7 +578,7 @@ Proportional hukommelse %4$s MB (Android grænse %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</stri
|
|||
<string name="local_index_mi_restore">Aktiver</string>
|
||||
<string name="local_index_mi_backup">Deaktiver</string>
|
||||
|
||||
<string name="local_index_mi_reload">Genindlæs fra hukommelseskort</string>
|
||||
|
||||
<string name="local_index_address_data">Adressedata</string>
|
||||
<string name="local_index_transport_data">Kollektivtrafikdata</string>
|
||||
<string name="local_index_map_data">Kortdata</string>
|
||||
|
|
@ -1155,7 +1154,7 @@ Proportional hukommelse %4$s MB (Android grænse %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</stri
|
|||
<string name="speak_title">Meddel…</string>
|
||||
<string name="speak_descr">Konfigurer til at meddele gadenavne, trafikadvarsler (tvungne stop, vejbump), fartkameraadvarsler, hastighedsgrænser.</string>
|
||||
<string name="speak_street_names">Gadenavne (talesyntese)</string>
|
||||
<string name="announce_gpx_waypoints">GPX-rutepunkter</string>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="driving_region_japan">Japan</string>
|
||||
|
|
@ -1529,7 +1528,7 @@ Proportional hukommelse %4$s MB (Android grænse %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</stri
|
|||
<string name="download_additional_maps">Hent manglende kort %1$s (%2$d MB)?</string>
|
||||
|
||||
<string name="shared_string_waypoints">Rutepunkter</string>
|
||||
<string name="targets">Destinationer</string>
|
||||
|
||||
<string name="way_alarms">Trafikadvarsler</string>
|
||||
<string name="speak_favorites">Favoritter i nærheden</string>
|
||||
<string name="speak_poi">Interessepunkt (IP) i nærheden</string>
|
||||
|
|
@ -2108,23 +2107,7 @@ Proportional hukommelse %4$s MB (Android grænse %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</stri
|
|||
<string name="osn_close_dialog_success">Note lukket</string>
|
||||
<string name="osm_edit_modified_poi">Ændret OSM IP</string>
|
||||
<string name="osm_edit_deleted_poi">Slettet OSM IP</string>
|
||||
<string name="release_2_2">• Ny kontekstafhængig brugergrænseflade når der vælges lokationer på kortet og på andre skærme
|
||||
\n
|
||||
\n • Kortskærmen vises direkte, medmindre \'Vis betjeningspanel ved start\' er valgt
|
||||
\n
|
||||
\n • Konfigurer hvordan og hvilket indhold der vises på betjeningspanelet
|
||||
\n
|
||||
\n • Forbigå betjeningspanel hvis der ønskes menubaseret kontrol
|
||||
\n
|
||||
\n • Hent kort, områder ved at trykke direkte på verdenskortet
|
||||
\n
|
||||
\n• IP søgning understøtter nu mere specifikke forespørgsler
|
||||
\n
|
||||
\n • Forbedret IP og OSM redigeringsfunktionalitet
|
||||
\n
|
||||
\n • Hentning af kortfiler, struktur og grænseflade er omarbejdet
|
||||
\n
|
||||
\n og mere…</string>
|
||||
|
||||
<string name="osm_save_offline">Gem offline</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_currentTrackColor_description">GPX-farve</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_currentTrackWidth_description">GPX-bredde</string>
|
||||
|
|
@ -2281,18 +2264,7 @@ Proportional hukommelse %4$s MB (Android grænse %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</stri
|
|||
<string name="finish_navigation">Stop navigation</string>
|
||||
<string name="shared_string_move_up">Flyt ↑</string>
|
||||
<string name="shared_string_move_down">Flyt ↓</string>
|
||||
<string name="release_2_3">• OSM Live. Støt bidragsyderne og udviklere af kortet og få kortopdateringer hver time.
|
||||
\n
|
||||
\n• Kortmarkører. En ny måde til hurtigt at vælge steder på kortet.
|
||||
\n
|
||||
\n• Mere detaljerede OSM-kort med landespecifikke vejskilte og masser af nye kortfunktioner.
|
||||
\n
|
||||
\n• Forbedret ruteplanlægning.
|
||||
\n
|
||||
\n• Mange forbedringer i kontekstmenuen på kortet, såsom indholdsbestemt adresseopslag.
|
||||
\n
|
||||
\nog mere…
|
||||
\n</string>
|
||||
|
||||
<string name="full_report">Fuldstændig rapport</string>
|
||||
<string name="open_street_map_login_and_pass">OpenStreetMap brugernavn og adgangskode</string>
|
||||
<string name="storage_permission_restart_is_required">Programmet har nu lov til at skrive til ekstern lager, men en genstart er påkrævet.</string>
|
||||
|
|
@ -2365,19 +2337,7 @@ Proportional hukommelse %4$s MB (Android grænse %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</stri
|
|||
<string name="lang_hsb">Øvresorbisk</string>
|
||||
<string name="share_history_subject">delt via OsmAnd</string>
|
||||
|
||||
<string name="release_2_4">"• Ny meget stærk fritekstsøgning
|
||||
\n
|
||||
\n • Integration med bilens lydsystem og telefon via Bluetooth
|
||||
\n
|
||||
\n • Forbedret rutevejledning, talevejledning og angivelse af svingbaner
|
||||
\n
|
||||
\n • Forbedret transportlag med rutekort
|
||||
\n
|
||||
\n • Tilføjet flere sprog og understøtter nu regionale sprog
|
||||
\n
|
||||
\n • Mange andre forbedringer og fejlrettelser
|
||||
\n
|
||||
\n og mere…"</string>
|
||||
|
||||
<string name="show_something_on_map">Vis %1$s på kortet</string>
|
||||
<string name="dist_away_from_my_location">Søg %1$s væk</string>
|
||||
<string name="confirmation_to_delete_history_items">Fjern valgte elementer fra \'Historik\'?</string>
|
||||
|
|
@ -2457,19 +2417,7 @@ Proportional hukommelse %4$s MB (Android grænse %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</stri
|
|||
<string name="shared_string_recorded">Optaget</string>
|
||||
<string name="shared_string_record">Optag</string>
|
||||
<string name="gpx_logging_no_data">Ingen data</string>
|
||||
<string name="release_2_5">• Trykbare ikoner på kortet
|
||||
\n
|
||||
\n • Fleksibel IP-filter søgning: Søg fx. restauranter efter køkkenstil, eller campingpladser med særlige faciliteter
|
||||
\n
|
||||
\n • Nyt Topo kortstil til vandre- og cykelture
|
||||
\n
|
||||
\n • Forbedret Tur optagelse (nye indstillinger)
|
||||
\n
|
||||
\n • Forbedrede navigationsmeddelelser (Android Wear)
|
||||
\n
|
||||
\n • Mange andre forbedringer og fejlrettelser
|
||||
\n
|
||||
\n og mere…</string>
|
||||
|
||||
<string name="trip_rec_notification_settings">Aktiver hurtig start af optagelse</string>
|
||||
<string name="trip_rec_notification_settings_desc">Vis en systemmeddelelse, der giver mulighed for at starte optagelse af turen.</string>
|
||||
<string name="shared_string_notifications">Meddelelser</string>
|
||||
|
|
@ -2588,27 +2536,7 @@ Repræsenterer område: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="quick_action_page_list_descr">Tryk på genvejsknappen gennemløber nedenstående liste.</string>
|
||||
<string name="auto_split_recording_title">Opdel automatisk optagelser efter et ophold</string>
|
||||
<string name="auto_split_recording_descr">Start et nyt segment efter ophold på 6 min., et nyt spor efter 2 t eller en ny fil efter let ængere ophold, hvis datoen er ændret.</string>
|
||||
<string name="release_2_6">• Ny funktion: Genvejsknap
|
||||
\n
|
||||
\n • Forbedret respons på berøringsskærm (fx samtidig panorering og zoom)
|
||||
\n
|
||||
\n • Nye skrifttyper dækker flere landestandarder
|
||||
\n
|
||||
\n • Understøtter talesyntese for regionale sprogvarianter (og accenter)
|
||||
\n
|
||||
\n • Forbedringer af synlighed på flere kortstilarter og Wikipedia
|
||||
\n
|
||||
\n • Understøtter Open Location Code (OLC)
|
||||
\n
|
||||
\n • Få vist højde-, hældnings- og hastighedsprofil for indspillede GPX-spor og beregnede ruter
|
||||
\n
|
||||
\n • \"Kørestils\"-indstilling og logikforbedringer for cykelruteplanlægning
|
||||
\n
|
||||
\n • Højdedata indstillinger for cykelruteplanlægning
|
||||
\n
|
||||
\n • Adskillige andre forbedringer og fejlrettelser
|
||||
\n
|
||||
\n og mere…</string>
|
||||
|
||||
<string name="rendering_attr_depthContours_description">Vis dybdekonturer og -punkter.</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_depthContours_name">Havdybdekonturer</string>
|
||||
|
||||
|
|
@ -2882,14 +2810,7 @@ Repræsenterer område: %1$s x %2$s</string>
|
|||
|
||||
|
||||
<string name="min_max">Min/maks</string>
|
||||
<string name="release_2_7">"• Mapillary-udvidelse med billeder på gadeniveau
|
||||
\n
|
||||
\n • Linealmodul til afstandsmåling
|
||||
\n
|
||||
\n • GPX-opdelingsintervaller med detaljeret information om sporet
|
||||
\n
|
||||
\n • Andre forbedringer og fejlrettelser
|
||||
\n "</string>
|
||||
|
||||
<string name="rendering_value_translucent_pink_name">Gennemsigtig lyserød</string>
|
||||
<string name="quick_action_resume_pause_navigation">Pause/genoptag navigation</string>
|
||||
<string name="quick_action_resume_pause_navigation_descr">Tryk på knappen for at sætte navigationen på pause eller genoptage den.</string>
|
||||
|
|
@ -2994,12 +2915,7 @@ Repræsenterer område: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="osn_modify_dialog_error">Kunne ikke ændre note</string>
|
||||
<string name="osn_modify_dialog_title">Ændr note</string>
|
||||
<string name="context_menu_item_modify_note">Ændr OSM-note</string>
|
||||
<string name="release_2_8">"• Helt omarbejdelse af kortmarkører med retningsbestemte linier og ruteplanlægning
|
||||
\n
|
||||
\n • Værktøj til afstandsmåling tilbyder en fastgør til vejen funktion samt at gemmme punkter som spor
|
||||
\n
|
||||
\n • OSM Live: fejlrettelser, nye data på serveren hvert 30. minut, opdateringer implementeres i navigationen
|
||||
\n"</string>
|
||||
|
||||
<string name="rendering_value_darkyellow_name">Mørkegul</string>
|
||||
<string name="show_map">Vis kort</string>
|
||||
<string name="route_is_calculated">Ruten beregnes</string>
|
||||
|
|
@ -3100,27 +3016,7 @@ Repræsenterer område: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="touring_view_renderer">Touring</string>
|
||||
<string name="nautical_renderer">Nautisk</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_hidePOILabels_name">IP-etiketter</string>
|
||||
<string name="release_2_9">• Påvisning af stopskilt tager nu hensyn til kørselsretningen
|
||||
\n
|
||||
\n• Ny algoritme giver meningsfulde stignings-/nedstigningsværdier for GPX-spor
|
||||
\n
|
||||
\n• Vandretid tager hensyn til terræn (stigning) (Naismiths regel)
|
||||
\n
|
||||
\n• Opdateret kontekstmenuen: viser, når et interessepunkt åbner / lukker
|
||||
\n
|
||||
\n• Transportmenu: alle tilgængelige ruter er nu øverst
|
||||
\n
|
||||
\n• Wikipedia: tilføjet en knap for at åbne den oprindelige artikel, opdateret udseende af artikler
|
||||
\n
|
||||
\n• Rute: tilføjet mulighed for at skifte start- og slutpunkt i et enkelt tryk
|
||||
\n
|
||||
\n• Noter: tilføjet sortering af type og dato
|
||||
\n
|
||||
\n• OSM-redigeringer: viser et ikon og et navn på IP-kategorien, vis udførte handlinger
|
||||
\n
|
||||
\n• Ny hurtig koordinat input skærm for hurtig markøroprettelse
|
||||
\n
|
||||
\n</string>
|
||||
|
||||
<string name="will_open_tomorrow_at">Åbner i morgen kl.</string>
|
||||
<string name="copy_location_name">Kopiér Punkt/IP-navn</string>
|
||||
<string name="toast_empty_name_error">Unavngiven placering</string>
|
||||
|
|
@ -3207,7 +3103,7 @@ Repræsenterer område: %1$s x %2$s</string>
|
|||
|
||||
<string name="unlimited_downloads">Ubegrænset hentninger</string>
|
||||
<string name="wikipedia_offline">Wikipedia offline</string>
|
||||
<string name="contour_lines_sea_depth">Højdekurver + havdybde</string>
|
||||
|
||||
<string name="unlock_all_features">Lås op for alle funktioner i OsmAnd</string>
|
||||
|
||||
<string name="wikivoyage_travel_guide">Rejseguider</string>
|
||||
|
|
@ -3267,4 +3163,4 @@ Repræsenterer område: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="get_osmand_live">Abonner på OsmAnd Live og brug alle funktioner: daglige opdateringer af kort, alle gratis og betalte udvidelser, Wikipedia, Wikivoyage og meget mere.</string>
|
||||
<string name="quick_action_edit_actions">Rediger handlinger</string>
|
||||
<string name="error_notification_desc">Send et skærmbillede af meddelelsen til support@osmand.net</string>
|
||||
</resources>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -1,5 +1,4 @@
|
|||
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
||||
<resources>
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><resources>
|
||||
<string name="distance_moving">Korrigierte Distanz</string>
|
||||
<string name="wiki_around">Wikipedia-Artikel zur Umgebung</string>
|
||||
|
||||
|
|
@ -429,7 +428,7 @@
|
|||
<string name="local_index_mi_restore">Aktivieren</string>
|
||||
<string name="local_index_mi_backup">Deaktivieren</string>
|
||||
|
||||
<string name="local_index_mi_reload">Von Speicherkarte neuladen</string>
|
||||
|
||||
<string name="shared_string_download">Herunterladen</string>
|
||||
|
||||
<string name="local_index_poi_data">POI-Daten</string>
|
||||
|
|
@ -1221,7 +1220,7 @@ Proportionaler Speicher %4$s MB (Android Limit %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</string
|
|||
<string name="driving_region_europe_asia">Europa, Asien, Lateinamerika & ähnliche</string>
|
||||
<string name="driving_region_uk">UK, Indien & andere</string>
|
||||
<string name="driving_region_australia">Australien</string>
|
||||
<string name="announce_gpx_waypoints">GPX-Wegpunkte</string>
|
||||
|
||||
<string name="driving_region">Verkehrsregion</string>
|
||||
<string name="about_version">Version:</string>
|
||||
<string name="shared_string_about">Über</string>
|
||||
|
|
@ -1547,7 +1546,7 @@ Proportionaler Speicher %4$s MB (Android Limit %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</string
|
|||
<string name="index_tours">Touren</string>
|
||||
<string name="shared_string_all">Alle</string>
|
||||
<string name="shared_string_waypoints">Wegpunkte</string>
|
||||
<string name="targets">Ziele</string>
|
||||
|
||||
<string name="way_alarms">Verkehrswarnungen</string>
|
||||
<string name="record_plugin_description">Diese Erweiterung ermöglicht es, Tracks durch Drücken der GPX-Schaltfläche auf dem Kartenbildschirm aufzunehmen bzw. alle navigierten Routen automatisch zu protokollieren und sie als GPX-Datei lokal (oder über Web-Dienste auch online) abzuspeichern.
|
||||
\n
|
||||
|
|
@ -1976,23 +1975,7 @@ Lon %2$s</string>
|
|||
<string name="access_from_map_description">Menütaste startet die Übersichtsseite, nicht das Menü</string>
|
||||
<string name="show_on_start_description">\"Aus\" startet direkt die Kartenansicht.</string>
|
||||
<string name="copied_to_clipboard">In die Zwischenablage kopiert</string>
|
||||
<string name="release_2_2">\\022 Neue kontextbezogene Benutzeroberfläche bei Auswahl von Orten auf der Karte und anderen Ansichten
|
||||
\n
|
||||
\n • Kartenansicht wird nun direkt gestartet, außer bei Auswahl von \'Übersichtsseite bei App-Start anzeigen\'
|
||||
\n
|
||||
\n • Auswahl der anzuzeigenden Elemente in der Übersichtsseite möglich
|
||||
\n
|
||||
\n • Übersichtsseite kann umgangen werden, falls menübasierte App-Steuerung gewünscht ist
|
||||
\n
|
||||
\n • Zum Herunterladen von Kartendateien können nun Regionen direkt durch Tippen auf der Weltkarte ausgewählt werden
|
||||
\n
|
||||
\n • Die POI-Suche ermöglicht nun speziellere Abfragen
|
||||
\n
|
||||
\n • Verbesserungen beim Editieren von POI- und OSM-Objekten
|
||||
\n
|
||||
\n • Oberfläche und Struktur zum Herunterladen der Karten wurden überarbeitet
|
||||
\n
|
||||
\n und mehr …</string>
|
||||
|
||||
<string name="osm_save_offline">Offline speichern</string>
|
||||
<string name="osm_edit_modified_poi">Geänderter OSM-POI</string>
|
||||
<string name="osm_edit_deleted_poi">Gelöschter OSM-POI</string>
|
||||
|
|
@ -2175,17 +2158,7 @@ Derzeit sind nur {2} MB verfügbar.</string>
|
|||
<string name="avoid_road">Straßen vermeiden</string>
|
||||
<string name="storage_directory_readonly_desc">Es wurde vorübergehend zum internen Speicher gewechselt, da der momentan gewählte Speicherort schreibgeschützt ist. Bitte einen gültigen Speicherort wählen.</string>
|
||||
<string name="storage_directory_shared">Gemeinsamer Speicher</string>
|
||||
<string name="release_2_3">\\022 OSM Live. Unterstütze Karten-Mitwirkende und Entwickler und erhalte stündliche Karten Aktualisierungen.
|
||||
\n
|
||||
\n • Kartenmarkierung. Eine neue Methode Orte auf der Karte schnell auszuwählen.
|
||||
\n
|
||||
\n • Detailliertere OSM Karten mit länderspezifischen Straßenschildern und vielen neuen Kartenmerkmalen.
|
||||
\n
|
||||
\n • Verbessertes Aussehen und Verhalten der Routenerstellung.
|
||||
\n
|
||||
\n • Viele Verbesserungen im Kontextmenü der Karte, wie beispielsweise kontextabhängige Adresssuche.
|
||||
\n
|
||||
\n und mehr…</string>
|
||||
|
||||
<string name="full_report">Vollständiger Bericht</string>
|
||||
<string name="open_street_map_login_and_pass">OpenStreetMap-Benutzername und -Passwort</string>
|
||||
<string name="osm_live_email_desc">Benötigt, um Ihnen Informationen über Beiträge zur Verfügung zu stellen.</string>
|
||||
|
|
@ -2262,19 +2235,7 @@ Derzeit sind nur {2} MB verfügbar.</string>
|
|||
<string name="back_to_search">Zurück zur Suche</string>
|
||||
<string name="confirmation_to_delete_history_items">Ausgewählte Elemente aus dem Verlauf löschen?</string>
|
||||
<string name="show_something_on_map">%1$s auf der Karte anzeigen</string>
|
||||
<string name="release_2_4">\\022 Neue sehr leistungsfähige Freitextsuche
|
||||
\n
|
||||
\n • Audio-Integration mit Fahrzeug-Soundanlage / Freisprecheinrichtung über Bluetooth
|
||||
\n
|
||||
\n • Verbesserte Navigationsansagen, Sprachinformationen und Abbiegespurhinweise
|
||||
\n
|
||||
\n • Verbesserte Anzeige der ÖPNV Linien mit Routenanzeige
|
||||
\n
|
||||
\n • Mehr Sprachen hinzugefügt und Unterstützung für regionale Sprachen
|
||||
\n
|
||||
\n • Viele andere Verbesserungen und Problembehebungen
|
||||
\n
|
||||
\n und mehr…</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="share_history_subject">geteilt über OsmAnd</string>
|
||||
<string name="dist_away_from_my_location">Suche %1$s entfernt</string>
|
||||
|
|
@ -2352,19 +2313,7 @@ Derzeit sind nur {2} MB verfügbar.</string>
|
|||
<string name="gpx_logging_no_data">Keine Daten</string>
|
||||
<string name="shared_string_trip">Strecke</string>
|
||||
<string name="shared_string_record">Aufzeichnen</string>
|
||||
<string name="release_2_5">\\022 Anklickbare Symbole auf der Karte
|
||||
\n
|
||||
\n• leistungsstarke POI Filtersuche z.B. Restaurants nach Küchenart, Campingplätze nach spezifischen Bedürfnissen, ...
|
||||
\n
|
||||
\n• neue OsmAnd Topo Stil, für Radfahrer und Wanderer
|
||||
\n
|
||||
\n• verbesserte Streckenaufzeichnung (neue Einstellungen)
|
||||
\n
|
||||
\n• verbesserte Navigationsbenachrichtigungen (Android Wear)
|
||||
\n
|
||||
\n• viele weitere Verbesserungen und Fehlerbehebungen
|
||||
\n
|
||||
\nund vieles mehr …</string>
|
||||
|
||||
<string name="trip_rec_notification_settings">Aufnahme-Schnellstart aktivieren</string>
|
||||
<string name="trip_rec_notification_settings_desc">Anzeige einer Systembenachrichtigung mit der die Streckenaufzeichnung gestartet werden kann.</string>
|
||||
<string name="shared_string_notifications">Benachrichtigungen</string>
|
||||
|
|
@ -2481,27 +2430,7 @@ Abgedeckte Fläche: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="auto_split_recording_descr">Nach 6 min Pause neues Segment, nach 2 h neuen Track und nach Pause mit Datumsänderung neue Datei beginnen.</string>
|
||||
<string name="navigate_point_olc">Offener Standortcode (OLC)</string>
|
||||
<string name="quick_action_page_list_descr">Drücken dieser Aktionstaste blättert die untere Liste durch.</string>
|
||||
<string name="release_2_6">\\022 Neue Funktion: Schnellaktionstaste
|
||||
\n
|
||||
\n • Verbessertes Ansprechen auf Bildschirmgesten
|
||||
\n
|
||||
\n • Neue Kartenschriftarten, die weitere Sprachen abdecken
|
||||
\n
|
||||
\n • TTS-Unterstützung regionaler Dialekte
|
||||
\n
|
||||
\n • Verbesserungen der Sichtbarkeit bei einigen Kartenstilen und Wikipedia
|
||||
\n
|
||||
\n • Unterstützung des Offenen Standortcodes (OLC)
|
||||
\n
|
||||
\n • Anzeige eines Höhen-, Steigungs- und Geschwindigkeitsprofils für aufgezeichnete GPX-Tracks und errechnete Routen
|
||||
\n
|
||||
\n • \"Fahrstil\"-Einstellungen und logische Verbesserungen bei der Rad-Wegführung
|
||||
\n
|
||||
\n • Einstellungen zur Verwendung von Höhendaten in der Rad-Wegführung
|
||||
\n
|
||||
\n • Verschiedene Verbesserungen und Fehlerbehebungen
|
||||
\n
|
||||
\n und mehr…</string>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="routing_attr_height_obstacles_name">Höhendaten berücksichtigen</string>
|
||||
|
|
@ -2786,15 +2715,7 @@ Abgedeckte Fläche: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="quick_action_start_stop_navigation_descr">Taste drücken, um Navigation zu starten oder zu beenden.</string>
|
||||
<string name="quick_action_start_stop_navigation">Navigation starten/beenden</string>
|
||||
<string name="quick_action_resume_pause_navigation">Navigation pausieren/fortsetzen</string>
|
||||
<string name="release_2_7">• Mapillary-Erweiterung mit Vor-Ort-Bildern
|
||||
\n
|
||||
\n• Lineal-Steuerelement zur Entfernungsmessung
|
||||
\n
|
||||
\n• GPX-Teilabschnitte mit detaillierten Informationen zum Track
|
||||
\n
|
||||
\n• Weitere Verbesserungen und Fehlerkorrekturen
|
||||
\n
|
||||
\n</string>
|
||||
|
||||
<string name="rendering_value_translucent_pink_name">Transparentes Rosa</string>
|
||||
<string name="live_monitoring_max_interval_to_send">Zeitpuffer für Track-Liveübertragung</string>
|
||||
<string name="live_monitoring_max_interval_to_send_desrc">Zeitpuffer festlegen, in dem zu sendende Positionen erhalten bleiben sollen, wenn keine Verbindung besteht</string>
|
||||
|
|
@ -2893,34 +2814,8 @@ Abgedeckte Fläche: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="shared_string_finish">Beenden</string>
|
||||
<string name="use_system_keyboard">Gerätetastatur verwenden</string>
|
||||
<string name="marker_moved_to_active">Kartenmarkierung auf Karte verschoben</string>
|
||||
<string name="release_2_8">• Komplett überarbeitete Kartenmarkierungen mit Richtungsanzeiger und Routenplanung
|
||||
\n
|
||||
\n• Entfernungsmesser leistet Ausrichten auf Straße und Speichern als Track
|
||||
\n
|
||||
\n• Fehlerkorrekturen, alle 30 Minuten neue Daten auf dem Server, Aktualisierungen in der Navigation implementiert
|
||||
\n
|
||||
\n</string>
|
||||
<string name="release_2_9">• Erkennung von Stoppschildern jetzt nach Fahrtrichtung
|
||||
\n
|
||||
\n• Neuer Algorithmus für die Bereitstellung von sinnvollen Auf-/Abstieg-Werten für GPX-Tracks
|
||||
\n
|
||||
\n• Dauer des Aufstiegs entsprechend dem Gelände (Naismiths Regel)
|
||||
\n
|
||||
\n• Kontextmenü aktualisiert: Öffnunszeitenanzeige, wann der POI geöffnet/geschlossen wird
|
||||
\n
|
||||
\n• Transportmenü: Alle verfügbaren Routen sind jetzt oben
|
||||
\n
|
||||
\n• Wikipedia: Die Schaltfläche zum Öffnen des Originalartikels hinzugefügt, das Erscheinungsbild der Artikel aktualisiert
|
||||
\n
|
||||
\n• Route: Möglichkeit zum Tausch der Start- und Endpunkte mit einem Tipp hinzugefügt
|
||||
\n
|
||||
\n• Notizen: Sortierung nach Typ und Datum hinzugefügt
|
||||
\n
|
||||
\n• OSM-Bearbeitungen: Symbole und Namen für die POI-Kategorie und abgeschlossene Aktionen anzeigen
|
||||
\n
|
||||
\n• Neuer schneller Koordinateneingabebildschirm für die schnelle Erstellung von Markern
|
||||
\n
|
||||
\n</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="rendering_value_darkyellow_name">Dunkelgelb</string>
|
||||
<string name="show_map">Karte anzeigen</string>
|
||||
<string name="route_is_calculated">Route ist berechnet</string>
|
||||
|
|
@ -3166,4 +3061,4 @@ Abgedeckte Fläche: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="get_osmand_live">Holen Sie sich OsmAnd Live, um alle Funktionen freizuschalten: Tägliche Karten-Updates mit unbegrenzten Downloads, alle kostenpflichtigen und kostenlosen Plugins, Wikipedia, Wikivoyage und vieles mehr.</string>
|
||||
<string name="quick_action_edit_actions">Aktionen bearbeiten</string>
|
||||
<string name="error_notification_desc">Bitte senden Sie Screenshots dieser Meldung an support@osmand.net</string>
|
||||
</resources>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -1,5 +1,4 @@
|
|||
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
||||
<resources>
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><resources>
|
||||
<string name="add_tag">Προσθήκη Ετικέτας</string>
|
||||
<string name="btn_advanced_mode">Λειτουργία για προχωρημένους…</string>
|
||||
<string name="poi_filter_parking">Στάθμευση</string>
|
||||
|
|
@ -448,7 +447,7 @@
|
|||
<string name="local_index_mi_restore">Ενεργοποίηση</string>
|
||||
<string name="local_index_mi_backup">Απενεργοποίηση</string>
|
||||
|
||||
<string name="local_index_mi_reload">Επαναφόρτωση από την κάρτα μνήμης</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="local_index_poi_data">Δεδομένα ΣΕ</string>
|
||||
<string name="local_index_address_data">Δεδομένα διευθύνσεων</string>
|
||||
|
|
@ -1155,7 +1154,7 @@
|
|||
<string name="av_camera_focus_edof">Εκτεταμένου βάθους πεδίου (EDOF)</string>
|
||||
<string name="av_camera_focus_infinity">Η εστίαση ρυθμίστηκε στο άπειρο</string>
|
||||
<string name="av_photo_play_sound">Αναπαραγωγή ήχου κατά τη λήψη φωτογραφίας</string>
|
||||
<string name="announce_gpx_waypoints">GPX σημεία διαδρομής</string>
|
||||
|
||||
<string name="speak_title">Εκφώνηση…</string>
|
||||
<string name="speak_descr">Ρυθμίστε την εκφώνηση ονομάτων οδών, προειδοποιήσεων κυκλοφορίας (αναγκαστικές στάσεις, σαμαράκια), προειδοποιήσεις για κάμερες ταχύτητας, όρια ταχύτητας.</string>
|
||||
<string name="speak_street_names">Ονόματα οδών (TTS)</string>
|
||||
|
|
@ -1463,7 +1462,7 @@
|
|||
<string name="gpx_start_new_segment">Έναρξη νέου τμήματος</string>
|
||||
|
||||
<string name="shared_string_all">Όλα</string>
|
||||
<string name="targets">Προορισμοί</string>
|
||||
|
||||
<string name="way_alarms">Προειδοποιήσεις κυκλοφορίας</string>
|
||||
<string name="speak_favorites">Κοντινά αγαπημένα</string>
|
||||
<string name="speak_poi">Κοντινά ΣΕ</string>
|
||||
|
|
@ -2156,43 +2155,9 @@
|
|||
<string name="routing_attr_height_obstacles_description">Συντελεστής σε ανύψωση εδάφους (μέσω SRTM, ASTER και δεδομένων EU-DEM).</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_depthContours_description">Εμφάνιση ισοβαθών καμπυλών και σημείων.</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_depthContours_name">Ναυτικές ισοβαθείς καμπύλες</string>
|
||||
<string name="release_2_6">\\022 Νέο γνώρισμα: Πλήκτρο γρήγορης ενέργειας
|
||||
\n
|
||||
\n • Βελτιωμένη απόκριση χειρονομίας οθόνης αφής (π.χ. ταυτόχρονη μετακίνηση και εστίαση)
|
||||
\n
|
||||
\n • Νέες γραμματοσειρές χαρτών που καλύπτουν περισσότερες τοπικές ρυθμίσεις
|
||||
\n
|
||||
\n • Υποστήριξη TTS για τοπικές διαλέκτους γλωσσών (και προφορών)
|
||||
\n
|
||||
\n • Βελτιώσεις ορατότητας σε πολλές μορφές χάρτη και της βικιπαίδειας
|
||||
\n
|
||||
\n • Υποστήριξη του Ανοιχτού Κώδικα Τοποθεσίας (Support Open Location Code ή OLC)
|
||||
\n
|
||||
\n • Εμφάνιση ανυψώσεων, κλίσεων και μορφής ταχύτητας για καταγραμμένα ίχνη GPX και υπολογισμένες διαδρομές
|
||||
\n
|
||||
\n • Ορισμός \"τρόπου οδήγησης\" και λογικές βελτιώσεις για διαδρομές δικύκλων
|
||||
\n
|
||||
\n • Ρυθμίσεις υψομετρικών δεδομένων για διαδρομές δικύκλων
|
||||
\n
|
||||
\n • Πολλές άλλες βελτιώσεις και διορθώσεις σφαλμάτων
|
||||
\n
|
||||
\n και περισσότερα…</string>
|
||||
<string name="release_2_7">\\022 Το πρόσθετο Mapillary με εικόνες επιπέδου οδού
|
||||
\n
|
||||
\n • Γραφικό στοιχείο χάρακα για μέτρηση απόστασης
|
||||
\n
|
||||
\n • Διαστήματα διαίρεσης GPX με λεπτομερείς πληροφορίες για το ίχνος σας
|
||||
\n
|
||||
\n • Άλλες βελτιώσεις και διορθώσεις σφαλμάτων
|
||||
\n
|
||||
\n</string>
|
||||
<string name="release_2_8">\\022 Πλήρως ξαναδουλεμένοι δείκτες χαρτών με γραμμές οδηγούς και σχεδίαση διαδρομής
|
||||
\n
|
||||
\n • Εργαλείο μέτρησης απόστασης που προσφέρει προσκόλληση στα χαρακτηριστικά του δρόμου και αποθήκευση σημείων ως ιχνών
|
||||
\n
|
||||
\n • OsmAnd Live: Διορθώσεις σφαλμάτων, πρόσφατα δεδομένα στον διακομιστή κάθε 30 λεπτά, ενημερώσεις που υλοποιήθηκαν στην πλοήγηση
|
||||
\n
|
||||
\n</string>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="auto_split_recording_title">Καταγραφές αυτόματης διαίρεσης μετά από κενό</string>
|
||||
<string name="auto_split_recording_descr">Εκκίνηση νέου τμήματος μετά από κενό 6 λεπτών, νέο ίχνος μετά από κενό 2 ωρών, ή νέο αρχείο μετά από πιο μεγάλο κενό, εάν έχει αλλάξει η ημερομηνία.</string>
|
||||
<string name="rendering_value_high_name">Υψηλή</string>
|
||||
|
|
@ -2221,45 +2186,13 @@
|
|||
<string name="shared_string_continue">Συνέχεια</string>
|
||||
<string name="shared_string_pause">Παύση</string>
|
||||
<string name="online_webpage_warning">Η σελίδα είναι διαθέσιμη μόνο διαδικτυακά. Να ανοιχθεί με έναν πλοηγητή ιστού;</string>
|
||||
<string name="release_2_9">\\022 Ενημερώθηκε το μενού περιβάλλοντος: Εμφάνιση όταν το ΣΕ ανοίγει/κλείνει
|
||||
\n
|
||||
\n • Μενού μεταφοράς: όλες οι διαθέσιμες διαδρομές είναι τώρα στην κορυφή
|
||||
\n
|
||||
\n • Βικιπαίδεια: προστέθηκε το πλήκτρο ανοίγματος του αρχικού άρθρου, ενημερώθηκε η εμφάνιση των άρθρων
|
||||
\n
|
||||
\n • Διαδρομή: προστέθηκε η δυνατότητα εναλλαγής αρχικών και τελικών σημείων σε ένα πάτημα
|
||||
\n
|
||||
\n • Σημειώσεις: προστέθηκε ταξινόμηση κατά τύπο και ημερομηνία
|
||||
\n
|
||||
\n • Επεξεργασίες OSM: Εμφάνιση εικονιδίου και ονόματος της κατηγορίας ΣΕ, εμφάνιση ολοκληρωμένων ενεργειών
|
||||
\n
|
||||
\n • Νέα γρήγορη οθόνη εισαγωγής συντεταγμένης για γρήγορη δημιουργία δεικτών
|
||||
\n
|
||||
\n • Η ανίχνευση σημάτων στάσης λαμβάνει υπόψη τώρα την κατεύθυνση οδήγησης
|
||||
\n
|
||||
\n • Νέος αλγόριθμος παρέχει κατανοητές τιμές ανηφόρας/κατηφόρας για ίχνη GPX
|
||||
\n
|
||||
\n • Λαμβάνεται υπόψη για έδαφος (ανηφόρα) ο χρόνος πεζοπορίας (κανόνας του Naismith)
|
||||
\n
|
||||
\n</string>
|
||||
|
||||
<string name="shared_string_paused">Σε παύση</string>
|
||||
<string name="shared_string_trip">Ταξίδι</string>
|
||||
<string name="shared_string_recorded">Καταγεγραμμένο</string>
|
||||
<string name="shared_string_record">Καταγραφή</string>
|
||||
<string name="gpx_logging_no_data">Χωρίς δεδομένα</string>
|
||||
<string name="release_2_5">\\022 Επιλέξιμα εικονίδια στον χάρτη
|
||||
\n
|
||||
\n • Ισχυρή αναζήτηση φίλτρου ΣΕ: αναζήτηση, π.χ. εστιατορίων κατά κουζίνα, ή κατασκηνώσεις με συγκεκριμένες παροχές
|
||||
\n
|
||||
\n • Νέα μορφή τοπογραφικού χάρτη για δικυκλιστές και πεζοπόρους
|
||||
\n
|
||||
\n • Βελτιωμένη καταγραφή ταξιδιού
|
||||
\n
|
||||
\n • Βελτιωμένες ειδοποιήσεις πλοήγησης (Android Wear)
|
||||
\n
|
||||
\n • Πολλές άλλες βελτιώσεις και διορθώσεις σφαλμάτων
|
||||
\n
|
||||
\n και περισσότερα…</string>
|
||||
|
||||
<string name="rendering_attr_contourColorScheme_description">Χρωματικοί συνδυασμοί ισοϋψών γραμμών</string>
|
||||
<string name="save_track_min_speed">Ελάχιστη ταχύτητα για σύνδεση</string>
|
||||
<string name="save_track_min_speed_descr">Φίλτρο: Χωρίς σύνδεση σημείων κάτω από αυτήν την ταχύτητα.</string>
|
||||
|
|
@ -2329,19 +2262,7 @@
|
|||
<string name="back_to_search">Πίσω στην αναζήτηση</string>
|
||||
<string name="confirmation_to_delete_history_items">Να αφαιρεθούν τα επιλεγμένα στοιχεία από το \'Ιστορικό\';</string>
|
||||
<string name="show_something_on_map">Εμφάνιση του %1$s στον χάρτη</string>
|
||||
<string name="release_2_4">\\022 Νέα πολύ ισχυρή ελεύθερη αναζήτηση κειμένου
|
||||
\n
|
||||
\n • Ενσωμάτωση μέσω Bluetooth συστήματος ήχου αυτοκινήτου/ηχείου τηλεφώνου
|
||||
\n
|
||||
\n • Βελτιωμένη καθοδήγηση διαδρομής, προτροπή φωνής και ένδειξη αλλαγής λουρίδας
|
||||
\n
|
||||
\n • Βελτιωμένη στρώση μεταφοράς με απόδοση δρομολογίου
|
||||
\n
|
||||
\n • Προστέθηκαν περισσότερες τοπικές ρυθμίσεις και τώρα υποστηρίζονται ρυθμίσεις περιοχών
|
||||
\n
|
||||
\n • Πολλές άλλες βελτιώσεις και διορθώσεις σφαλμάτων
|
||||
\n
|
||||
\n και περισσότερα…</string>
|
||||
|
||||
<string name="dist_away_from_my_location">"Αναζήτηση %1$s μακριά "</string>
|
||||
<string name="share_history_subject">κοινόχρηστο μέσω του OsmAnd</string>
|
||||
<string name="search_categories">Κατηγορίες</string>
|
||||
|
|
@ -2400,17 +2321,7 @@
|
|||
\n- Να συγχρονίσει ομάδες και συσκευές με τον διακομιστή,
|
||||
\n- Να διαχειριστεί ομάδες και συσκευές σε προσωπικό πίνακα εργαλείων στον ιστότοπο.</string>
|
||||
<string name="storage_permission_restart_is_required">Επιτρέπεται από την εφαρμογή τώρα να γράψει σε εξωτερικό αποθηκευτικό χώρο, αλλά χρειάζεται να ξαναξεκινήσει για να γίνει αυτό.</string>
|
||||
<string name="release_2_3">\\022 OSM Live. Υποστήριξη συντελεστών και προγραμματιστών χαρτών και λήψη ωριαίων ενημερώσεων χαρτών.
|
||||
\n
|
||||
\n • Δείκτες χαρτών. Ένας νέος τρόπος για γρήγορη επιλογή θέσεων στον χάρτη.
|
||||
\n
|
||||
\n • Περισσότερο λεπτομερείς χάρτες OSM με ειδικές οδικές πινακίδες ανά χώρα και πολλά νέα χαρακτηριστικά.
|
||||
\n
|
||||
\n • Βελτιωμένη εμφάνιση και αίσθηση προετοιμασίας δρομολογίου.
|
||||
\n
|
||||
\n • Πολλές βελτιώσεις στο μενού περιεχομένου χαρτών όπως στην αναζήτηση διεύθυνσης από τα συμφραζόμενα.
|
||||
\n
|
||||
\n και περισσότερα…</string>
|
||||
|
||||
<string name="shared_string_move_up">Μετακίνηση ↑</string>
|
||||
<string name="shared_string_move_down">Μετακίνηση ↓</string>
|
||||
<string name="finish_navigation">Ολοκλήρωση πλοήγησης</string>
|
||||
|
|
@ -2586,23 +2497,7 @@
|
|||
<string name="lang_br">Βρετονικά</string>
|
||||
<string name="lang_ml">Μαλαγιαλαμικά</string>
|
||||
<string name="lang_lo">Λαοϊκά</string>
|
||||
<string name="release_2_2">\\022 Νέα διεπαφή χρήστη που εξαρτάται από το περιβάλλον για πάτημα τοποθεσιών στον χάρτη και σε άλλες οθόνες
|
||||
\n
|
||||
\n • Η οθόνη του χάρτη ξεκινάει τώρα αμέσως εκτός και είναι επιλεγμένο το \'Εμφάνιση πίνακα εργαλείων στην εκκίνηση της εφαρμογής\'
|
||||
\n
|
||||
\n • Διαμόρφωση ποια κάρτα και πώς εμφανίζεται στον πίνακα εργαλείων
|
||||
\n
|
||||
\n • Παράκαμψη του πίνακα εργαλείων εάν θέλετε έλεγχο εφαρμογής με βάση το μενού
|
||||
\n
|
||||
\n • Για λήψη χαρτών, οι περιοχές μπορούν να επιλεγούν απευθείας με πάτημα στον παγκόσμιο χάρτη
|
||||
\n
|
||||
\n • Η αναζήτηση ΣΕ υποστηρίζει τώρα πιο συγκεκριμένα ερωτήματα
|
||||
\n
|
||||
\n • Βελτιωμένη λειτουργικότητα επεξεργασίας ΣΕ και OSM
|
||||
\n
|
||||
\n • Βελτίωση δομής και διεπαφής λήψεων δεδομένων χαρτών
|
||||
\n
|
||||
\n και περισσότερα…</string>
|
||||
|
||||
<string name="share_geo">γεω:</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_shuttle_train_name">Αποφυγή τρένου κλειστής διαδρομής</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_shuttle_train_description">Αποφυγή χρήσης τρένου κλειστής διαδρομής</string>
|
||||
|
|
@ -3101,7 +2996,7 @@
|
|||
|
||||
<string name="unlimited_downloads">Απεριόριστες λήψεις</string>
|
||||
<string name="wikipedia_offline">Βικιπαίδεια χωρίς σύνδεση</string>
|
||||
<string name="contour_lines_sea_depth">"Ισοϋψείς γραμμές + Βάθη θάλασσας "</string>
|
||||
|
||||
<string name="unlock_all_features">Ξεκλείδωμα όλων των χαρακτηριστικών του OsmAnd</string>
|
||||
|
||||
<string name="popular_destinations">Δημοφιλείς προορισμοί</string>
|
||||
|
|
@ -3159,4 +3054,4 @@
|
|||
<string name="get_osmand_live">Εγγραφείτε στο OsmAnd Live για να ξεκλειδώσετε όλα τα χαρακτηριστικά: Ημερήσιες ενημερώσεις χαρτών με απεριόριστες λήψεις, όλα πληρωμένα και χωρίς πρόσθετα, βικιπαίδεια, βικιταξίδια και πολλά άλλα.</string>
|
||||
<string name="quick_action_edit_actions">Επεξεργασία ενεργειών</string>
|
||||
<string name="error_notification_desc">Παρακαλούμε, στείλτε στιγμιότυπο αυτής της ειδοποίησης στο support@osmand.net</string>
|
||||
</resources>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -1,5 +1,4 @@
|
|||
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
||||
<resources>
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><resources>
|
||||
<!--
|
||||
Our app defaults to American English with default strings in res/values
|
||||
This file is manually maintained in res/values-en-rGB and should ONLY contain strings where a different spelling should be used for English as used in the United Kingdom
|
||||
|
|
@ -87,4 +86,4 @@
|
|||
<string name="quick_action_category_descr">Select the category to save the favourite in.</string>
|
||||
<string name="analyze_on_map">Analyse on map</string>
|
||||
<string name="purchase_cancelled_dialog_title">You have cancelled your OsmAnd Live subscription</string>
|
||||
</resources>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -1,5 +1,4 @@
|
|||
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
||||
<resources><string name="shared_string_topbar">Supra breto</string>
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><resources><string name="shared_string_topbar">Supra breto</string>
|
||||
<string name="recalculate_route">Rekalkuli kurson</string>
|
||||
<string name="donations">Donacoj</string>
|
||||
<string name="number_of_recipients">Nombro da ricevontoj</string>
|
||||
|
|
@ -116,23 +115,7 @@
|
|||
<string name="show_on_start_description">‘Ek-butono rekte lanĉas map-ekranon.</string>
|
||||
<string name="copied_to_clipboard">Enpoŝigita</string>
|
||||
<string name="show_on_start">Montri dum starto</string>
|
||||
<string name="release_2_2">\\u2022 Nova tekst-dependa fasado kiu ebligas tuŝi lokojn en la mapo kaj en aliaj ekranoj
|
||||
\n
|
||||
\n • Mapekrano estas nun montrita rekte escepte se \'Montri stirpanelon dum aplikaĵa starto\' estas elektita
|
||||
\n
|
||||
\n • Agordi kiujn kaj kiamaniere langetojn estas montritaj en la stirpanelo
|
||||
\n
|
||||
\n • Preterpasi la stirpanelon se vi ŝatas menuo-bazitan aplikaĵ-stiradon
|
||||
\n
|
||||
\n • Por elŝuti mapojn, regionoj povas esti elektitaj rekte per tuŝado en mondmapo
|
||||
\n
|
||||
\n • Serĉado por interesejoj nun subtenas pli multe specifajn petojn
|
||||
\n
|
||||
\n • Plibonigitaj eblecoj por redakti interesejojn kaj la OSM-on
|
||||
\n
|
||||
\n • Mapdosiera elŝutada strukturo kaj interfaco rebonigitaj
|
||||
\n
|
||||
\n kaj pli…</string>
|
||||
|
||||
<string name="osm_save_offline">Konservi loke</string>
|
||||
<string name="osm_edit_modified_poi">Ŝanĝitaj OSM-aj interesejoj</string>
|
||||
<string name="osm_edit_deleted_poi">Forigitaj OSM-aj interesejoj</string>
|
||||
|
|
@ -232,17 +215,7 @@
|
|||
<string name="welcome_header">Saluton</string>
|
||||
<string name="shared_string_and">kaj</string>
|
||||
<string name="shared_string_or">aŭ</string>
|
||||
<string name="release_2_3">\\u2022 OSM Live. Subtenu kontribuantojn kaj programistoj, kaj havigu ĉiuhorajn mapajn ĝisdatigojn.
|
||||
\n
|
||||
\n • Map-markoj. Nova maniero por rapide elekti lokojn sur la mapo.
|
||||
\n
|
||||
\n • Pli multe detalaj OSM mapoj kun landspecifaj specoj de vojoj kaj multe da novaj ebloj de mapoj.
|
||||
\n
|
||||
\n • Plibonigita fasado de antaŭaranĝo de kurso.
|
||||
\n
|
||||
\n • Multe da plibonigoj ĉe mapa kunteksta menuo ekz. kunteksta elserĉado de adreso.
|
||||
\n
|
||||
\n kaj pli…</string>
|
||||
|
||||
<string name="srtm_plugin_disabled">Nivelkurboj kaŝitaj</string>
|
||||
<string name="hillshade_layer_disabled">Tavolo de nivel-ombrumo kaŝita</string>
|
||||
<string name="favorite_category_add_new">Aldoni novan</string>
|
||||
|
|
@ -422,7 +395,7 @@
|
|||
<string name="index_tours">Ekskursoj</string>
|
||||
<string name="shared_string_all">Ĉiuj</string>
|
||||
<string name="shared_string_waypoints">Navigadpunktoj</string>
|
||||
<string name="targets">Celoj</string>
|
||||
|
||||
<string name="lang_sw">Svahila</string>
|
||||
<string name="lang_he">Hebrea</string>
|
||||
<string name="misc_pref_title">Diversaj</string>
|
||||
|
|
@ -665,7 +638,7 @@ Lon: %2$s</string>
|
|||
<string name="monitoring_settings_descr">Agordi kiel registri spurojn.</string>
|
||||
<string name="duration">Daŭro</string>
|
||||
<string name="distance">Distanco</string>
|
||||
<string name="announce_gpx_waypoints">GPX-aj navigadpunktoj</string>
|
||||
|
||||
<string name="download_additional_maps">Ĉu elŝuti mankajn mapojn de %1$s (%2$d MB)?</string>
|
||||
<string name="rendering_value_browse_map_name">Foliumi mapon</string>
|
||||
<string name="rendering_value_car_name">Aŭto</string>
|
||||
|
|
@ -1529,7 +1502,7 @@ Proporcia memoro %4$s MB (limito de Android %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</string>
|
|||
<string name="local_index_descr_title">Administri map-dosierojn.</string>
|
||||
<string name="local_index_mi_restore">Aktivigi</string>
|
||||
<string name="local_index_mi_backup">Malaktivigi</string>
|
||||
<string name="local_index_mi_reload">Reŝargi el memorkarto</string>
|
||||
|
||||
<string name="local_index_poi_data">Interesej-datumoj</string>
|
||||
<string name="local_index_address_data">Adres-datumoj</string>
|
||||
<string name="local_index_transport_data">Transport-publik-datumoj</string>
|
||||
|
|
@ -2113,19 +2086,7 @@ Proporcia memoro %4$s MB (limito de Android %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</string>
|
|||
<string name="share_history_subject">kunhavigita per OsmAnd</string>
|
||||
|
||||
<string name="show_something_on_map">Montri na %1$s sur la mapo</string>
|
||||
<string name="release_2_4">\\u2022 Nova ebloplena tekstoserĉilo
|
||||
\n
|
||||
\n • Konekto kun aŭd-sistemo/parolilo de aŭto per Bludento
|
||||
\n
|
||||
\n • Plibonigita navigado - voĉaj sciigoj kaj subdiroj pri koridoroj
|
||||
\n
|
||||
\n • Plibonigita tavolo de publik-transporto kun bildigado de kurso
|
||||
\n
|
||||
\n • Aldonitaj novaj lingvoj kaj subteno por dialektoj
|
||||
\n
|
||||
\n • Multaj aliaj plibonigoj kaj korektoj
|
||||
\n
|
||||
\n kaj pli…</string>
|
||||
|
||||
<string name="dist_away_from_my_location">Serĉi %1$s for</string>
|
||||
<string name="confirmation_to_delete_history_items">Ĉu forigi elektitajn elementojn el “historio”?</string>
|
||||
<string name="back_to_search">Reveni al serĉo</string>
|
||||
|
|
@ -2226,19 +2187,7 @@ Proporcia memoro %4$s MB (limito de Android %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</string>
|
|||
<string name="shared_string_recorded">Registrita</string>
|
||||
<string name="shared_string_record">Registri</string>
|
||||
<string name="gpx_logging_no_data">Neniuj datumoj</string>
|
||||
<string name="release_2_5">\\u2022 Alklakeblaj piktogramoj sur la mapo
|
||||
\n
|
||||
\n • Ebloplena filtrebla serĉado de interesejoj: serĉu restoraciojn laŭ kuirarto, kampadejojn kun difinitaj ebloj
|
||||
\n
|
||||
\n • Nova ‘OsmAnd Topo map-stilo por biciklistoj kaj piediradaj turistoj
|
||||
\n
|
||||
\n • Plibonigita registrado de kurso
|
||||
\n
|
||||
\n • Plibonigitaj navigadaj sciigoj (Android Wear)
|
||||
\n
|
||||
\n • Multe da aliaj plibonigoj kaj korektoj
|
||||
\n
|
||||
\nkaj pli…</string>
|
||||
|
||||
<string name="trip_rec_notification_settings">Aktivigi rapid-starton de registrado</string>
|
||||
<string name="trip_rec_notification_settings_desc">Montri sisteman sciigon kun eblo ekigi registradon de kurso.</string>
|
||||
<string name="shared_string_notifications">Sciigoj</string>
|
||||
|
|
@ -2357,27 +2306,7 @@ Indikas lokon: %1$s x %2$s"</string>
|
|||
<string name="quick_action_page_list_descr">Frapetu tiun ĉi ag-butonon por foliumi tra la suba listo.</string>
|
||||
<string name="auto_split_recording_title">Aŭtomate dividi registraĵojn post paŭzo</string>
|
||||
<string name="auto_split_recording_descr">Komenci novan segmenton post 6 min paŭzo, novan registraĵon post 2 h, kaj novan dosieron post pli longaj paŭzoj, se dato ŝanĝiĝis.</string>
|
||||
<string name="release_2_6">\\u2022 Nova eblo: butono de rapida ago
|
||||
\n
|
||||
\n • Plibonigita respondeblo de ekrano al gestoj
|
||||
\n
|
||||
\n • Novaj mapaj tiparoj subtenataj pli da lingvoj
|
||||
\n
|
||||
\n • Subteno por dialektoj en parolsintezitaj dialogaj helpoj
|
||||
\n
|
||||
\n • Videblaj plibonigoj en kelkaj map-stiloj kaj en Vikipedio
|
||||
\n
|
||||
\n • Subteno por \'Malferma pozicia kodo\' (OLC)
|
||||
\n
|
||||
\n • Montrado de altitudo, klineco kaj rapid-profilo por registritaj GPX-spuroj kaj kalkulitaj kursoj
|
||||
\n
|
||||
\n • Agordo \'Veturada stilo\' kaj logikaj plibonigoj en bicikla difinado de vojo
|
||||
\n
|
||||
\n • Eblo uzi altitudajn datumojn por bicikla difinado de vojo
|
||||
\n
|
||||
\n • Kelkaj aliaj plibonigoj kaj erar-riparoj
|
||||
\n
|
||||
\n kaj pli…</string>
|
||||
|
||||
<string name="rendering_attr_depthContours_description">Montri punktojn kaj kurbojn de profundo.</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_depthContours_name">Maraj profundec-kurboj</string>
|
||||
|
||||
|
|
@ -2648,15 +2577,7 @@ Indikas lokon: %1$s x %2$s"</string>
|
|||
|
||||
|
||||
<string name="min_max">Min./maks.</string>
|
||||
<string name="release_2_7">• Kromprogramo ‘Mapillary’ kun strat-nivela fotaro
|
||||
\n
|
||||
\n• Fenestraĵo de mezurilo por mezuri distancoj
|
||||
\n
|
||||
\n• GPX divid-intervaloj kun detalaj informoj pri via kurso
|
||||
\n
|
||||
\n• Aliaj plibonigoj kaj erar-riparoj
|
||||
\n
|
||||
\n</string>
|
||||
|
||||
<string name="rendering_value_translucent_pink_name">Rozkolora diafana</string>
|
||||
<string name="quick_action_resume_pause_navigation">Paŭzigi/daŭrigi navigadon</string>
|
||||
<string name="quick_action_resume_pause_navigation_descr">Premu tiun ĉi butonon por paŭzigi aŭ reaktivigi navigadon.</string>
|
||||
|
|
@ -2762,12 +2683,7 @@ Indikas lokon: %1$s x %2$s"</string>
|
|||
<string name="osn_modify_dialog_error">Ne povas ŝanĝi rimarkon</string>
|
||||
<string name="osn_modify_dialog_title">Redakti rimarkon</string>
|
||||
<string name="context_menu_item_modify_note">Redakti OSM-rimarkon</string>
|
||||
<string name="release_2_8">• Tute refaritaj map-markoj kun direktaj linioj kaj planado de vojaĝo
|
||||
\n
|
||||
\n• Ilo por mezuri distancoj kun ebloj proksimumigi pozicion al vojo kaj konservi punktojn kiel kurson
|
||||
\n
|
||||
\n• OsmAnd-Live: erar-riparoj, freŝaj datumoj ĉe servilo je ĉiu 30 minutoj, ĝisdatigoj funkcias kun navigado
|
||||
\n</string>
|
||||
|
||||
<string name="rendering_value_darkyellow_name">Flava malhela</string>
|
||||
<string name="shared_string_road">Vojo</string>
|
||||
<string name="show_map">Montri mapon</string>
|
||||
|
|
@ -2865,26 +2781,7 @@ Indikas lokon: %1$s x %2$s"</string>
|
|||
<string name="lang_lo">Laŭa</string>
|
||||
<string name="will_open_tomorrow_at">Malfermiĝos morgaŭ je</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_hidePOILabels_name">Etikedoj de interesejoj</string>
|
||||
<string name="release_2_9">• Plibonigita kunteksta menuo: montras kiam interesejoj (mal)fermiĝas
|
||||
\n
|
||||
\n• Transporta menuo: ĉiuj disponeblaj kursoj nun montriĝas ĉe supre
|
||||
\n
|
||||
\n• Vikipedio: aldonis butonon por malfermi la originalan artikolon, plibonigita vidigo de artikoloj
|
||||
\n
|
||||
\n• Kurso: aldonis eblon por interŝanĝi komencan punkton per fina je unu frapeto
|
||||
\n
|
||||
\n• Notoj: aldonis ordigadon laŭ tipo aŭ dato
|
||||
\n
|
||||
\n• OSM-redaktoj: montras piktogramon kaj nomon de kategorion de interesejo, montras faritajn agojn
|
||||
\n
|
||||
\n• Nova rapida ekrano por enigi koordinatojn por rapide krei map-markojn
|
||||
\n
|
||||
\n• Ekkonado de STOP-signoj nun konsideras direkton de veturo
|
||||
\n
|
||||
\n• Nova algoritmo liveranta sencplenajn valoroj de supreniro/malsupreniro por GPX-spuroj
|
||||
\n
|
||||
\n• Marŝada tempo konsideras profilon de tereno (regulo de Naismith)
|
||||
\n</string>
|
||||
|
||||
<string name="day_off_label">fermita</string>
|
||||
<string name="winter_and_ski_renderer">Vintro kaj skiado</string>
|
||||
<string name="touring_view_renderer">Turisma mapo</string>
|
||||
|
|
@ -2935,7 +2832,7 @@ Indikas lokon: %1$s x %2$s"</string>
|
|||
<string name="shared_string_total">Tute</string>
|
||||
<string name="nothing_found_in_radius">Ne trovis ion ajn:</string>
|
||||
<string name="shared_string_travel_guides">Vojaĝo</string>
|
||||
<string name="shared_string_travel">Vojaĝaj gvidiloj</string>
|
||||
|
||||
<string name="waypoints_removed_from_map_markers">Forigis navigadpunktojn el map-markoj</string>
|
||||
<string name="use_two_digits_longitude">Uzi du-ciferan longitudon</string>
|
||||
<string name="shared_string_result">Rezulto</string>
|
||||
|
|
@ -2974,10 +2871,10 @@ Indikas lokon: %1$s x %2$s"</string>
|
|||
<string name="purchase_subscription_title">Aboni - %1$s</string>
|
||||
|
||||
<string name="wikivoyage_offline">Vikivojaĝo eksterrete</string>
|
||||
<string name="dayly_map_updates">Ĉiutagaj map-ĝisdatigoj</string>
|
||||
|
||||
<string name="unlimited_downloads">Senlimaj elŝutoj</string>
|
||||
<string name="wikipedia_offline">Vikipedio eksterrete</string>
|
||||
<string name="contour_lines_sea_depth">Nivelkurboj teraj kaj maraj</string>
|
||||
|
||||
<string name="unlock_all_features">Malŝlosi ĉiujn eblojn de OsmAnd</string>
|
||||
|
||||
<string name="monthly_map_updates">Map-ĝisdatigoj: <b>ĉiumonate</b></string>
|
||||
|
|
@ -3035,4 +2932,4 @@ Indikas lokon: %1$s x %2$s"</string>
|
|||
<string name="shared_string_gpx_files">GPX-dosieroj</string>
|
||||
<string name="quick_action_edit_actions">Redakti agojn</string>
|
||||
<string name="error_notification_desc">Bonvolu sendi ekrankopion de tiu ĉi averto al support@osmand.net</string>
|
||||
</resources>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -1,5 +1,4 @@
|
|||
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
||||
<resources>
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><resources>
|
||||
|
||||
<string name="rendering_attr_hideHouseNumbers_name">Números de casa</string>
|
||||
<string name="copying_osmand_file_failed">Falló al copiar archivos</string>
|
||||
|
|
@ -236,8 +235,8 @@ Lon %2$s</string>
|
|||
<string name="distance">Distancia</string>
|
||||
<string name="shared_string_all">Todos</string>
|
||||
<string name="shared_string_waypoints">Puntos de referencia</string>
|
||||
<string name="targets">Destinos</string>
|
||||
<string name="announce_gpx_waypoints">Puntos GPX</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="download_additional_maps">¿Descargar los %1$s mapas que faltan (%2$d MB)?</string>
|
||||
<string name="rendering_value_bicycle_name">Bicicleta</string>
|
||||
<string name="rendering_value_pedestrian_name">Peatón</string>
|
||||
|
|
@ -1223,7 +1222,7 @@ Lon %2$s</string>
|
|||
<string name="local_index_descr_title">Gestionar mapas.</string>
|
||||
<string name="local_index_mi_restore">Activar</string>
|
||||
<string name="local_index_mi_backup">Desactivar</string>
|
||||
<string name="local_index_mi_reload">Recargar desde la tarjeta de memoria</string>
|
||||
|
||||
<string name="local_index_poi_data">Datos de PDI</string>
|
||||
<string name="local_index_address_data">Datos de direcciones</string>
|
||||
<string name="local_index_transport_data">Datos de transporte público</string>
|
||||
|
|
@ -1921,25 +1920,7 @@ Lon %2$s</string>
|
|||
<string name="rendering_attr_roadStyle_description">Estilo del camino</string>
|
||||
<string name="poi_dialog_reopen">Reabrir</string>
|
||||
<string name="osm_save_offline">Guardar sin conexión</string>
|
||||
<string name="release_2_2">• Nueva interfaz de usuario sensible al contexto para acceder a ubicaciones en el mapa y en otras pantallas.
|
||||
\n
|
||||
\n• La pantalla del mapa ahora se inicia directamente, a menos que «Mostrar panel de control al iniciar la aplicación», este seleccionado.
|
||||
\n
|
||||
\n• Configura cuál y cómo se mostrarán las tarjetas en el panel de control.
|
||||
\n
|
||||
\n• Omite el panel del control, si quieres controlar la aplicación desde el menú.
|
||||
\n
|
||||
\n• Para descargar mapas, las regiones pueden seleccionarse directamente pulsando sobre el mapa mundial.
|
||||
\n
|
||||
\n• Mejor recálculo de la ruta (después de reiterados intentos, el motor ahora sugiere una ruta diferente).
|
||||
\n
|
||||
\n• La búsqueda de PDI, ahora soporta consultas más específicas.
|
||||
\n
|
||||
\n• Mejoras en PDI y funcionalidad de edición OSM.
|
||||
\n
|
||||
\n• Se rediseñó la estructura e interfaz de los datos de mapas.
|
||||
\n
|
||||
\n y más…</string>
|
||||
|
||||
<string name="copied_to_clipboard">Copiado al portapapeles</string>
|
||||
<string name="use_dashboard_btn">Usar panel de control</string>
|
||||
<string name="use_drawer_btn">Usar menú</string>
|
||||
|
|
@ -2086,17 +2067,7 @@ Lon %2$s</string>
|
|||
<string name="shared_string_move_down">Bajar ↓</string>
|
||||
<string name="finish_navigation">Finalizar navegación</string>
|
||||
<string name="avoid_road">Evitar camino</string>
|
||||
<string name="release_2_3">• OSM Live. Apoya a los editores y desarrolladores del mapa y obtén actualizaciones del mapa cada hora.
|
||||
\n
|
||||
\n • Marcadores del mapa. Una nueva forma de elegir rápidamente lugares en el mapa.
|
||||
\n
|
||||
\n • Mayor detalle en el mapa OSM con escudos viales de países específicos y muchas otras nuevas características.
|
||||
\n
|
||||
\n • Mejora visual en la preparación de la ruta.
|
||||
\n
|
||||
\n • Muchas mejoras en el menú contextual del mapa, como la búsqueda contextual de direcciones.
|
||||
\n
|
||||
\n y más…</string>
|
||||
|
||||
<string name="storage_permission_restart_is_required">La aplicación ya permite escribir en el almacenamiento externo, pero se debe reiniciar la aplicación.</string>
|
||||
<string name="full_report">Informe completo</string>
|
||||
<string name="open_street_map_login_and_pass">Nombre de usuario y contraseña de OpenStreetMap</string>
|
||||
|
|
@ -2168,19 +2139,7 @@ Lon %2$s</string>
|
|||
<string name="lang_hsb">Sorabo (Alto)</string>
|
||||
<string name="share_history_subject">compartido vía OsmAnd</string>
|
||||
|
||||
<string name="release_2_4">• Nueva y muy poderosa búsqueda por texto libre
|
||||
\n
|
||||
\n • Integración con el sistema de audio del automóvil y altavoces del teléfono vía Bluetooth
|
||||
\n
|
||||
\n • Mejoras en la guía de ruta, indicaciones por voz y de carriles de giro
|
||||
\n
|
||||
\n • Mejoras en la capa de transporte con visualización del recorrido
|
||||
\n
|
||||
\n • Se añadieron más idiomas y ahora soporta idiomas regionales
|
||||
\n
|
||||
\n • Muchas otras mejoras y correcciones de errores
|
||||
\n
|
||||
\n y más…</string>
|
||||
|
||||
<string name="show_something_on_map">Mostrar «%1$s» en el mapa</string>
|
||||
<string name="dist_away_from_my_location">Buscar en %1$s alrededor</string>
|
||||
<string name="confirmation_to_delete_history_items">¿Quitar elementos marcados del «Historial»?</string>
|
||||
|
|
@ -2260,19 +2219,7 @@ Lon %2$s</string>
|
|||
<string name="shared_string_recorded">Grabado</string>
|
||||
<string name="shared_string_record">Grabar</string>
|
||||
<string name="gpx_logging_no_data">Sin datos</string>
|
||||
<string name="release_2_5">• Ahora se pueden pulsar los iconos del mapa
|
||||
\n
|
||||
\n • Nuevo filtro de búsqueda PDI potente: Busca, p.e. restaurantes por tipo de cocina o campamentos con instalaciones específicas
|
||||
\n
|
||||
\n • Nuevo estilo de mapa topográfico (Topo) para ciclistas y senderistas
|
||||
\n
|
||||
\n • Mejoras en la grabación de viaje
|
||||
\n
|
||||
\n • Mejoras en la notificación de navegación (Android Wear)
|
||||
\n
|
||||
\n • Muchas otras mejoras y correcciones de errores
|
||||
\n
|
||||
\n y más…</string>
|
||||
|
||||
<string name="trip_rec_notification_settings">Activar inicio rápido de grabación</string>
|
||||
<string name="trip_rec_notification_settings_desc">Muestra una notificación del sistema que permite iniciar la grabación del viaje.</string>
|
||||
<string name="shared_string_notifications">Notificaciones</string>
|
||||
|
|
@ -2391,27 +2338,7 @@ Lon %2$s</string>
|
|||
<string name="quick_action_page_list_descr">Este botón de acción, muestra la siguiente lista.</string>
|
||||
<string name="auto_split_recording_title">División automática de grabaciones en intervalos</string>
|
||||
<string name="auto_split_recording_descr">Iniciar nuevo segmento luego de un hueco de 6 min, nueva traza luego de un hueco de 2 h, o nuevo archivo luego de un hueco más largo si ha cambiado la fecha.</string>
|
||||
<string name="release_2_6">• Nueva función: Botón de acción rápida
|
||||
\n
|
||||
\n • Mejorada la respuesta de gestos táctiles (p.e. panorámicas y zooms simultáneos)
|
||||
\n
|
||||
\n • La tipografía del nuevo mapa abarca más regiones
|
||||
\n
|
||||
\n • Soporte TTS para idiomas regionales (y acentos)
|
||||
\n
|
||||
\n • Mejorada la visibilidad en varios estilos de mapas y Wikipedia
|
||||
\n
|
||||
\n • Soporte para «Código de Ubicación Abierto» (Open Location Code)
|
||||
\n
|
||||
\n • Visualización del perfil de elevación, pendiente y velocidad para las trazas GPX grabadas y la ruta calculada
|
||||
\n
|
||||
\n • Opción de «Estilo de conducción» y mejoras lógicas en el cálculo de rutas para bicicleta
|
||||
\n
|
||||
\n • Ajustes de datos de altitud en la navegación para bicicleta
|
||||
\n
|
||||
\n • Varias otras mejoras y corrección de errores
|
||||
\n
|
||||
\n y más…</string>
|
||||
|
||||
<string name="rendering_attr_depthContours_description">Mostrar curvas y puntos de profundidad.</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_depthContours_name">Curvas de profundidad náuticas</string>
|
||||
<string name="route_altitude">Elevación de la ruta</string>
|
||||
|
|
@ -2688,15 +2615,7 @@ Lon %2$s</string>
|
|||
|
||||
|
||||
<string name="min_max">Min/Máx</string>
|
||||
<string name="release_2_7">• Complemento de Mapillary con imágenes a nivel de calle
|
||||
\n
|
||||
\n • Control de regla para medir distancias
|
||||
\n
|
||||
\n • División de intervalos GPX con información detallada sobre la traza
|
||||
\n
|
||||
\n • Otras mejoras y corrección de errores
|
||||
\n
|
||||
\n</string>
|
||||
|
||||
<string name="rendering_value_translucent_pink_name">Rosa translúcido</string>
|
||||
<string name="quick_action_resume_pause_navigation">Pausar/reanudar navegación</string>
|
||||
<string name="quick_action_resume_pause_navigation_descr">Este botón de acción, pausa o reanuda la navegación.</string>
|
||||
|
|
@ -2802,12 +2721,7 @@ Lon %2$s</string>
|
|||
<string name="osn_modify_dialog_error">No se pudo modificar la nota</string>
|
||||
<string name="osn_modify_dialog_title">Modificar nota</string>
|
||||
<string name="context_menu_item_modify_note">Modificar nota de OSM</string>
|
||||
<string name="release_2_8">"• Marcadores del mapa totalmente rediseñados con líneas direccionales y planificación de rutas
|
||||
\n
|
||||
\n • La herramienta de medición de distancias permite el ajuste al camino y guardar puntos como una traza
|
||||
\n
|
||||
\n • OSM Live: Corrección de errores, nuevos datos en el servidor cada 30 minutos, actualizaciones implementadas en la navegación
|
||||
\n "</string>
|
||||
|
||||
<string name="rendering_value_darkyellow_name">Amarillo oscuro</string>
|
||||
<string name="show_map">Mostrar mapa</string>
|
||||
<string name="route_is_calculated">Ruta calculada</string>
|
||||
|
|
@ -2905,26 +2819,7 @@ Lon %2$s</string>
|
|||
<string name="lang_lo">Laosiana</string>
|
||||
<string name="will_open_tomorrow_at">Abre mañana a las</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_hidePOILabels_name">Etiquetas de PDI</string>
|
||||
<string name="release_2_9">• Menú contextual actualizado: Muestra cuando el PDI se encuentra abierto o cerrado.
|
||||
\n
|
||||
\n • Menú de transporte: Todas las rutas disponibles, están ahora en la parte superior.
|
||||
\n
|
||||
\n • Wikipedia: Se añadió el botón para abrir el artículo original y se actualizó la apariencia de los artículos
|
||||
\n
|
||||
\n • Navegación: Se añadió la posibilidad de intercambiar los puntos de inicio y fin con una sola pulsación
|
||||
\n
|
||||
\n • Notas multimedia: Se añadió el orden por tipo y fecha
|
||||
\n
|
||||
\n • Edición OSM: Ahora muestra un icono y el nombre de la categoría del PDI, también muestra las acciones completadas.
|
||||
\n
|
||||
\n • Ingreso rápido de coordenadas: Nueva pantalla de ingreso para la creación rápida de marcadores
|
||||
\n
|
||||
\n • La detección de señales de alto, ahora considera la dirección de desplazamiento
|
||||
\n
|
||||
\n • Nuevo algoritmo que proporciona valores significativos de ascenso y descenso para trazas GPX.
|
||||
\n
|
||||
\n • El tiempo de caminata es consciente del terreno ascendente (regla de Naismith).
|
||||
\n</string>
|
||||
|
||||
<string name="day_off_label">cerrado (día libre)</string>
|
||||
<string name="winter_and_ski_renderer">Invierno y esquí</string>
|
||||
<string name="touring_view_renderer">Vista turística</string>
|
||||
|
|
@ -3013,10 +2908,10 @@ Lon %2$s</string>
|
|||
<string name="purchase_subscription_title">Suscripción - %1$s</string>
|
||||
|
||||
<string name="wikivoyage_offline">Wikiviajes sin conexión</string>
|
||||
<string name="dayly_map_updates">Actualizaciones del mapa: cada día</string>
|
||||
|
||||
<string name="unlimited_downloads">Descargas ilimitadas</string>
|
||||
<string name="wikipedia_offline">Wikipedia sin conexión</string>
|
||||
<string name="contour_lines_sea_depth">Curvas de nivel + Profundidad náutica</string>
|
||||
|
||||
<string name="unlock_all_features">Desbloquear todas las características de OsmAnd</string>
|
||||
|
||||
<string name="monthly_map_updates">Actualizaciones del mapa: <b>cada mes</b></string>
|
||||
|
|
@ -3074,4 +2969,4 @@ Lon %2$s</string>
|
|||
<string name="get_osmand_live">Obtén «OsmAnd Live» para desbloquear todas las características: Actualizaciones diarias de mapas con descargas ilimitadas, todos los complementos gratuitos y de pago, artículos de Wikipedia, Wikiviajes y mucho más.</string>
|
||||
<string name="quick_action_edit_actions">Editar acciones</string>
|
||||
<string name="error_notification_desc">Por favor, envía la captura de pantalla de esta notificación a support@osmand.net</string>
|
||||
</resources>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -1,5 +1,4 @@
|
|||
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
||||
<resources>
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><resources>
|
||||
|
||||
<string name="rendering_attr_hideHouseNumbers_name">Números de casa</string>
|
||||
<string name="copying_osmand_file_failed">Falló al copiar archivos</string>
|
||||
|
|
@ -236,8 +235,8 @@ Lon %2$s</string>
|
|||
<string name="distance">Distancia</string>
|
||||
<string name="shared_string_all">Todos</string>
|
||||
<string name="shared_string_waypoints">Puntos de referencia</string>
|
||||
<string name="targets">Destinos</string>
|
||||
<string name="announce_gpx_waypoints">Puntos GPX</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="download_additional_maps">¿Descargar los %1$s mapas que faltan (%2$d MB)?</string>
|
||||
<string name="rendering_value_bicycle_name">Bicicleta</string>
|
||||
<string name="rendering_value_pedestrian_name">Peatón</string>
|
||||
|
|
@ -1223,7 +1222,7 @@ Lon %2$s</string>
|
|||
<string name="local_index_descr_title">Gestionar mapas.</string>
|
||||
<string name="local_index_mi_restore">Activar</string>
|
||||
<string name="local_index_mi_backup">Desactivar</string>
|
||||
<string name="local_index_mi_reload">Recargar desde la tarjeta de memoria</string>
|
||||
|
||||
<string name="local_index_poi_data">Datos de PDI</string>
|
||||
<string name="local_index_address_data">Datos de direcciones</string>
|
||||
<string name="local_index_transport_data">Datos de transporte público</string>
|
||||
|
|
@ -1921,25 +1920,7 @@ Lon %2$s</string>
|
|||
<string name="rendering_attr_roadStyle_description">Estilo del camino</string>
|
||||
<string name="poi_dialog_reopen">Reabrir</string>
|
||||
<string name="osm_save_offline">Guardar sin conexión</string>
|
||||
<string name="release_2_2">• Nueva interfaz de usuario sensible al contexto para acceder a ubicaciones en el mapa y en otras pantallas.
|
||||
\n
|
||||
\n• La pantalla del mapa ahora se inicia directamente, a menos que «Mostrar panel de control al iniciar la aplicación», este seleccionado.
|
||||
\n
|
||||
\n• Configura cuál y cómo se mostrarán las tarjetas en el panel de control.
|
||||
\n
|
||||
\n• Omite el panel del control, si quieres controlar la aplicación desde el menú.
|
||||
\n
|
||||
\n• Para descargar mapas, las regiones pueden seleccionarse directamente pulsando sobre el mapa mundial.
|
||||
\n
|
||||
\n• Mejor recálculo de la ruta (después de reiterados intentos, el motor ahora sugiere una ruta diferente).
|
||||
\n
|
||||
\n• La búsqueda de PDI, ahora soporta consultas más específicas.
|
||||
\n
|
||||
\n• Mejoras en PDI y funcionalidad de edición OSM.
|
||||
\n
|
||||
\n• Se rediseñó la estructura e interfaz de los datos de mapas.
|
||||
\n
|
||||
\n y más…</string>
|
||||
|
||||
<string name="copied_to_clipboard">Copiado al portapapeles</string>
|
||||
<string name="use_dashboard_btn">Usar panel de control</string>
|
||||
<string name="use_drawer_btn">Usar menú</string>
|
||||
|
|
@ -2086,17 +2067,7 @@ Lon %2$s</string>
|
|||
<string name="shared_string_move_down">Bajar ↓</string>
|
||||
<string name="finish_navigation">Finalizar navegación</string>
|
||||
<string name="avoid_road">Evitar camino</string>
|
||||
<string name="release_2_3">• OSM Live. Apoya a los editores y desarrolladores del mapa y obtén actualizaciones del mapa cada hora.
|
||||
\n
|
||||
\n • Marcadores del mapa. Una nueva forma de elegir rápidamente lugares en el mapa.
|
||||
\n
|
||||
\n • Mayor detalle en el mapa OSM con escudos viales de países específicos y muchas otras nuevas características.
|
||||
\n
|
||||
\n • Mejora visual en la preparación de la ruta.
|
||||
\n
|
||||
\n • Muchas mejoras en el menú contextual del mapa, como la búsqueda contextual de direcciones.
|
||||
\n
|
||||
\n y más…</string>
|
||||
|
||||
<string name="storage_permission_restart_is_required">La aplicación ya permite escribir en el almacenamiento externo, pero se debe reiniciar la aplicación.</string>
|
||||
<string name="full_report">Informe completo</string>
|
||||
<string name="open_street_map_login_and_pass">Nombre de usuario y contraseña de OpenStreetMap</string>
|
||||
|
|
@ -2168,19 +2139,7 @@ Lon %2$s</string>
|
|||
<string name="lang_hsb">Sorabo (Alto)</string>
|
||||
<string name="share_history_subject">compartido vía OsmAnd</string>
|
||||
|
||||
<string name="release_2_4">• Nueva y muy poderosa búsqueda por texto libre
|
||||
\n
|
||||
\n • Integración con el sistema de audio del automóvil y altavoces del teléfono vía Bluetooth
|
||||
\n
|
||||
\n • Mejoras en la guía de ruta, indicaciones por voz y de carriles de giro
|
||||
\n
|
||||
\n • Mejoras en la capa de transporte con visualización del recorrido
|
||||
\n
|
||||
\n • Se añadieron más idiomas y ahora soporta idiomas regionales
|
||||
\n
|
||||
\n • Muchas otras mejoras y correcciones de errores
|
||||
\n
|
||||
\n y más…</string>
|
||||
|
||||
<string name="confirmation_to_delete_history_items">¿Quitar elementos marcados del «Historial»?</string>
|
||||
<string name="show_something_on_map">Mostrar «%1$s» en el mapa</string>
|
||||
<string name="dist_away_from_my_location">Buscar en %1$s alrededor</string>
|
||||
|
|
@ -2260,19 +2219,7 @@ Lon %2$s</string>
|
|||
<string name="shared_string_recorded">Grabado</string>
|
||||
<string name="shared_string_record">Grabar</string>
|
||||
<string name="gpx_logging_no_data">Sin datos</string>
|
||||
<string name="release_2_5">• Ahora se pueden pulsar los iconos del mapa
|
||||
\n
|
||||
\n • Nuevo filtro de búsqueda PDI potente: Busca, p.e. restaurantes por tipo de cocina o campamentos con instalaciones específicas
|
||||
\n
|
||||
\n • Nuevo estilo de mapa topográfico (Topo) para ciclistas y senderistas
|
||||
\n
|
||||
\n • Mejoras en la grabación de viaje
|
||||
\n
|
||||
\n • Mejoras en la notificación de navegación (Android Wear)
|
||||
\n
|
||||
\n • Muchas otras mejoras y correcciones de errores
|
||||
\n
|
||||
\n y más…</string>
|
||||
|
||||
<string name="trip_rec_notification_settings">Activar inicio rápido de grabación</string>
|
||||
<string name="trip_rec_notification_settings_desc">Muestra una notificación del sistema que permite iniciar la grabación del viaje.</string>
|
||||
<string name="shared_string_notifications">Notificaciones</string>
|
||||
|
|
@ -2391,27 +2338,7 @@ Lon %2$s</string>
|
|||
<string name="quick_action_page_list_descr">Este botón de acción, muestra la siguiente lista.</string>
|
||||
<string name="auto_split_recording_title">División automática de grabaciones en intervalos</string>
|
||||
<string name="auto_split_recording_descr">Iniciar nuevo segmento luego de un hueco de 6 min, nueva traza luego de un hueco de 2 h, o nuevo archivo luego de un hueco más largo si ha cambiado la fecha.</string>
|
||||
<string name="release_2_6">• Nueva función: Botón de acción rápida
|
||||
\n
|
||||
\n • Mejorada la respuesta de gestos táctiles (p.e. panorámicas y zooms simultáneos)
|
||||
\n
|
||||
\n • La tipografía del nuevo mapa abarca más regiones
|
||||
\n
|
||||
\n • Soporte TTS para idiomas regionales (y acentos)
|
||||
\n
|
||||
\n • Mejorada la visibilidad en varios estilos de mapas y Wikipedia
|
||||
\n
|
||||
\n • Soporte para «Código de Ubicación Abierto» (Open Location Code)
|
||||
\n
|
||||
\n • Visualización del perfil de elevación, pendiente y velocidad para las trazas GPX grabadas y la ruta calculada
|
||||
\n
|
||||
\n • Opción de «Estilo de conducción» y mejoras lógicas en el cálculo de rutas para bicicleta
|
||||
\n
|
||||
\n • Ajustes de datos de altitud en la navegación para bicicleta
|
||||
\n
|
||||
\n • Varias otras mejoras y corrección de errores
|
||||
\n
|
||||
\n y más…</string>
|
||||
|
||||
<string name="rendering_attr_depthContours_description">Mostrar curvas y puntos de profundidad.</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_depthContours_name">Curvas de profundidad náuticas</string>
|
||||
<string name="route_altitude">Elevación de la ruta</string>
|
||||
|
|
@ -2688,15 +2615,7 @@ Lon %2$s</string>
|
|||
|
||||
|
||||
<string name="min_max">Min/Máx</string>
|
||||
<string name="release_2_7">• Complemento de Mapillary con imágenes a nivel de calle
|
||||
\n
|
||||
\n • Control de regla para medir distancias
|
||||
\n
|
||||
\n • División de intervalos GPX con información detallada sobre la traza
|
||||
\n
|
||||
\n • Otras mejoras y corrección de errores
|
||||
\n
|
||||
\n</string>
|
||||
|
||||
<string name="rendering_value_translucent_pink_name">Rosa translúcido</string>
|
||||
<string name="quick_action_resume_pause_navigation">Pausar/reanudar navegación</string>
|
||||
<string name="quick_action_resume_pause_navigation_descr">Este botón de acción, pausa o reanuda la navegación.</string>
|
||||
|
|
@ -2802,12 +2721,7 @@ Lon %2$s</string>
|
|||
<string name="osn_modify_dialog_error">No se pudo modificar la nota</string>
|
||||
<string name="osn_modify_dialog_title">Modificar nota</string>
|
||||
<string name="context_menu_item_modify_note">Modificar nota de OSM</string>
|
||||
<string name="release_2_8">"• Marcadores del mapa totalmente rediseñados con líneas direccionales y planificación de rutas
|
||||
\n
|
||||
\n • La herramienta de medición de distancias permite el ajuste al camino y guardar puntos como una traza
|
||||
\n
|
||||
\n • OSM Live: Corrección de errores, nuevos datos en el servidor cada 30 minutos, actualizaciones implementadas en la navegación
|
||||
\n "</string>
|
||||
|
||||
<string name="rendering_value_darkyellow_name">Amarillo oscuro</string>
|
||||
<string name="show_map">Mostrar mapa</string>
|
||||
<string name="route_is_calculated">Ruta calculada</string>
|
||||
|
|
@ -2905,26 +2819,7 @@ Lon %2$s</string>
|
|||
<string name="lang_lo">Laosiana</string>
|
||||
<string name="will_open_tomorrow_at">Abre mañana a las</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_hidePOILabels_name">Etiquetas de PDI</string>
|
||||
<string name="release_2_9">• Menú contextual actualizado: Muestra cuando el PDI se encuentra abierto o cerrado.
|
||||
\n
|
||||
\n • Menú de transporte: Todas las rutas disponibles, están ahora en la parte superior.
|
||||
\n
|
||||
\n • Wikipedia: Se añadió el botón para abrir el artículo original y se actualizó la apariencia de los artículos
|
||||
\n
|
||||
\n • Navegación: Se añadió la posibilidad de intercambiar los puntos de inicio y fin con una sola pulsación
|
||||
\n
|
||||
\n • Notas multimedia: Se añadió el orden por tipo y fecha
|
||||
\n
|
||||
\n • Edición OSM: Ahora muestra un icono y el nombre de la categoría del PDI, también muestra las acciones completadas.
|
||||
\n
|
||||
\n • Ingreso rápido de coordenadas: Nueva pantalla de ingreso para la creación rápida de marcadores
|
||||
\n
|
||||
\n • La detección de señales de alto, ahora considera la dirección de desplazamiento
|
||||
\n
|
||||
\n • Nuevo algoritmo que proporciona valores significativos de ascenso y descenso para trazas GPX.
|
||||
\n
|
||||
\n • El tiempo de caminata es consciente del terreno ascendente (regla de Naismith).
|
||||
\n</string>
|
||||
|
||||
<string name="day_off_label">cerrado (día libre)</string>
|
||||
<string name="winter_and_ski_renderer">Invierno y esquí</string>
|
||||
<string name="touring_view_renderer">Vista turística</string>
|
||||
|
|
@ -3018,7 +2913,7 @@ Lon %2$s</string>
|
|||
|
||||
<string name="unlimited_downloads">Descargas ilimitadas</string>
|
||||
<string name="wikipedia_offline">Wikipedia sin conexión</string>
|
||||
<string name="contour_lines_sea_depth">Curvas de nivel + Profundidad náutica</string>
|
||||
|
||||
<string name="unlock_all_features">Desbloquear todas las características de OsmAnd</string>
|
||||
|
||||
<string name="travel_card_update_descr">Nuevos datos disponibles de Wikiviajes, actualiza para disfrutar de ellos.</string>
|
||||
|
|
@ -3074,4 +2969,4 @@ Lon %2$s</string>
|
|||
<string name="get_osmand_live">Obtén «OsmAnd Live» para desbloquear todas las características: Actualizaciones diarias de mapas con descargas ilimitadas, todos los complementos gratuitos y de pago, artículos de Wikipedia, Wikiviajes y mucho más.</string>
|
||||
<string name="quick_action_edit_actions">Editar acciones</string>
|
||||
<string name="error_notification_desc">Por favor, envía la captura de pantalla de esta notificación a support@osmand.net</string>
|
||||
</resources>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -1,5 +1,4 @@
|
|||
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
||||
<resources>
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><resources>
|
||||
|
||||
<string name="layer_map_appearance">Configurar pantalla</string>
|
||||
<string name="show_lanes">Carriles</string>
|
||||
|
|
@ -146,7 +145,7 @@
|
|||
<string name="local_index_descr_title">Gestionar mapas.</string>
|
||||
<string name="local_index_mi_restore">Activar</string>
|
||||
<string name="local_index_mi_backup">Desactivar</string>
|
||||
<string name="local_index_mi_reload">Recargar desde la tarjeta de memoria</string>
|
||||
|
||||
<string name="shared_string_download">Descargar</string>
|
||||
<string name="local_index_poi_data">Datos de PDI</string>
|
||||
<string name="local_index_address_data">Datos de direcciones</string>
|
||||
|
|
@ -1065,7 +1064,7 @@
|
|||
<string name="speak_cameras">Radares de velocidad</string>
|
||||
<string name="speak_traffic_warnings">Avisos de tráfico</string>
|
||||
<string name="osb_author_dialog_password">Contraseña de OSM (opcional)</string>
|
||||
<string name="announce_gpx_waypoints">Puntos de ruta GPX</string>
|
||||
|
||||
<string name="speak_title">Anunciar…</string>
|
||||
<string name="speak_descr">Configura el anuncio de nombres de calles, advertencias de tráfico (paradas, badenes), radares y límites de velocidad.</string>
|
||||
<string name="speak_street_names">Nombres de calles (TTS)</string>
|
||||
|
|
@ -1424,7 +1423,7 @@
|
|||
<string name="shared_string_more">Más…</string>
|
||||
<string name="download_additional_maps">¿Descargar los %1$s mapas que faltan (%2$d MB)?</string>
|
||||
<string name="shared_string_waypoints">Puntos de ruta</string>
|
||||
<string name="targets">Destinos</string>
|
||||
|
||||
<string name="way_alarms">Advertencias de tráfico</string>
|
||||
<string name="speak_favorites">Favoritos cercanos</string>
|
||||
<string name="speak_poi">PDI cercanos</string>
|
||||
|
|
@ -1917,25 +1916,7 @@
|
|||
<string name="rendering_attr_currentTrackWidth_description">Ancho del GPX</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_roadStyle_description">Estilo del camino</string>
|
||||
<string name="osm_save_offline">Guardar sin conexión</string>
|
||||
<string name="release_2_2">• Nueva interfaz de usuario sensible al contexto para acceder a ubicaciones en el mapa y en otras pantallas.
|
||||
\n
|
||||
\n• La pantalla del mapa ahora se inicia directamente, a menos que «Mostrar panel de control al iniciar la aplicación», este seleccionado.
|
||||
\n
|
||||
\n• Configura cuál y cómo se mostrarán las tarjetas en el panel de control.
|
||||
\n
|
||||
\n• Omite el panel del control, si quieres controlar la aplicación desde el menú.
|
||||
\n
|
||||
\n• Para descargar mapas, las regiones pueden seleccionarse directamente pulsando sobre el mapa mundial.
|
||||
\n
|
||||
\n• Mejor recálculo de la ruta (después de reiterados intentos, el motor ahora sugiere una ruta diferente).
|
||||
\n
|
||||
\n• La búsqueda de PDI, ahora soporta consultas más específicas.
|
||||
\n
|
||||
\n• Mejoras en PDI y funcionalidad de edición OSM.
|
||||
\n
|
||||
\n• Se rediseñó la estructura e interfaz de los datos de mapas.
|
||||
\n
|
||||
\n y más…</string>
|
||||
|
||||
<string name="copied_to_clipboard">Copiado al portapapeles</string>
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
@ -2079,17 +2060,7 @@
|
|||
<string name="storage_directory_readonly_desc">Se cambió a la memoria interna, porque la carpeta de almacenamiento de datos elegida es de sólo lectura. Elige un directorio de almacenamiento válido.</string>
|
||||
<string name="storage_directory_shared">Memoria compartida</string>
|
||||
<string name="storage_permission_restart_is_required">La aplicación ya permite escribir en el almacenamiento externo, pero se debe reiniciar la aplicación.</string>
|
||||
<string name="release_2_3">• OSM Live. Apoya a los editores y desarrolladores del mapa y obtén actualizaciones del mapa cada hora.
|
||||
\n
|
||||
\n • Marcadores del mapa. Una nueva forma de seleccionar rápidamente lugares en el mapa.
|
||||
\n
|
||||
\n • Mapas de OSM más detallados con escudos de carreteras específicos de cada país y un montón de nuevas características del mapa.
|
||||
\n
|
||||
\n • Mejora visual en la preparación de la ruta.
|
||||
\n
|
||||
\n • Muchas mejoras en el menú contextual del mapa, como la búsqueda contextual de direcciones.
|
||||
\n
|
||||
\n y más…</string>
|
||||
|
||||
<string name="shared_string_move_up">Subir ↑</string>
|
||||
<string name="shared_string_move_down">Bajar ↓</string>
|
||||
<string name="finish_navigation">Finalizar navegación</string>
|
||||
|
|
@ -2169,19 +2140,7 @@
|
|||
<string name="confirmation_to_delete_history_items">¿Quitar elementos seleccionados del «Historial»?</string>
|
||||
<string name="show_something_on_map">Mostrar «%1$s» en el mapa</string>
|
||||
<string name="dist_away_from_my_location">Buscar en %1$s alrededor</string>
|
||||
<string name="release_2_4">• Nueva y muy poderosa búsqueda por texto libre
|
||||
\n
|
||||
\n • Integración con el sistema de audio del automóvil y altavoces del teléfono vía Bluetooth
|
||||
\n
|
||||
\n • Mejoras en la guía de ruta, indicaciones por voz y de carriles de giro
|
||||
\n
|
||||
\n • Mejoras en la capa de transporte con visualización del recorrido
|
||||
\n
|
||||
\n • Se añadieron más idiomas y ahora soporta idiomas regionales
|
||||
\n
|
||||
\n • Muchas otras mejoras y correcciones de errores
|
||||
\n
|
||||
\n y más…</string>
|
||||
|
||||
<string name="route_stops_before">%1$s parada(s) anterior(es)</string>
|
||||
<string name="update_all_maps_now">¿Actualizar todos los mapas ahora?</string>
|
||||
<string name="clear_tile_data">Limpiar todas las teselas</string>
|
||||
|
|
@ -2220,19 +2179,7 @@
|
|||
<string name="si_mi_meters">Millas/metros</string>
|
||||
<string name="driving_region_australia">Australia</string>
|
||||
<string name="lang_kab">Cabilio</string>
|
||||
<string name="release_2_5">• Ahora se pueden pulsar los iconos del mapa
|
||||
\n
|
||||
\n • Nuevo filtro de búsqueda PDI potente: Busca, p.e. restaurantes por tipo de cocina o campamentos con instalaciones específicas
|
||||
\n
|
||||
\n • Nuevo estilo de mapa topográfico (Topo) para ciclistas y senderistas
|
||||
\n
|
||||
\n • Mejoras en la grabación de viaje
|
||||
\n
|
||||
\n • Mejoras en la notificación de navegación (Android Wear)
|
||||
\n
|
||||
\n • Muchas otras mejoras y correcciones de errores
|
||||
\n
|
||||
\n y más…</string>
|
||||
|
||||
<string name="wiki_around">Artículos de Wikipedia cerca</string>
|
||||
<string name="route_roundabout_short">Toma la %1$dª salida y continúa</string>
|
||||
<string name="upload_poi">Subir PDI</string>
|
||||
|
|
@ -2373,27 +2320,7 @@
|
|||
<string name="quick_action_btn_tutorial_title">Cambiar ubicación del botón</string>
|
||||
<string name="quick_action_btn_tutorial_descr">Mantener pulsado y arrastrar el botón para cambiar su ubicación en la pantalla.</string>
|
||||
<string name="shared_string_action_name">Nombre de la acción</string>
|
||||
<string name="release_2_6">• Nueva función: Botón de acción rápida
|
||||
\n
|
||||
\n • Mejorada la respuesta de gestos táctiles (p.e. panorámicas y zooms simultáneos)
|
||||
\n
|
||||
\n • La tipografía del nuevo mapa abarca más regiones
|
||||
\n
|
||||
\n • Soporte TTS para idiomas regionales (y acentos)
|
||||
\n
|
||||
\n • Mejorada la visibilidad en varios estilos de mapas y Wikipedia
|
||||
\n
|
||||
\n • Soporte para «Código de Ubicación Abierto» (Open Location Code)
|
||||
\n
|
||||
\n • Visualización del perfil de elevación, pendiente y velocidad para las trazas GPX grabadas y la ruta calculada
|
||||
\n
|
||||
\n • Opción de «Estilo de conducción» y mejoras lógicas en el cálculo de rutas para bicicleta
|
||||
\n
|
||||
\n • Ajustes de datos de altitud en la navegación para bicicleta
|
||||
\n
|
||||
\n • Varias otras mejoras y corrección de errores
|
||||
\n
|
||||
\n y más…</string>
|
||||
|
||||
<string name="select_gpx_folder">Seleccionar carpeta de archivo GPX</string>
|
||||
<string name="file_can_not_be_moved">Archivo inamovible.</string>
|
||||
<string name="shared_string_move">Mover</string>
|
||||
|
|
@ -2687,15 +2614,7 @@
|
|||
<string name="moving_time">Tiempo moviéndose</string>
|
||||
<string name="max_min">Máx/Min</string>
|
||||
<string name="min_max">Min/Máx</string>
|
||||
<string name="release_2_7">• Complemento de Mapillary con imágenes a nivel de calle
|
||||
\n
|
||||
\n • Control de regla para medir distancias
|
||||
\n
|
||||
\n • División de intervalos GPX con información detallada sobre la traza
|
||||
\n
|
||||
\n • Otras mejoras y corrección de errores
|
||||
\n
|
||||
\n</string>
|
||||
|
||||
<string name="rendering_value_translucent_pink_name">Rosa translúcido</string>
|
||||
<string name="quick_action_resume_pause_navigation">Pausar/reanudar navegación</string>
|
||||
<string name="quick_action_resume_pause_navigation_descr">Este botón de acción, pausa o reanuda la navegación.</string>
|
||||
|
|
@ -2803,12 +2722,7 @@
|
|||
<string name="route_is_calculated">Ruta calculada</string>
|
||||
<string name="round_trip">Ruta circular</string>
|
||||
<string name="plan_route_no_markers_toast">Debes añadir al menos un marcador para usar esta función.</string>
|
||||
<string name="release_2_8">"• Marcadores del mapa totalmente rediseñados con líneas direccionales y planificación de rutas
|
||||
\n
|
||||
\n • La herramienta de medición de distancias permite el ajuste al camino y guardar puntos como una traza
|
||||
\n
|
||||
\n • OSM Live: Corrección de errores, nuevos datos en el servidor cada 30 minutos, actualizaciones implementadas en la navegación
|
||||
\n "</string>
|
||||
|
||||
<string name="rendering_value_darkyellow_name">Amarillo oscuro</string>
|
||||
<string name="wrong_input">Entrada incorrecta</string>
|
||||
<string name="enter_new_name">Ingresar nuevo nombre</string>
|
||||
|
|
@ -2910,26 +2824,7 @@
|
|||
<string name="osm_edits_export_desc">Seleccione el tipo de exportación: notas de OSM, PDI o ambos.</string>
|
||||
<string name="all_data">Todos los datos</string>
|
||||
<string name="osm_notes">Notas de OSM</string>
|
||||
<string name="release_2_9">• Menú contextual actualizado: Muestra cuando el PDI se encuentra abierto o cerrado.
|
||||
\n
|
||||
\n • Menú de transporte: Todas las rutas disponibles, están ahora en la parte superior.
|
||||
\n
|
||||
\n • Wikipedia: Se añadió el botón para abrir el artículo original y se actualizó la apariencia de los artículos
|
||||
\n
|
||||
\n • Navegación: Se añadió la posibilidad de intercambiar los puntos de inicio y fin con una sola pulsación
|
||||
\n
|
||||
\n • Notas multimedia: Se añadió el orden por tipo y fecha
|
||||
\n
|
||||
\n • Edición OSM: Ahora muestra un icono y el nombre de la categoría del PDI, también muestra las acciones completadas.
|
||||
\n
|
||||
\n • Ingreso rápido de coordenadas: Nueva pantalla de ingreso para la creación rápida de marcadores
|
||||
\n
|
||||
\n • La detección de señales de alto, ahora considera la dirección de desplazamiento
|
||||
\n
|
||||
\n • Nuevo algoritmo que proporciona valores significativos de ascenso y descenso para trazas GPX.
|
||||
\n
|
||||
\n • El tiempo de caminata es consciente del terreno ascendente (regla de Naismith).
|
||||
\n</string>
|
||||
|
||||
<string name="touring_view_renderer">Vista turística</string>
|
||||
<string name="nautical_renderer">Náutico</string>
|
||||
<string name="copy_location_name">Copiar nombre del punto/PDI</string>
|
||||
|
|
@ -3012,7 +2907,7 @@
|
|||
|
||||
<string name="unlimited_downloads">Descargas ilimitadas</string>
|
||||
<string name="wikipedia_offline">Wikipedia sin conexión</string>
|
||||
<string name="contour_lines_sea_depth">Curvas de nivel + Profundidad náutica</string>
|
||||
|
||||
<string name="unlock_all_features">Desbloquear todas las características de OsmAnd</string>
|
||||
|
||||
<string name="popular_destinations">Destinos populares</string>
|
||||
|
|
@ -3067,4 +2962,4 @@
|
|||
<string name="unirs_render_descr">Modificación del estilo estándar para aumentar el contraste de los caminos peatonales y ciclistas. Utiliza los colores heredados de Mapnik.</string>
|
||||
<string name="shared_string_gpx_files">Archivos GPX</string>
|
||||
<string name="get_osmand_live">Consigue OsmAnd Live para desbloquear todas las funciones: Actualizaciones diarias de mapas con descargas ilimitadas, todos los complemento gratuitos y de pago, Wikipedia, Wikivoyage y mucho más.</string>
|
||||
</resources>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -1,5 +1,4 @@
|
|||
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
||||
<resources>
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><resources>
|
||||
<string name="local_index_tile_data_zooms">Deskargatutako zoomak: %1$s</string>
|
||||
<string name="local_index_tile_data_expire">Iraungitze epea (minutuak): %1$s</string>
|
||||
<string name="local_index_tile_data_downloadable">Deskargagarria: %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -24,7 +23,7 @@
|
|||
<string name="driving_region_uk">Erresuma Batua, India edo antzekoa</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="announce_gpx_waypoints">GPX bide-puntuak</string>
|
||||
|
||||
<string name="speak_title">Iragarri…</string>
|
||||
<string name="speak_descr">Konfiguratu kaleen izenen, trafiko abisuen (geldialdi behartuak, abiadura mugak) eta radarren berri emateko.</string>
|
||||
<string name="speak_street_names">Kaleen izenak (TTS)</string>
|
||||
|
|
@ -699,7 +698,7 @@ Biltegiratzean {1} MB erabiliko dira.
|
|||
<string name="local_index_mi_restore">Gaitu</string>
|
||||
<string name="local_index_mi_backup">Ezgaitu</string>
|
||||
|
||||
<string name="local_index_mi_reload">Birkargatu memoria txarteletik</string>
|
||||
|
||||
<string name="shared_string_download">Deskargatu</string>
|
||||
<string name="local_index_poi_data">POI datuak</string>
|
||||
<string name="local_index_address_data">Helbide datuak</string>
|
||||
|
|
@ -1811,17 +1810,7 @@ Lorratza %2$s</string>
|
|||
\n- Gailu eta taldeak zerbitzariarekin sinkronizatu;
|
||||
\n- Talde eta gailuak kudeatu webguneko kontrol panel pertsonal batean.</string>
|
||||
|
||||
<string name="release_2_3">\\u2022 OSM Live. Babestu mapa egileak eta garatzaileak eta jaso orduz orduko eguneraketak.
|
||||
\n
|
||||
\n • Mapa-markatzaileak. Mapako lekuak atoan hautatzeko modu berri bat.
|
||||
\n
|
||||
\n • Xehetasun gehiagoko OSM mapak, herrialdeko bide seinaleekin eta mapa ezaugarri berri mordoarekin.
|
||||
\n
|
||||
\n • Ibilbide prestaketaren itxura berritua.
|
||||
\n
|
||||
\n • Maparen laster menuan hobekuntza ugari, hala nola helbide bilaketa zuzena.
|
||||
\n
|
||||
\n eta gehiago…</string>
|
||||
|
||||
<string name="storage_directory_readonly_desc">"Biltegiratze karpeta barne memoriara aldatu da hautatutako biltegiratze karpeta irakurtzeko soilik delako. Hautatu idatzi daitekeen biltegiratze direktorio bat."</string>
|
||||
<string name="osm_user_stat">Edizioak %1$s, maila %2$s, edizioak guztira %3$s</string>
|
||||
<string name="osm_editors_ranking">OSM editoreen mailaketa</string>
|
||||
|
|
@ -1902,25 +1891,7 @@ Eskuragarri {2} MB besterik ez daude.</string>
|
|||
<string name="map_downloaded_descr">%1$sko mapa erabili dezakezu orain.</string>
|
||||
<string name="file_name_containes_illegal_char">Fitxategiaren izenak karaktere baliogaberen bat du</string>
|
||||
<string name="show_something_on_map">Erakutsi %1$s mapan</string>
|
||||
<string name="release_2_4">\\u2022 Testu librearen bilaketa boteretsu berria.
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n • Asko hobetutako Bluetooth bidezko audioa.
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n • Hobetutako ibilbide gidaritza, ahots hitzemateak, erraia aldaketaren abisua.
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n • Hobetutako garraio geruza, ibilbidearen marrazketarekin.
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n • Hizkuntza gehiago eta eskualdeetako hizkuntzak gehitu dira
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n • Hobekuntzak eta konpondutako arazoak.
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\neta gehiago…</string>
|
||||
|
||||
<string name="dist_away_from_my_location">Bilatu %1$sra</string>
|
||||
|
||||
<string name="share_history_subject">OsmAnd bidez partekatua</string>
|
||||
|
|
@ -2065,7 +2036,7 @@ Eskuragarri {2} MB besterik ez daude.</string>
|
|||
<string name="distance">Distantzia</string>
|
||||
<string name="index_tours">Ibilaldiak</string>
|
||||
<string name="shared_string_all">Guztiak</string>
|
||||
<string name="targets">Helburuak</string>
|
||||
|
||||
<string name="rendering_value_browse_map_name">Arakatu mapa</string>
|
||||
<string name="rendering_value_car_name">Kotxea</string>
|
||||
<string name="rendering_value_bicycle_name">Bizikleta</string>
|
||||
|
|
@ -2141,23 +2112,7 @@ Eskuragarri {2} MB besterik ez daude.</string>
|
|||
|
||||
<string name="use_dashboard_btn">Erabili kontrol panela</string>
|
||||
<string name="dashboard_or_drawer_description">Aplikazioa kontrol panel aldakor batetik ala finkatutako menu estatiko batetik kudeatzeko aukera dago. Erabakia aldatzeko aukera duzu kontrol panelaren ezarpenetan.</string>
|
||||
<string name="release_2_2">\\u2022 Testuinguruaren jakitun den interfazea mapan eta beste pantailetan kokalekuetan sakatzeko
|
||||
\n
|
||||
\n • Maparen pantaila orain zuzenean abiatzen da \"Bistaratu kontrol panela abioan\" markatu ezean
|
||||
\n
|
||||
\n • Konfiguratu kontrol panelean agertuko diren fitxak, eta nola
|
||||
\n
|
||||
\n • Saltatu panel kontrola menu bidezko kontrola nahiago baduzu
|
||||
\n
|
||||
\n • Mapak deskargatzeko, eskualdeak zuzenean aukeratu daitezke mapan sakatuz
|
||||
\n
|
||||
\n • POI bilaketak galdera zehatzagoak onartzen ditu orain
|
||||
\n
|
||||
\n • Hobetutako POI eta OSM edizio funtzionaltasuna
|
||||
\n
|
||||
\n • Mapen datuen deskargarako estruktura eta interfazea eraldatu da
|
||||
\n
|
||||
\n eta gehiago…</string>
|
||||
|
||||
<string name="speak_poi">Inguruko POI</string>
|
||||
|
||||
<string name="show_zoom_buttons_navigation_descr">Erakutsi zoom botoiak nabigazioan.</string>
|
||||
|
|
@ -2409,25 +2364,7 @@ mapak eta nabigazioa</string>
|
|||
<string name="shared_string_recorded">Grabatuta</string>
|
||||
<string name="shared_string_record">Grabatu</string>
|
||||
<string name="gpx_logging_no_data">Daturik ez</string>
|
||||
<string name="release_2_5">\\u2022 Sakatu daitezkeen ikonoak mapan
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n • Iragazki bidezko POI bilaketa ahaltsua: bilatu adibidez jatetxeak sukaldaritza motaren arabera, edo behar zehatzetarako kanpingak
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n • Topo estilo berria txirrindularieta mendizaleentzat
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n • Hobetutako bidai grabaketa
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n • Jakinarazpen hobetuak nabigazioan (Android Wear)
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n • Beste hobekuntza eta konponketa ugari
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n eta gehiago…</string>
|
||||
|
||||
<string name="trip_rec_notification_settings">Gaitu grabaketaren abio azkarra</string>
|
||||
<string name="trip_rec_notification_settings_desc">Bistaratu bidaiaren grabaketa abiatzea baimentzen duen jakinarazpen bat.</string>
|
||||
<string name="shared_string_notifications">Jakinarazpenak</string>
|
||||
|
|
@ -2548,37 +2485,7 @@ Area honi dagokio: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="auto_split_recording_descr">Hasi segmentu berria 6 minututako hutsune bat eta gero, lorratz berria bi ordu eta gero, edo fitxategi berria hutsune luzeago bat eta gero data aldatzean.</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_depthContours_description">Erakutsi sakonera sestra-kurbak eta puntuak.</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_depthContours_name">Sakonera nautikoaren sestra-kurbak</string>
|
||||
<string name="release_2_6">\\u2022 Ezaugarri berria: Ekintza azkarren botoia
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n • Pantaila ukigarriaren keinuen erantzuna hobetua
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n • Hizkuntza gehiago barne-hartzen dituen mapetarako letra-tipoa
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n • Tokiko hizkuntzen aldaerentzako TTS euskarria
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n • Ikusgaitasun hobekuntzak hainbat mapa estiloetan eta Wikipedian
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n • Open Location Code (OLC) euskarria
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n • Bistaratu elebazioa, malda, eta abiadura profilak grabatutako GPX fitxategietan eta kalkulatutako ibilbidea
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n • \"Gidatzeko estiloa\" ezarpena eta hobekuntzak bizikletentzako ibilbideetarako logikan
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n • Bizikletentzako ibilbideetan altuera-datuak
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n • Beste hainbat hobekuntza eta arazoen konponketa
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\neta gehiago…</string>
|
||||
|
||||
<string name="add_new_folder">Gehitu karpeta berria</string>
|
||||
<string name="points_delete_multiple_succesful">Puntuak ezabatu dira.</string>
|
||||
<string name="points_delete_multiple">%1$d puntu ezabatuko dituzu. Ziur zaude?</string>
|
||||
|
|
@ -2790,15 +2697,7 @@ Area honi dagokio: %1$s x %2$s</string>
|
|||
\n• Aukeran abiadura eta garaiera bistaratu
|
||||
\n• Bistaratu sestra-kurbak eta erliebe-itzalak (plug-in gehigarriarekin)</string>
|
||||
<string name="min_max">Min/Max</string>
|
||||
<string name="release_2_7">\\u2022 Mapillary gehigarria kale-mailako argazkiekin
|
||||
\n
|
||||
\n • DIstantzia nehurtzeko erregela
|
||||
\n
|
||||
\n • GPX banatze tarteak ibilbidearen xehetasunekin
|
||||
\n
|
||||
\n • Bestelako hobekuntza eta zuzenketak
|
||||
\n
|
||||
\n</string>
|
||||
|
||||
<string name="rendering_value_translucent_pink_name">Arrosa gardena</string>
|
||||
<string name="osmand_extended_description_part6">Oinez, mendian, hirian
|
||||
\n• Mapak oinezko eta mendizaleentzako ibilbideak erakutsiko dizkizu
|
||||
|
|
@ -3042,13 +2941,7 @@ Area honi dagokio: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="date_added">Data honetan gehituta</string>
|
||||
<string name="order_by">Ordenatu honela:</string>
|
||||
<string name="marker_show_distance_descr">Aukeratu nola adierazi mapa-markatzaileetara distantzia eta norabidea maparen pantailan:</string>
|
||||
<string name="release_2_8">\\022 Guztiz eraldatutako mapa-markatzaileak norabide-lerroekin eta ibilbide plangintzarekin
|
||||
\n
|
||||
\n • Distantzien neurketarako tresna errepidera itsasteko eta puntuak lorratz gisa gordetzeko aukerekin
|
||||
\n
|
||||
\n • OsmAnd Live: Akatsen konponketa, datu berriak zerbitzarian 30 minutuero, nabigazioan ezarritako eguneraketak
|
||||
\n
|
||||
\n</string>
|
||||
|
||||
<string name="osm_recipient_stat">Edizioak %1$s, guztira %2$s mBTC</string>
|
||||
<string name="rendering_value_darkyellow_name">Hori iluna</string>
|
||||
<string name="lang_lo">Laosera</string>
|
||||
|
|
@ -3059,29 +2952,7 @@ Area honi dagokio: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="touring_view_renderer">Bidaiatze ikuspegia</string>
|
||||
<string name="nautical_renderer">Nautikoa</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_hidePOILabels_name">POI etiketak</string>
|
||||
<string name="release_2_9">\\022 Laster-menua eguneratuta: erakutsi POI-a irekitzean edo ixtean
|
||||
\n
|
||||
\n • Garraio menua: ibilbide eskuragarri guztiak orain goian daude
|
||||
\n
|
||||
\n • Wikipedia: jatorrizko artikulua irekitzeko botoia gehituta, artikuluen itxura eguneratua
|
||||
\n
|
||||
\n • Ibilbidea: hasiera eta amaiera puntuak behin sakatuta txandakatzeko aukera gehituta
|
||||
\n
|
||||
\n • Oharrak: mota eta dataren arabera ordenatzeko gaitasuna gehituta
|
||||
\n
|
||||
\n • OSM edizioak: erakutsi POI-aren kategoriaren ikono eta izena, bistaratu burututako ekintzak
|
||||
\n
|
||||
\n • Koordenatuen sarrerarako pantaila berria markatzaileek sorrera azkarrerako
|
||||
\n
|
||||
\n• Stop seinalean antzematean ibilbidearen norabidea kontuan hartzen da
|
||||
\n
|
||||
\n• Algoritmo berria GPX lorratzetako igiera/jaitsiera balio esanguratsuak emateko
|
||||
\n
|
||||
\n• Terrenoa (igoera) kontuan hartzen duen mendiko ibilbideen denbora (Naismith araua)
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n</string>
|
||||
|
||||
<string name="will_open_tomorrow_at">Bihar irekiko du ordu honetan</string>
|
||||
<string name="copy_location_name">Kopiatu puntuaren / POI-aren izena</string>
|
||||
<string name="toast_empty_name_error">Izen gabeko kokalekua</string>
|
||||
|
|
@ -3172,7 +3043,7 @@ Area honi dagokio: %1$s x %2$s</string>
|
|||
|
||||
<string name="unlimited_downloads">Deskarga mugagabeak</string>
|
||||
<string name="wikipedia_offline">Wikipedia konexiorik gabe</string>
|
||||
<string name="contour_lines_sea_depth">Sestra-kurbak + Itsaso-sakonera</string>
|
||||
|
||||
<string name="unlock_all_features">Desblokeatu OsmAnd-en ezaugarri guztiak</string>
|
||||
|
||||
<string name="osmand_team">OsmAnd taldea</string>
|
||||
|
|
@ -3240,4 +3111,4 @@ Area honi dagokio: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="map_widget_intermediate_time">Tarteko denbora</string>
|
||||
<string name="quick_action_edit_actions">Editatu ekintzak</string>
|
||||
<string name="error_notification_desc">Bidali jakinarazpen honen pantaila-argazkia support@osmand.net helbidera</string>
|
||||
</resources>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -1,5 +1,4 @@
|
|||
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
||||
<resources><string name="local_osm_changes_backup_failed">پشتیبانگیری از تغییرات OSM ناموفق بود</string>
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><resources><string name="local_osm_changes_backup_failed">پشتیبانگیری از تغییرات OSM ناموفق بود</string>
|
||||
<string name="plugin_distance_point_time">زمان</string>
|
||||
<string name="plugin_distance_point_hdop">دقت</string>
|
||||
<string name="plugin_distance_point_speed">سرعت</string>
|
||||
|
|
@ -361,7 +360,7 @@
|
|||
<string name="local_index_mi_restore">فعالکردن</string>
|
||||
<string name="local_index_mi_backup">غیرفعالکردن</string>
|
||||
|
||||
<string name="local_index_mi_reload">بارگیری مجدد از کارت حافظه</string>
|
||||
|
||||
<string name="shared_string_download">دانلود</string>
|
||||
<string name="local_index_poi_data">اطلاعات POI</string>
|
||||
<string name="local_index_address_data">اطلاعات نشانی</string>
|
||||
|
|
@ -1235,7 +1234,7 @@
|
|||
<string name="speak_descr">پیکربندیهای مربوط به اعلام نام خیابانها، هشدارهای ترافیکی (مانند توقفهای اجباری، سرعتگیرها)، هشدار دوربینهای کنترل سرعت و محدودیتهای سرعت را انجام دهید.</string>
|
||||
<string name="speak_street_names">نام خیابانها (موتور صوتی)</string>
|
||||
|
||||
<string name="announce_gpx_waypoints">نقاط بینراهی GPX</string>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="map_widget_fps_info">اطلاعات عیبیابی FPS</string>
|
||||
|
|
@ -1572,7 +1571,7 @@
|
|||
<string name="index_tours">سفرها</string>
|
||||
<string name="shared_string_all">همه</string>
|
||||
<string name="shared_string_waypoints">نقاط بینراهی</string>
|
||||
<string name="targets">مقصدها</string>
|
||||
|
||||
<string name="way_alarms">هشدارهای ترافیکی</string>
|
||||
<string name="speak_favorites">نقاط برگزیدهٔ اطراف</string>
|
||||
<string name="speak_poi">مکانهای POI نزدیک</string>
|
||||
|
|
@ -2218,18 +2217,7 @@
|
|||
<string name="line">خط</string>
|
||||
<string name="shared_string_options">گزینهها</string>
|
||||
<string name="measurement_tool_save_as_new_track_descr">نقطهها را بهعنوان نقاط مسیر یا در قالب یک خط ذخیره کنید.</string>
|
||||
<string name="release_2_4">"• شیوهٔ تازه و بسیار قدرتمند برای جستوجوی آزاد
|
||||
\n
|
||||
\n • یکپارچهشدن با تلفن بلندگویی/سیستم صوتی اتومبیل از راه بلوتوث
|
||||
\n
|
||||
\n • بهبود مسیریابی، راهنمای صوتی و اعلام گردشها
|
||||
\n
|
||||
\n • بهیود لایهٔ حملونقل با رسم مسیرها
|
||||
\n • اضافهشدن بومیسازیهای بیشتر و پشتیبانی از نامهای محلی
|
||||
\n
|
||||
\n • رفع بسیاری از مشکلات دیگر و بهبود عملکرد برنامه
|
||||
\n
|
||||
\n و…"</string>
|
||||
|
||||
<string name="osm_live_ask_for_purchase">لطفاً ابتدا اشتراک بهروزرسانی پویا (OsmAnd Live) را بخرید</string>
|
||||
<string name="osm_live_header">با خرید این اشتراک نقشههای سراسر جهان را بهصورت ساعتی بهروز کنید. بخشی از درآمد حاصله به جامعهٔ OSM برمیگردد و صرف همکاریها با OSM میشود. اگر دوستدار OSM و OsmAnd هستید و مایلید حامی آنها باشید و از خدمات پشتیبانیشان بهرهمند شوید، بهترین راه همین تهیهٔ اشتراک است.</string>
|
||||
<string name="select_map_marker">نشانهٔ نقشه را انتخاب کنید</string>
|
||||
|
|
@ -2673,15 +2661,7 @@
|
|||
<string name="routing_attr_relief_smoothness_factor_more_plains_name">هموار</string>
|
||||
<string name="route_points_category_name">نقاطی که در این مسیر بر سر راهتان است</string>
|
||||
<string name="shared_string_time_moving">مدت حرکت</string>
|
||||
<string name="release_2_7">• افزونهٔ مپیلاری با تصویرهای خیابانی
|
||||
\n
|
||||
\n • ابزارک خطکش برای اندازهگیری مسافت
|
||||
\n
|
||||
\n • تقسیمکردن GPX به چند بازه همراه با اطلاعات جزئی دربارهٔ مسیر
|
||||
\n
|
||||
\n • رفع بسیاری از مشکلات دیگر و بهبود عملکرد برنامه
|
||||
\n
|
||||
\n</string>
|
||||
|
||||
<string name="auto_split_recording_descr">بعد از ۶ دقیقه وقفه، بخش جدید شروع میشود. بعد از ۲ ساعت وقفه، مسیر جدید شروع میشود. بعد از وقفهٔ طولانیتر در صورتی که تاریخ تغییر کند فایل جدید ایجاد میشود.</string>
|
||||
<string name="upload_osm_note_description">توضیحات ویرایشیتان را بهصورت ناشناس یا با نام کاربریتان در سایت OpenStreetMap.org آپلود کنید.</string>
|
||||
<string name="route_roundabout_short">خروجی %1$d را بگیرید و بروید</string>
|
||||
|
|
@ -2799,13 +2779,7 @@
|
|||
\n • جاهایی را که دوست دارید در قسمت نقاط برگزیده ذخیره کنید
|
||||
\n • شیوهٔ نمایش نامهای روی نقشه را انتخاب کنید: انگلیسی، محلی یا نویسهگردانیشده
|
||||
\n • نمایش نقشههای تخصصی آنلاین، تصاویر ماهوارهای (بینگ) و رولایههای مختلف مانند مسیرهای گردشگردی یا راهبری GPX با امکان تنظیم شفافیت</string>
|
||||
<string name="release_2_8">• نشانههای نقشه را بهصورت کامل بازسازی کردیم و قابلیتهای خطوط جهتدار و طرحریزی مسیر نیز به آن افزوده شد
|
||||
\n
|
||||
\n • قابلیت چسبیدن به راه و ذخیرهکردن نقاط بهعنوان مسیر، به ابزار مسافتسنج اضافه شد
|
||||
\n
|
||||
\n • بهروزرسانی پویا (OsmAnd Live): رفع ایرادات - دادههای سرور هر ۳۰ دقیقه بهروز میشود - بهروزرسانیها در مسیریابی استفاده میشود
|
||||
\n
|
||||
\n</string>
|
||||
|
||||
<string name="context_menu_item_delete_waypoint">نقطهٔ بینراهی GPX را حذف میکنید؟</string>
|
||||
<string name="context_menu_item_edit_waypoint">ویرایش نقطهٔ بینراهی GPX</string>
|
||||
<string name="rendering_value_darkyellow_name">زرد تیره</string>
|
||||
|
|
@ -2821,70 +2795,10 @@
|
|||
<string name="round_trip">سفر رفتوبرگشتی</string>
|
||||
<string name="plan_route_no_markers_toast">برای استفاده از این قابلیت باید حداقل یک نشانه اضافه کنید.</string>
|
||||
<string name="shared_string_road">جاده</string>
|
||||
<string name="release_2_6">• قابلیت جدید: دکمهٔ عملیات فوری
|
||||
\n
|
||||
\n • بهبود عملکرد و پاسخگویی عملیات لمسی (مثلاً بزرگنمایی و حرکت همزمان)
|
||||
\n
|
||||
\n • فونتهای جدید برای پشتیبانی از زبانهای بیشتر
|
||||
\n
|
||||
\n • پشتیبانی از TTS برای گویشها و لهجههای زبانی
|
||||
\n
|
||||
\n • بهبود نمایش سبکهای نقشه و اطلاعات ویکیپدیا
|
||||
\n
|
||||
\n • پشتیبانی از کد مکانی باز (OLC)
|
||||
\n
|
||||
\n • نمایش ارتفاع، شیب و سرعت برای مسیرهای GPX ضبطشده و مسیرهای محاسبهشده
|
||||
\n
|
||||
\n • تنظیمات «حالت رانندگی» و بهبود مسیریابی برای دوچرخه
|
||||
\n
|
||||
\n • تنظیماتی برای دادههای ارتفاع در مسیریابی برای دوچرخه
|
||||
\n
|
||||
\n • بهبود عملکرد برنامه و رفع بسیاری از مشکلات
|
||||
\n
|
||||
\n و…</string>
|
||||
<string name="release_2_5">• نمادهای روی نقشه با یکبار لمسکردن انتخاب میشوند
|
||||
\n
|
||||
\n • جستوجوی قوی برای نقاط محبوب (POI): مثلاً جستوجوی رستورانها بر اساس نوع غذا یا جستوجوی مکانهای اسکان بر اساس امکاناتشان
|
||||
\n
|
||||
\n • سبک جدید Topo برای نقشه، مناسب برای دوچرخهسواران و پیادهگردان
|
||||
\n
|
||||
\n • بهبود ضبط سفر
|
||||
\n
|
||||
\n • بهبود اعلانهای مسیریابی (اندروید پوشیدنی)
|
||||
\n
|
||||
\n • پشتیبانی از کد مکانی باز (OLC)
|
||||
\n
|
||||
\n • رفع بسیاری از مشکلات دیگر و بهبود عملکرد برنامه
|
||||
\n
|
||||
\n و…</string>
|
||||
<string name="release_2_3">• OSM Live یا بهروزرسانی پویا (برای نقشههای آفلاین): حمایت از مشارکتکنندگان و توسعهدهندگان با ارائهٔ بهروزرسانیهای ساعتی برای نقشه.
|
||||
\n
|
||||
\n • نشانههای نقشه: شیوهای نو برای انتخاب سریع مکانهای روی نقشه.
|
||||
\n
|
||||
\n • جزئیات بیشتر در نقشههای OSM با شمارهگذاری جادههای هر کشور (به شکل خاص آن کشور) و خیلی امکانات دیگر برای نقشه.
|
||||
\n
|
||||
\n • بهبود ظاهر آمادهسازی مسیر.
|
||||
\n
|
||||
\n • بهبودهای بسیار در منوی زمینهای نقشه مانند جستوجوی نشانیهای اطراف.
|
||||
\n
|
||||
\n و…</string>
|
||||
<string name="release_2_2">• رابط کاربری جدید که به لمسهای کاربر بر روی نقشه و سایر نقاط صفحه واکنش نشان میدهد
|
||||
\n
|
||||
\n • صفحهٔ نقشه مستقیماً نشان داده میشود مگر اینکه «نمایش پیشخوان با شروع برنامه» انتخاب شده باشد
|
||||
\n
|
||||
\n • مشخص کنید کدام کارتها و چگونه در پیشخوان نشان داده شود
|
||||
\n
|
||||
\n • اگر مایلید نقشه را از طریق منوی ثابت کنترل کنید، میتوانید پیشخوان را کنار بگذارید
|
||||
\n
|
||||
\n • برای دانلود نقشهها، اگر نقشهٔ جهانی را انتخاب کنید نقشهٔ هر منطقه مستقیماً برای دانلود در اختیارتان قرار خواهد داشت
|
||||
\n
|
||||
\n • میتوانید در جستوجوی POIها از پرسشهای خاصتر استفاده کنید
|
||||
\n
|
||||
\n • قابلیت ویرایش POIها بهبود یافته است
|
||||
\n
|
||||
\n • رابط کاربری و شیوهٔ دانلود اطلاعات نقشهها بازسازی شده است
|
||||
\n
|
||||
\n و…</string>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="av_locations_descr">فایل GPX از مکانهای یادداشتدار.</string>
|
||||
<string name="osmand_plus_extended_description_part1">برنامهٔ OsmAnd+ (مخفف OSM Automated Navigation Directions بهمعنی راهبری خودکار با نقشهٔ OSM) یک نرمافزار نقشه و راهبری است که به گسترهٔ وسیعی از دادههای نقشهٔ باز شهری (OpenStreetMap یا بهصورت خلاصه OSM) دسترسی دارد. این دادههای رایگان و جهانی با بالاترین کیفیت ارائه میشوند.
|
||||
\n
|
||||
|
|
@ -3087,26 +3001,7 @@
|
|||
<string name="winter_and_ski_renderer">"زمستان و اسکی "</string>
|
||||
<string name="touring_view_renderer">نمای گردشگری</string>
|
||||
<string name="nautical_renderer">دریایی</string>
|
||||
<string name="release_2_9">• تشخیص علائم ایست با توجه به مسیر رانندگی
|
||||
\n
|
||||
\n• الگوریتم جدید برای تخصیص مقادیر صعود و نزولِ مناسب به مسیرهای GPX
|
||||
\n
|
||||
\n• در نظر گرفتن ناهمواری (صعود) برای محاسبهٔ زمان پیادهگردی (قاعدهٔ نایاسمیت)
|
||||
\n
|
||||
\n• بهروزرسانی برای منوی زمینه: نمایش اوقات باز یا بستهشدن مکان (POI)
|
||||
\n
|
||||
\n• منوی حملونقل: همهٔ مسیرهای عبوری از یک ایستگاه در بالای منو نشان داده میشوند
|
||||
\n
|
||||
\n• ویکیپدیا: در نظر گرفتن دکمهای برای بازکردن اصل مقاله، بهروزرسانی ظاهر مقالهها
|
||||
\n
|
||||
\n• مسیریابی: فقط با یک اشاره نقاط ابتدا و انتهای مسیر را با هم جابهجا کنید
|
||||
\n
|
||||
\n• یادداشتها: قابلیت مرتبسازی بر اساس نوع و تاریخ
|
||||
\n
|
||||
\n• ویرایشهای OSM: نمایش آیکون و نام دستهای که POI به آن تعلق دارد، نمایش عملیاتهای کاملشده
|
||||
\n
|
||||
\n• ایجاد سریع نشانهها از طریق صفحهٔ ورود فوری مختصات
|
||||
\n</string>
|
||||
|
||||
<string name="will_open_tomorrow_at">فردا باز میشود، در ساعت</string>
|
||||
<string name="day_off_label">تعطیل</string>
|
||||
<string name="copy_location_name">کپیکردن نام نقطه/POI</string>
|
||||
|
|
@ -3192,10 +3087,10 @@
|
|||
<string name="purchase_subscription_title">اشتراک - %1$s</string>
|
||||
|
||||
<string name="wikivoyage_offline">ویکیسفر آفلاین</string>
|
||||
<string name="dayly_map_updates">بهروزرسانی نقشه: روزانه</string>
|
||||
|
||||
<string name="unlimited_downloads">دانلود نامحدود</string>
|
||||
<string name="wikipedia_offline">ویکیپدیای آفلاین</string>
|
||||
<string name="contour_lines_sea_depth">منحنی تراز + عمق دریا</string>
|
||||
|
||||
<string name="unlock_all_features">بازکردن همهٔ قابلیتهای OsmAnd</string>
|
||||
|
||||
<string name="monthly_map_updates">بهروزرسانی نقشه: <b>ماهانه</b></string>
|
||||
|
|
@ -3264,4 +3159,4 @@
|
|||
<string name="get_osmand_live">OsmAnd Live را تهیه کنید تا همهٔ این قابلیتها باز شود: بهروزآوری روزانهٔ نقشه و دانلودهای نامحدود، همهٔ افزونههای رایگان و پولی، ویکیپدیا، ویکیسفر و...</string>
|
||||
<string name="quick_action_edit_actions">ویرایش عملیات</string>
|
||||
<string name="error_notification_desc">لطفاً از این اعلان عکس بگیرید و به support@osmand.net بفرستید</string>
|
||||
</resources>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -1467,8 +1467,8 @@ Maailmanlaajuiset tiedot (välillä 70 astetta pohjoista ja 70 astetta eteläist
|
|||
<string name="index_tours">Edestakainen matka</string>
|
||||
<string name="shared_string_all">Kaikki</string>
|
||||
<string name="shared_string_waypoints">Väyläpiste</string>
|
||||
<string name="targets">Kohteet</string>
|
||||
<string name="announce_gpx_waypoints">GPX väyläpisteet</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="download_additional_maps">Lataa puuttuvat kartat %1$s (%2$d MB)?</string>
|
||||
<string name="rendering_value_browse_map_name">Selaile karttaa</string>
|
||||
<string name="rendering_value_car_name">Auto</string>
|
||||
|
|
@ -1657,7 +1657,7 @@ Jälki %2$s</string>
|
|||
<string name="local_index_items_restored">%1$d yhteensä %2$d jäsenestä onnistuneesti aktivoitu.</string>
|
||||
<string name="local_index_no_items_to_do">%1$s ei sisällä jäseniä</string>
|
||||
<string name="local_index_descr_title">Hallinnoi karttatiedostoja</string>
|
||||
<string name="local_index_mi_reload">Lataa uudelleen SD kortilta</string>
|
||||
|
||||
<string name="local_index_address_data">Osoitetiedot</string>
|
||||
<string name="local_index_transport_data">Julkisen liikenteen tiedot</string>
|
||||
<string name="local_index_map_data">Karttatiedot</string>
|
||||
|
|
@ -1750,27 +1750,7 @@ Jälki %2$s</string>
|
|||
<string name="upload_osm_note_description">Voit ladata huomautuksia OSM:iin anonyymisti tai OpenStreetMap.org-profiilillasi.</string>
|
||||
<string name="wiki_around">Lähimmät Wikipedia-artikkelit</string>
|
||||
<string name="upload_poi">Lataa (vie) POI:t</string>
|
||||
<string name="release_2_5">"
|
||||
• Klikattavat ikonit kartalla
|
||||
|
||||
|
||||
• Tehokas POI suodatushaku: Hae esim. ravintolat keittiön tyylillä, tai leiriytymispaikat erityisillä palveluilla
|
||||
|
||||
|
||||
• Uusi topo karttojen tyyli pyöräilijöille ja retkeilijöille
|
||||
|
||||
|
||||
• Parannettu reitin nauhoitus
|
||||
|
||||
|
||||
• Parannettu suunnistamisen huomautukset (Android Wear)
|
||||
|
||||
|
||||
• Monia muita parannuksia ja virheiden korjauksia
|
||||
|
||||
|
||||
ja lisää...
|
||||
"</string>
|
||||
|
||||
<string name="no_update_info_desc">Älä tarkista mitään päivityksiä uusista versioista tai OsmAndiin liittyvistä alennuksista</string>
|
||||
<string name="lang_pms">Piemonte</string>
|
||||
<string name="lang_bn">Bengali</string>
|
||||
|
|
@ -1973,24 +1953,7 @@ Paina ja pidä nähdäksesi kartalla</string>
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="release_2_3">"
|
||||
• OSM Live. Tue kartta-avustajia ja kehittäjiä ja saa tunneittain karttapäivitykset.
|
||||
|
||||
|
||||
• Map markerit. Uusi tapa nopeasti valita paikkoja kartalla.
|
||||
|
||||
|
||||
• Yksityiskohtaisemmat OSM kartat maakohtaisin liikennemerkein sekä paljon uusia karttaominaisuuksia.
|
||||
|
||||
|
||||
• Parannettu vaikutelma ja näkymä reitin valmistelussa.
|
||||
|
||||
|
||||
• Monia parannuksia kartan sisältövalikoon kuten asiayhteyteydellinen osoitehaku.
|
||||
|
||||
|
||||
ja lisää…
|
||||
"</string>
|
||||
|
||||
<string name="storage_directory_readonly_desc">Valittuun datahakemistoon ei voi kirjoittaa. Datahakemisto on hetkellisesti vaihdettu sisäiseen muistiin. Ole hyvä ja valitse sopiva datahakemisto.</string>
|
||||
<string name="osm_live_email_desc">Tarvitsemme sen huolehtiaksemme tiedostasi maksuosuuksia varten</string>
|
||||
<string name="translit_name_if_miss">Translitteroi, jos nimi puuttuu kielellä %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -2028,27 +1991,7 @@ Jos pidät OsmAndista ja OSMsta ja haluat tukea niitä, on tämä täydellinen t
|
|||
<string name="rendering_attr_hideWaterPolygons_description">Vesi</string>
|
||||
<string name="legacy_search">Vanha haku</string>
|
||||
<string name="show_legacy_search">Näytä vanha haku</string>
|
||||
<string name="release_2_4">"
|
||||
• Uusi tehokas vapaa tekstihaku
|
||||
|
||||
|
||||
• Autoradiojärjestelmään tai handsfree-laitteeseen yhdistäminen Bluetoothin avulla
|
||||
|
||||
|
||||
• Parannettu reittiopastus, ääniviestitys ja kääntymiskaistojen osoitus
|
||||
|
||||
|
||||
• Parannettu liikennetaso reitin hahmottamisella
|
||||
|
||||
|
||||
• Lisätty kohteita sekä tuki paikallisille kohteille
|
||||
|
||||
|
||||
• Paljo muita parannuksia ja virheiden korjauksia
|
||||
|
||||
|
||||
ja lisää…
|
||||
"</string>
|
||||
|
||||
<string name="av_audio_bitrate">Audion bittinopeus</string>
|
||||
<string name="av_audio_bitrate_descr">Valitse audion bittinopeus</string>
|
||||
<string name="none_selected_gpx">GPX tiedostoa ei valittu. Valitaksesi paina ja pidä käytettävissä olevalla jäljellä.</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,4 @@
|
|||
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
||||
<resources>
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><resources>
|
||||
<string name="offline_edition">Modifications hors-ligne</string>
|
||||
<string name="offline_edition_descr">Toujours utiliser l\'édition hors-ligne.</string>
|
||||
|
||||
|
|
@ -151,7 +150,7 @@
|
|||
<string name="local_index_mi_restore">Restaurer</string>
|
||||
<string name="local_index_mi_backup">Désactiver</string>
|
||||
|
||||
<string name="local_index_mi_reload">Recharger depuis la carte mémoire</string>
|
||||
|
||||
<string name="shared_string_download">Télécharger</string>
|
||||
|
||||
<string name="local_index_poi_data">Points d\'intérêt</string>
|
||||
|
|
@ -1194,7 +1193,7 @@ Mémoire proportionnelle %4$s Mo (limite Android %5$s Mo, Dalvik %6$s Mo).</stri
|
|||
<string name="edit_tilesource_elliptic_tile">Mercator elliptique</string>
|
||||
<string name="edit_tilesource_choose_existing">Sélectionner existant…</string>
|
||||
<string name="maps_define_edit">Définir/Éditer…</string>
|
||||
<string name="announce_gpx_waypoints">Points de passage GPX</string>
|
||||
|
||||
<string name="speak_descr">Annoncer les noms de rue, les avertissements (stops, ralentisseurs, radars), les limites de vitesse.</string>
|
||||
<string name="new_directions_point_dialog">Vous avez déjà défini des étapes intermédiaires.</string>
|
||||
<string name="context_menu_item_directions_to">Itinéraire vers</string>
|
||||
|
|
@ -1574,7 +1573,7 @@ Mémoire proportionnelle %4$s Mo (limite Android %5$s Mo, Dalvik %6$s Mo).</stri
|
|||
<string name="download_additional_maps">Télécharger les cartes manquantes %1$s (%2$d Mo) ?</string>
|
||||
|
||||
<string name="shared_string_waypoints">Itinéraire</string>
|
||||
<string name="targets">Destinations</string>
|
||||
|
||||
<string name="way_alarms">Alertes de circulation</string>
|
||||
<string name="speak_favorites">Favoris à proximité</string>
|
||||
<string name="speak_poi">Points d\'intérêt à proximité</string>
|
||||
|
|
@ -2110,23 +2109,7 @@ Mémoire proportionnelle %4$s Mo (limite Android %5$s Mo, Dalvik %6$s Mo).</stri
|
|||
<string name="routing_attr_avoid_stairs_name">Éviter les escaliers</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_borders_name">Éviter le franchissement de frontières</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_stairs_description">Éviter les escaliers</string>
|
||||
<string name="release_2_2">\\022 Nouveaux menus contextuels sur un point de la carte
|
||||
\n
|
||||
\n • Choix de l\'affichage au démarrage (tableau de bord ou carte)
|
||||
\n
|
||||
\n • Personnalisation du contenu du tableau de bord
|
||||
\n
|
||||
\n • Possibilité d\'ignorer le tableau de bord et de n\'utiliser que les menus
|
||||
\n
|
||||
\n • Téléchargement des cartes des régions en appuyant directement sur la carte mondiale
|
||||
\n
|
||||
\n • Amélioration de la recherche des points d\'intérêt
|
||||
\n
|
||||
\n • Amélioration des points d\'intérêt et des contributions OSM
|
||||
\n
|
||||
\n • Refonte du téléchargement des cartes
|
||||
\n
|
||||
\n et bien plus encore …</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_context_menu_modify_osm_change">Modifier la contribution OSM</string>
|
||||
<string name="shared_string_near">Proche</string>
|
||||
<string name="shared_string_hide">Masquer</string>
|
||||
|
|
@ -2244,17 +2227,7 @@ Actuellement seuls {2} Mo sont disponibles.</string>
|
|||
<string name="storage_permission_restart_is_required">L\'application est maintenant autorisée à écrire sur la mémoire externe. Redémarrez l\'application pour prendre en compte cette modification.</string>
|
||||
<string name="full_report">Rapport complet</string>
|
||||
<string name="open_street_map_login_and_pass">Identifiant et mot de passe OpenStreetMap</string>
|
||||
<string name="release_2_3">"022\\ OSM Live. Soutenez les contributeurs de carte et les développeurs pour obtenir des mises à jour horaires
|
||||
\n
|
||||
\n • Créations de carte : Une nouvelle façon de marquer des emplacements sur la carte
|
||||
\n
|
||||
\n • Cartes OSM plus détaillées avec des spécificités par pays et beaucoup de nouvelles fonctionnalités
|
||||
\n
|
||||
\n • Amélioration de l\'expérience utilisateur lors de la préparation d\'un itinéraire
|
||||
\n
|
||||
\n • Beaucoup d\'autres améliorations sur les menus contextuels comme la recherche d\'adresses
|
||||
\n
|
||||
\net bien plus encore…"</string>
|
||||
|
||||
<string name="storage_directory_readonly_desc">Bascule vers la mémoire interne car l\'emplacement de stockage précédemment sélectionné est en lecture seule. Merci de sélectionner un dossier où l\'écriture est autorisée.</string>
|
||||
<string name="osm_user_stat">Modifications %1$s, classement %2$s, nombre total de modifications %3$s</string>
|
||||
<string name="osm_live_subscription">Abonnement à OsmAnd Live</string>
|
||||
|
|
@ -2349,19 +2322,7 @@ Si vous appréciez OsmAnd et OSM et que vous souhaitez soutenir ces projets, c\'
|
|||
<string name="coords_search">Recherche par coordonnées</string>
|
||||
<string name="advanced_coords_search">Recherche avancée par coordonnées</string>
|
||||
<string name="dist_away_from_my_location">Recherche %1$s autour</string>
|
||||
<string name="release_2_4">"\\022 Nouveau moteur de recherche pour les lieux permettant la saisie d\'un texte libre
|
||||
\n
|
||||
\n • Diffusion des instructions vocales vers le système audio d\'un véhicule ou tout autre appareil Bluetooth
|
||||
\n
|
||||
\n • Instructions de guidage, annonces vocales, et indications de voies directionnelles améliorées
|
||||
\n
|
||||
\n • Amélioration du calque de transport en commun et affichage de l\'itinéraire
|
||||
\n
|
||||
\n • Ajout de paramètres locaux et support de paramètres régionaux
|
||||
\n
|
||||
\n • Autres améliorations et corrections d\'anomalies
|
||||
\n
|
||||
\n et bien plus encore…"</string>
|
||||
|
||||
<string name="update_all_maps_now">Mettre à jour toutes les cartes maintenant ?</string>
|
||||
<string name="clear_tile_data">Supprimer toutes les tuiles</string>
|
||||
<string name="replace_favorite_confirmation">Êtes-vous certain de vouloir remplacer le favori %1$s ?</string>
|
||||
|
|
@ -2433,19 +2394,7 @@ Si vous appréciez OsmAnd et OSM et que vous souhaitez soutenir ces projets, c\'
|
|||
<string name="shared_string_recorded">Enregistré</string>
|
||||
<string name="shared_string_record">Enregistrer</string>
|
||||
<string name="gpx_logging_no_data">Aucune donnée</string>
|
||||
<string name="release_2_5">\\022 Icônes cliquables sur la carte
|
||||
\n
|
||||
\n • Recherche avancée des points d\'intérêt, exemple : recherche de restaurants par spécialité ...
|
||||
\n
|
||||
\n • Nouveau style OsmAnd Topo pour les cyclistes et les randonneurs
|
||||
\n
|
||||
\n • Amélioration de l’enregistrement d\'itinéraire
|
||||
\n
|
||||
\n • Android Wear : amélioration des notifications de navigation
|
||||
\n
|
||||
\n • Nombreuses améliorations et corrections de bugs
|
||||
\n
|
||||
\n et bien plus…</string>
|
||||
|
||||
<string name="shared_string_notifications">Notifications</string>
|
||||
<string name="trip_rec_notification_settings">Activer le démarrage rapide d\'enregistrement d\'itinéraire</string>
|
||||
<string name="trip_rec_notification_settings_desc">Afficher une notification permettant d’enregistrer l\'itinéraire</string>
|
||||
|
|
@ -2565,23 +2514,7 @@ représentant la zone : %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="auto_split_recording_title">Découper automatiquement les enregistrements</string>
|
||||
<string name="auto_split_recording_descr">Débuter un nouveau segment après une interruption de 6 min, une nouvelle trace après 2 h ou un nouveau fichier en cas de changement de date.</string>
|
||||
<string name="quick_action_page_list_descr">Un appui sur ce bouton d\'action fera défiler la liste.</string>
|
||||
<string name="release_2_6">\\022 Nouvelle fonctionnalité : Bouton d\'action rapide
|
||||
\n
|
||||
\n • Réponses plus rapides aux gestes sur l\'écran
|
||||
\n
|
||||
\n • Nouveaux jeux de caractères permettant de gérer de nouvelles langues
|
||||
\n
|
||||
\n • Meilleure gestion des langues régionales avec TTS
|
||||
\n
|
||||
\n • Meilleure lisibilité de certains styles de cartes et de Wikipédia
|
||||
\n
|
||||
\n • Support d\'Open Location Code (OLC)
|
||||
\n
|
||||
\n • Affichage d\'un profil d’altitude, de pente et de vitesse pour les enregistrements GPX comme pour les itinéraires calculés
|
||||
\n
|
||||
\n • Améliorations des itinéraires à vélo : paramétrage du style de \"conduite\", possibilité d\'utiliser les données d\'altitude
|
||||
\n
|
||||
\n • Et de nombreuses autres améliorations et corrections d\'anomalies…</string>
|
||||
|
||||
<string name="rendering_attr_depthContours_description">Afficher les lignes et points de sonde.</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_depthContours_name">Lignes de sonde maritimes</string>
|
||||
<string name="routing_attr_height_obstacles_name">Utiliser les données d\'altitude</string>
|
||||
|
|
@ -2825,15 +2758,7 @@ représentant la zone : %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="measurement_tool">Mesurer une distance</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="release_2_7">\\022 Greffon Mapillary avec les images de rue
|
||||
\n
|
||||
\n• Widget règle pour la mesure de distance
|
||||
\n
|
||||
\n• Les intervalles GPX ont des informations détaillées sur votre trace
|
||||
\n
|
||||
\n• D\'autres améliorations et corrections de bug
|
||||
\n
|
||||
\n</string>
|
||||
|
||||
<string name="show_on_map_after_saving">Afficher sur la carte après enregistrement</string>
|
||||
<string name="route_point_one">Point 1 de l\'itinéraire</string>
|
||||
<string name="none_point_error">Merci d\'ajouter au moins un point.</string>
|
||||
|
|
@ -2974,13 +2899,7 @@ représentant la zone : %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="round_trip">Boucle</string>
|
||||
<string name="plan_route_no_markers_toast">Vous devez ajouter au minimum une marque pour utiliser cette fonction.</string>
|
||||
<string name="shared_string_road">Route</string>
|
||||
<string name="release_2_8">\\022 Refonte complète des marques sur la carte avec indications de directions et planification d\'itinéraire
|
||||
\n
|
||||
\n • Outil de mesure de distance permettant un alignement sur la route et un enregistrement des points comme trace
|
||||
\n
|
||||
\n • OsmAnd Live : corrections de bugs, actualisation des données toutes les 30 minutes, prises en compte des mises à jour dans la navigation
|
||||
\n
|
||||
\n</string>
|
||||
|
||||
<string name="wrong_format">Format incorrect</string>
|
||||
<string name="wrong_input">Saisie erronée</string>
|
||||
<string name="enter_new_name">Saisissez un nouveau nom</string>
|
||||
|
|
@ -3077,25 +2996,7 @@ représentant la zone : %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="touring_view_renderer">Vue grand tourisme</string>
|
||||
<string name="nautical_renderer">Maritime</string>
|
||||
<string name="will_open_tomorrow_at">Ouvre demain à</string>
|
||||
<string name="release_2_9">\\022 Menu contextuel : affichage des horaires d\'ouverture des points d\'intérêt
|
||||
\n
|
||||
\n • Menu Transport : les itinéraires possibles sont maintenant en haut
|
||||
\n
|
||||
\n • Wikipedia : ajout d\'un bouton pour ouvrir l\'article original, amélioration de l\'apparence des articles
|
||||
\n
|
||||
\n • Itinéraire : possibilité d\'inverser le point de départ et d\'arrivée en un appui
|
||||
\n
|
||||
\n • Notes : tri par type et date
|
||||
\n
|
||||
\n • Contributions OSM : affiche icône et nom de la catégorie ainsi que les actions terminées
|
||||
\n
|
||||
\n • Nouvel écran de saisie rapide des coordonnées pour la création de marques.
|
||||
\n
|
||||
\n • La détection des panneaux stop prend maintenant en compte la direction
|
||||
\n
|
||||
\n • Nouvel algorithme pour donner des valeurs correctes de dénivelés pour les traces GPX
|
||||
\n
|
||||
\n • Le temps de balade prend en compte le dénivelé (par la règle de Naismith)</string>
|
||||
|
||||
<string name="copy_location_name">Copier le nom du point</string>
|
||||
<string name="toast_empty_name_error">Emplacement sans nom</string>
|
||||
<string name="show_closed_notes">Afficher les notes fermées</string>
|
||||
|
|
@ -3179,10 +3080,10 @@ représentant la zone : %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="purchase_subscription_title">Souscrire - %1$s</string>
|
||||
|
||||
<string name="wikivoyage_offline">Wikivoyage hors-line</string>
|
||||
<string name="dayly_map_updates">Mise à jour des cartes : quotidien</string>
|
||||
|
||||
<string name="unlimited_downloads">Téléchargements illimités</string>
|
||||
<string name="wikipedia_offline">Wikipedia hors-ligne</string>
|
||||
<string name="contour_lines_sea_depth">Courbes de niveaux + Lignes de sonde marines</string>
|
||||
|
||||
<string name="unlock_all_features">Activez toutes les fonctionnalités d\'OsmAnd</string>
|
||||
|
||||
<string name="monthly_map_updates">Mise à jour des cartes : <b>Tous les mois</b></string>
|
||||
|
|
@ -3241,4 +3142,4 @@ représentant la zone : %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="get_osmand_live">Souscrivez à OsmAnd Live et vous pourrez utiliser toutes les fonctionnalités : Mise à jour quotidienne des cartes (avec un nombre illimité de téléchargements), Greffons, Wikipédia, Guides de voyage et bien plus encore ...</string>
|
||||
<string name="quick_action_edit_actions">Modifier les actions</string>
|
||||
<string name="error_notification_desc">Merci d\'envoyer une capture écran de cette notification à support@osmand.net</string>
|
||||
</resources>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -1,5 +1,4 @@
|
|||
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
||||
<resources><string name="fav_point_dublicate_message">O nome do punto favorito xa está usado; foi cambiado a %1$s para evitar os duplicados.</string>
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><resources><string name="fav_point_dublicate_message">O nome do punto favorito xa está usado; foi cambiado a %1$s para evitar os duplicados.</string>
|
||||
<string name="text_size_descr">Configurar o tamaño da letra no mapa.</string>
|
||||
<string name="text_size">Tamaño da letra</string>
|
||||
<string name="traffic_warning_speed_limit">Límite de velocidade</string>
|
||||
|
|
@ -58,8 +57,8 @@ As pistas gravadas pódense compartir ou empregar colaborando con OSM. Os atleta
|
|||
<string name="index_tours">Visitas</string>
|
||||
<string name="shared_string_all">Todo</string>
|
||||
<string name="shared_string_waypoints">Puntos de pasaxe</string>
|
||||
<string name="targets">Destinos</string>
|
||||
<string name="announce_gpx_waypoints">Puntos de pasaxe do GPX</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="download_additional_maps">Descargar os mapas que faltan, %1$s (%2$d MB)?</string>
|
||||
<string name="shared_string_more">Máis…</string>
|
||||
<string name="rendering_value_browse_map_name">Examinar o mapa</string>
|
||||
|
|
@ -1083,7 +1082,7 @@ Os mapas en teselas pódense obter directamente a través de recursos na rede ou
|
|||
<string name="local_index_mi_backup">Desactivar</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="local_index_mi_reload">Recargar desde o cartón SD</string>
|
||||
|
||||
<string name="shared_string_download">Descargar</string>
|
||||
<string name="local_index_poi_data">Datos de PDI</string>
|
||||
<string name="local_index_address_data">Datos de enderezos</string>
|
||||
|
|
@ -2725,4 +2724,4 @@ Pódese pechar esta vista desactivándoa aquí ou cambiando o «Estilo de mapa»
|
|||
<string name="of">%1$d de %2$d</string>
|
||||
<string name="ascent_descent">"Subida/Descenso "</string>
|
||||
<string name="max_min">Máx/Mín</string>
|
||||
</resources>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -1,5 +1,4 @@
|
|||
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
||||
<resources>
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><resources>
|
||||
<string name="shared_string_no">לא</string>
|
||||
<string name="shared_string_yes">כן</string>
|
||||
<string name="close_changeset">סגירת ערכת השינויים</string>
|
||||
|
|
@ -444,7 +443,7 @@
|
|||
<string name="local_index_mi_restore">הפעלה</string>
|
||||
<string name="local_index_mi_backup">נטרול</string>
|
||||
|
||||
<string name="local_index_mi_reload">טעינה מחדש מכרטיס הזיכרון</string>
|
||||
|
||||
<string name="shared_string_download">הורדה</string>
|
||||
|
||||
<string name="local_index_poi_data">נתוני נ״ע</string>
|
||||
|
|
@ -1767,8 +1766,8 @@
|
|||
<string name="index_tours">סיורים</string>
|
||||
<string name="shared_string_all">הכול</string>
|
||||
<string name="shared_string_waypoints">נקודות דרך</string>
|
||||
<string name="targets">יעדים</string>
|
||||
<string name="announce_gpx_waypoints">נקודות דרך GPX</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="download_additional_maps">להוריד את המפות החסרות %1$s (%2$d מ״ב)?</string>
|
||||
<string name="rendering_value_browse_map_name">עיון במפה</string>
|
||||
<string name="rendering_value_car_name">מכונית</string>
|
||||
|
|
@ -2465,15 +2464,7 @@
|
|||
<string name="altitude_range">טווח גבהים</string>
|
||||
<string name="routing_attr_relief_smoothness_factor_name">בחירת תנודת גובה</string>
|
||||
<string name="routing_attr_height_obstacles_name">שימוש בנתוני עלייה</string>
|
||||
<string name="release_2_7">\\022 תוסף Mapillary עם צילומים ברמת רחוב
|
||||
\n
|
||||
\n • כלי סרגל למדידת מרחקים
|
||||
\n
|
||||
\n • טווחי פיצול GPX עם מידע מפורט על המסלול שלך
|
||||
\n
|
||||
\n • שיפורים ותיקונים נוספים
|
||||
\n
|
||||
\n</string>
|
||||
|
||||
<string name="auto_split_recording_title">פיצול הקלטות אוטומטית לאחר הפסקה</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_contourDensity_description">צפיפות קו מתאר</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_contourDensity_name">צפיפות קו מתאר</string>
|
||||
|
|
@ -2880,7 +2871,7 @@
|
|||
|
||||
<string name="unlimited_downloads">הורדות ללא הגבלה</string>
|
||||
<string name="wikipedia_offline">ויקיפדיה בלתי מקוונת</string>
|
||||
<string name="contour_lines_sea_depth">קווי מתאר + עומק הים</string>
|
||||
|
||||
<string name="unlock_all_features">שחרור כל התכונות של OsmAnd</string>
|
||||
|
||||
<string name="android_19_location_disabled">החל מגרסה 4.4 של Android (KitKat) לא ניתן להוריד ולעדכן מפות לתיקיית האחסון הישנה (%s). להעתיק את כל הקבצים של OsmAnd למיקום האחסון החדש?
|
||||
|
|
@ -2905,47 +2896,9 @@
|
|||
<string name="wikivoyage_travel_guide_descr">מדריכים למקומות המעניינים ביותר בעולם, בתוך OsmAnd, ללא חיבור לאינטרנט.</string>
|
||||
<string name="contour_lines_hillshade_maps">קווי מתאר ומפות הצללה</string>
|
||||
<string name="popular_destinations">יעדים נפוצים</string>
|
||||
<string name="release_2_8">\\022 סמני מפה שנבנו מחדש עם קווי הכוונה ותכנון מסלול
|
||||
\n
|
||||
\n • כלי מדידת מרחק המציע תכונת הצמדה לתוואי הדרך ושמירת נקודות כמסלול
|
||||
\n
|
||||
\n • OsmAnd חי: תיקוני באגים, נתונים חדשים בשרת כל חצי דקה, העדכונים מוטמעים בניווט
|
||||
\n
|
||||
\n</string>
|
||||
<string name="release_2_9">\\022 תפריט ההקשר עודכן: הצגה כאשר נקודת העניין נפתחת / נסגרת
|
||||
\n
|
||||
\n • תפריט תעבורה: כל המסלולים הזמינים מופיעים למעלה
|
||||
\n
|
||||
\n • ויקיפדיה: נוסף כפתור לפתוח את הערך המקורי, תצוגת הערכים עודכנה
|
||||
\n
|
||||
\n • נתיב: נוספה אפשרות להחליף את נקודות ההתחלה והסיום בנגיעה אחת
|
||||
\n
|
||||
\n • הערות: הוספת מיון לפי סוג ותאריך
|
||||
\n
|
||||
\n • עריכת OSM: הצגת סמל ושם של קטגוריית נקודת העניין, הצגת פעולות שהושלמו
|
||||
\n
|
||||
\n • מסך הוספת נקודות ציון מהיר ליצירה מהירה של סמנים
|
||||
\n
|
||||
\n • זיהוי סימני עצור נחשב כעת להנחיית נהיגה
|
||||
\n
|
||||
\n • אלגוריתם חדש מספק ערכי עליה/ירידה משמעותיים למסלולי GPX
|
||||
\n
|
||||
\n • זמן טיול רגלי בהתחשבות בתנאי שטח (עליות - לפי כלל נייסמית׳)
|
||||
\n
|
||||
\n</string>
|
||||
<string name="release_2_5">\\022 סמלים תומכי מגע על המפה
|
||||
\n
|
||||
\n • סינון בחיפוש רב עצמה של נקודות עניין: חיפוש מסעדות לפי סוג מטבח או מתחם לינה עם אמצעי נוחות מסוימים
|
||||
\n
|
||||
\n • סגנון מפה טופולוגית חדש לרוכבי אופניים ומטפסי הרים
|
||||
\n
|
||||
\n • הקלטת טיולים מורחבת
|
||||
\n
|
||||
\n • שיפור התרעות ניווט (Android Wear)
|
||||
\n
|
||||
\n • שיפורים ותיקוני באגים נוספים
|
||||
\n
|
||||
\n ועוד…</string>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="osm_live_header">מינוי זה מאפשר לך לקבל עדכונים שעתיים של כל המפות ברחבי העולם. חלק מההכנסה חוזר אל קהילת OSM והוא מוענק לכל תורם OSM. אם OsmAnd ו־OSM נושאים חן בעיניך וברצונך לתמוך ולהיתמך על ידיהם, זו הדרך המושלמת לעשות זאת.</string>
|
||||
<string name="record_plugin_description">תוסף זה מפעיל את התכונה להקלטת ולשמירת המסלולים שלך על ידי נגיעה באופן ידני בווידג׳ט רישום ה־GPX במסך המפה, או גם לערוך רישום של כל נתיבי הניווט שלך לקובץ GPX.
|
||||
\n
|
||||
|
|
@ -3009,23 +2962,7 @@
|
|||
<string name="wiki_article_search_text">מתבצע חיפוש אחר ערך הוויקי המתאים</string>
|
||||
<string name="wiki_article_not_found">הערך לא נמצא</string>
|
||||
<string name="how_to_open_wiki_title">כיצד לפתוח ערכים בוויקיפדיה?</string>
|
||||
<string name="release_2_2">\\022 מנשק חדש מוכוון הקשר לנגיעה במקומות במפה ובמסכים אחרים
|
||||
\n
|
||||
\n • מסך המפה נטען כעת ישירות אלא אם כן בחרת באפשרות ‚הצגת לוח מחוונים עם התחלת היישומון’
|
||||
\n
|
||||
\n • להציג אילו וכיצד מופיעים כרטיסים בלוח הבקרה
|
||||
\n
|
||||
\n • מעקף של לוח הבקרה אם שליטה מבוססת תפריטים עדיפה בעיניך
|
||||
\n
|
||||
\n • כדי להוריד מפות, ניתן לבחור אזורים באופן ישיר על ידי נגיעה בהם במפת העולם
|
||||
\n
|
||||
\n • חיפוש נקודות עניין תומך כעת בשאילתות יותר ממוקדות
|
||||
\n
|
||||
\n • תכונת עריכה מתקדמת לנקודות עניין ול־OSM
|
||||
\n
|
||||
\n • מבנה הורדת נתוני המפות ומנשק המשתמש תוכננו מחדש
|
||||
\n
|
||||
\n ועוד…</string>
|
||||
|
||||
<string name="plugin_touringview_descr">הפעלת תצוגה זו משנה את סגנון המפה של OsmAnd ל‚תצוגת סיור’, מדובר בתצוגה מיוחדת עם פרטים רבים למטיילים ולנהגים מקצועיים.
|
||||
\n
|
||||
\nתצוגה זו מספקת, בכל רמת תקריב שהיא, את כמות הפרטים המרבית לצורך הטיול בנתוני המפה (בעיקר דרכים, מסילות, מסלולים וצייני כיוון).
|
||||
|
|
@ -3067,54 +3004,12 @@
|
|||
\n • אנטארקטיקה: *
|
||||
\n רוב המדינות מסביב לעולם זמינות להורדה!
|
||||
\n ניתן לקבל נווט אמין למדינה שלך - בין אם זו ישראל, צרפת, גרמניה, מקסיקו, אנגליה, ספרד, הולנד, ארה״ב, רוסיה, ברזיל או כל מדינה אחרת.</string>
|
||||
<string name="release_2_4">\\022 חיפוש טקסט חופשי חדש ועצמתי במיוחד
|
||||
\n
|
||||
\n • שילוב עם מערכת שמע / דיבורית למכונית דרך Bluetooth
|
||||
\n
|
||||
\n • הנחיית מסלול, דיווחים קוליים וחיווי מעבר נתיב משופרים
|
||||
\n
|
||||
\n • שכבת תעבורה משופרת עם עיבוד מסלול
|
||||
\n
|
||||
\n • נוספו שפות וניבים מקומיים
|
||||
\n
|
||||
\n • שיפורים ותיקוני באגים רבים נוספים
|
||||
\n
|
||||
\n ועוד…</string>
|
||||
<string name="release_2_3">\\022 OSM חי. הבעת תמיכה בתורמי המפות והמפתחים לטובת קבלת עדכוני מפות כל שעה.
|
||||
\n
|
||||
\n • סמני מפות. דרך חדשה לבחור מיקומים על המפה.
|
||||
\n
|
||||
\n • מפות OSM מפורטות יותר עם ציוני מספרי כבישים ומגוון תכונות מפה חדשות.
|
||||
\n
|
||||
\n • המראה והתחושה של הכנת המסלול השתפרו.
|
||||
\n
|
||||
\n • שיפורים רבים בתפריט ההקשר של המפה כגון חיפוש כתובות לפי הקשר.
|
||||
\n
|
||||
\n ועוד…</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="nm">nmi</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_hikingRoutesOSMC_description">עיבוד מסלולים לפי עקבות OSMC.</string>
|
||||
<string name="routing_attr_height_obstacles_description">מקדם נתוני גובה פני קרקע (נתונים של SRTM, ASTER ו־EU-DEM).</string>
|
||||
<string name="release_2_6">\\022 תכונה חדש: כפתור פעולה מהירה
|
||||
\n
|
||||
\n • תגובה משופרת למחוות מסך מגע (למשל: גלילה ותקריב מהירים יותר)
|
||||
\n
|
||||
\n • גופנים נוספים למפה שמכסים שפות נוספות
|
||||
\n
|
||||
\n • תמיכה במערכות המרת טקסט לדיבור למגוון תת־סיווגי שפות (וניבים)
|
||||
\n
|
||||
\n • שיפורים חזותיים למגוון סגנונות מפה בוויקיפדיה
|
||||
\n
|
||||
\n • תמיכה בקוד מיקום פתוח (OLC - Open Location Code)
|
||||
\n
|
||||
\n • הצגת גבהים, מדרונים ופרופיל מהירות למסלולי GPX שהוקלטו ולמסלולים מחושבים
|
||||
\n
|
||||
\n • הגדרת „סגנון נהיגה” ושיפורים לוגיים לתכנון מסלול באופניים
|
||||
\n
|
||||
\n • הגדרות נתוני גובה לתכנון מסלול עם אופניים
|
||||
\n
|
||||
\n • מגוון שיפורים ותיקוני באגים נוספים
|
||||
\n
|
||||
\n ועוד…</string>
|
||||
|
||||
<string name="plugin_nautical_descr">תוסף זה מעשיר את המפה ואת הניווט של יישומון OsmAnd ומאפשר לייצר מפות ימיות לחתירה, הפלגה וסוגים נוספים של ספורט ימי.
|
||||
\n
|
||||
\nתוסף מפה מיוחד ל־OsmAnd יספק את כל סימוני הניווט הימיים והסימנים הימיים המוסכמים, לניווט במקווי מים פנימיים לרבות ניווט באזורים הקרובים לחוף. התיאור של כל סימון ניווט מספק את הפרטים הנדרשים כדי לזהות אותם ואת המשמעות שלהם (קטגוריה, צורה, צבע, רצף, הפניה וכו׳).
|
||||
|
|
@ -3128,7 +3023,7 @@
|
|||
<string name="map_widget_bearing">תכווין יחסי</string>
|
||||
<string name="rendering_value_walkingRoutesOSMC_name">צבע לפי סימול הליכת שטח של OSMC</string>
|
||||
<string name="osmand_team">צוות OsmAnd</string>
|
||||
<string name="empty_state_markers_history">היסטוריה</string>
|
||||
|
||||
<string name="maps_you_need_descr">על סמך הערכים שהוספת לסימניות, נוכל להמליץ לך להוריד את המפות הבאות:</string>
|
||||
<string name="maps_you_need">מפות שדרושות לך</string>
|
||||
<string name="shared_string_restart">הפעלת היישומון מחדש</string>
|
||||
|
|
@ -3160,4 +3055,4 @@
|
|||
<string name="get_osmand_live">ניתן להירשם ל־OsmAnd חי כדי לקבל גישה לכל התכונות: עדכוני מפה יומיים עם מספר בלתי מוגבל של הורדות, כל התוספים בתשלום ובחינם, ויקיפדיה, ויקימסע ועוד הרבה.</string>
|
||||
<string name="quick_action_edit_actions">עריכת פעולות</string>
|
||||
<string name="error_notification_desc">נא לשלוח צילום מסך של ההתרעה הזאת אל support@osmand.net</string>
|
||||
</resources>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -750,7 +750,7 @@
|
|||
<string name="local_index_mi_backup">Isključi</string>
|
||||
<string name="local_index_mi_restore">Uključi</string>
|
||||
|
||||
<string name="local_index_mi_reload">Ponovno učitaj</string>
|
||||
|
||||
<string name="local_index_descr_title">Upravljanje podacima</string>
|
||||
<string name="local_index_items_backuped">%1$d od %2$d stavke uspješno su isključene.</string>
|
||||
<string name="local_index_items_deleted">%1$d od %2$d stavke uspješno su izbrisane.</string>
|
||||
|
|
@ -941,7 +941,7 @@
|
|||
<string name="driving_region_canada">Kanada</string>
|
||||
<string name="driving_region_europe_asia">Europa i Azija</string>
|
||||
<string name="driving_region_uk">Velika Britanija, Indija, Australija i ostalo</string>
|
||||
<string name="announce_gpx_waypoints">Najavi GPX međutočke</string>
|
||||
|
||||
<string name="speak_title">Najaviti…</string>
|
||||
<string name="route_descr_map_location">Karta: </string>
|
||||
<string name="clear_intermediate_points">Obriši srednje točke</string>
|
||||
|
|
@ -1145,7 +1145,7 @@
|
|||
<string name="duration">Trajanje</string>
|
||||
<string name="distance">Udaljenost</string>
|
||||
<string name="shared_string_all">Sve</string>
|
||||
<string name="targets">Destinacije</string>
|
||||
|
||||
<string name="way_alarms">Prometna upozorenja</string>
|
||||
<string name="speak_favorites">Najavi favorite u blizini</string>
|
||||
<string name="speak_poi">Najavi POI</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,4 @@
|
|||
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
||||
<resources>
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><resources>
|
||||
<string name="send_files_to_osm">GPX fájl küldése OSM-re?</string>
|
||||
<string name="gpx_visibility_txt">Láthatóság</string>
|
||||
<string name="gpx_tags_txt">Címkék</string>
|
||||
|
|
@ -221,7 +220,7 @@ Ehhez {1} MB helyre van szükség.
|
|||
<string name="local_index_mi_restore">Aktiválás</string>
|
||||
<string name="local_index_mi_backup">Deaktiválás</string>
|
||||
|
||||
<string name="local_index_mi_reload">Újratöltés memóriakártyáról</string>
|
||||
|
||||
<string name="shared_string_download">Letöltés</string>
|
||||
|
||||
<string name="local_index_poi_data">POI-adatok</string>
|
||||
|
|
@ -1202,7 +1201,7 @@ Proporcionális memória %4$s MB (Android korlát %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</str
|
|||
<string name="driving_region_uk">Egyesült Királyság, India és hasonlók</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="announce_gpx_waypoints">GPX útpontok</string>
|
||||
|
||||
<string name="speak_title">Bemondás…</string>
|
||||
<string name="speak_descr">Utcanevek, közlekedési figyelmeztetések (közúti ellenőrzés, fekvőrendőr), traffipaxriasztás és sebességkorlátozás bemondásának beállításai.</string>
|
||||
<string name="speak_street_names">Utcanevek (TTS)</string>
|
||||
|
|
@ -1570,7 +1569,7 @@ Proporcionális memória %4$s MB (Android korlát %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</str
|
|||
<string name="index_tours">Túrák</string>
|
||||
<string name="shared_string_all">Összes</string>
|
||||
<string name="shared_string_waypoints">Útpontok</string>
|
||||
<string name="targets">Célpontok</string>
|
||||
|
||||
<string name="way_alarms">Forgalmi figyelmeztetések</string>
|
||||
<string name="speak_favorites">Közeli kedvencek</string>
|
||||
<string name="speak_poi">Közeli érdekes helyek (POI)</string>
|
||||
|
|
@ -2098,23 +2097,7 @@ Hosszúság: %2$s</string>
|
|||
<string name="poi_dialog_reopen">Újranyitás</string>
|
||||
<string name="save_poi_without_poi_type_message">Biztosan elmented a POI-t típus nélkül?</string>
|
||||
<string name="poi_context_menu_modify_osm_change">OSM-szerkesztés módosítása</string>
|
||||
<string name="release_2_2">\\022 Új, környezetérzékeny menü térképre koppintáskor
|
||||
\n
|
||||
\n • Az alkalmazás már közvetlenül a térkép képernyővel indul a műszerfal helyett
|
||||
\n
|
||||
\n • A műszerfal kártyái elrejthetőek, testre szabhatóak
|
||||
\n
|
||||
\n • Kiválasztható, hogy a térkép menü gombja a műszerfalat, vagy az oldalsávot hozza be
|
||||
\n
|
||||
\n • Térkép letöltéséhez elég a világtérkép régióira koppintani
|
||||
\n
|
||||
\n • A POI kereső már sokkal speciálisabb kérdéseket is megért
|
||||
\n
|
||||
\n • Továbbfejlesztett POI és OSM szerkesztési lehetőségek
|
||||
\n
|
||||
\n • A térképletöltő felület felépítése és kezelőfelülete át lett dolgozva
|
||||
\n
|
||||
\n és sok egyéb fejlesztés…</string>
|
||||
|
||||
<string name="shared_string_card_was_hidden">Kártya el lett rejtve</string>
|
||||
<string name="please_specify_poi_type_only_from_list">Kérlek add meg a helyes POI típust, vagy hagyd ki.</string>
|
||||
<string name="access_from_map_description">A menü gomb a menü helyett a műszerfalat indítja</string>
|
||||
|
|
@ -2250,18 +2233,7 @@ Jelenleg csak {2} MB érhető el.</string>
|
|||
<string name="number_of_edits">Szerkesztések száma</string>
|
||||
<string name="reports_for">Jelentés erről</string>
|
||||
<string name="report">Jelentés</string>
|
||||
<string name="release_2_3">\\022 OSM Live. Támogasd a térkép szerkesztőit és fejlesztőket, és óránkénti térképfrissítést kapsz.
|
||||
\n
|
||||
\n • Térkép jelölők. Egy új mód arra, hogy a gyorsan tudj helyeket kiválasztani a térképen.
|
||||
\n
|
||||
\n • Még részletesebb OSM térképek, országspecifikus útszám ikonokkal és sok új térképelemmel.
|
||||
\n
|
||||
\n • Továbbfejlesztett útvonal előkészítő felület.
|
||||
\n
|
||||
\n • Számos fejlesztés a térkép környezeti menüjében, mint például a cím azonnali keresése.
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\nés még számos dolog…</string>
|
||||
|
||||
<string name="shared_string_move_up">Mozgatás ↑</string>
|
||||
<string name="shared_string_move_down">Mozgatás ↓</string>
|
||||
<string name="finish_navigation">Navigáció befejezése</string>
|
||||
|
|
@ -2336,20 +2308,7 @@ Jelenleg csak {2} MB érhető el.</string>
|
|||
<string name="back_to_search">Vissza a kereséshez</string>
|
||||
<string name="confirmation_to_delete_history_items">Eltávolítod a kijelölt elemeket az „Előzmények”-ből?</string>
|
||||
<string name="show_something_on_map">%1$s megjelenítése a térképen</string>
|
||||
<string name="release_2_4">\\022 Új, hatékony szabad szavas kereső
|
||||
\n
|
||||
\n • Autó hangrendszer integráció Bluetoothon keresztül
|
||||
\n
|
||||
\n • Továbbfejlesztett navigáció, hangutasítások és kanyarodósáv kijelzés
|
||||
\n
|
||||
\n • Továbbfejlesztett tömegközlekedési réteg útvonalak megjelenítésével
|
||||
\n
|
||||
\n • Új nyelvek, valamint már nyelvjárások is elérhetőek
|
||||
\n
|
||||
\n • Sok más fejlesztés és hibajavítás
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\nés még számos dolog…</string>
|
||||
|
||||
<string name="dist_away_from_my_location">Keresés %1$s távolságban</string>
|
||||
|
||||
<string name="share_history_subject">megosztva OsmAndból</string>
|
||||
|
|
@ -2448,17 +2407,7 @@ Jelenleg csak {2} MB érhető el.</string>
|
|||
<string name="translit_name_if_miss">Átírás, ha a(z) %1$s név hiányzik</string>
|
||||
<string name="translit_names">Nevek átírása</string>
|
||||
<string name="rendering_value_fine_name">Finom</string>
|
||||
<string name="release_2_5">• Koppintással működő ikonok a térképen
|
||||
\n
|
||||
\n • Hatékony POI szűrő: pl. keress éttermeket konyha szerint, vagy kempingeket egy adott szolgáltatással
|
||||
\n
|
||||
\n • Új Topográfiai térképstílus kerékpárosoknak és kirándulóknak
|
||||
\n
|
||||
\n • Továbbfejlesztett útvonalrögzítés
|
||||
\n
|
||||
\n • Tökéletesített navigációs értesítések (Android Wear)
|
||||
\n
|
||||
\n • Sok egyéb fejlesztés és hibajavítás</string>
|
||||
|
||||
<string name="wiki_around">Közeli Wikipédia-cikkek</string>
|
||||
<string name="search_map_hint">Város vagy régió keresése</string>
|
||||
<string name="legacy_search">Régi kereső</string>
|
||||
|
|
@ -2581,25 +2530,7 @@ Kérlek adj meg egy teljes kódot</string>
|
|||
|
||||
<string name="rendering_attr_depthContours_description">Mélységvonalak és pontok megjelenítése.</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_depthContours_name">Tengeri mélységvonalak</string>
|
||||
<string name="release_2_6">• Új funkció: Gyorsművelet-gomb
|
||||
\n
|
||||
\n • Javított érintőképernyő-gesztus felismerés
|
||||
\n
|
||||
\n • Új, több írásmódot lefedő betűtípusok a térképen
|
||||
\n
|
||||
\n • TTS szövegfelolvasó támogatás regionális nyelvváltozatokon
|
||||
\n
|
||||
\n • Láthatósági fejlesztések több térképstíluson és Wikipédia cikkeken
|
||||
\n
|
||||
\n • Open Location Code (OLC) támogatás
|
||||
\n
|
||||
\n • Szintmetszet, lejtőprofil és sebességdiagram készítése a felvett GPX fájlokról valamint a tervezett útvonalakról
|
||||
\n
|
||||
\n • „Vezetési stílus” beállítások és logika fejlesztés kerékpáros tervezésnél
|
||||
\n
|
||||
\n • Magassági adatok használata kerékpáros tervezésnél
|
||||
\n
|
||||
\n • Sok egyéb apró fejlesztés és hibajavítás…</string>
|
||||
|
||||
<string name="auto_split_recording_title">Felvételek auto-vágása szünet után</string>
|
||||
<string name="auto_split_recording_descr">Új szakasz kezdése 6 perc szünet után, új nyomvonal 2 óra szünet után, vagy új fájl hosszabb szünet után ha a dátum megváltozott.</string>
|
||||
<string name="max_speed">Maximum sebesség</string>
|
||||
|
|
@ -2762,15 +2693,7 @@ Kérlek adj meg egy teljes kódot</string>
|
|||
<string name="quick_action_show_navigation_finish_dialog">„Navigáció véget ért” panel megjelenítése</string>
|
||||
<string name="quick_action_start_stop_navigation">Navigáció indítása/megállítása</string>
|
||||
<string name="quick_action_start_stop_navigation_descr">A navigáció elkezdéséhez vagy befejezéséhez koppintson erre a gombra.</string>
|
||||
<string name="release_2_7">\\022 Mapillary bővítmény utcaszintű fotókkal
|
||||
\n
|
||||
\n • Vonalzó bővítmény távolságméréshez
|
||||
\n
|
||||
\n • GPX felosztási intervallumok részletes információval a nyomvonalról
|
||||
\n
|
||||
\n • További fejlesztések és hibajavítások
|
||||
\n
|
||||
\n</string>
|
||||
|
||||
<string name="rendering_value_translucent_pink_name">Átlátszó rózsaszín</string>
|
||||
<string name="live_monitoring_max_interval_to_send">Online útvonalrögzítés időpuffere</string>
|
||||
<string name="live_monitoring_max_interval_to_send_desrc">Add meg a puffer méretét, amennyi ideig megőrzi a pozíciókat, ha nincs internetkapcsolat</string>
|
||||
|
|
@ -2849,13 +2772,7 @@ Kérlek adj meg egy teljes kódot</string>
|
|||
<string name="add_point_after">Pont hozzáadása utána</string>
|
||||
<string name="measurement_tool_snap_to_road_descr">Az OsmAnd össze fogja kötni a pontokat a kiválasztott profilnak megfelelő útvonallal.</string>
|
||||
<string name="measurement_tool_save_as_new_track_descr">A pontok útvonalpontként vagy vonalként is menthetők.</string>
|
||||
<string name="release_2_8">• Teljesen átalakított térképjelölők, irányjelző vonalakkal és útvonaltervezéssel
|
||||
\n
|
||||
\n • A távolságmérő eszköz tud úthoz rögzítetten is mérni és el tudja menteni a pontokat útvonalként
|
||||
\n
|
||||
\n • OsmAnd Live: hibajavítások, friss adatok a szerveren 30 percenként, a frissítéseket figyelembe veszi a navigáció is
|
||||
\n
|
||||
\n</string>
|
||||
|
||||
<string name="rendering_value_darkyellow_name">Sötétsárga</string>
|
||||
<string name="mappilary_no_internet_desc">A Mapillary fényképek megtekintéséhez internetkapcsolatra van szükség.</string>
|
||||
<string name="retry">Újra</string>
|
||||
|
|
@ -3007,27 +2924,7 @@ Kérlek adj meg egy teljes kódot</string>
|
|||
<string name="enter_the_file_name">Add meg a fájl nevét.</string>
|
||||
<string name="map_import_error">Térképimportálási hiba</string>
|
||||
<string name="map_imported_successfully">Térkép importálva</string>
|
||||
<string name="release_2_9">• Frissített környezeti menü: megjelenik POI nyitás / zárás ideje
|
||||
\n
|
||||
\n • Tömegközlekedés menü: már az összes elérhető út megjelenik a tetején
|
||||
\n
|
||||
\n • Wikipédia: eredeti cikk megnyitása gomb, valamint frissített szócikk megjelenítés
|
||||
\n
|
||||
\n • Útvonal: kezdő és végpont megcserélése egy kattintással
|
||||
\n
|
||||
\n • Jegyzetek: már rendezhető típus és dátum szerint
|
||||
\n
|
||||
\n • OSM szerkesztések: ikon és POI kategória nevének megjelenítése, befejezett műveletek kijelzése
|
||||
\n
|
||||
\n • Új gyors koordinátabeviteli képernyő jelölők gyors létrehozásához
|
||||
\n
|
||||
\n • A stoptábláknál a tervező már figyelembe veszi a haladási irányt
|
||||
\n
|
||||
\n • Új, pontosabb algoritmus a GPX nyomvonalak emelkedő/lejtő számításánál
|
||||
\n
|
||||
\n • Emelkedőket figyelembe vevő menetidő kalkuláció (Naismith-szabály)
|
||||
\n
|
||||
\n</string>
|
||||
|
||||
<string name="osm_recipient_stat">Szerkesztések: %1$s, összeg %2$s mBTC</string>
|
||||
<string name="shared_string_bookmark">Könyvjelző</string>
|
||||
<string name="hide_full_description">Teljes leírás elrejtése</string>
|
||||
|
|
@ -3134,4 +3031,4 @@ Kérlek adj meg egy teljes kódot</string>
|
|||
<string name="shared_string_dont">Nem</string>
|
||||
<string name="shared_string_do">Igen</string>
|
||||
<string name="shared_string_total">Összesen</string>
|
||||
</resources>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -1,5 +1,4 @@
|
|||
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
||||
<resources>
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><resources>
|
||||
<string name="download_hillshade_maps">Տարածքի մգեցված ռելիեֆով քարտեզներ (Hillshades)</string>
|
||||
|
||||
<string name="local_indexes_cat_av">Ձայնա/Տեսանյութեր</string>
|
||||
|
|
@ -675,22 +674,8 @@
|
|||
<string name="osn_close_dialog_title">Փակել նշումը</string>
|
||||
<string name="osn_add_dialog_success">Նշումը ստեղծվեց</string>
|
||||
<string name="wrong_format">Սխալ ձևաչափ</string>
|
||||
<string name="release_2_7">• Mapillary plugin փողոցների լուսանկարներով
|
||||
\n
|
||||
\n• Վիջեթ քանոն հեռավորությունը չափելու համար
|
||||
\n
|
||||
\n• Gpx-ի բաժանում հատվածների վրա ձեր ուղու մասին մանրամասն տեղեկություններով
|
||||
\n
|
||||
\n• Այլ բարելավումներ և սխալներ ուղղում
|
||||
\n
|
||||
\n</string>
|
||||
<string name="release_2_8">\\022 Լիովին վերամշակված քարտեզի մարկերներ, ուղեցույցների գծերը և երթուղիների պլանավորումը
|
||||
\n
|
||||
\n• Հեռավորության չափման գործիք, որը փոխկապակցված է ճանապարհին և կետերին պահպանում որպես ուղու
|
||||
\n
|
||||
\n• OsmAnd Live: սխալների ուղղում, յուրաքանչյուր 30 րոպեում սերվերի վրա տվյալների թարմացում, թարմացումները հաշվի են առնվում նավիգացիայում
|
||||
\n
|
||||
\n</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="auto_split_recording_title">Գրանցումների ավտո-պառակտում դադարից հետո</string>
|
||||
<string name="rec_split">Գրանցումների պառակտում</string>
|
||||
<string name="rec_split_title">Օգտագործել գրանցումների պառակտումը</string>
|
||||
|
|
@ -959,40 +944,8 @@
|
|||
<string name="shared_string_my_location">Իմ դիրքը</string>
|
||||
<string name="shared_string_my_places">Իմ վայրերը</string>
|
||||
<string name="shared_string_my_favorites">Սիրածները</string>
|
||||
<string name="release_2_6">Նոր առանձնահատկություն. Արագ գործողության կոճակ
|
||||
\n
|
||||
\n• Բարելավված սենսորային էկրանի արձագանք (օրինակ `զուգահեռ համաժամանակ և մեծացնելու)
|
||||
\n
|
||||
\n• Նոր քարտեզ տառատեսակներ, որոնք ընդգրկելով ավելի շատ տեղական վայրեր
|
||||
\n
|
||||
\n•Աջակցություն TTS-ը տարածաշրջանային լեզվական տարբերակների (և շեշտադրումները)
|
||||
\n
|
||||
\n• Տեսանելիության բարելավում մի քանի քարտեզի ոճերում և Վիքիպեդիայում(Wikipedia)
|
||||
\n
|
||||
\n• Աջակցում Բաց գտնվելու վայրի կոդը (OLC)
|
||||
\n
|
||||
\n• Ցուցադրել բարձրության, թեքության և արագության պրոֆիլը գրանցված GPX և հաշվարկված երթուղիները համար
|
||||
\n
|
||||
\n• Հեծանիվների երթուղիներում «Շարժիչային ոճ» կարգավորում և տրամաբանական բարելավում
|
||||
\n
|
||||
\n• Հեծանիվների երթուղիներում բարձրության տվյալների օգտագործման պարամետրեր
|
||||
\n
|
||||
\n• Այլ բարելավումներ և սխալներ ուղղում
|
||||
\n
|
||||
\nև ավելին…</string>
|
||||
<string name="release_2_5">• Հպեք պիտակներ քարտեզի վրա
|
||||
\n
|
||||
\n• Հզոր POI ֆիլտր որոնման համար. Որոնել, օրինակ, ռեստորանները խոհանոցով կամ կոնստրուկտորական ճամբարներով `կոնկրետ հարմարություններով
|
||||
\n
|
||||
\n• Նոր Տոպո քարտեզի ոճը հեծանվորդների և զբոսաշրջիկների համար
|
||||
\n
|
||||
\n• Բարելավված ուղեւորության գրանցում
|
||||
\n
|
||||
\n• Բարելավված նավիգացիոն ծանուցումներ (Android Wear)
|
||||
\n
|
||||
\n• Այլ բարելավումներ և սխալների ուղղում
|
||||
\n
|
||||
\nև ավելին…</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="srtm_plugin_disabled">Եզրագծերը(բարձունքների) անջատված են</string>
|
||||
<string name="favourites_edit_dialog_title">Տեղեկատվություն ընտրված կետի մասին</string>
|
||||
<string name="lang_pms">Պյեմոնտերեն</string>
|
||||
|
|
@ -1207,8 +1160,8 @@
|
|||
<string name="index_tours">Տուրեր</string>
|
||||
<string name="shared_string_all">Բոլորը</string>
|
||||
<string name="shared_string_waypoints">Կետեր</string>
|
||||
<string name="targets">Նպատակակետեր</string>
|
||||
<string name="announce_gpx_waypoints">"GPX ուղևորության կետեր"</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="download_additional_maps">Ներբեռնեք բացակայող քարտեզները %1$s (%2$d MB)?</string>
|
||||
<string name="rendering_value_browse_map_name">Դիտել քարտեզը</string>
|
||||
<string name="rendering_value_car_name">Ավտոմեքենա</string>
|
||||
|
|
@ -1518,30 +1471,8 @@
|
|||
<string name="settings_preset_descr">Ընտրեք ծրագրերի պրոֆիլը (յուրաքանչյուր պրոֆիլի պարամետրերը պահպանվում են առանձին)։</string>
|
||||
<string name="destination_point">Նպատակակետ %1$s</string>
|
||||
<string name="search_street_in_neighborhood_cities">Որոնել փողոցը մոտակա բնակավայրերում</string>
|
||||
<string name="release_2_4">"\\022 Նոր շատ հզոր տեքստային որոնում
|
||||
\n
|
||||
\n• Ավտոմոբիլային աուդիո համակարգ / speaker phone ինտեգրացման Bluetooth միջոցով
|
||||
\n
|
||||
\n• Բարելավված երթուղիների ուղղորդում, ձայնային հուշում և շրջադարձի ցուցիչ
|
||||
\n
|
||||
\n• Տրանսպորտային շերտի բարելավված երթուղիների ցուցադրում
|
||||
\n
|
||||
\n• Ավելացվել է նոր լեզուների և այժմ աջակցում են տարածաշրջանային լեզուներ
|
||||
\n
|
||||
\n• Բազմաթիվ այլ բարելավումներ և սխալների ուղղում
|
||||
\n
|
||||
\nև ավելին…"</string>
|
||||
<string name="release_2_3">"\\022 OSM Live. Աջակցում քարտեզի ներդրողներին և մշակողներին և ժամյա քարտեզի թարմացումներ:
|
||||
\n
|
||||
\n• Քարտեզների մարկերներ:Նոր եղանակ քարտեզի վրա արագ տեղ ընտրել:
|
||||
\n
|
||||
\n• Ավելի մանրամասն OSM քարտեզներ երկրի հատուկ ճանապարհային վահաններով և շատ նոր քարտեզային հատկանիշներով:
|
||||
\n
|
||||
\n• Բարելավված Look and Feel of Route պատրաստում:
|
||||
\n
|
||||
\n• Քարտեզի համատեքստում շատ բարելավումներ, ինչպիսիք են համատեքստային հասցեի որոնումը:
|
||||
\n
|
||||
\nև ավելին…"</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="intermediate_items_sort_return">Միջանկյալ նպատակակետերը տեղադրված են օպտիմալ երթուղով ընթացիկ դիրքից դեպի նպատակակետը:</string>
|
||||
<string name="intermediate_items_sort_by_distance">Դասավորել ըստ հեռավորության</string>
|
||||
<string name="local_osm_changes_backup_failed">OSM-ի փոփոխությունների կրկնօրինակումը ձախողվել է</string>
|
||||
|
|
@ -1972,7 +1903,7 @@
|
|||
<string name="local_index_descr_title">Քարտեզների կառավարում։</string>
|
||||
<string name="local_index_mi_restore">Ակտիվացնել</string>
|
||||
<string name="local_index_mi_backup">Անջատել</string>
|
||||
<string name="local_index_mi_reload">Կրկնակի ներբեռնել sdcard-ից</string>
|
||||
|
||||
<string name="local_index_poi_data">POI տյալներ</string>
|
||||
<string name="local_index_address_data">Հասցե</string>
|
||||
<string name="local_index_transport_data">Հանրային տրանսպորտի տվյալները</string>
|
||||
|
|
@ -2667,23 +2598,7 @@
|
|||
<string name="tap_on_map_to_hide_interface_descr">Սեղմելով քարտեզի վրա փոխարինում են հսկողության կոճակները եւ վիջեթները:</string>
|
||||
<string name="tap_on_map_to_hide_interface">Ամբողջ էկրանով ռեժիմ</string>
|
||||
<string name="osm_recipient_stat">"Խմբագրումները կազմում են %1$s, գումարը %2$s mBTC"</string>
|
||||
<string name="release_2_2">"\\ 022 Քարտեզի և այլ էկրանների վրա տեղադրելու համար նոր համատեքստի զգայուն գրաֆիկական ինտերֆեյս
|
||||
\n
|
||||
\n• Այժմ քարտեզի էկրանը միանվում է ուղղակիորեն, եթե դուք չեք ընտրում «Ցուցադրել վահանակը, երբ ծրագիրը մեկնարկեց»
|
||||
\n
|
||||
\n• Կառավարման վահանակում ընտրվում է քարտերի տեսակն ու տեսակը ցուցադրելու համար
|
||||
\n
|
||||
\n• Անջատեք վահանակը եթե Ձեզ դուր է գալիս մենյուից հիմնական ծրագրերի կառավարումը
|
||||
\n
|
||||
\n• Քարտեզները ներբեռնելու համար տարածաշրջանները կարող են ուղղակիորեն ընտրվել համաշխարհային քարտեզի վրա `փնտրելով
|
||||
\n
|
||||
\n• POI որոնումը այժմ աջակցում է ավելի կոնկրետ հարցումներ
|
||||
\n
|
||||
\n• Բարելավված POI և OSM խմբագրման գործառույթ
|
||||
\n
|
||||
\n• Քարտեզի տվյալների ներբեռնումը
|
||||
\n
|
||||
\n․․և այլ…"</string>
|
||||
|
||||
<string name="plugin_ski_descr">"OsmAnd-ի այս հավելվածը տրքմքդրում է մանրամասները գլոբալ ցածր լեռնադահուկային լանջերի, խաչաձեւ լեռնադահուկային լեռնանցքի, ալպիական լեռնադահուկային երթուղիների, ճոպանուղիների և լեռնադահուկային վերելակների մանրամասների մասին:
|
||||
\n
|
||||
\nԱյս տեսակը ակտիվացնելու դեպքում, քարտեզի ոճը փոխվում է «Ձմեռային եւ լեռնադահուկային սպորտին», ցույց տալով լանդշաֆտի բոլոր մանրամասները `ձմռանը նայելու ձևով: Այս (ձմեռային) տեսքը կարող է չեղյալ համարվել , այստեղ կրկին անջատելով այն, կամ եթե փոխեք «Քարտի ոճը» ցանկալի տեսք, «Քարտեզների կարգավորումը» ցանկում:"</string>
|
||||
|
|
@ -2718,28 +2633,7 @@
|
|||
<string name="shared_string_without_name">Առանց անունի</string>
|
||||
<string name="show_closed_notes">Ցույց տալ փակած նշումները</string>
|
||||
<string name="switch_osm_notes_visibility_desc">Ցույց տալ/թաքցնել OSM նշումները քարտեզի վրա:</string>
|
||||
<string name="release_2_9">"\\022
|
||||
\n • Թարմացվել է համատեքստային մենյու`ցույց տալ, թե երբ POI- ն բացվում է / փակվում է
|
||||
\n
|
||||
\n • Տրանսպորտի մենյու`Բոլոր հասանելի երթուղիներն այժմ վերևում են
|
||||
\n
|
||||
\n • Wikipedia: Ավելացվեց կոճակ օրիգինալ հոդվածը բացելու համար, թարմացվել է հոդվածների տեսքը
|
||||
\n
|
||||
\n • Երթուղին`Ավելացվեց հնարավորություն, փոխարինելու սկզբնական և վերջնական կետերը
|
||||
\n
|
||||
\n • Նշումներ`Ավելացվեց հնարավորություն դասավորել ըստ տեսակի և ամսաթվի
|
||||
\n
|
||||
\n • OSM խմբագրումներ`Ցույց է տալիս պատկերակը եւ POI-ների կատեգորիա անունը, ցուցադրում է կատարված գործողությունները
|
||||
\n
|
||||
\n • Նոր մութքագրման էկրան մարկերների արագ ստեղծման համար
|
||||
\n
|
||||
\n • Հիմա դադարեցման լապտերի հայտնաբերումը հաշվի է առնում ճամփորդության ուղղությունը
|
||||
\n
|
||||
\n • Նոր ալգորիթմ, որը տրամադրում է վերելքի/վայրեջքի իրական արժեքները GPX տրեկների համար
|
||||
\n
|
||||
\n• Քայլելու ժամանակը(տևողությունը) կախված տեղանքից (վերելքից) (ըստ Նեյսմիտի կանոնին)
|
||||
\n
|
||||
\n"</string>
|
||||
|
||||
<string name="lang_lo">"Lao "</string>
|
||||
<string name="day_off_label">Ոչ աշխ․ օր</string>
|
||||
<string name="winter_and_ski_renderer">"Ձմեռային / լեռնադահուկային "</string>
|
||||
|
|
@ -2871,4 +2765,4 @@
|
|||
<string name="wiki_article_search_text">Որոնել համապատասխան վիքիի հոդվածը</string>
|
||||
<string name="wiki_article_not_found">Հոդվածը չի գտնվել</string>
|
||||
<string name="how_to_open_wiki_title">Ինչպես բացել Վիքիպեդիանյի հոդվածները?</string>
|
||||
</resources>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -356,45 +356,9 @@
|
|||
<string name="routing_attr_height_obstacles_description">Gunakan data elevasi medan yang disediakan oleh SRTM, ASTER, dan EU-DEM.</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_depthContours_description">Tampilkan kontur dan titik kedalaman.</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_depthContours_name">Kontur kedalaman bahari</string>
|
||||
<string name="release_2_6">\\ 022 Fitur baru: Tombol tindakan cepat
|
||||
\n
|
||||
\n • Respons gerakan layar sentuh yang ditingkatkan (misalnya panning dan pembesaran bersamaan)
|
||||
\n
|
||||
\n • Font peta baru yang mencakup lebih banyak tempat
|
||||
\n
|
||||
\n • Mendukung TTS untuk varian bahasa daerah (dan aksen)
|
||||
\n
|
||||
\n • Visibilitas perangkat tambahan dalam beberapa gaya peta dan wikipedia
|
||||
\n
|
||||
\n • Mendukung Open Location Code (OLC)
|
||||
\n
|
||||
\n • Ketinggian tampilan, kemiringan, dan profil kecepatan untuk trek GPX yang tercatat dan rute yang dihitung
|
||||
\n
|
||||
\n • Pengaturan \"Gaya Mengemudi\" dan perbaikan logika dalam perutean sepeda
|
||||
\n
|
||||
\n • Pengaturan untuk menggunakan data ketinggian dalam perutean sepeda
|
||||
\n
|
||||
\n • Beberapa perbaikan dan perbaikan bug lainnya
|
||||
\n
|
||||
\n dan banyak lagi …</string>
|
||||
<string name="release_2_7">\\ 022 Mapillary plugin dengan citra tingkat jalan
|
||||
\n
|
||||
\n • Ruler widget untuk pengukuran jarak jauh
|
||||
\n
|
||||
\n • interval split GPX dengan info rinci tentang trek Anda
|
||||
\n
|
||||
\n • Perbaikan dan perbaikan bug lainnya
|
||||
\n
|
||||
\n</string>
|
||||
<string name="release_2_8">\\ 022 Mapillary plugin dengan citra tingkat jalan
|
||||
\n
|
||||
\n • Ruler widget untuk pengukuran jarak jauh
|
||||
\n
|
||||
\n • interval split GPX dengan info rinci tentang trek Anda
|
||||
\n
|
||||
\n • Perbaikan dan perbaikan bug lainnya
|
||||
\n
|
||||
\n</string>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="auto_split_recording_title">Rekaman split otomatis setelah jeda</string>
|
||||
<string name="auto_split_recording_descr">Mulai segmen baru setelah jeda 6 menit, lintasan baru setelah jeda 2 jam, atau file baru setelah jeda lebih lama jika tanggalnya sudah berubah.</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_contourDensity_description">Kerapatan garis kontur</string>
|
||||
|
|
@ -434,19 +398,7 @@
|
|||
<string name="shared_string_recorded">Terekam</string>
|
||||
<string name="shared_string_record">Merekam</string>
|
||||
<string name="gpx_logging_no_data">Tidak ada Data</string>
|
||||
<string name="release_2_5">\\ 022 Ikon yang dapat disentuh di peta
|
||||
\n
|
||||
\n • Penelusuran filter POI yang kuat: Cari, mis. restoran dengan masakan, atau tempat perkemahan dengan fasilitas khusus
|
||||
\n
|
||||
\n • Gaya New Topo Map untuk pengendara sepeda dan pejalan kaki
|
||||
\n
|
||||
\n • Rekaman perjalanan yang disempurnakan
|
||||
\n
|
||||
\n • Pemberitahuan navigasi yang ditingkatkan (Android Wear)
|
||||
\n
|
||||
\n • Banyak perbaikan dan perbaikan bug lainnya
|
||||
\n
|
||||
\n dan banyak lagi …</string>
|
||||
|
||||
<string name="rendering_attr_contourColorScheme_description">Garis warna berkontur skema</string>
|
||||
<string name="save_track_min_speed">Logging kecepatan minimum</string>
|
||||
<string name="save_track_min_speed_descr">Filter: Tetapkan kecepatan minimum untuk satu titik yang akan dicatat.</string>
|
||||
|
|
@ -516,19 +468,7 @@
|
|||
<string name="back_to_search">Kembali ke pencarian</string>
|
||||
<string name="confirmation_to_delete_history_items">Apakah Anda ingin menghapus item yang dipilih dari riwayat?</string>
|
||||
<string name="show_something_on_map">Tampilkan %1$s di peta</string>
|
||||
<string name="release_2_4">\\ 022 Pencarian teks gratis yang sangat kuat
|
||||
\n
|
||||
\n • Car audio system / speaker phone integration via Bluetooth
|
||||
\n
|
||||
\n • Panduan rute yang ditingkatkan, dorongan suara, dan indikasi jalur putar
|
||||
\n
|
||||
\n • Lapisan transport yang ditingkatkan dengan rendering rute
|
||||
\n
|
||||
\n • Menambahkan lebih banyak lokasi dan sekarang mendukung daerah setempat
|
||||
\n
|
||||
\n • Banyak perbaikan dan perbaikan bug lainnya
|
||||
\n
|
||||
\n dan banyak lagi …</string>
|
||||
|
||||
<string name="dist_away_from_my_location">Cari %1$s pergi</string>
|
||||
<string name="share_history_subject">Bagikan melalui OsmAnd</string>
|
||||
<string name="search_categories">Kategori-kategori</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,4 @@
|
|||
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
||||
<resources><string name="search_map_hint">Leita að borg eða héraði</string>
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><resources><string name="search_map_hint">Leita að borg eða héraði</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="gpx_appearance">Útlit</string>
|
||||
|
|
@ -298,8 +297,8 @@
|
|||
<string name="index_tours">Ferðir</string>
|
||||
<string name="shared_string_all">Allt</string>
|
||||
<string name="shared_string_waypoints">Ferilpunktar</string>
|
||||
<string name="targets">Áfangastaðir</string>
|
||||
<string name="announce_gpx_waypoints">GPX-ferilpunktar</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="rendering_value_browse_map_name">Fletta korti</string>
|
||||
<string name="rendering_value_car_name">Bíll</string>
|
||||
<string name="rendering_value_bicycle_name">Reiðhjól</string>
|
||||
|
|
@ -936,7 +935,7 @@ Ferill %2$s</string>
|
|||
<string name="local_index_mi_upload_gpx">Senda til OSM</string>
|
||||
<string name="basemap_missing">Sæktu grunnkort af heiminum til að fá hnattræna yfirsýn á alla jörðina í minni aðdrætti.</string>
|
||||
<string name="local_index_descr_title">Sýsla með kortaskrár.</string>
|
||||
<string name="local_index_mi_reload">Endurhlaða af minniskorti</string>
|
||||
|
||||
<string name="local_index_map_data">Kortagögn</string>
|
||||
<string name="installing_new_resources">Afpakka nýjum gögnum…</string>
|
||||
<string name="tts_missing_language_data_title">Vantar gögn</string>
|
||||
|
|
@ -2666,101 +2665,13 @@ Stendur fyrir svæði: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="last_intermediate_dest_description">Bætir inn millistoppi</string>
|
||||
<string name="first_intermediate_dest_description">Bætir við fyrsta stoppi</string>
|
||||
<string name="subsequent_dest_description">Færa áfangastað upp, og búa til áfangastað</string>
|
||||
<string name="release_2_6">\\022 Nýr eiginleiki: Hnappur fyrir flýtiaðgerðir
|
||||
\n
|
||||
\n • Endurbætt svörun bendinga á snertiskjá (t.d. samhliða aðdráttur og hliðrun)
|
||||
\n
|
||||
\n • Nýjar leturgerðir fyrir kort sem styðja fleiri staðfærslur
|
||||
\n
|
||||
\n • Stuðningur við TTS texti-í-tal fyrir héraðsmállýskur (og framburðarmun)
|
||||
\n
|
||||
\n • Sjónrænar endurbætur í mörgum kortastílum og fyrir Wikipedia-gögn
|
||||
\n
|
||||
\n • Stuðningur við Open Location Code (OLC)
|
||||
\n
|
||||
\n • Birting á hæð, halla og hraðasniðum fyrir skráða GPX-ferla og reiknaðar leiðir
|
||||
\n
|
||||
\n • Stilling fyrir \"Akstursstíl\" og endurbætur á rökleiðslu fyrir útreikning hjólaleiða
|
||||
\n
|
||||
\n • Stilling til að nota hæðargögn við útreikning hjólaleiða
|
||||
\n
|
||||
\n • Margar aðrar endurbætur og villulausnir
|
||||
\n
|
||||
\n og fleira…</string>
|
||||
<string name="release_2_7">\\022 Mapillary-viðbót fyrir myndefni í götuhæð
|
||||
\n
|
||||
\n • Mælistika til að mæla fjarlægðir
|
||||
\n
|
||||
\n • Uppskipting GPX-ferla með nákvæmum upplýsingum um ferilinn þinn
|
||||
\n
|
||||
\n • Aðrar endurbætur og villulausnir
|
||||
\n
|
||||
\n</string>
|
||||
<string name="release_2_8">\\022 Algerlega endurhönnuð kortamerki með stoðlínum og skipulagningu leiða
|
||||
\n
|
||||
\n • Vegalengdamæling býður nú upp á að grípa í vegi og hægt er að vista punkta sem feril
|
||||
\n
|
||||
\n • OsmAnd Live: villuleiðréttingar, fersk gögn á þjóninum á 30 mínútna fresti, uppfærslur á leiðsögn
|
||||
\n
|
||||
\n</string>
|
||||
<string name="release_2_9">\\022 Uppærð samhengisvalmynd: sýnir þegar merkisstaður opnar / lokar
|
||||
\n
|
||||
\n • Samgönguvalmynd: allar tiltækar leiðir eru núna efst
|
||||
\n
|
||||
\n • Wikipedia: bætt við hnappi til að opna upprunalega grein, uppfært útlit greina
|
||||
\n
|
||||
\n • Leiðir: bætt við möguleikanum á að skipta á upphafs- og endapunktum með einum smelli
|
||||
\n
|
||||
\n • Minnispunktar: bætt við röðun eftir gerð og dagsetningu
|
||||
\n
|
||||
\n • OSM-breytingar: birtir táknmynd og heiti á flokki merkisstaðar, birting á loknum aðgerðum
|
||||
\n
|
||||
\n • Nýr flýtigluggi til eða setja snöggt inn ný merki á skjánum
|
||||
\n
|
||||
\n • Skynjun stöðvunarmerkja tekur núna tillit til akstursstefnu
|
||||
\n
|
||||
\n • Nýtt reiknirit kemur með merkingarbær gildi á hækkun/lækkun fyrir GPX-ferla
|
||||
\n
|
||||
\n • Göngutímar taka landslag (hækkun) með í tímaútreikning (Naismith-regla)
|
||||
\n
|
||||
\n</string>
|
||||
<string name="release_2_5">\\022 Snertinæmar táknmyndir á kortinu
|
||||
\n
|
||||
\n • Öflug leit og síun merkisstaða (POI): Leit, t.d. veitingastaðir eftir tegund eldamennsku, eða tjaldstæði með ákveðinni aðstöðu
|
||||
\n
|
||||
\n • Nýr landfræðilegur stíll korts fyrir hjólreiðar og göngu
|
||||
\n
|
||||
\n • Endurbætt upptaka/skráning ferðar
|
||||
\n
|
||||
\n • Bættar leiðsagnartilkynningar (Android Wear)
|
||||
\n
|
||||
\n • Margar aðrar endurbætur og villulausnir
|
||||
\n
|
||||
\n og fleira…</string>
|
||||
<string name="release_2_4">\\022 Ný mjög öflug textaleit
|
||||
\n
|
||||
\n • Samtvinnun við hjóðflutningskerfi bíla / símahátalara í gegnum Bluetooth
|
||||
\n
|
||||
\n • Endurbætt leiðsögn, raddkvaðningar og ábendingar um skipti milli akreina
|
||||
\n
|
||||
\n • Endurbætt lag fyrir samgöngur myndgerð á leiðum
|
||||
\n
|
||||
\n • Bætt við fleiri staðfærslum og stuðningi við héraðsbundnar staðfærslur
|
||||
\n
|
||||
\n • Margar aðrar endurbætur og villulausnir
|
||||
\n
|
||||
\n og fleira…</string>
|
||||
<string name="release_2_3">\\022 OSM Live. Styður við framlög kortagerðarfólks og forritara og gefur uppfærslur korta á klukkustundar fresti.
|
||||
\n
|
||||
\n • Kortamerki. Ný leið til að velja fljótt staði á korti.
|
||||
\n
|
||||
\n • Nákvæmari OSM-kort með sértökum umferðarmerkjum fyrir hvert land og heilan helling af nýjum kortafitjum.
|
||||
\n
|
||||
\n • Endurbætt útlit og virkni við undirbúning leiða.
|
||||
\n
|
||||
\n • Margar endurbætur í samhengisvalmynd korta á borð við samhengisháða uppflettingu heimilisfanga.
|
||||
\n
|
||||
\n og fleira…</string>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="osm_live_header">Þessi áskrift virkjar uppfærslur á klukkustundar fresti fyrir öll kort um allan heim. Hluti innkomunnar fer til OSM-samfélagsins og er greitt fyrir hvert framlag til OSM. Ef þér líkar við OsmAnd og OSM og vilt styðja við verkefnið og fá stuðning frá þeim, þá er þetta kjörin leið.</string>
|
||||
<string name="disable_recording_once_app_killed_descrp">Mun setja GPX-skráningu í bið þegar forritið er drepið (slökkt á því í gegnum nýleg forrit skjáinn - bakgrunnsvísir OsmAnd hverfur þar með úr tilkynningastiku Android-kerfisins.)</string>
|
||||
<string name="fav_point_emoticons_message">Nafni eftirlætispunktsins hefur evrið breytt í %1$s til að auðvelda rétta vistun strengsins ásamt tjáningartáknum yfir í skrá.</string>
|
||||
|
|
@ -2774,23 +2685,7 @@ Stendur fyrir svæði: %1$s x %2$s</string>
|
|||
\n
|
||||
\nLeiðsagnarþjónustu hefur verið skipt tímabundið yfir á hina netlægu CloudMade.</string>
|
||||
<string name="poi_error_poi_not_found">Hnútur fannst ekki, eða að aðstaðan samanstendur af mörgum hnútum, sem er ekki ennþá stutt.</string>
|
||||
<string name="release_2_2">\\022 Nýtt samhengisnæmt notandaviðmót til að ýta á staðsetningar á korti og á öðrum skjám
|
||||
\n
|
||||
\n • Kortaskjár er nú ræstur beint nema ef \'Birta stjórnborð í ræsingu\' sé valið
|
||||
\n
|
||||
\n • Stilltu hvaða kort eru birt í stjórnborðinu og hvernig
|
||||
\n
|
||||
\n • Slepptu stjórnborðinu ef þér líkar betur við valmyndir
|
||||
\n
|
||||
\n • Til að sækja kort er hægt að velja svæði beint með því að ýta á heimskortið
|
||||
\n
|
||||
\n • Leit að merkisstöðum (POI) styður núna sérhæfðari fyrirspurnir
|
||||
\n
|
||||
\n • Bættir eiginleikar við breytingar á merkisstöðum og OSM
|
||||
\n
|
||||
\n • Endurhönnun á uppbyggingu niðurhalsgagna landakorta og viðmóts
|
||||
\n
|
||||
\n og fleira til…</string>
|
||||
|
||||
<string name="dashboard_or_drawer_description">Nú er nýtt val um að stýra forritinu með sveigjanlegu stjórnborði eða með fastri valmynd. Þú getur alltaf breytt þessu vali í stillingum stjórnborðsins.</string>
|
||||
<string name="make_as_start_point">Gera að upphafspunkti</string>
|
||||
|
||||
|
|
@ -2974,10 +2869,10 @@ Stendur fyrir svæði: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="purchase_subscription_title">Í áskrift - %1$s</string>
|
||||
|
||||
<string name="wikivoyage_offline">Wikivoyage ónettengt</string>
|
||||
<string name="dayly_map_updates">Uppfærslur á kortum: daglega</string>
|
||||
|
||||
<string name="unlimited_downloads">Ótakmörkuð niðurhöl</string>
|
||||
<string name="wikipedia_offline">Wikipedia ónettengt</string>
|
||||
<string name="contour_lines_sea_depth">Hæðarlínur + Dýptarlínur</string>
|
||||
|
||||
<string name="unlock_all_features">Aflæsa öllum eiginleikum OsmAnd</string>
|
||||
|
||||
<string name="monthly_map_updates">Uppfærslur korta: <b>Í hverjum mánuði</b></string>
|
||||
|
|
@ -3034,4 +2929,4 @@ Stendur fyrir svæði: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="unirs_render_descr">Aðlögun á sjálfgefna stílnum til að auka birtuskil leiða fyrir fótgangandi og hjólreiðafólk. Notar eldri liti úr Mapnik.</string>
|
||||
<string name="shared_string_gpx_files">GPX-skrár</string>
|
||||
<string name="get_osmand_live">Náðu í OsmAnd Live til að aflæsa öllum eiginleikum: Fáðu ótakmörkuð niðurhöl korta og daglegar kortauppfærslur, allar greiddar og ókeypis viðbætur, Wikipedia, Wikivoyage og margt fleira.</string>
|
||||
</resources>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -1,5 +1,4 @@
|
|||
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
||||
<resources>
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><resources>
|
||||
<string name="use_fluorescent_overlays">Sovrapposizioni fluorescenti</string>
|
||||
<string name="use_fluorescent_overlays_descr">Usa colori fluorescenti per visualizzare tracce e percorsi.</string>
|
||||
<string name="offline_edition">Modifiche offline</string>
|
||||
|
|
@ -138,7 +137,7 @@ La memoria utilizzata è {1} MB.
|
|||
<string name="local_index_mi_restore">Attiva</string>
|
||||
<string name="local_index_mi_backup">Disattiva</string>
|
||||
|
||||
<string name="local_index_mi_reload">Ricarica dalla scheda SD</string>
|
||||
|
||||
<string name="local_index_poi_data">Dati PDI</string>
|
||||
<string name="local_index_address_data">Dati indirizzi</string>
|
||||
<string name="local_index_transport_data">Dati trasporti pubblici</string>
|
||||
|
|
@ -1142,7 +1141,7 @@ Memoria in proporzione %4$s MB (limite di Android %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</str
|
|||
<string name="speak_title">Annuncia…</string>
|
||||
<string name="speak_descr">Configura per annunciare i nomi delle strade, gli avvertimenti di traffico (fermate forzate, dossi), gli avvisi autovelox, i limiti di velocità.</string>
|
||||
<string name="speak_street_names">Nomi delle strade (TTS)</string>
|
||||
<string name="announce_gpx_waypoints">Punti GPX di passaggio</string>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="driving_region_descr">Scegli la regione di guida: USA, Europa, UK, Asia o altre.</string>
|
||||
|
|
@ -1512,7 +1511,7 @@ Memoria in proporzione %4$s MB (limite di Android %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</str
|
|||
<string name="download_additional_maps">Scaricare le mappe mancanti %1$s (%2$d MB)?</string>
|
||||
|
||||
<string name="shared_string_waypoints">Punti intermedi</string>
|
||||
<string name="targets">Destinazioni</string>
|
||||
|
||||
<string name="way_alarms">Avvisi del traffico</string>
|
||||
<string name="speak_favorites">Preferiti nelle vicinanze</string>
|
||||
<string name="speak_poi">PDI nelle vicinanze</string>
|
||||
|
|
@ -2089,31 +2088,7 @@ Attivando questa vista lo stile della mappa diventerà \'Inverno e sci\', mostra
|
|||
<string name="please_specify_poi_type_only_from_list">Specifica il corretto tipo di PDI o salta questo passaggio.</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_stairs_name">Evita le scale</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_stairs_description">Evita le scale</string>
|
||||
<string name="release_2_2">\\022 Nuova interfaccia utente sensibile al contesto per le località selezionate sulla mappa e negli altri schermi
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n • La schermata della mappa è avviata direttamente se non è selezionato \"Mostra il pannello di controllo all\'avvio\"
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n • Configura quali e come vengono visualizzate le voci nel pannello di controllo
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n • Salta il pannello di controllo se preferisci i controlli dell\'app tipo menù
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n • Per scaricare mappe, regioni è possibile selezionarle direttamente tappando sulla mappa mondiale
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n • La ricerca di PDI ora supporta richieste più specifiche
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n • Migliorata la funzionalità modifica di PDI e OSM
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n • Riviste la struttura e l\'interfaccia di download dei dati della mappa
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n e altro…</string>
|
||||
|
||||
<string name="dashboard_or_drawer_description">C\'è una nuova opzione per controllare l\'app attraverso il pannello di controllo personalizzabile o tramite il menù statico. La tua scelta può sempre essere modificata nelle impostazioni del pannello di controllo.</string>
|
||||
<string name="shared_string_near">Vicino</string>
|
||||
<string name="shared_string_hide">Nascondi</string>
|
||||
|
|
@ -2261,22 +2236,7 @@ Se ami OsmAnd e OSM e vuoi sostenerli, questo è un modo perfetto per farlo.</st
|
|||
<string name="file_name_containes_illegal_char">Il nome del file contiene caratteri non ammessi</string>
|
||||
<string name="no_map_markers_found">Aggiungi i marcatori sulla mappa</string>
|
||||
<string name="no_waypoints_found">Nessun punto intermedio trovato</string>
|
||||
<string name="release_2_3">"\\022 OSM Live. Supporto ai contributori della mappa e gli sviluppatori e aggiornamenti orari della mappa.
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n • Marcatori mappa. Un nuovo modo per selezionare facilmente i luoghi sulla mappa.
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n • Mappe OSM più dettagliate con scudetti dei nomi delle strade specifici per ogni nazione e molte nuove caratteristiche.
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n • Aspetto e gestione migliorati della preparazione del percorso.
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n • Molti miglioramenti nel menu contestuale della mappa e nella ricerca contestuale degli indirizzi.
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n e altro…"</string>
|
||||
|
||||
<string name="rec_split">Frazionatore delle registrazioni</string>
|
||||
<string name="rec_split_title">Usa il frazionamento delle registrazioni</string>
|
||||
<string name="rendering_value_thin_name">Sottile</string>
|
||||
|
|
@ -2339,25 +2299,7 @@ Se ami OsmAnd e OSM e vuoi sostenerli, questo è un modo perfetto per farlo.</st
|
|||
<string name="back_to_search">Ritorna alla ricerca</string>
|
||||
<string name="confirmation_to_delete_history_items">Vuoi cancellare gli elementi della cronologia selezionati?</string>
|
||||
<string name="show_something_on_map">Mostra %1$s sulla mappa</string>
|
||||
<string name="release_2_4">\\u2022 Nuova ricerca testuale molto potente
|
||||
\n
|
||||
\n • Integrazione attraverso Bluetooth con il sistema audio dell\'auto/speaker
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n • Annunci vocali delle indicazioni vocali del percorso, cambio di corsia migliorati
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n • Mappa dei trasporti pubblici migliorata con calcolo del percorso
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n • Aggiunte più lingue e ora sono supportati anche i dialetti
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n • Molte altre migliorie e correzioni di errori
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n e altro…</string>
|
||||
|
||||
<string name="dist_away_from_my_location">Cerca a %1$s di distanza</string>
|
||||
|
||||
<string name="share_history_subject">condiviso attraverso OsmAnd</string>
|
||||
|
|
@ -2437,24 +2379,7 @@ Se ami OsmAnd e OSM e vuoi sostenerli, questo è un modo perfetto per farlo.</st
|
|||
<string name="shared_string_recorded">Registrato</string>
|
||||
<string name="shared_string_record">Registra</string>
|
||||
<string name="gpx_logging_no_data">Nessun dato</string>
|
||||
<string name="release_2_5">\\022 Icone sulla mappa cliccabili
|
||||
\n
|
||||
\n • Potente filtro di ricerca dei PDI: ricerca dei ristoranti per tipo di cucina, campeggi per esigenze specifiche
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n • Nuovo stile Topo per ciclisti ed escursionisti
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n • Registrazione viaggio migliorata
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n • Notifiche di navigazione migliorate (Android Wear)
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n • Molti altri miglioramenti e correzioni di bug
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n e altro…</string>
|
||||
|
||||
<string name="rendering_attr_contourColorScheme_description">Schema del colore dei contorni</string>
|
||||
<string name="save_track_min_speed">Velocità minima di registrazione</string>
|
||||
<string name="translit_name_if_miss">Traslittera se manca il nome in %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -2578,42 +2503,7 @@ Rappresenta l\'area: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="auto_split_recording_title">Divisione automatica delle registrazioni dopo un periodo</string>
|
||||
<string name="auto_split_recording_descr">Inizia un nuovo segmento dopo 6 minuti, una nuova traccia dopo 2 ore, o un nuovo file dopo un intervallo maggiore.</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_depthContours_description">Mostra contorni e punti in profondità.</string>
|
||||
<string name="release_2_6">"\\022 Nuove funzionalità: Pulsante azione veloce
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n • Migliorata la risposta del touch screen ai gesti (es. zoommare e allargare)
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n • Nuovi caratteri della mappa mappa per estendere la copertura di più lingue
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n • Supporto TTS per le lingue locali (e accenti)
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n • Miglioramento della visibilità in molti stili mappa e wikipedia
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n • Supporto all\'Open Location Code (OLC)
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n • Visualizzazione di un profilo altimetrico, pendenza, e velocità per i GPX registrati e percorsi calcolati
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n • Impostazione e miglioramenti della logica dello \"Stile guida\" nella guida svolta per svolta in bicicletta
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n • Molti altri miglioramenti e correzioni di errori
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n e altro ancora…"</string>
|
||||
|
||||
<string name="routing_attr_driving_style_name">Stile di guida</string>
|
||||
|
||||
<string name="route_altitude">Profilo altimetrico del percorso</string>
|
||||
|
|
@ -2803,15 +2693,7 @@ Rappresenta l\'area: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="max_min">Max/Min</string>
|
||||
<string name="min_max">Min/Max</string>
|
||||
<string name="quick_action_resume_pause_navigation">Riprendi/sospendi la navigazione</string>
|
||||
<string name="release_2_7">\\022 Componente aggiuntivo Mapillary con immagini stradali
|
||||
\n
|
||||
\n • Widget righello per la misurazione della distanza
|
||||
\n
|
||||
\n • Scelta degli intervalli delle tracce GPX con informazioni dettagliate sul tuo percorso
|
||||
\n
|
||||
\n • Altre migliorie e correzioni di errori
|
||||
\n
|
||||
\n</string>
|
||||
|
||||
<string name="measurement_tool_action_bar">Esplora la mappa e aggiungi punti</string>
|
||||
<string name="measurement_tool">Misura la distanza</string>
|
||||
<string name="none_point_error">Aggiungi almeno un punto.</string>
|
||||
|
|
@ -2922,13 +2804,7 @@ Rappresenta l\'area: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="shared_string_view">Visualizza</string>
|
||||
<string name="waypoints_added_to_map_markers">Punti intermedi aggiunti ai marcatori della mappa</string>
|
||||
<string name="wrong_format">Formato errato</string>
|
||||
<string name="release_2_8">\\022 Rivisti completamente i marcatori, le indicazioni e la pianificazione del percorso
|
||||
\n
|
||||
\n • Lo strumento di misura della distanza offre l\'aderisci alle strade e il salvataggio come traccia
|
||||
\n
|
||||
\n • OsmAnd Live: correzione di errori, dati aggiornati sul server ogni 30 minuti, aggiornamenti implementati nella navigazione
|
||||
\n
|
||||
\n</string>
|
||||
|
||||
<string name="rendering_value_darkyellow_name">Giallo scuro</string>
|
||||
<string name="import_as_gpx">Importa come file GPX</string>
|
||||
<string name="import_as_favorites">Importa come preferito</string>
|
||||
|
|
@ -3001,19 +2877,7 @@ Rappresenta l\'area: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="shared_string_marker">Marcatore</string>
|
||||
<string name="shared_string_without_name">Senza nome</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_hidePOILabels_name">Etichette PDI</string>
|
||||
<string name="release_2_9">\\022 Aggiornato il menù contestuale: mostra quando i PDI aprono / chiudono
|
||||
\n
|
||||
\n • Menù trasporto pubblico: tutti i percorsi disponibili sono ora in alto
|
||||
\n
|
||||
\n • Wikipedia: aggiunto il pulsante per aprire l\'articolo originale, aggiornato l\'aspetto degli articoli
|
||||
\n
|
||||
\n • Percorso: aggiunta la possibilità di scambiare la partenza e la destinazione con un tocco
|
||||
\n
|
||||
\n • Note aggiunto l\'ordina per data e per tipo
|
||||
\n
|
||||
\n • Modifiche OSM: mostra un\'icona e il nome della categoria del PDI, mostra le azioni completate
|
||||
\n
|
||||
\n • Nuova schermata veloce per l\'inserimento delle coordinate per la creazione veloce di marcatori</string>
|
||||
|
||||
<string name="osm_recipient_stat">Modifiche %1$s, sum %2$s mBTC</string>
|
||||
<string name="copy_location_name">Copia il nome del punto/PDI</string>
|
||||
<string name="will_open_tomorrow_at">Aprirà domani alle</string>
|
||||
|
|
@ -3214,4 +3078,4 @@ Rappresenta l\'area: %1$s x %2$s</string>
|
|||
\n"</string>
|
||||
<string name="quick_action_edit_actions">Modifica le azioni</string>
|
||||
<string name="error_notification_desc">Per favore invia una schermata di questa notifica a support@osmand.net</string>
|
||||
</resources>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -1,5 +1,4 @@
|
|||
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
||||
<resources><string name="installing_new_resources">新しいデータを展開中…</string>
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><resources><string name="installing_new_resources">新しいデータを展開中…</string>
|
||||
<string name="internet_connection_required_for_online_route">オンライン経路案内を使用しようとしていますが
|
||||
インターネット接続されていません。</string>
|
||||
<string name="tts_language_not_supported_title">未サポート言語</string>
|
||||
|
|
@ -652,7 +651,7 @@ POIの更新は利用できません</string>
|
|||
<string name="driving_region_uk">イギリス、インド、その他類似国</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="announce_gpx_waypoints">GPX経由地点</string>
|
||||
|
||||
<string name="speak_title">音声アナウンス設定…</string>
|
||||
<string name="speak_descr">道路名、交通指示警告(強制停止、スピードバンプ等含む)、スピードカメラ、法定速度の音声アナウンスの設定をします</string>
|
||||
<string name="speak_street_names">通りの名前 (TTS形式音声のみ)</string>
|
||||
|
|
@ -1226,7 +1225,7 @@ POIの更新は利用できません</string>
|
|||
<string name="local_index_mi_restore">有効化</string>
|
||||
<string name="local_index_mi_backup">無効化</string>
|
||||
|
||||
<string name="local_index_mi_reload">SDカードから再読み込み</string>
|
||||
|
||||
<string name="shared_string_download">ダウンロード</string>
|
||||
<string name="local_index_poi_data">POIデータ</string>
|
||||
<string name="local_index_address_data">住所データ</string>
|
||||
|
|
@ -1654,7 +1653,7 @@ POIの更新は利用できません</string>
|
|||
<string name="index_tours">旅行</string>
|
||||
<string name="shared_string_all">全て</string>
|
||||
<string name="shared_string_waypoints">経由地点</string>
|
||||
<string name="targets">目的地</string>
|
||||
|
||||
<string name="way_alarms">通行に関する警告</string>
|
||||
<string name="speak_favorites">周辺のお気に入り</string>
|
||||
<string name="speak_poi">周辺のPOI</string>
|
||||
|
|
@ -2098,23 +2097,7 @@ POIの更新は利用できません</string>
|
|||
<string name="access_from_map">マップ画面から開く</string>
|
||||
<string name="show_on_start_description">ONでOsmAnd起動時ダッシュボードを自動的に表示します</string>
|
||||
<string name="copied_to_clipboard">クリップボードにコピーしました</string>
|
||||
<string name="release_2_2">" • マップ画面や他の画面で項目をタップした場合のコンテキストメニューの刷新
|
||||
\n
|
||||
\n • ダッシュボード設定で\'起動時に表示\'をOFFにすることで今まで通りにマップ画面が直接表示出来る様に、選択式に変更
|
||||
\n
|
||||
\n • ダッシュボード設定で任意の項目だけ表示できる様に変更可能
|
||||
\n
|
||||
\n • ダッシュボード設定で今まで通りメニューボタンでメニューが開ける様に設定可能
|
||||
\n
|
||||
\n • マップ画面で世界地図表示状態から任意の地点のマップデータをダウンロード可能に
|
||||
\n
|
||||
\n • POI検索時より具体的に検索できる様に変更
|
||||
\n
|
||||
\n • POIやOSMの項目編集機能を改善
|
||||
\n
|
||||
\n • マップやその他データのダウンロード構造とUIを刷新
|
||||
\n
|
||||
\n他多数… "</string>
|
||||
|
||||
<string name="osm_save_offline">ｵﾌﾗｲﾝで保存</string>
|
||||
<string name="osm_edit_modified_poi">OSMのPOIが変更されました</string>
|
||||
<string name="osm_edit_deleted_poi">OSMのPOIが削除されました</string>
|
||||
|
|
@ -2208,17 +2191,7 @@ POIの更新は利用できません</string>
|
|||
<string name="shared_string_not_selected">指定しない</string>
|
||||
<string name="report">レポート</string>
|
||||
<string name="storage_permission_restart_is_required">外部ストレージへの書き込みが許可されました。手動でアプリケーションを再起動してください。</string>
|
||||
<string name="release_2_3">" ・ 『OSM Live』 地図作成者と開発者をサポートする機能と時間毎の地図更新に対応。
|
||||
\n
|
||||
\n・ 『マップマーカー』 マップにて場所を選択する新しい方法の採用。
|
||||
\n
|
||||
\n・ より詳細なOSMマップと国または地域別の道路標識とマップの新しい機能の追加。
|
||||
\n
|
||||
\n・ ルート指定方法を視覚的に分かりやすく改良。
|
||||
\n
|
||||
\n・ 住所検索などコンテキストメニューの大幅改良。
|
||||
\n
|
||||
\n等々… "</string>
|
||||
|
||||
<string name="shared_string_move_up">上に移動</string>
|
||||
<string name="shared_string_move_down">下に移動</string>
|
||||
<string name="finish_navigation">ナビゲーションの終了</string>
|
||||
|
|
@ -2390,19 +2363,7 @@ OsmAndとOSMをサポートする方法として現状最適な方法である
|
|||
<string name="back_to_search">検索に戻る</string>
|
||||
<string name="confirmation_to_delete_history_items">選択された履歴を削除しますか？</string>
|
||||
<string name="show_something_on_map">マップ上に%1$sを表示</string>
|
||||
<string name="release_2_4">• 新しくなって、より強化されたフリーワード検索
|
||||
\n
|
||||
\n • Bluetooth関連の改善多数
|
||||
\n
|
||||
\n • 音声案内とターン及びレーン指示等のルート案内の改善
|
||||
\n
|
||||
\n • ルートレンダリング時のトランスポートレイヤの改善
|
||||
\n
|
||||
\n • 新たな言語と対象地域の追加
|
||||
\n
|
||||
\n • 他、多くの改善とバグ修正
|
||||
\n
|
||||
\n等々…</string>
|
||||
|
||||
<string name="dist_away_from_my_location">%1$s離れた場所を検索</string>
|
||||
|
||||
<string name="share_history_subject">OsmAnd経由で共有</string>
|
||||
|
|
@ -2424,27 +2385,7 @@ OsmAndとOSMをサポートする方法として現状最適な方法である
|
|||
<string name="show_legacy_search_desc">メニューリストで旧型検索も使用できるようにします</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_motorway_name">高速道路を許可</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_motorway_description">高速道路を使用可能とみなします</string>
|
||||
<string name="release_2_6">"\\022 新機能: クイックアクションボタンの実装
|
||||
\n
|
||||
\n • 画面タッチおよびジェスチャ時の応答改善 (例: 左右への移動や、マップの拡大縮小時など)
|
||||
\n
|
||||
\n • より多くの言語に応じたマップフォントを導入
|
||||
\n
|
||||
\n • 言語地域に応じたTTS音声をサポート (地域による訛り含む)
|
||||
\n
|
||||
\n • いくつかのマップスタイルとwikipediaの視認性強化
|
||||
\n
|
||||
\n • オープンロケーションコード(OLC)をサポート
|
||||
\n
|
||||
\n • 記録済みGPXトラックとルート計算後での標高、勾配、および速度プロファイルを表示
|
||||
\n
|
||||
\n • 自転車の\"運転スタイル\"の設定とそれに応じたルート検索の改善
|
||||
\n
|
||||
\n • 自転車のルート検索で高度データを使用するための設定
|
||||
\n
|
||||
\n • その他いくつかの改善とバグ修正
|
||||
\n
|
||||
\n等々…"</string>
|
||||
|
||||
<string name="auto_split_recording_title">空白検知で自動分割記録</string>
|
||||
<string name="auto_split_recording_descr">6分、2時間、あるいは日付変更後に長い空白があった場合に新しいセグメントを開始します。</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_contourDensity_description">等高線の密度</string>
|
||||
|
|
@ -2498,19 +2439,7 @@ OsmAndとOSMをサポートする方法として現状最適な方法である
|
|||
<string name="search_map_hint">市町村名または地域名で検索</string>
|
||||
<string name="route_roundabout_short">%1$d番目の出口から出て進みます</string>
|
||||
<string name="route_calculation">ルート計算</string>
|
||||
<string name="release_2_5">\\022 地図上のアイコンをタップ可能に
|
||||
\n
|
||||
\n・ より強力な検索フィルター、料理別のレストランまたは施設の充実したキャンプ場など
|
||||
\n
|
||||
\n・ サイクリストやハイカー向けの新しい地形表記のあるマップ
|
||||
\n
|
||||
\n・ 旅程記録機能の強化
|
||||
\n
|
||||
\n・ ナビゲーション通知の改善(Android版)
|
||||
\n
|
||||
\n・ 他多くの改善とバグ修正
|
||||
\n
|
||||
\n等々…</string>
|
||||
|
||||
<string name="search_hint">市町村名、住所、POI名称を入力</string>
|
||||
<string name="osm_live_banner_desc">マップのダウンロード数は無制限になり、設定した更新頻度(月、週、日、時間)での自動ダウンロードが可能になります。</string>
|
||||
<string name="osmand_plus_banner_desc">マップの無制限ダウンロード、アップデート、Wikipediaプラグインも使用可能。</string>
|
||||
|
|
@ -3016,22 +2945,8 @@ OsmAndとOSMをサポートする方法として現状最適な方法である
|
|||
<string name="quick_action_show_navigation_finish_dialog">ナビゲーション終了の確認ダイアログを表示</string>
|
||||
<string name="quick_action_start_stop_navigation">ナビゲーションの開始/停止</string>
|
||||
<string name="quick_action_start_stop_navigation_descr">このボタンをタップするとナビゲーションを開始または終了します。</string>
|
||||
<string name="release_2_7">\\022 Mapillary ストリート画像用プラグインの実装
|
||||
\n
|
||||
\n • 距離測定のための定規ウィジェット
|
||||
\n
|
||||
\n • GPXから作成した経路とその詳細部分の分割機能
|
||||
\n
|
||||
\n • その他改善といくつかのバグ修正
|
||||
\n
|
||||
\n</string>
|
||||
<string name="release_2_8">\\022 複数の目的地とそれを踏まえたルート計画用に新しく生まれ変わったマップマーカーシステム
|
||||
\n
|
||||
\n • 距離測定ツールで道に沿って計測できる機能とそれを保存できる機能の追加
|
||||
\n
|
||||
\n • OsmAnd Liveのバグ修正、30分ごとに提供される新しいデータ、ナビゲーション内に実装された機能の更新
|
||||
\n
|
||||
\n</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="access_map_linked_to_location">マップの場所にリンクされています</string>
|
||||
<string name="rendering_value_darkyellow_name">ダークイエロー</string>
|
||||
<string name="rendering_value_translucent_pink_name">半透明ピンク</string>
|
||||
|
|
@ -3103,26 +3018,7 @@ OsmAndとOSMをサポートする方法として現状最適な方法である
|
|||
<string name="add_segment_to_the_track">GPX経路に追加</string>
|
||||
<string name="shared_string_current">現在</string>
|
||||
<string name="shared_string_actions">その他</string>
|
||||
<string name="release_2_9">\\022 コンテキストメニュー周りを更新: POIを開いたり閉じたりするときなど
|
||||
\n
|
||||
\n• 移動メニュー:使用可能な全てのルートが一番上に表示可能に
|
||||
\n
|
||||
\n• Wikipedia:元記事を開くためのボタンを追加し、外観を変更
|
||||
\n
|
||||
\n• ルート:ワンタップで出発地点と目的地を入れ替えられるように
|
||||
\n
|
||||
\n• メモ:タイプ、日付でのソート機能の追加
|
||||
\n
|
||||
\n• OSM編集:動作後にPOIのアイコン、名称、カテゴリを表示するように
|
||||
\n
|
||||
\n• クイックマーカー作成時の座標入力画面を作成
|
||||
\n
|
||||
\n• 一時停止標識の案内は、車の向きを考慮するように変更
|
||||
\n
|
||||
\n• GPX経路に保存する上昇／下降値の算出を新しいアルゴリズムに変更
|
||||
\n
|
||||
\n• 地形(上り坂)を考慮した徒歩移動時間の算出(ネイスミスの法則を適用)
|
||||
\n</string>
|
||||
|
||||
<string name="use_two_digits_longitude">二桁の経度を使用</string>
|
||||
<string name="enter_lon">経度を入力してください</string>
|
||||
<string name="enter_lat">緯度を入力</string>
|
||||
|
|
@ -3140,4 +3036,4 @@ OsmAndとOSMをサポートする方法として現状最適な方法である
|
|||
<string name="light_rs_render_descr">カーナビゲーション向けのシンプルでコントラストのハッキリしたスタイルです。 夜間モードはさらに目に優しい表示になります。主な特徴：等高線、対照的なオレンジ色の道路で表示、二次的な地図オブジェクトを排し散漫性を軽減します。</string>
|
||||
<string name="topo_render_descr">コントラストスタイルは主に自然の中を行き来するハイキング、トレッキング、サイクリングのために設計されています。 複雑な外部照明のある場所でも読み易さを重視しています。主な機能：道路や自然のオブジェクト強調、ルートの種類、拡張設定を用いた等高線、デフォルトのスタイルよりもズームレベルを細かく設定できます。 路面の状態を表示するオプションを使うことで、路面の品質(舗装済み、簡易舗装など)を区別できます。夜間モードはありません。</string>
|
||||
<string name="mapnik_render_descr">古い「Mapnik」風のデフォルトレンダリングスタイルです。主な特徴：配色を「Mapnik」スタイルに似せています。</string>
|
||||
</resources>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -265,7 +265,7 @@
|
|||
<string name="local_index_mi_restore">აქტივაცია</string>
|
||||
<string name="local_index_mi_backup">დეაქტივაცია</string>
|
||||
|
||||
<string name="local_index_mi_reload">განახლება SDCard-დან</string>
|
||||
|
||||
<string name="shared_string_download">ჩამოტვირთვა</string>
|
||||
|
||||
<string name="local_index_poi_data">POI მონაცემები</string>
|
||||
|
|
@ -1100,7 +1100,7 @@
|
|||
<string name="driving_region_canada">კანადა</string>
|
||||
<string name="driving_region_europe_asia">ევროპა & აზია</string>
|
||||
<string name="driving_region_uk">UK, ინდოეთია, ავსტრალია & სხვანი</string>
|
||||
<string name="announce_gpx_waypoints">GPX წერტილების გაცხადება</string>
|
||||
|
||||
<string name="speak_title">გაცხადება…</string>
|
||||
<string name="speak_descr">გაცხადებებში ქუჩის სახელების, სიჩქარის შეზღუდვის (იძულებითი გაჩერებების, სიჩქარის კონტროლის), ჩქაროსნული კამერების, სიჩქარის ლიმიტების მითითების ჩასწორება</string>
|
||||
<string name="speak_street_names">ქუჩის სახელების გაცხადება</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -222,7 +222,7 @@
|
|||
<string name="local_index_mi_restore">활성화</string>
|
||||
<string name="local_index_mi_backup">비활성화</string>
|
||||
|
||||
<string name="local_index_mi_reload">SD카드에서 다시 불러오기</string>
|
||||
|
||||
<string name="local_index_poi_data">POI 데이터</string>
|
||||
<string name="local_index_address_data">주소 데이터</string>
|
||||
<string name="local_index_transport_data">대중 교통 데이터</string>
|
||||
|
|
@ -880,7 +880,7 @@
|
|||
<string name="driving_region_canada">캐나다</string>
|
||||
<string name="driving_region_europe_asia">한국 & 유럽</string>
|
||||
<string name="driving_region_uk">영국, 인도, 호주 및 기타</string>
|
||||
<string name="announce_gpx_waypoints">GPX 경유지</string>
|
||||
|
||||
<string name="speak_title">알리기…</string>
|
||||
<string name="speak_descr">거리 이름, 교통 경고(강제 정지, 속도 범프), 속도 카메라 경고, 제한 속도를 알리기 위해 구성합니다</string>
|
||||
<string name="speak_street_names">거리 이름 (TTS )</string>
|
||||
|
|
@ -1603,7 +1603,7 @@
|
|||
<string name="index_tours">여행</string>
|
||||
<string name="shared_string_all">모두</string>
|
||||
<string name="shared_string_waypoints">경유지</string>
|
||||
<string name="targets">도착지</string>
|
||||
|
||||
<string name="way_alarms">교통 경고</string>
|
||||
<string name="speak_favorites">주변의 즐겨찾기</string>
|
||||
<string name="speak_poi">주변의 POI</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,4 @@
|
|||
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
||||
<resources>
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><resources>
|
||||
|
||||
<string name="local_indexes_cat_av">Daneya Deng/Vîdyoyê</string>
|
||||
<string name="stop_routing_confirm">Tu dixwazî navîgasyonê bisekinînî?</string>
|
||||
|
|
@ -223,4 +222,4 @@
|
|||
<string name="transport_Stop">Rawestgeh</string>
|
||||
<string name="navigate_point_latitude">Hêlîpan</string>
|
||||
<string name="navigate_point_longitude">Hêlîlar</string>
|
||||
</resources>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -1,5 +1,4 @@
|
|||
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
||||
<resources>
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><resources>
|
||||
<string name="starting_point_too_far">Pradžios taškas yra per toli nuo artimiausio kelio.</string>
|
||||
<string name="shared_location">Bendrinta vieta</string>
|
||||
<string name="osmand_parking_warning">Dėmesio</string>
|
||||
|
|
@ -314,7 +313,7 @@ Tam prireiks {1} MB pastoviam saugojimui.
|
|||
<string name="local_index_mi_restore">Aktyvuoti</string>
|
||||
<string name="local_index_mi_backup">Deaktyvuoti</string>
|
||||
|
||||
<string name="local_index_mi_reload">Atnaujinti iš SD kortelės</string>
|
||||
|
||||
<string name="shared_string_download">Parsiųst</string>
|
||||
|
||||
<string name="local_index_poi_data">LV duomenys</string>
|
||||
|
|
@ -1133,7 +1132,7 @@ Tam prireiks {1} MB pastoviam saugojimui.
|
|||
<string name="driving_region_uk">JK, Indija ir kitos</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="announce_gpx_waypoints">GPX tarpiniai taškai</string>
|
||||
|
||||
<string name="speak_title">Pranešti…</string>
|
||||
<string name="speak_descr">Nustatyti gatvių pavadinimų, eismo perspėjimų (priverstinių sustojimų, greičio ribotuvų), greičio radarų, greičio apribojimų įgarsinimą.</string>
|
||||
<string name="speak_street_names">Gatvių pavadinimai (TTS)</string>
|
||||
|
|
@ -1539,7 +1538,7 @@ Tam prireiks {1} MB pastoviam saugojimui.
|
|||
<string name="download_additional_maps">Atsiųsti trūkstamus žemėlapius %1$s (%2$d MB)?</string>
|
||||
<string name="index_tours">Turai</string>
|
||||
<string name="shared_string_all">Visi</string>
|
||||
<string name="targets">Tikslai</string>
|
||||
|
||||
<string name="shared_string_waypoints">Tarpiniai taškai</string>
|
||||
<string name="way_alarms">Eismo perspėjimai</string>
|
||||
<string name="speak_favorites">Artimiausios įsimintos vietos</string>
|
||||
|
|
@ -2103,23 +2102,7 @@ Ilguma %2$s</string>
|
|||
<string name="shared_string_near">Netoliese</string>
|
||||
<string name="av_audio_bitrate">Audio bitų sparta</string>
|
||||
<string name="av_audio_bitrate_descr">Pasirinkite audio bitų spartą.</string>
|
||||
<string name="release_2_2">\\022 Nauja kontekstinė sąsaja skirta vietovės pasirinkimui žemėlapyje ir kituose languose
|
||||
\n
|
||||
\n • Žemėlapio ekranas rodomas iš karto, nebent pasirinkimas \"Rodyti valdymo skydelį startuojant programai\" yra pažymėtas
|
||||
\n
|
||||
\n • Nustatykite kaip ir kurios kortelės bus rodomos valdymo skydelyje
|
||||
\n
|
||||
\n • Nenaudokite valdymo skydelio jei jums patinka programos valdymas meniu pagalba
|
||||
\n
|
||||
\n • Tam, kad būtų atsiųsti žemėlapiai, pakanka paliesti regioną pasaulio žemėlapyje
|
||||
\n
|
||||
\n • LV paieškoje galima naudoti tikslesnes užklausas
|
||||
\n
|
||||
\n • Pagerintas LV ir OSM redagavimo funkcionalumas
|
||||
\n
|
||||
\n • Perdaryta žemėlapio atsisiuntimo struktūra bei sąsaja
|
||||
\n
|
||||
\n ir dar daugiau…</string>
|
||||
|
||||
<string name="access_from_map_description">Meniu mygtukas aktyvuoja valdymo skydelį, ne meniu</string>
|
||||
<string name="use_dashboard_btn">Naudoti duomenų skydelį</string>
|
||||
<string name="dashboard_or_drawer_description">Sukurta nauja galimybė naudoti programėlę duomenų skydelio arba statinio meniu pagalba. Savo pasirinkimą galite bet kada pakeisti duomenų skydelio nustatymuose.</string>
|
||||
|
|
@ -2276,19 +2259,7 @@ Tai yra puikus būdas paremti OsmAnd ir OSM, jei jie jums patinka.</string>
|
|||
<string name="back_to_search">Atgal į paiešką</string>
|
||||
<string name="confirmation_to_delete_history_items">Ištrinti pasirinktus įrašus iš \"Istorijos\"?</string>
|
||||
<string name="show_something_on_map">Rodyti %1$s žemėlapyje</string>
|
||||
<string name="release_2_4">\\022 Nauja labai galinga pilno teksto paieška
|
||||
\n
|
||||
\n • Automobilio audio systemos / telefono garsiakalbio integravimas per Bluetooth
|
||||
\n
|
||||
\n • Patobulintos maršruto skaičivimas, balso nuorodos ir eismo juostų nuorodos
|
||||
\n
|
||||
\n • Patobulintas transporto sluoksnis su maršrutų atvaizdavimu
|
||||
\n
|
||||
\n • Pridėta daugiau lokalių ir dabar palaikomos regioninės lokalės
|
||||
\n
|
||||
\n • Daug kitų patobulinimų ir klaidų ištaisymų
|
||||
\n
|
||||
\n ir dar daugiau…</string>
|
||||
|
||||
<string name="dist_away_from_my_location">Ieškoti %1$s spinduliu</string>
|
||||
|
||||
<string name="share_history_subject">bendrinta iš OsmAnd</string>
|
||||
|
|
@ -2298,17 +2269,7 @@ Tai yra puikus būdas paremti OsmAnd ir OSM, jei jie jums patinka.</string>
|
|||
<string name="rendering_attr_hideOverground_name">Antžeminiai objektai</string>
|
||||
<string name="shared_string_change">Pakeisti</string>
|
||||
<string name="get_started">Pradėti</string>
|
||||
<string name="release_2_3">\\022 OSM Live. Paremkite žemėlapių sudarytojus ir programuotojus bei gaukite žemėlapių atnaujinimus kas valandą.
|
||||
\n
|
||||
\n • Žemėlapio žymekliai. Naujas būdas greitai pasirinkti vietas žemėlapyje.
|
||||
\n
|
||||
\n • Detalesni OSM žemėlapiai su šalies specifiką atitinkančiais kelio ženklais ir daug naujų žemėlapio savybių.
|
||||
\n
|
||||
\n • Nauja maršruto sudarymo išvaizda ir veiksena.
|
||||
\n
|
||||
\n • Daug žemėlapio kontekstinio meniu pakeitimų, pvz. kaip kontekstinė adreso paieška.
|
||||
\n
|
||||
\n ir dar daugiau…</string>
|
||||
|
||||
<string name="clear_updates_proposition_message">Pašalinti atsisiųstus atnaujinimus ir grįžti prie pradinio žemėlapio</string>
|
||||
<string name="search_another_country">Pasirinkite kitą regioną</string>
|
||||
<string name="search_map">Ieškomi žemėlapiai…</string>
|
||||
|
|
@ -2602,27 +2563,7 @@ Tai yra puikus būdas paremti OsmAnd ir OSM, jei jie jums patinka.</string>
|
|||
<string name="routing_attr_height_obstacles_description">Naudoti SRTM, ASTER ir EU-DEM pateikiamus vietovės aukščio duomenis.</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_depthContours_description">Rodyti gylio kontūrus ir taškus.</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_depthContours_name">Vandenyno gylio kontūrai</string>
|
||||
<string name="release_2_6">\\u2022 Nauja funkcija: Greito veiksmo mygtukas
|
||||
\n
|
||||
\n • Patobulinta liečiamo ekrano veiksmų reakcija (t.y. mąstelio keitimas ir žemėlapio stūmimas tuo pačiu metu)
|
||||
\n
|
||||
\n • Nauji žemėlapio fontai tinkantys daugiau kalbų
|
||||
\n
|
||||
\n • Teksto vertimo į kalbą (TTS) palaikymas regioniniams kalbų variantams (ir akcentams)
|
||||
\n
|
||||
\n • Kelių žemėlapių stilių ir vikipedijos matomumo patobulinimai
|
||||
\n
|
||||
\n • Open Location Code (OLC) palaikymas
|
||||
\n
|
||||
\n • Aukščio, įkalnės ir greičio profilio rodymas į GPX įrašytiems ir apskaičiuotiems maršrutams
|
||||
\n
|
||||
\n • \"Vairavimo stiliaus\" nustatyms ir logikos patobulinimai dviračių maršrutų skaičiavimams
|
||||
\n
|
||||
\n • Nustatymai aukščio infromaciją dviračių maršrutų skaičiavimams
|
||||
\n
|
||||
\n • Keletas kitų patobulinimų ir klaidų ištaisymų
|
||||
\n
|
||||
\n ir dar daugiau…</string>
|
||||
|
||||
<string name="auto_split_recording_title">Automatinis įrašo padalinimas po pertraukimo</string>
|
||||
<string name="auto_split_recording_descr">Pradėti naują segmentą po 6 minučių tarpo, naują kelio įrašą po 2 valandų arba naują failą, jei po ilgesnio tarpo pasikeitė data.</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_contourDensity_description">Kontūrų linijos tankis</string>
|
||||
|
|
@ -2636,19 +2577,7 @@ Tai yra puikus būdas paremti OsmAnd ir OSM, jei jie jums patinka.</string>
|
|||
<string name="gpx_no_tracks_title">Jūs dar neturite išsaugotų GPX failų</string>
|
||||
<string name="gpx_no_tracks_title_folder">Jūs taip pat galite išsaugoti GPX failus segtuve</string>
|
||||
<string name="trip_rec_notification_settings_desc">Rodyti pranešimą kuris leidžia pradėti kelionės įrašymą paspaudus \"Įrašyti\" mygtuką.</string>
|
||||
<string name="release_2_5">\\u2022 Interaktyvios žemėlapio piktogramos
|
||||
\n
|
||||
\n • Galingas LV paieškos filtras: ieškoti restoranų pvz. pagal virtuvę ar kempingų pagal su specifinėm paslaugom
|
||||
\n
|
||||
\n • Naujas Topo žemėlapio stilius dviratininkams ir keliautojams
|
||||
\n
|
||||
\n • Patobulintas kelionės įrašymas
|
||||
\n
|
||||
\n • Patobulinti navigaciniai pranešimai (Android Wear)
|
||||
\n
|
||||
\n • Daugelis kitų patobulinimų ir klaidų pataisymų
|
||||
\n
|
||||
\n ir dar daugiau…</string>
|
||||
|
||||
<string name="save_track_min_speed_descr">Filtras: Nustatyti minimalų greitų, kad taškas būtų pažymėtas.</string>
|
||||
<string name="save_track_min_distance">Minimalus atstumas pažymėjimui</string>
|
||||
<string name="save_track_min_distance_descr">Filtras: Nustatyti minimalų atstumą nuo ankstesnės pozicijos, kad taškas būtų išsaugotas.</string>
|
||||
|
|
@ -2660,15 +2589,7 @@ Tai yra puikus būdas paremti OsmAnd ir OSM, jei jie jums patinka.</string>
|
|||
<string name="quick_action_show_navigation_finish_dialog">Rodyti navigacijos užbaigimo dialogą</string>
|
||||
<string name="quick_action_start_stop_navigation">Pradėti/Baigti navigaciją</string>
|
||||
<string name="quick_action_start_stop_navigation_descr">Paspauskite šį mygtuką navigacijai pradėti arba sustabdyt.</string>
|
||||
<string name="release_2_7">\\022 Mapillary įskiepis gatvės lygmens vaizdams
|
||||
\n
|
||||
\n • Liniuotė matuoti atstumą
|
||||
\n
|
||||
\n • GPX padalijimo intervalai su detalia informacija apie jūsų kelią
|
||||
\n
|
||||
\n • Kiti patobulinimai ir klaidų ištaisymai
|
||||
\n
|
||||
\n</string>
|
||||
|
||||
<string name="rendering_value_translucent_pink_name">Permatoma rožinė</string>
|
||||
<string name="navigate_point_olc">Open Location kodas (OLC)</string>
|
||||
<string name="average">Vidurkis</string>
|
||||
|
|
@ -2958,4 +2879,4 @@ Tai yra puikus būdas paremti OsmAnd ir OSM, jei jie jums patinka.</string>
|
|||
<string name="show_full_description">Rodyti visą aprašymą</string>
|
||||
<string name="read_wikipedia_offline">Skaityti Wikipedia atjungus internetą</string>
|
||||
<string name="maps_you_need">Jums reikalingi žemėlapiai</string>
|
||||
</resources>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -239,7 +239,7 @@
|
|||
<string name="local_index_mi_restore">Atjaunot</string>
|
||||
<string name="local_index_mi_backup">Arhivēt</string>
|
||||
|
||||
<string name="local_index_mi_reload">Nolasīt no sd kartes</string>
|
||||
|
||||
<string name="shared_string_download">Lejupielādēt</string>
|
||||
|
||||
<string name="local_index_poi_data">POI dati</string>
|
||||
|
|
@ -1031,7 +1031,7 @@ OsmAnd ir atvērtā koda navigācijas aplikācija ar piekļuvi vispusīgiem Open
|
|||
<string name="driving_region_canada">Kanāda</string>
|
||||
<string name="driving_region_europe_asia">Eiropa, Āzija, Latīņamerika</string>
|
||||
<string name="driving_region_uk">Apvienotā Karaliste, Indija un citas</string>
|
||||
<string name="announce_gpx_waypoints">GPX ceļapunkti</string>
|
||||
|
||||
<string name="speak_title">Paziņot…</string>
|
||||
<string name="speak_descr">Ielu nosaukumus, satiksmes brīdinājumus (stopzīmes, ceļa rampas), fotoradarus, ātruma ierobežojumus</string>
|
||||
<string name="speak_street_names">Ielu nosaukumi (TTS)</string>
|
||||
|
|
@ -1508,7 +1508,7 @@ OsmAnd ir atvērtā koda navigācijas aplikācija ar piekļuvi vispusīgiem Open
|
|||
<string name="index_tours">Braucieni</string>
|
||||
<string name="shared_string_all">Visi</string>
|
||||
<string name="shared_string_waypoints">Ceļapunkti</string>
|
||||
<string name="targets">Galamērķi</string>
|
||||
|
||||
<string name="rendering_value_browse_map_name">Atvērt karti</string>
|
||||
<string name="rendering_value_car_name">Auto</string>
|
||||
<string name="rendering_value_bicycle_name">Velobraucējs</string>
|
||||
|
|
@ -2197,22 +2197,7 @@ failu(s)?
|
|||
<string name="no_waypoints_found">Nav atrasts neviens ceļa punkts</string>
|
||||
<string name="report">Pārskats</string>
|
||||
<string name="storage_permission_restart_is_required">Aplikācijai ir piešķirta atļauja rakstīt ārējā glabātuvē. Ir nepieciešams aplikācijas restarts.</string>
|
||||
<string name="release_2_3">" • OSM Live. Atbalstiet karšu izdevējus un veidotājus un saņemiet ik stundas karšu atjauninājumus.
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n • Marķieri uz kartes. Jauns veids vietu atzīmēšanai kartē.
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n • Detalizētākas OSM kartes ar valsts specifiskiem ceļu apzīmējumiem un jaunām kartes iespējām.
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n• Vizuālas izmaiņas maršruta plānošanā.
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n• Vairāki uzlabojumi kartes izvēlnē, kā piemēram, adrešu meklēšana pēc konteksta.
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\nun vēl... "</string>
|
||||
|
||||
<string name="shared_string_move_up">Uz augšu</string>
|
||||
<string name="shared_string_move_down">Uz leju</string>
|
||||
<string name="finish_navigation">Beigt navigāciju</string>
|
||||
|
|
@ -2244,23 +2229,7 @@ failu(s)?
|
|||
<string name="access_shared_string_navigate_up">Uz augšu</string>
|
||||
<string name="access_sort">Sakārtot</string>
|
||||
|
||||
<string name="release_2_2">" • Jauns satura-jūtīgs interfeiss, pieskaroties vietām uz kartes un citur aplikācijā
|
||||
\n
|
||||
\n • Kartes skats tiek atvērts uzreiz, ja vien nav atzīmēts \"rādīt manu izvēlni\", atverot aplikāciju
|
||||
\n
|
||||
\n • Definēt kā un kādas sadaļas tiks attēlotas Manā Izvēlnē
|
||||
\n
|
||||
\n • Izslēgt Manu Izvēlni, ja dodat priekšroku parastajām izvēlnēm
|
||||
\n
|
||||
\n • Lai lejupielādētu kartes, vajadzīgos reģionus var atzīmēt uz pasaules kartes
|
||||
\n
|
||||
\n • POI meklēšana tagad atbalsta specifiskākus vaicājumus
|
||||
\n
|
||||
\n • Uzlabotas POI un OSM labošanas iespējas
|
||||
\n
|
||||
\n • Pārstrādāta karšu datu lejupielādes struktūra un interfeiss
|
||||
\n
|
||||
\nun vēl... "</string>
|
||||
|
||||
<string name="plugin_ski_descr">"Šis OsmAnd spraudnis ļauj piekļūt datiem par slēpošanas trasēm un maršrutiem, trošu vagoniem un pacēlājiem. Maršruti un trases tiek rādīti pēc krāsām, atkarībā no grūtības pakāpes un tiek attēlotas īpašā \"ziemas\" kartes stilā.
|
||||
\n
|
||||
\nAktivizējot spraudni, kartes stils tiek nomainīts uz \"Ziema un slēpošana,\" attēlojot visus ainavas elementus ziemas apstākļiem atbilstošus. Deaktivizēt spraudni var vai nu šeit vai nomainot kartes stilu kartes uzstādījumos. "</string>
|
||||
|
|
@ -2336,23 +2305,7 @@ failu(s)?
|
|||
<string name="back_to_search">Atpakaļ uz meklēt</string>
|
||||
<string name="confirmation_to_delete_history_items">Vai vēlaties izdzēst atzīmētās vienības no vēstures?</string>
|
||||
<string name="show_something_on_map">Rādīt %1$s uz kartes</string>
|
||||
<string name="release_2_4">"
|
||||
Jauna pilnā teksta meklēšana
|
||||
|
||||
|
||||
Blutooth integrācija automašīnas audio
|
||||
|
||||
Uzlabota maršruta vadība, balss uzvedne un pagriezienu indikācija
|
||||
|
||||
Uzlabots transporta pārklājs ar maršruta renderēšanu
|
||||
|
||||
Pievienots jaunu valodu un lokalizācijas atbalsts
|
||||
|
||||
Daudz citu uzlabojumu un kļūdu labojumi
|
||||
|
||||
Un vēl...
|
||||
…
|
||||
"</string>
|
||||
|
||||
<string name="dist_away_from_my_location">Meklēt %1$s no vietas</string>
|
||||
<string name="share_history_subject">" Koplietots OsmAnd"</string>
|
||||
<string name="search_categories">Kategorijas</string>
|
||||
|
|
@ -2519,46 +2472,10 @@ Apraksta laukumu: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="quick_action_btn_tutorial_title">Mainīt pogas pozīciju</string>
|
||||
<string name="quick_action_btn_tutorial_descr">Turiet nospiestu un velciet pogu, lai mainītu tās atrašanās vietu uz ekrāna</string>
|
||||
<string name="shared_string_action_name">Darbības vārds</string>
|
||||
<string name="release_2_5">Klikojamas pogas kartē
|
||||
\n
|
||||
\nSpēcīgs POI filtrs: piemēram, restorānu meklēšana pēc virtuves tipa vai apmešanās vietas pēc piedāvātajiem servisiem
|
||||
\n
|
||||
\nJauns Topo Kartes stils velobraucējiem un ceļotājiem
|
||||
\n
|
||||
\nPaplašinātas ceļojuma ieraksta iespējas
|
||||
\n
|
||||
\nUzlabota navigācijas ziņojumjosla (Android Wear)
|
||||
\n
|
||||
\nDaudz citu uzlabojumu un kļūdu labojumu
|
||||
\n
|
||||
\nUn vēl…</string>
|
||||
|
||||
<string name="auto_split_recording_descr">Sākt jaunu segmentu pēc 6 minūšu pārtraukuma, jaunu treku pēc 2 stundu pārtraukuma vai jaunu failu pēc ilgāka pārtraukuma, ja ir izmainīts datums.</string>
|
||||
<string name="auto_split_recording_title">Automātiski sadalīt ierakstus pēc pārtraukuma</string>
|
||||
<string name="release_2_6">• Jauna iespēja: ātrās rīcības poga
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n • uzlabota žestu darbība skārienekrānā
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n • Jauni kartes fonti vēl vairāk valodām
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n • TTS atbalsts reğionālajām valodām (arī akcentiem)
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n • Vizuālie uzlabojumi dažādos kartes stilos un vikipēdijā
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n • Pievienots Open Location Code (OLC) atbalsts
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n • Uzrāda augstuma, slīpuma un ātruma profilus GPX ierakstiem un aprēķinātajiem maršrutiem
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n • Vēl citi uzlabojumi un kļūdu labojumi
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n Un vēl…</string>
|
||||
|
||||
<string name="osmand_plus_long_description_1000_chars">"
|
||||
OsmAnd+ (OSM Automated Navigation Directions)
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -91,7 +91,7 @@
|
|||
<string name="index_tours">ടൂര്സ്</string>
|
||||
<string name="shared_string_all">എല്ലാം</string>
|
||||
<string name="shared_string_waypoints">വഴിത്തിരിവുകള്</string>
|
||||
<string name="targets">ഉദ്ദിഷ്ടസ്ഥലങ്ങള്</string>
|
||||
|
||||
<string name="rendering_value_car_name">കാര്</string>
|
||||
<string name="rendering_value_bicycle_name">സൈക്കിള്</string>
|
||||
<string name="rendering_value_pedestrian_name">കാല്നടയാത്രക്കാരന്</string>
|
||||
|
|
@ -1273,7 +1273,7 @@
|
|||
<string name="search_radius_proximity">"അകത്ത് "</string>
|
||||
<string name="anonymous_user">"പേരുവയ്ക്കാത്ത ഉപയോക്താവ് "</string>
|
||||
<string name="text_size_descr">ഭൂപടത്തിലെ അക്ഷരവലിപ്പം ക്രമീകരിക്കുക.</string>
|
||||
<string name="announce_gpx_waypoints">ജിപിഎക്സ് പാതബിന്ദുക്കള്</string>
|
||||
|
||||
<string name="live_monitoring_m_descr">ജിപിഎക്സ് റിക്കോഡിങ്ങ് സജീവമാക്കിയാല് പാതവിവരങ്ങള് നിര്ദ്ദിഷ്ട വെബ് സേവനത്തിന് അയക്കും.</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_showSurfaceGrade_name">പാതയുടെ നിലവാരം കാണിക്കുക</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_showCycleRoutes_name">സൈക്കിള് റൂട്ടുകള് കാണിക്കുക</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,4 @@
|
|||
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
||||
<resources>
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><resources>
|
||||
<string name="rendering_attr_roadColors_description">Velg fargeskjema for veier:</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_roadColors_name">Veifargeskjema</string>
|
||||
<string name="map_widget_show_destination_arrow">Vis retning til målet</string>
|
||||
|
|
@ -271,7 +270,7 @@
|
|||
<string name="local_index_mi_restore">Aktiver</string>
|
||||
<string name="local_index_mi_backup">Deaktiver</string>
|
||||
|
||||
<string name="local_index_mi_reload">Last på nytt fra minnekort</string>
|
||||
|
||||
<string name="shared_string_download">Last ned</string>
|
||||
|
||||
<string name="local_index_poi_data">Interessepunkt-data</string>
|
||||
|
|
@ -583,7 +582,7 @@
|
|||
<string name="driving_region">Region for bilkjøring</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="announce_gpx_waypoints">GPX-rutepunkter</string>
|
||||
|
||||
<string name="speak_title">Meld om…</string>
|
||||
<string name="speak_descr">Innstilling for å annonsere gatenavn, trafikkvarsler (tvungne stopp, fartsdumper), fotoboksvarsler, fartsgrenser.</string>
|
||||
<string name="speak_street_names">Gatenavn (TTS)</string>
|
||||
|
|
@ -761,7 +760,7 @@
|
|||
<string name="way_alarms">Trafikkvarsler</string>
|
||||
<string name="save_track_interval_globally">Loggeintervall</string>
|
||||
<string name="shared_string_waypoints">Rutepunkter</string>
|
||||
<string name="targets">Reisemål</string>
|
||||
|
||||
<string name="rendering_attr_hideBuildings_name">Bygninger</string>
|
||||
<string name="osmand_parking_warning">Varsel</string>
|
||||
<string name="wake_on_voice_descr">Slå på enhetens skjerm (hvis av) når du nærmer deg en sving.</string>
|
||||
|
|
@ -2072,32 +2071,8 @@
|
|||
<string name="rendering_attr_noAdminboundaries_description">Undertrykk visning av regionale grenser (administrasjonsnivåer 5-9).</string>
|
||||
<string name="close_changeset">Lukk endringssett</string>
|
||||
<string name="zxing_barcode_scanner_not_found">Programmet ZXing strekkodeskanner er ikke installert. Vil du søke på Google Play?</string>
|
||||
<string name="release_2_5">• Klikkbare ikoner på kartet
|
||||
\n
|
||||
\n • Kraftig POI-filtersøk: Søk f.eks etter restauranter etter type kjøkken, eller campingsteder med gitte tjenestetilbud
|
||||
\n
|
||||
\n • Nytt topologisk kart for syklister og turgåere
|
||||
\n
|
||||
\n • Forbedret opptak av turer
|
||||
\n
|
||||
\n • Forbedrede navigasjonsmerknader (Android Wear)
|
||||
\n
|
||||
\n • Mange andre forbedringer og feilrettinger
|
||||
\n
|
||||
\n med mer…</string>
|
||||
<string name="release_2_4">•\\022 Nytt og veldig kraftig fritekstsøk
|
||||
\n
|
||||
\n • Lydsystem i bil / høytalertelefonintegrasjon via Blåtann
|
||||
\n
|
||||
\n • Forbedret veivisning, stemmehjelp og filanvisning
|
||||
\n
|
||||
\n • Forbedret transportlag med rutetegning
|
||||
\n
|
||||
\n • Flere lokaler er lagt til, og det er nå støtte for regionale språk
|
||||
\n
|
||||
\n • Mange andre forbedringer og feilrettinger
|
||||
\n
|
||||
\n med mer…</string>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="lang_bpy">Bishnupriya manipuri</string>
|
||||
<string name="lang_new">Nepal bhasa</string>
|
||||
|
|
@ -2823,47 +2798,13 @@
|
|||
<string name="shared_string_read">Les</string>
|
||||
<string name="saved_articles">Bokmerkede artikler</string>
|
||||
<string name="shared_string_explore">Utforsk</string>
|
||||
<string name="release_2_6">\\022 Ny funksjon: Hurtighandlingsknapp
|
||||
\n
|
||||
\n • Forbedret respons på pekeskjermsgester (f.eks. sammenhengende dragning og forstørrelse)
|
||||
\n
|
||||
\n • Nye kartskrifter som har støtte i flere lokaler
|
||||
\n
|
||||
\n • Støtte for TTT (TTS) for lokale språkvarianter (og dialekter)
|
||||
\n
|
||||
\n • Synlighetsforedringer i flere kartstiler og for Wikipedia
|
||||
\n
|
||||
\n • Støtte for Åpen Plasseringskode (OLC)
|
||||
\n
|
||||
\n • Vis høyde, variasjon, og hastighetsprofil for innsamlet GPX-spor og kalkulerte ruter
|
||||
\n
|
||||
\n • \"Kjørestil\"-innstilling og logiske forbedringer for sykkelveivising
|
||||
\n
|
||||
\n • Høydedatainnstillinger for sykkelveivising
|
||||
\n
|
||||
\n • Flere andre forbedringer og andre rettede feil
|
||||
\n
|
||||
\n med mer…</string>
|
||||
|
||||
<string name="confirm_usage_speed_cameras">I mange land (Tyskland, Frankrike, Italia og andre) er bruk av fotoboksvarsling ulovlig. OsmAnd påtar seg ikke noe ansvar hvis du bryter loven. Trykk \'Ja\' kun hvis du er berettiget til å bruke denne funksjonen.</string>
|
||||
<string name="osmand_net_previously_installed">Alle nettfrakoblede data i det gamle programmet vil bli støttet i det nye, men favorittpunkter må eksporteres fra det gamle programmet og så importeres i det nye.</string>
|
||||
<string name="min_km">min/km</string>
|
||||
<string name="shared_string_contents">Innhold</string>
|
||||
<string name="release_2_7">\\022 Mapillary-programtillegg med bilder på gatenivå
|
||||
\n
|
||||
\n • Tomstokk-miniprogram for avstandsmåling
|
||||
\n
|
||||
\n • GPX med mellomtider for detaljert informasjon om ditt spor
|
||||
\n
|
||||
\n • Andre forbedringer og feilrettinger
|
||||
\n
|
||||
\n</string>
|
||||
<string name="release_2_8">\\022 Fullstendig omarbeidede kartmarkører med veivisningslinjer og ruteplanlegging
|
||||
\n
|
||||
\n • Distansemålingsverktøy som tilbyr festing til vei og lagring av punkter som spor
|
||||
\n
|
||||
\n • OsmAnd Live: Feilrettinger, fresk data fra tjeneren hver halvtime, oppdateringer innarbeidet inn i navigasjonen
|
||||
\n
|
||||
\n</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="share_geo">geo:</string>
|
||||
<string name="nm">nmi</string>
|
||||
<string name="nm_h">kn</string>
|
||||
|
|
@ -2880,54 +2821,9 @@
|
|||
<string name="show_images">Vis bilder</string>
|
||||
<string name="online_webpage_warning">Siden er kun tilgjengelig på nett. Åpne i nettleser?</string>
|
||||
<string name="index_item_world_wikivoyage">Verdensomspennende Wikivoyage-artikler</string>
|
||||
<string name="release_2_9">\\022 Oppdatert kontekstmeny: Viser når POI åpnes / lukkes
|
||||
\n • Transportmeny: Alle tilgjengelige ruter er nå på toppen
|
||||
\n
|
||||
\n • Wikpiedia: Knapp for åpning av originalartikkel, oppdatert visning av artikler
|
||||
\n
|
||||
\n • Rute: Mulighet for å bytte start og sluttpunkt med ett trykk lagt til
|
||||
\n
|
||||
\n • Notater: Lagt til sortering etter type og dato
|
||||
\n
|
||||
\n • OSM-redigeringer: Vis et ikon og navn for POI-kategorier, vis fullførte handlinger
|
||||
\n
|
||||
\n • Ny raskt koordinatinntastingssøk i egen skjerm for raskt markøropprettese
|
||||
\n
|
||||
\n • Oppdaging av stoppskilt tar nå hensikt til kjøreretning
|
||||
\n
|
||||
\n • Ny algoritme som gir meningsfylte ned/stigningsverdier for GPX-spor
|
||||
\n
|
||||
\n • Terreng (stignings-) oppmerksom gåtid (Nasimiths regel)
|
||||
\n
|
||||
\n</string>
|
||||
<string name="release_2_3">\\022 Sanntids-OSM. Støtte for kartbidragsytere og utviklere, timevise oppdateringer.
|
||||
\n
|
||||
\n • Marktmarkører. En ny måte å velge steder på kartet raskt.
|
||||
\n
|
||||
\n • Mer detaljerte OSM-kart med landspesifikke veiskilt og mange ny kartfunksjoner.
|
||||
\n
|
||||
\n • Forbedret utseende og oppførsel for ruteforberedelse.
|
||||
\n
|
||||
\n • Mange forbedringer i kartkontekstmenyen, som kontekstuelt adresseoppslag.
|
||||
\n
|
||||
\n og mer…</string>
|
||||
<string name="release_2_2">\\022 Ny kontekstavhegig brukergrenseflate når det velges plasseringer på kartet og på andre skjermer
|
||||
\n
|
||||
\n • Kartskjermen vises nå direkte, med mindre \"Vis betjeningspanel ved programstart\" er valgt
|
||||
\n
|
||||
\n • Sett opp hvilket innhold, og hvordan det vises på betjeningspanelet
|
||||
\n
|
||||
\n • Forbigå betjeningspanel hvis det er ønskelig med meny-basert programkontroll
|
||||
\n
|
||||
\n • Henting av kart kan gjøres ved å trykke direkte på verdenskartet
|
||||
\n
|
||||
\n• POI-søk støtter nå mer spesifikke spørringer
|
||||
\n
|
||||
\n • Forbedret POI- og OSM- redigeringsfunksjonalitet
|
||||
\n
|
||||
\n • Strukturen over nedlastinger og grensesnittet for den har blitt fornyet
|
||||
\n
|
||||
\n med mer…</string>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="osmand_rastermaps_plugin_description">Programtillegget gir tilgang til mange typer av nettbaserte kart (såkalte flis- eller rasterkart), fra forhåndsdefinerte OpenStreetMap-kartfliser (som Mapnik) til satellittbilder og kartlag til spesielle formål som vær, klima, geologi, relieffskygger etc.
|
||||
\n
|
||||
\nAlle disse kartene kan enten brukes som hovedkart (basiskart) som skal vises på kartskjermen til OsmAnd, eller som et overlegg eller underlag til et annet basiskart (som de nettfrakoblede standardkartene til OsmAnd). For å gjøre underlagskartet mer synlig, kan visse elementer i vektorkartene til OsmAnd skjules via menyen \'Kartinnstilling\'.
|
||||
|
|
@ -2974,14 +2870,14 @@
|
|||
<string name="shared_string_travel_book">Reisebok</string>
|
||||
<string name="download_images">Last ned bilder</string>
|
||||
<string name="wikipedia_offline">Wikipedia offline</string>
|
||||
<string name="contour_lines_sea_depth">Koter + havdybde</string>
|
||||
|
||||
<string name="in_app_purchase_desc">Engangsbetaling</string>
|
||||
<string name="purchase_unlim_title">Kjøp - %1$s</string>
|
||||
<string name="unlimited_downloads">Ubegrensede nedlastinger</string>
|
||||
<string name="unlock_all_features">Lås opp alle OsmAnd-funksjoner</string>
|
||||
|
||||
<string name="purchase_dialog_title">Velg plan</string>
|
||||
<string name="dayly_map_updates">Kartoppdateringer: Hver dag</string>
|
||||
|
||||
<string name="wikivoyage_offline">Wikivoyage offline</string>
|
||||
<string name="wikivoyage_travel_guide">Reiseguider</string>
|
||||
<string name="monthly_map_updates">Kartoppdateringer: <b>Hver måned</b></string>
|
||||
|
|
@ -3128,4 +3024,4 @@
|
|||
<string name="get_osmand_live">Skaff deg OsmAnd Live for å låse opp alle funksjoner: Daglige kartoppdateringer med ubegrensede nedlastinger, alle programtilleggene, Wikipedia, Wikivoyage og mye mer.</string>
|
||||
<string name="quick_action_edit_actions">Rediger handlinger</string>
|
||||
<string name="error_notification_desc">Send skjermavbildning av denne merknaden til support@osmand.net</string>
|
||||
</resources>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -1,5 +1,4 @@
|
|||
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
||||
<resources>
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><resources>
|
||||
|
||||
<string name="layer_map_appearance">Configureer scherm</string>
|
||||
<string name="show_lanes">Rijstroken</string>
|
||||
|
|
@ -240,7 +239,7 @@ Er is nu {2} MB beschikbaar</string>
|
|||
<string name="local_index_mi_restore">Activeer</string>
|
||||
<string name="local_index_mi_backup">Deactiveer</string>
|
||||
|
||||
<string name="local_index_mi_reload">Verversen van SD-kaart</string>
|
||||
|
||||
<string name="local_index_poi_data">Interessepunt-gegevens</string>
|
||||
<string name="local_index_address_data">Adresgegevens</string>
|
||||
<string name="local_index_transport_data">OV-gegevens</string>
|
||||
|
|
@ -1182,7 +1181,7 @@ Proportioneel werkgeheugen %4$s MB (Android limiet %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</st
|
|||
<string name="route_to">Naar:</string>
|
||||
<string name="route_via">Via:</string>
|
||||
<string name="osb_author_dialog_password">OSM-wachtwoord (optioneel)</string>
|
||||
<string name="announce_gpx_waypoints">GPX-routepunten</string>
|
||||
|
||||
<string name="speak_title">Aankondigen…</string>
|
||||
<string name="speak_descr">Aankondigen van straatnamen, waarschuwingen (verplicht stoppen, drempels), snelheidscamera\'s of snelheidsbeperkingen</string>
|
||||
<string name="speak_street_names">Straatnamen (TTS)</string>
|
||||
|
|
@ -1552,7 +1551,7 @@ Wil je een nieuwe map maken op de toegestane locatie en de OsmAnd-bestanden daar
|
|||
<string name="download_additional_maps">Download ontbrekende kaarten %1$s (%2$d MB)?</string>
|
||||
|
||||
<string name="shared_string_waypoints">Routepunt(en)</string>
|
||||
<string name="targets">Bestemmingen</string>
|
||||
|
||||
<string name="way_alarms">Waarschuwingen</string>
|
||||
<string name="speak_favorites">Favorieten in de buurt</string>
|
||||
<string name="speak_poi">Interessepunt in de buurt</string>
|
||||
|
|
@ -2108,23 +2107,7 @@ Lengtegraad:\t\t%2$s</string>
|
|||
|
||||
<string name="dashboard_or_drawer_description">Kies tussen het flexibele Dashboard of een vast Menu. Dit is altijd te wijzigen via de dashboard-instellingen.</string>
|
||||
<string name="copied_to_clipboard">Gekopieerd naar klembord</string>
|
||||
<string name="release_2_2">\\022 Nieuw contextmenu bij het aantikken van plekken op de kaart en op andere schermen
|
||||
\n
|
||||
\n • De kaart wordt direct getoond, tenzij \'Toon dashboard bij starten van de app\' is gekozen
|
||||
\n
|
||||
\n • Kies welke kaarten worden getoond op het dashboard
|
||||
\n
|
||||
\n • Mogelijkheid menu te gebruiken in plaats van het dashboard
|
||||
\n
|
||||
\n • Kaarten downloaden door op de wereldkaart te tikken
|
||||
\n
|
||||
\n • Fijnmaziger zoeken van POI
|
||||
\n
|
||||
\n • Betere bewerkingsmogelijkheden van POI en OSM
|
||||
\n
|
||||
\n • Kaarten downloaden is makkelijker en overzichtelijker
|
||||
\n
|
||||
\n en meer…</string>
|
||||
|
||||
<string name="shared_string_commit">Bijdrage versturen</string>
|
||||
|
||||
<string name="context_menu_item_delete_waypoint">GPX-routepunt wissen?</string>
|
||||
|
|
@ -2283,17 +2266,7 @@ Er is nu {2} MB beschikbaar</string>
|
|||
<string name="shared_string_move_up">Omhoog</string>
|
||||
<string name="shared_string_move_down">Omlaag</string>
|
||||
<string name="finish_navigation">Navigatie stoppen</string>
|
||||
<string name="release_2_3">\\022 OSM Live: Ondersteun bijdragers aan de kaart en ontwikkelaars en ontvang dagelijks kaart-updates.
|
||||
\n
|
||||
\n • Markeervlaggetjes: Een nieuwe manier op snel plekken op de kaart te kiezen.
|
||||
\n
|
||||
\n • Nog meer details op de kaart met landspecifieke routeschildjes en nog veel meer nieuwe mogelijkheden.
|
||||
\n
|
||||
\n • De route-voorbereiding is vernieuwd.
|
||||
\n
|
||||
\n • Vele verbeteringen in het kaart-context-menu, zoals adres-zoek-functie.
|
||||
\n
|
||||
\n en nog meer…</string>
|
||||
|
||||
<string name="storage_permission_restart_is_required">OsmAnd heeft nu toestemming om de externe opslag te gebruiken. Een handmatige herstart is noodzakelijk.</string>
|
||||
<string name="full_report">Volledig Verslag</string>
|
||||
<string name="open_street_map_login_and_pass">OpenStreetMap loginnaam and wachtwoord</string>
|
||||
|
|
@ -2364,19 +2337,7 @@ Er is nu {2} MB beschikbaar</string>
|
|||
<string name="back_to_search">Terug naar zoekscherm</string>
|
||||
<string name="confirmation_to_delete_history_items">Geselecteerde items verwijderen uit geschiedenis?</string>
|
||||
<string name="show_something_on_map">Toon %1$s op de kaart</string>
|
||||
<string name="release_2_4">\\022 Nieuwe krachtige zoekfunctie
|
||||
\n
|
||||
\n • Audio via Bluetooth is verbeterd
|
||||
\n
|
||||
\n • Verbeterde route-instructies, gesproken aanwijzingen en rijstrook-informatie
|
||||
\n
|
||||
\n • Verbeterde weergave van Openbaar Vervoer-routes
|
||||
\n
|
||||
\n • Vertalingen in nieuwe talen; ook regionale talen worden nu ondersteund
|
||||
\n
|
||||
\n • Vele ander verbeteringen en bug-fixes
|
||||
\n
|
||||
\n en nog meer…</string>
|
||||
|
||||
<string name="dist_away_from_my_location">Zoek tot %1$s ver weg</string>
|
||||
|
||||
<string name="share_history_subject">gedeeld via OsmAnd</string>
|
||||
|
|
@ -2455,19 +2416,7 @@ Er is nu {2} MB beschikbaar</string>
|
|||
<string name="gpx_logging_no_data">Geen gegevens</string>
|
||||
<string name="shared_string_recorded">Opgenomen</string>
|
||||
<string name="shared_string_record">Opname</string>
|
||||
<string name="release_2_5">• Aanklikbare iconen op de kaart
|
||||
\n
|
||||
\n • Krachtige POI Filter Zoekfunctie: zoek naar bijvoorbeeld naar restaurants per keuken, campings met speciale voorzieningen
|
||||
\n
|
||||
\n • Nieuwe Topo kaartstijl, speciaal voor fietsers en wandelaars
|
||||
\n
|
||||
\n • Verbeterde GPX-opname, met nieuwe instellingen
|
||||
\n
|
||||
\n • Verbeterde navigatie-aanwijzingen (Android Wear)
|
||||
\n
|
||||
\n • Vele andere verbeteringen en bugfixes
|
||||
\n
|
||||
\n en nog meer…</string>
|
||||
|
||||
<string name="gpx_no_tracks_title">Je hebt nog geen GPX-tracks</string>
|
||||
<string name="gpx_no_tracks_title_folder">Je kunt ook GPX-tracks toevoegen aan de map</string>
|
||||
<string name="gpx_add_track">GPX-track toevoegen</string>
|
||||
|
|
@ -2500,25 +2449,7 @@ Er is nu {2} MB beschikbaar</string>
|
|||
<string name="rendering_attr_contourWidth_name">Hoogtelijnen dikte</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_hideWaterPolygons_description">Watervlakten</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_hideWaterPolygons_name">Verberg watervlakten</string>
|
||||
<string name="release_2_6">"\\022 Nieuw: Sneltoets op de kaart: je favoriete acties snel bereikbaar
|
||||
\n
|
||||
\n • Verbeterde reactie op het touchscreen
|
||||
\n
|
||||
\n • Nieuw font ondersteunt meer talen op de kaart
|
||||
\n
|
||||
\n • TTS voor regionale taalvarianten
|
||||
\n
|
||||
\n • Duidelijker kaartweergave en betere weergave van Wikipedia
|
||||
\n
|
||||
\n • Ondersteunt Open Location Code (OLC)
|
||||
\n
|
||||
\n • Weergave van een hoogte- en hellings-en snelheidsprofiel van een berekende route of een opgenomen GPX-track
|
||||
\n
|
||||
\n • Extra fietsnavigarltie-instellingen met rijstijl en hoogtegegevens
|
||||
\n
|
||||
\n • Diverse andere verbeteringen en bug fixes
|
||||
\n
|
||||
\n en meer …"</string>
|
||||
|
||||
<string name="auto_split_recording_title">GPX-track automatisch splitsen na een onderbreking</string>
|
||||
<string name="auto_split_recording_descr">Start een nieuw GPX-segment na een onderbreking van 6 minuten; een nieuwe GPX-track na 2 uur, of een nieuw bestand na een langere pauze na een datum wijziging.</string>
|
||||
<string name="navigate_point_olc">Open Location Code (OLC)</string>
|
||||
|
|
@ -2899,15 +2830,7 @@ voor Gebied: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="route_point_one">Punt 1 van de route</string>
|
||||
<string name="empty_state_my_tracks">Sporen toevoegen en vastleggen</string>
|
||||
<string name="map_widget_ruler_control">Cirkel</string>
|
||||
<string name="release_2_7">"\\022 Mapillary-plugin met foto\'s van straten
|
||||
\n
|
||||
\n • Lineaal om afstanden te meten
|
||||
\n
|
||||
\n • GPX splitsintervallen met gedetailleerde informatie over het traject
|
||||
\n
|
||||
\n • Andere verbeteringen en bugfixes
|
||||
\n
|
||||
\n"</string>
|
||||
|
||||
<string name="live_monitoring_max_interval_to_send">Tijdbuffer voor verzenden van live track</string>
|
||||
<string name="live_monitoring_max_interval_to_send_desrc">Geef een tijd op gedurende welke posties bewaard worden als er geen internetverbinding is</string>
|
||||
<string name="mappilary_no_internet_desc">U moet een internetverbinding hebben om Mapillary-foto\'s te bekijken</string>
|
||||
|
|
@ -2923,13 +2846,7 @@ voor Gebied: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="route_is_calculated">Route berekend</string>
|
||||
<string name="round_trip">Retour</string>
|
||||
<string name="osn_modify_dialog_error">Kan notitie niet bewerken</string>
|
||||
<string name="release_2_8">\\022 Geheel vernieuwde kaartmarkeringen met lijnen en routeplanning
|
||||
\n
|
||||
\n• Afstandmeter kan vastklikken aan wegen en als track opslaan
|
||||
\n
|
||||
\n• OsmAnd Live: bugfixes, data op de server elke 15 minuten ververst, en updates van de navigatie
|
||||
\n
|
||||
\n</string>
|
||||
|
||||
<string name="rendering_value_darkyellow_name">Donkergeel</string>
|
||||
<string name="wrong_input">Foutieve invoer</string>
|
||||
<string name="enter_new_name">Kies een nieuwe naam</string>
|
||||
|
|
@ -3143,4 +3060,4 @@ voor Gebied: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="wiki_article_search_text">Zoeken naar het bijbehorende wiki-artikel</string>
|
||||
<string name="wiki_article_not_found">Artikel niet gevonden</string>
|
||||
<string name="how_to_open_wiki_title">Hoe Wikipedia-artikelen te openen?</string>
|
||||
</resources>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -1,5 +1,4 @@
|
|||
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
||||
<resources>
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><resources>
|
||||
|
||||
<string name="use_transparent_map_theme">Przezroczysty styl</string>
|
||||
<string name="native_library_not_supported">To urządzenie nie obsługuje biblioteki renderowania natywnego.</string>
|
||||
|
|
@ -83,7 +82,7 @@
|
|||
<string name="local_index_mi_restore">Przywróć</string>
|
||||
<string name="local_index_mi_backup">Zarchiwizuj</string>
|
||||
|
||||
<string name="local_index_mi_reload">Wczytaj ponownie z karty pamięci</string>
|
||||
|
||||
<string name="shared_string_download">Pobierz</string>
|
||||
|
||||
<string name="local_index_poi_data">Dane użytecznych miejsc</string>
|
||||
|
|
@ -1196,7 +1195,7 @@
|
|||
<string name="speak_title">Zapowiadanie…</string>
|
||||
<string name="speak_descr">Konfiguruje zapowiadanie nazw ulic, ostrzeżeń o ruchu (przymusowe przystanki, progi zwalniające), fotoradarów, ograniczeń prędkości.</string>
|
||||
<string name="speak_street_names">Nazwy ulic (syntezowane)</string>
|
||||
<string name="announce_gpx_waypoints">Punkty śladu GPX</string>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="driving_region_japan">Japonia</string>
|
||||
|
|
@ -1590,7 +1589,7 @@
|
|||
<string name="index_tours">Wycieczki</string>
|
||||
<string name="shared_string_all">Wszystkie</string>
|
||||
<string name="shared_string_waypoints">Punkty trasy</string>
|
||||
<string name="targets">Cele podróży</string>
|
||||
|
||||
<string name="way_alarms">Ostrzeżenia ruchu drogowego</string>
|
||||
<string name="speak_favorites">Pobliskie ulubione miejsca</string>
|
||||
<string name="speak_poi">Pobliskie użyteczne miejsca</string>
|
||||
|
|
@ -2066,23 +2065,7 @@ Długość %2$s</string>
|
|||
<string name="access_from_map_description">Przycisk menu uruchamia kokpit zamiast menu</string>
|
||||
<string name="access_from_map">Dostęp z mapy</string>
|
||||
<string name="copied_to_clipboard">Skopiowane do schowka</string>
|
||||
<string name="release_2_2">\\u2022 Nowe menu kontekstowe, przystosowane do wybierania lokacji na mapie oraz na innych ekranach
|
||||
\n
|
||||
\n • Mapa jest teraz wyświetlana bezpośrednio, o ile nie wybrano opcji \'Pokaż pulpit podczas startu aplikacji\'
|
||||
\n
|
||||
\n • Można skonfigurować które zakładki oraz jak będą wyświetlane na pulpicie
|
||||
\n
|
||||
\n • Pomiń panel jeżeli chcesz kontrolować aplikacją poprzez menu
|
||||
\n
|
||||
\n • W celu pobrania map, interesujące nas regiony można wybrać bezpośrednio na mapie świata
|
||||
\n
|
||||
\n • Wyszukiwarka POI wspiera teraz bardziej precyzyjne zapytania
|
||||
\n
|
||||
\n • Poprawiona funkcjonalność POI oraz edytora OSM
|
||||
\n
|
||||
\n • Struktura oraz interfejs menu pobierania map zostały ulepszone
|
||||
\n
|
||||
\n i więcej…</string>
|
||||
|
||||
<string name="context_menu_item_open_note">Utwórz uwagę OSM</string>
|
||||
<string name="osn_bug_name">Uwaga OSM</string>
|
||||
<string name="osn_comment_dialog_title">Dodaj komentarz</string>
|
||||
|
|
@ -2241,17 +2224,7 @@ Długość %2$s</string>
|
|||
<string name="show_transparency_seekbar">Pasek przezroczystości</string>
|
||||
<string name="no_map_markers_found">Proszę dodać znacznik na mapie</string>
|
||||
<string name="no_waypoints_found">Nie znaleziono punktów</string>
|
||||
<string name="release_2_3">\\u2022 OSM Live. Wspieraj współtwórców map i programistów, aby uzyskać bieżące aktualizacji mapy.
|
||||
\n
|
||||
\n • Znaczniki mapy. Nowy sposób na szybkie oznaczenie położenia na mapie.
|
||||
\n
|
||||
\n • Bardziej szczegółowe mapy OSM z oznaczeniami numeracji dróg specyficznymi dla konkretnego kraju oraz wiele nowych funkcji map.
|
||||
\n
|
||||
\n • Ulepszony wygląd i przygotowanie trasy.
|
||||
\n
|
||||
\n • Wiele ulepszeń w menu kontekstowym mapy, takie jak kontekstowe odnośniki adresu.
|
||||
\n
|
||||
\n i więcej…</string>
|
||||
|
||||
<string name="shared_string_move_up">Przenieś ↑</string>
|
||||
<string name="shared_string_move_down">Przenieś ↓</string>
|
||||
<string name="finish_navigation">Zakończ nawigację</string>
|
||||
|
|
@ -2338,19 +2311,7 @@ Długość %2$s</string>
|
|||
<string name="share_history_subject">udostępnione przez OsmAnd</string>
|
||||
|
||||
<string name="show_something_on_map">Wyświetl %1$s na mapie</string>
|
||||
<string name="release_2_4">\\u2022 Nowa wszechstronna metoda wyszukiwania tekstowego
|
||||
\n
|
||||
\n • Ulepszono integrację z zestawem audio Bluetooth
|
||||
\n
|
||||
\n • Ulepszona nawigacja - podpowiedzi głosowe i wskazówki dot. pasów ruchu
|
||||
\n
|
||||
\n • Ulepszenia w warstwie transportu publicznego i wyświetlanie kursów
|
||||
\n
|
||||
\n • Dodano nowe tłumaczenia i wsparcie dla dialektów
|
||||
\n
|
||||
\n • Mnóstwo innych ulepszeń i poprawek
|
||||
\n
|
||||
\n i więcej…</string>
|
||||
|
||||
<string name="dist_away_from_my_location">Szukaj w odległości %1$s</string>
|
||||
<string name="confirmation_to_delete_history_items">Usunąć wybrane elementy z \"Historii\"?</string>
|
||||
<string name="back_to_search">Powrót do wyszukiwania</string>
|
||||
|
|
@ -2429,19 +2390,7 @@ Długość %2$s</string>
|
|||
<string name="shared_string_recorded">Zarejestrowany</string>
|
||||
<string name="shared_string_record">Rejestruj</string>
|
||||
<string name="gpx_logging_no_data">Brak danych</string>
|
||||
<string name="release_2_5">\\u2022 Ikony mapy, które można kliknąć
|
||||
\n
|
||||
\n • wszechstronna wyszukiwarka użytecznych miejsc: wyszukiwanie restauracji wg kuchni, kempingów wg udogodnień
|
||||
\n
|
||||
\n • nowy styl mapy „OsmAnd Topo” dla rowerzystów i pieszych turystów
|
||||
\n
|
||||
\n • ulepszone rejestrowanie śladów
|
||||
\n
|
||||
\n • ulepszone powiadomienia nawigacji (Android Wear)
|
||||
\n
|
||||
\n • mnóstwo innych ulepszeń i poprawek błędów
|
||||
\n
|
||||
\n i więcej…</string>
|
||||
|
||||
<string name="trip_rec_notification_settings">Szybkie rozpoczęcie rejestrowania</string>
|
||||
<string name="trip_rec_notification_settings_desc">Wyświetla powiadomienie systemowe umożliwiające rozpoczęcia rejestrowania śladu.</string>
|
||||
<string name="shared_string_notifications">Powiadomienia</string>
|
||||
|
|
@ -2560,33 +2509,13 @@ Reprezentuje obszar: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="quick_action_page_list_descr">Naciśnięcie przycisku wyświetli poniższą listę.</string>
|
||||
<string name="auto_split_recording_title">Automatyczne dzielenie nagrań po przerwie</string>
|
||||
<string name="auto_split_recording_descr">Rozpoczyna nowy segment po 6 min przerwy, nową trasę po 2 h i nowy plik po dłuższej przerwie, jeżeli data ulegnie zmianie.</string>
|
||||
<string name="release_2_6">• Nowa funkcja: przycisk szybkiej czynności
|
||||
\n
|
||||
\n • Poprawiono odpowiedź na gesty ekranu dotykowego
|
||||
\n
|
||||
\n • Nowe kroje pisma wspierające więcej języków
|
||||
\n
|
||||
\n • Obsługa dialektów w generowaniu mowy
|
||||
\n
|
||||
\n • Ulepszenia wizualne w kilku stylach map i w Wikipedii
|
||||
\n
|
||||
\n • Obsługa otwartych kodów lokalizacyjnych (OLC)
|
||||
\n
|
||||
\n • Wyświetlanie wysokości, nachylenia i profilu prędkości dla nagranych śladów GPX i wyznaczonych tras
|
||||
\n
|
||||
\n • Ustawienie \'Styl jazdy\' i logiczne ulepszenia w wytyczaniu tras rowerowych
|
||||
\n
|
||||
\n • Ustawienie użycia danych wysokościowych w wytyczaniu tras rowerowych
|
||||
\n
|
||||
\n • Mnóstwo innych ulepszeń i poprawek
|
||||
\n
|
||||
\n i więcej…</string>
|
||||
|
||||
<string name="rendering_attr_depthContours_description">Wyświetla kontury i punkty głębi.</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_depthContours_name">Mapy batymetryczne</string>
|
||||
|
||||
<string name="routing_attr_height_obstacles_name">Użyj danych wysokościowych</string>
|
||||
<string name="routing_attr_height_obstacles_description">Używa danych wysokościowych (dane z SRTM, ASTER i EU-DEM).</string>
|
||||
<string name="routing_attr_height_relief_smoothness_factor_description">Więcej równin lub więcej wzgórz</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="route_altitude">Wysokość trasy</string>
|
||||
<string name="altitude_descent">Zjazdy</string>
|
||||
|
|
@ -2759,15 +2688,7 @@ Reprezentuje obszar: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="quick_action_start_stop_navigation">Rozpocznij/zatrzymaj nawigowanie</string>
|
||||
<string name="quick_action_start_stop_navigation_descr">Naciśnij ten przycisk, aby rozpocząć lub zakończyć nawigowanie.</string>
|
||||
<string name="quick_action_show_navigation_finish_dialog">Wyświetl ekran końca nawigowania</string>
|
||||
<string name="release_2_7">• Wtyczka Mapillary z obrazami miejsc
|
||||
\n
|
||||
\n • Widżet linijki do mierzenia odległości
|
||||
\n
|
||||
\n • Interwały podziału śladu GPX ze szczegółowymi informacjami na temat śladu
|
||||
\n
|
||||
\n • Inne ulepszenia i naprawione błędy
|
||||
\n
|
||||
\n</string>
|
||||
|
||||
<string name="measurement_tool_action_bar">Przeglądanie mapy i dodawanie punktów</string>
|
||||
<string name="measurement_tool">Mierzenie odległości</string>
|
||||
<string name="enter_gpx_name">Nazwa pliku GPX:</string>
|
||||
|
|
@ -2878,13 +2799,7 @@ Reprezentuje obszar: %1$s x %2$s</string>
|
|||
|
||||
<string name="fast_coordinates_input">Szybkie wprowadzanie współrzędnych</string>
|
||||
<string name="add_location_as_first_point_descr">Dodaj swoje położenie jako punkt początkowy, aby zaplanować idealną trasę.</string>
|
||||
<string name="release_2_8">• Całkowicie odświeżone znaczniki mapy ze wskazówkami odnośnie planowania trasy
|
||||
\n
|
||||
\n• Narzędzie do pomiaru odległości z opcją przybliżania do drogi i zapisu punktów jako trasy
|
||||
\n
|
||||
\n• OsmAnd Live: poprawki błędów, świeże dane na serwerze co 30 minut, aktualizacje uwzględniane przy nawigacji
|
||||
\n
|
||||
\n</string>
|
||||
|
||||
<string name="rendering_value_darkyellow_name">Ciemno żółty</string>
|
||||
<string name="wrong_input">Nieprawidłowe dane</string>
|
||||
<string name="enter_new_name">Wprowadź nową nazwę</string>
|
||||
|
|
@ -3002,23 +2917,7 @@ Reprezentuje obszar: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="distance_farthest">Odległość: najpierw najdalsze</string>
|
||||
<string name="distance_nearest">Odległość: najpierw najbliższe</string>
|
||||
<string name="day_off_label">poza</string>
|
||||
<string name="release_2_9">• Uaktualnione menu podręczne: wyświetlanie czasu otwarcia / zamknięcia użytecznych miejsc,
|
||||
\n
|
||||
\n • menu transportu: wszystkie dostępne trasy są teraz widoczne u góry menu,
|
||||
\n
|
||||
\n • Wikipedia: dodano przycisk otwierający publikację, uaktualniono wygląd publikacji,
|
||||
\n
|
||||
\n • trasa: dodano możliwość zamiany punktu początkowego i końcowego jednym przyciskiem,
|
||||
\n
|
||||
\n • uwagi: dodano sortowanie wg rodzaju i daty,
|
||||
\n
|
||||
\n• nowy ekran szybkiego wprowadzania współrzędnych do szybkiego tworzenia znaczników,
|
||||
\n
|
||||
\n• wykrywanie znaków stop uwzględnia teraz kierunek jazdy,
|
||||
\n
|
||||
\n • nowy algorytm udostępnia bardziej precyzyjne wartości podejścia/zejścia dla śladów GPX,
|
||||
\n
|
||||
\n • czas wędrówki uwzględnia ukształtowanie terenu (reguła Naismitha).</string>
|
||||
|
||||
<string name="osm_edits_export_desc">Wybierz typ zapisu: notatki OSM, POI, lub obie.</string>
|
||||
<string name="empty_state_osm_edits_descr">Twórz lub modyfikuj OSM POI, otwórz lub skomentuj notatki OSM, oraz udostępniaj nagrane pliki GPX.</string>
|
||||
<string name="empty_state_markers_groups_desc">Importowanie grup z ulubionych lub punktów jako znaczniki.</string>
|
||||
|
|
@ -3178,4 +3077,4 @@ Reprezentuje obszar: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="shared_string_gpx_files">Pliki GPX</string>
|
||||
<string name="quick_action_edit_actions">Edycja działań</string>
|
||||
<string name="error_notification_desc">Prosimy o przesłanie zrzutów ekranu tego powiadomienia na support@osmand.net</string>
|
||||
</resources>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -1,5 +1,4 @@
|
|||
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
||||
<resources><string name="shared_string_my_places">Meus lugares</string>
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><resources><string name="shared_string_my_places">Meus lugares</string>
|
||||
<string name="days_behind">dias atrás</string>
|
||||
<string name="watch">Ver</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_pisteGrooming_name">Pista de preparação</string>
|
||||
|
|
@ -360,8 +359,8 @@
|
|||
<string name="index_tours">Excursões</string>
|
||||
<string name="shared_string_all">Todos</string>
|
||||
<string name="shared_string_waypoints">Marcos do trajeto</string>
|
||||
<string name="targets">Destinos</string>
|
||||
<string name="announce_gpx_waypoints">Pontos de passagem GPX</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="download_additional_maps">Baixar mapas que faltam %1$s (%2$d MB)?</string>
|
||||
<string name="rendering_value_browse_map_name">Explorar</string>
|
||||
<string name="rendering_value_car_name">Carro</string>
|
||||
|
|
@ -1252,7 +1251,7 @@ Pôr do Sol: %2$s</string>
|
|||
<string name="local_index_no_items_to_do">Sem itens para %1$s</string>
|
||||
<string name="local_index_mi_restore">Ativar</string>
|
||||
<string name="local_index_mi_backup">Desativar</string>
|
||||
<string name="local_index_mi_reload">Recarregar do cartão SD</string>
|
||||
|
||||
<string name="local_index_poi_data">Dados POI</string>
|
||||
<string name="local_index_address_data">Dados de endereço</string>
|
||||
<string name="local_index_transport_data">Dados de transporte público</string>
|
||||
|
|
@ -1806,23 +1805,7 @@ Pôr do Sol: %2$s</string>
|
|||
<string name="access_from_map">Acessar a partir do mapa</string>
|
||||
<string name="show_on_start_description">\'Desligado\' lança diretamente para a tela do mapa.</string>
|
||||
<string name="copied_to_clipboard">Copiado para a área de transferência</string>
|
||||
<string name="release_2_2">• Nova interface do usuário sensível ao contexto, ao tocar locais no mapa ou em outras telas
|
||||
\n
|
||||
\n• Tela do mapa agora é lançada diretamente, a menos que \'Mostrar painel de controle no início\' esteja selecionado
|
||||
\n
|
||||
\n• Configure quais e de que forma os cartões são exibidos no painel de controle
|
||||
\n
|
||||
\n• Desative o painel de controle, se preferir um controle baseado em menus
|
||||
\n
|
||||
\n• Para baixar mapas, as regiões podem ser selecionadas diretamente, tocando no mapa do mundo
|
||||
\n
|
||||
\n• Pesquisa por \'Pontos de interesse\' agora oferece suporte a consultas mais específicas
|
||||
\n
|
||||
\n• Melhoria nos \'Pontos de interesse\' e funcionalidades de edição OSM
|
||||
\n
|
||||
\n• Reformulação de estrutura e de interface para baixar dados de mapa
|
||||
\n
|
||||
\n e mais…</string>
|
||||
|
||||
<string name="access_from_map_description">O botão menu abre o painel de controle, não o menu.</string>
|
||||
<string name="osm_save_offline">Salvar offline</string>
|
||||
<string name="osm_edit_modified_poi">POI no OSM modificado</string>
|
||||
|
|
@ -2602,22 +2585,8 @@ Pôr do Sol: %2$s</string>
|
|||
\n• Assinatura OsmAnd Live agora suporta todas as funcionalidades do OsmAnd.
|
||||
\n</string>
|
||||
<string name="route_points_category_name">Converte como visitado nesta rota</string>
|
||||
<string name="release_2_7">• Mapillary plugin com imagens ao nível da rua
|
||||
\n
|
||||
\n• Widget de régua para medição de distância
|
||||
\n
|
||||
\n• Intervalos de divisão GPX, com informações detalhadas sobre o seu trajeto
|
||||
\n
|
||||
\n• Outras melhorias e correções de bugs
|
||||
\n
|
||||
\n</string>
|
||||
<string name="release_2_8">•Marcadores de mapa completamente reformulado com as linhas direcionais e planejamento de rota
|
||||
\n
|
||||
\n• Ferramenta de medição de distância oferecendo recurso de alinhar com estrada e salvar pontos como trajeto
|
||||
\n
|
||||
\n• OsmAnd Live: correções de bugs, novos dados no servidor a cada 30 minutos, atualizações implementadas para a navegação
|
||||
\n
|
||||
\n</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="download_files_error_not_enough_space">Não há espaço suficiente! O espaço de armazenamento necessário é {3} MB temporariamente, {1} MB permanentemente. O espaço disponível é de apenas {2} MB.</string>
|
||||
<string name="download_files_question_space_with_temp">Baixar {0} arquivo(s)? O espaço de armazenamento usado é de {3} MB temporariamente, {1} MB permanentemente. (Espaço disponível é de {2} MB.)</string>
|
||||
<string name="lang_hsb">Alto sorábio</string>
|
||||
|
|
@ -2705,41 +2674,9 @@ Pôr do Sol: %2$s</string>
|
|||
<string name="osm_recipients_label">Destinatários OSM</string>
|
||||
<string name="osmand_plus_extended_description_part6">Recursos de ciclismo e pedestre • Visualização de caminhos a pé, pistas de caminhadas e ciclovias, ideal para atividades ao ar livre • Roteamento e modos de exibição especiais para bicicleta e pedestres • Paradas de transporte público opcionais (ônibus, troleibus, trem) incluindo nomes de linhas • Gravação opcional de viagem para arquivo GPX local ou serviço on-line • Exibição opcional de velocidade e altitudes • Exibição de curvas de nível e sombreamento de relevo (via plugin adicional)</string>
|
||||
<string name="shared_string_without_name">Sem nome</string>
|
||||
<string name="release_2_6">• Novo recurso: Botão de ação rápida
|
||||
\n
|
||||
\n • Resposta a gesto de toque de tela melhorada (p. ex., deslocamento de tela e zoom simultâneos)
|
||||
\n
|
||||
\n • Novas fontes de mapas cobrindo mais localidades
|
||||
\n
|
||||
\n • Suporte TTS para variantes de idiomas regionais (e sotaques)
|
||||
\n
|
||||
\n • Melhorias de visibilidade em vários estilos de mapas e Wikipédia
|
||||
\n
|
||||
\n • Suporte ao Open Location Code (OLC)
|
||||
\n
|
||||
\n • Exibe elevação, inclinação e perfil de velocidade para trilhas GPX gravadas e rotas calculadas
|
||||
\n
|
||||
\n • Definição de \"estilo de condução\" e melhorias de lógica em roteamento de bicicleta
|
||||
\n
|
||||
\n • Configurações para usar dados de altitude em roteamento de bicicleta
|
||||
\n
|
||||
\n • Várias outras melhorias e correções de bugs
|
||||
\n
|
||||
\n e muito mais…</string>
|
||||
|
||||
<string name="osmand_plus_extended_description_part8">Cobertura de mapa e qualidade aproximada: • Europa Ocidental: **** • Europa Oriental: *** • Rússia: *** • América do Norte: *** • América do Sul: ** • Ásia: ** • Japão e Coreia: *** • Oriente Médio: ** • África: ** • Antártica: * A maioria dos países ao redor do globo disponível como downloads! Do Afeganistão ao Zimbabué, da Austrália aos Estados Unidos. Argentina, Brasil, Canadá, França, Alemanha, México, Reino Unido, Espanha,…</string>
|
||||
<string name="release_2_5">• Ícones de toque sobre a mapa
|
||||
\n
|
||||
\n• Filtro de pesquisa de POI robusto: Pesquise, por ex., restaurantes por cozinha, ou áreas de campismo com instalações específicas
|
||||
\n
|
||||
\n• Novo estilo de mapa topográfico para ciclistas e caminhantes
|
||||
\n
|
||||
\n• Gravação de viagem melhorado
|
||||
\n
|
||||
\n• Notificações de navegação melhorados (Android Wear)
|
||||
\n
|
||||
\n• Outras melhorias e correções de bugs
|
||||
\n
|
||||
\ne muito mais…</string>
|
||||
|
||||
<string name="lang_lo">Laociano</string>
|
||||
<string name="show_closed_notes">Mostrar notas encerradas</string>
|
||||
<string name="switch_osm_notes_visibility_desc">Mostrar/Ocultar notas OSM no mapa.</string>
|
||||
|
|
@ -2797,19 +2734,7 @@ Pôr do Sol: %2$s</string>
|
|||
<string name="shared_string_travel_guides">Guias de viagem</string>
|
||||
<string name="waypoints_removed_from_map_markers">Pontos de passagem removidos dos marcadores de mapa</string>
|
||||
<string name="shared_string_result">Resultado</string>
|
||||
<string name="release_2_4">• Nova pesquisa de texto livre robusta
|
||||
\n
|
||||
\n• Integração sistema áudio do carro / alto-falante de telefone via Bluetooth
|
||||
\n
|
||||
\n• Guia de rota, comando de voz, e indicação de mudança de faixa melhorados
|
||||
\n
|
||||
\n• Camada de transporte com renderização de rota melhorado
|
||||
\n
|
||||
\n• Mais traduções adicionados e mais suporte regionalizado
|
||||
\n
|
||||
\n• Muitas outras melhorias e correções de bugs
|
||||
\n
|
||||
\ne muito mais…</string>
|
||||
|
||||
<string name="osmand_plus_extended_description_part2">Navegação • Funciona on-line (rápido) ou offline (sem custo de roaming quando estiver no exterior) • Orientação por voz passo-a-passo (vozes gravadas e sintetizadas) • Orientação de faixas opcional, exibição do nome da rua e tempo estimado de chegada • Suporta pontos intermediários do seu itinerário • Correção de rota automático sempre que você sair da rota • Busque lugares por endereço, pelo tipo (ex.: restaurante, hotel, posto de gasolina, museu), ou por coordenadas geográficas</string>
|
||||
<string name="osmand_plus_extended_description_part3">Visualização de mapa
|
||||
\n• Exiba sua posição e orientação
|
||||
|
|
@ -2832,26 +2757,7 @@ Pôr do Sol: %2$s</string>
|
|||
<string name="shared_string_explore">Explorar</string>
|
||||
<string name="shared_string_contents">Conteúdos</string>
|
||||
<string name="index_item_world_wikivoyage">Artigos Wikivoyage mundiais</string>
|
||||
<string name="release_2_9">• Menu de contexto atualizado: Mostra quando o POI abre ou fecha
|
||||
\n
|
||||
\n• Menu Transporte: todas as rotas disponíveis estão agora no topo
|
||||
\n
|
||||
\n• Wikipédia: adiciona o botão para abrir o artigo original, atualiza a aparência de artigos
|
||||
\n
|
||||
\n• Rota: adiciona a possibilidade de trocar pontos de início e fim em um toque
|
||||
\n
|
||||
\n• Notas: adiciona classificação por tipo e data
|
||||
\n
|
||||
\n• Edições OSM: mostra um ícone e um nome de categoria do POI, exibe ações concluídas
|
||||
\n
|
||||
\n• Nova tela de entrada rápida de coordenadas para criação rápida de marcadores
|
||||
\n
|
||||
\n• Detecção de sinais de PARE agora considera direção de condução
|
||||
\n
|
||||
\n• Novo algoritmo proporcionando melhores valores de subida ou descida para trilhas GPX
|
||||
\n
|
||||
\n• Terreno em aclive leva em conta tempo de caminhada (Regra de Naismith)
|
||||
\n</string>
|
||||
|
||||
<string name="wikivoyage_download_pics">Baixar imagens</string>
|
||||
<string name="shared_string_wifi_only">Somente com WiFi</string>
|
||||
<string name="select_travel_book">Selecione um livro de viagens</string>
|
||||
|
|
@ -2904,17 +2810,7 @@ Pôr do Sol: %2$s</string>
|
|||
<string name="maps_you_need">Mapas que você precisa</string>
|
||||
<string name="travel_card_download_descr">Baixe guias de viagem Wikivoyage para ver os artigos sobre lugares ao redor do mundo sem uma conexão à Internet.</string>
|
||||
<string name="welcome_to_open_beta_description">Travel baseia-se no Wikivoyage. Teste todos os recursos durante o teste beta aberto, de graça. Depois, Travel estará disponível para assinantes OsmAnd Unlimited e proprietários de OsmAnd+.</string>
|
||||
<string name="release_2_3">• OSM Live. Apoie colaboradores do mapa desenvolvedores e obtenha atualizações de mapa a cada hora.
|
||||
\n
|
||||
\n• Marcadores de mapa. Uma nova maneira de selecionar rapidamente lugares no mapa.
|
||||
\n
|
||||
\n• Mapas OSM mais detalhados com símbolo rodoviário específico do país e muitos novos recursos de mapa.
|
||||
\n
|
||||
\n• Melhor aparência da preparação de rota.
|
||||
\n
|
||||
\n• Muitas melhorias no menu de contexto do mapa tais como pesquisa de endereços contextual.
|
||||
\n
|
||||
\ne muito mais…</string>
|
||||
|
||||
<string name="download_wikipedia_description">Baixe artigos da Wikipédia por %1$s para lê-los offline.</string>
|
||||
<string name="wiki_article_search_text">Procurando o artigo wiki necessário</string>
|
||||
<string name="shared_string_bookmark">Marcador</string>
|
||||
|
|
@ -2939,4 +2835,4 @@ Pôr do Sol: %2$s</string>
|
|||
<string name="error_notification_desc">Favor enviar a captura de tela desta notificação para support@osmand.net</string>
|
||||
<string name="quick_action_edit_actions">Editar ações</string>
|
||||
<string name="start_editing_card_description">Você pode e deve editar qualquer artigo do Wikivoyage. Compartilhe conhecimento, experiência, talento e sua atenção</string>
|
||||
</resources>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -690,7 +690,7 @@
|
|||
<string name="local_index_mi_restore">Activar</string>
|
||||
<string name="local_index_mi_backup">Desactivar</string>
|
||||
|
||||
<string name="local_index_mi_reload">Refresh</string>
|
||||
|
||||
<string name="shared_string_download">Download</string>
|
||||
|
||||
<string name="local_index_poi_data">Dados POI</string>
|
||||
|
|
@ -1127,7 +1127,7 @@
|
|||
<string name="driving_region_uk">Reino Unido, Índia, Austrália e outras</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="announce_gpx_waypoints">Anunciar pontos intermédios GPX</string>
|
||||
|
||||
<string name="speak_title">Anunciar…</string>
|
||||
<string name="speak_descr">Configure para anunciar nomes das ruas, avisos de tráfego (paragens obrigatórias, lombas), avisos de radares, limites de velocidade</string>
|
||||
<string name="speak_street_names">Anunciar nome das ruas (TTS)</string>
|
||||
|
|
@ -1677,7 +1677,7 @@ Clique no widget de medição para ver mais ações.</string>
|
|||
<string name="wake_on_voice">Acender a tela</string>
|
||||
<string name="configure_map">Configurar mapa</string>
|
||||
<string name="shared_string_waypoints">Pontos de parada</string>
|
||||
<string name="targets">Destinos</string>
|
||||
|
||||
<string name="shared_string_dismiss">Descartar</string>
|
||||
<string name="rendering_category_others">Outros atributos do mapa</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_showAccess_name">Mostrar restrições de acesso</string>
|
||||
|
|
@ -1724,8 +1724,7 @@ Clique no widget de medição para ver mais ações.</string>
|
|||
<string name="show_on_start_description">\'Desligado\' lança directamente para a vista do mapa</string>
|
||||
<string name="show_on_start">Mostrar no arranque</string>
|
||||
<string name="copied_to_clipboard">Copiado para a Área de Transferências</string>
|
||||
<string name="release_2_2">" • Novo interface do utilizador sensível ao contexto, ao tocar locais no mapa, ou em outras telas\n\n• Tela do Mapa é agora lançada diretamente, a menos que \'Mostrar Painel de instrumentos no arranque\' seja selecionado\n\n• Configure quais e de que forma os cartões são exibidos no Painel de instrumentos\n\n• Desactivar o Painel, se preferir um controle baseado em menus\n\n• Para fazer download de mapas, as regiões podem ser seleccionadas directamente, tocando no mapa do mundo\n\n• Busca por \'Pontos de Interesse\' agora oferece suporte a consultas mais específicas\n\n• Melhoria nos \'Pontos de Interesse\' e funcionalidades de edição OSM\n\n• Reformulação de estrutura e de interface para download de mapas de dados
|
||||
\n\ne mais… "</string>
|
||||
|
||||
<string name="osm_save_offline">Guardar off-line</string>
|
||||
<string name="osm_edit_modified_poi">Ponto de Interesse OSM modificado</string>
|
||||
<string name="impassable_road_desc">Escolha as estradas que quer evitar durante a navegação</string>
|
||||
|
|
@ -2273,39 +2272,11 @@ Clique no widget de medição para ver mais ações.</string>
|
|||
<string name="routing_attr_height_obstacles_description">Utilizar dados de elevação de terreno provenientes de SRTM, ASTER e EU-DEM</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_depthContours_description">Mostrar pontos e contornos de profundidade</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_depthContours_name">Contornos de profundidade náuticos</string>
|
||||
<string name="release_2_6">\\022 Nova funcionaldiade: Botão de ação rápida
|
||||
\n
|
||||
\n• Resposta melhorada a gestos do ecrã touch (ex. panorâmico e aproximação em simultâneo)
|
||||
\n
|
||||
\n• Novas fontes de mapas com mais localizações
|
||||
\n
|
||||
\n• Suporte de TTS para variantes de linguagem regionais (e sotaques)
|
||||
\n
|
||||
\n• Melhoria de visibilidade em múltiplos estilos de mapa e wikipedia
|
||||
\n
|
||||
\n• Suporte para Open Location Code (OLC)
|
||||
\n
|
||||
\n• Mostrar elevação, encosta, e perfil de velocidade para percursos GPX gravados e percursos calculados
|
||||
\n
|
||||
\n• Configuração \"Estilo de condução\" e melhorias lógicas em percursos de bicicleta
|
||||
\n
|
||||
\n• Definições para utilizar dados de altitude em rotas de bicicleta
|
||||
\n
|
||||
\n• Várias outras melhorias e correção de erros
|
||||
\n
|
||||
\ne muito mais…</string>
|
||||
|
||||
<string name="show_transparency_seekbar">Mostra a transparência da barra de navegação</string>
|
||||
<string name="shared_string_widgets">Widgets</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_hideUnderground_name">Objectos subterrâneos</string>
|
||||
<string name="release_2_7">\\022 Plugin Mapillary com imagens ao nível da rua
|
||||
\n
|
||||
\n • Widget de régua para medição da distância
|
||||
\n
|
||||
\n • Intervalos GPX com informação detalhada sobre o seu percurso
|
||||
\n
|
||||
\n • Outras melhores e correção de erros
|
||||
\n
|
||||
\n</string>
|
||||
|
||||
<string name="auto_split_recording_title">Divisão automática de gravações após separação</string>
|
||||
<string name="auto_split_recording_descr">Iniciar novo segmento após uma quebra de 6 min, novo percurso após quebra de 2 h, ou novo arquivo após quebra mais longa se a data se tiver alterado.</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_contourDensity_description">Densidade de linhas de contorno</string>
|
||||
|
|
@ -2344,19 +2315,7 @@ Clique no widget de medição para ver mais ações.</string>
|
|||
<string name="shared_string_recorded">Gravado</string>
|
||||
<string name="shared_string_record">Registo</string>
|
||||
<string name="gpx_logging_no_data">Sem dados</string>
|
||||
<string name="release_2_5">\\022 Icones selecionáveis no mapa
|
||||
\n
|
||||
\n • Pesquisa poderosa filtrada por pontos de interesse (POI): Pesquise, ex. restaurantes por cozinha, ou campgrounds with specific facilities
|
||||
\n
|
||||
\n • Novo estilo de Mapa Topo para ciclistas e montanhistas
|
||||
\n
|
||||
\n • Gravação de viagem melhorada
|
||||
\n
|
||||
\n • Notificações de navegação melhoradas (Android Wear)
|
||||
\n
|
||||
\n • Muitas outras melhorias e correção de erros
|
||||
\n
|
||||
\n e muitos mais…</string>
|
||||
|
||||
<string name="rendering_attr_contourColorScheme_description">Esquema de cores das linhas de contorno</string>
|
||||
<string name="save_track_min_speed">Velocidade mínima para registo</string>
|
||||
<string name="save_track_min_speed_descr">Filtro: Definir velocidade mínima para um ponto poder ser registado</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -440,7 +440,7 @@
|
|||
<string name="local_index_mi_restore">Activați</string>
|
||||
<string name="local_index_mi_backup">Dezactivați</string>
|
||||
|
||||
<string name="local_index_mi_reload">Reîncărcați de pe cardul SD</string>
|
||||
|
||||
<string name="shared_string_download">Descărcați</string>
|
||||
|
||||
<string name="local_index_poi_data">Date despre POI</string>
|
||||
|
|
@ -1100,7 +1100,7 @@
|
|||
<string name="driving_region_canada">Canada</string>
|
||||
<string name="driving_region_europe_asia">Europa și Asia</string>
|
||||
<string name="driving_region_uk">Marea Britanie, India, Australia și altele</string>
|
||||
<string name="announce_gpx_waypoints">Anunță punctele de referință GPX</string>
|
||||
|
||||
<string name="speak_title">Anunță…</string>
|
||||
<string name="speak_street_names">Anunță numele străzilor (TTS)</string>
|
||||
<string name="speak_speed_limit">Anunță limitarea de viteză</string>
|
||||
|
|
@ -1208,7 +1208,7 @@
|
|||
<string name="distance">Distanță</string>
|
||||
<string name="shared_string_all">Toate</string>
|
||||
<string name="shared_string_waypoints">Puncte de referință</string>
|
||||
<string name="targets">Destinații</string>
|
||||
|
||||
<string name="download_additional_maps">Descarcă hărțile lipsă %1$s (%2$d MB)?</string>
|
||||
<string name="shared_string_more">Mai mult…</string>
|
||||
<string name="rendering_value_browse_map_name">Derulează hartă</string>
|
||||
|
|
@ -1602,7 +1602,7 @@
|
|||
<string name="access_from_map_description">Butonul de meniu lansează panoul frontal, nu meniul propriu-zis</string>
|
||||
<string name="show_on_start_description">\'Închide\' Lansează direct de pe ecranul cu harta</string>
|
||||
<string name="copied_to_clipboard">Copiat în clipboard</string>
|
||||
<string name="release_2_2">" • O interfață nouă cu context sensibil la atingere a locațiilor pe hartă și alte ecrane\n\n • Harta este lansată direct, doar dacă nu este selectată \'Afișează panoul frontal la pornire\'\n\n • Configurează ce elemente să fie afișate pe panoul frontal\n\n • Ignoră panoul frontal dacă dorești utilizarea meniurilor în aplicație\n\n • Descărcarea hărților sau a regiunilor se poate face direct prin atingere pe harta lumii\n\n • Căutarea punctelor de interes (POI) suportă mai multe criterii\n\n • Îmbunatățit funcționalitatea de editare POI și OSM\n\n • Refăcută structura de descărcare a hărților și a interfeței\n\n și multe altele... "</string>
|
||||
|
||||
<string name="osm_edit_commented_note">Nota OSM comentată</string>
|
||||
<string name="osm_edit_removed_note">Nota OSM ștearsă</string>
|
||||
<string name="osm_edit_created_note">Nota OSM creată</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,4 @@
|
|||
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
||||
<resources>
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><resources>
|
||||
<string name="av_locations_selected_desc">Файл GPX с координатами и данными выбранных заметок.</string>
|
||||
<string name="av_locations_all_desc">Файл GPX с координатами и данными всех заметок.</string>
|
||||
<string name="favorite_empty_place_name">Место</string>
|
||||
|
|
@ -185,19 +184,7 @@
|
|||
<string name="shared_string_recorded">Записано</string>
|
||||
<string name="shared_string_record">Запись</string>
|
||||
<string name="gpx_logging_no_data">Нет данных</string>
|
||||
<string name="release_2_5">• Нажимаемые иконки на карте
|
||||
\n
|
||||
\n • Гибкая фильтрация POI в поиске: ищите рестораны по типу кухни, кемпинги по наличию удобств
|
||||
\n
|
||||
\n • Новый стиль карты Topo для пешего туризма и велосипедистов
|
||||
\n
|
||||
\n • Улучшена запись поездки (новые настройки)
|
||||
\n
|
||||
\n • Улучшенные навигационные уведомления (Android Wear)
|
||||
\n
|
||||
\n • Множество других улучшений и исправлений ошибок
|
||||
\n
|
||||
\n и многое другое…</string>
|
||||
|
||||
<string name="save_track_min_speed">Минимальная скорость для записи</string>
|
||||
<string name="save_track_min_speed_descr">Фильтр: не записывать точки ниже этой скорости.</string>
|
||||
<string name="save_track_min_distance">Минимальное перемещение для записи</string>
|
||||
|
|
@ -496,7 +483,7 @@
|
|||
<string name="local_index_descr_title">Управление картами.</string>
|
||||
<string name="local_index_mi_restore">Активировать</string>
|
||||
<string name="local_index_mi_backup">Архивировать</string>
|
||||
<string name="local_index_mi_reload">Перечитать с SD-накопителя</string>
|
||||
|
||||
<string name="shared_string_download">Загрузить</string>
|
||||
<string name="local_index_poi_data">POI</string>
|
||||
<string name="local_index_address_data">Адрес</string>
|
||||
|
|
@ -1336,7 +1323,7 @@
|
|||
<string name="speak_street_names">Названия улиц (TTS)</string>
|
||||
<string name="speak_title">Объявлять…</string>
|
||||
<string name="speak_descr">Настройка озвучивания названий улиц, предупреждений (лежачих полицейских, знаков \"Движение без остановки запрещено\"), камер контроля скорости, ограничений скорости.</string>
|
||||
<string name="announce_gpx_waypoints">Маршрутные точки GPX</string>
|
||||
|
||||
<string name="osb_author_or_password_not_specified">Пожалуйста, укажите в настройках пароль и имя пользователя OSM</string>
|
||||
<string name="route_descr_map_location">Карта: </string>
|
||||
<string name="osb_author_dialog_password">Пароль OSM (опционально)</string>
|
||||
|
|
@ -1677,7 +1664,7 @@
|
|||
<string name="rendering_value_pedestrian_name">Пешеход</string>
|
||||
<string name="download_additional_maps">Скачать недостающие карты %1$s (%2$d MB)?</string>
|
||||
<string name="shared_string_waypoints">Путевые точки</string>
|
||||
<string name="targets">Пункты назначения</string>
|
||||
|
||||
<string name="way_alarms">Дорожные предупреждения</string>
|
||||
<string name="speak_favorites">Близлежащие избранные</string>
|
||||
<string name="speak_poi">Близлежащие POI</string>
|
||||
|
|
@ -2267,17 +2254,7 @@
|
|||
<string name="updates_size">Размер обновления</string>
|
||||
<string name="reports_for">Отчет для</string>
|
||||
<string name="storage_permission_restart_is_required">Приложение получило разрешение на запись во внешнее хранилище. Требуется перезагрузка приложения.</string>
|
||||
<string name="release_2_3">• OSM Live. Поддержка авторов и разработчиков карт и получение почасовых обновлений карты.
|
||||
\n
|
||||
\n• Маркеры. Новый способ для быстрого выбора мест на карте.
|
||||
\n
|
||||
\n• Более подробные OSM карты со специфическими дорожными знаками стран и с большим количеством новых функций.
|
||||
\n
|
||||
\n• Улучшен внешний вид и подготовка маршрута.
|
||||
\n
|
||||
\n• Множество улучшений в контекстном меню карты таких как поиск адреса.
|
||||
\n
|
||||
\nИ многое другое…</string>
|
||||
|
||||
<string name="report">Отчет</string>
|
||||
<string name="shared_string_move_up">Переместить ↑</string>
|
||||
<string name="shared_string_move_down">Переместить ↓</string>
|
||||
|
|
@ -2348,15 +2325,7 @@
|
|||
<string name="coords_format_descr">Формат для географических координат.</string>
|
||||
<string name="app_mode_bus">Автобус</string>
|
||||
<string name="app_mode_train">Поезд</string>
|
||||
<string name="release_2_4">
|
||||
\u2022 Новый полнотекстовый поиск\n\n
|
||||
\u2022 Интеграция через Bluetooth автомобильных аудиосистем / колонок\n\n
|
||||
\u2022 Улучшенная навигация по маршруту, голосовые подсказки, отображение полос движения\n\n
|
||||
\u2022 Улучшенный слой транспорта с отображением маршрутов\n\n
|
||||
\u2022 Больше поддерживаемых языков интерфейса\n\n
|
||||
\u2022 Множество улучшений и исправлений ошибок\n\n
|
||||
и многое другое…
|
||||
</string>
|
||||
|
||||
<string name="rendering_attr_hideOverground_name">Надземные объекты</string>
|
||||
|
||||
<string name="no_update_info_desc">Не проверять информацию о новых версиях и скидках от OsmAnd.</string>
|
||||
|
|
@ -2441,27 +2410,7 @@
|
|||
<string name="quick_action_map_styles">Стили карты</string>
|
||||
<string name="quick_action_btn_tutorial_title">Изменить положение кнопки</string>
|
||||
<string name="shared_string_action_name">Название действия</string>
|
||||
<string name="release_2_6">\\022 Новая функция: кнопка быстрого действия
|
||||
\n
|
||||
\n• Улучшенный ответ на жесты сенсорного экрана (напр. перемещение и масштабирование)
|
||||
\n
|
||||
\n• Новый шрифт карты, охватывающий больше языков
|
||||
\n
|
||||
\n• Поддержка TTS для вариантов региональных языков
|
||||
\n
|
||||
\n• Улучшение видимости в нескольких стилях карт и Википедии
|
||||
\n
|
||||
\n• Поддержка Open Location Code (OLC)
|
||||
\n
|
||||
\n• Отображение высоты, наклона и профиля скорости для записанного GPX и построенного маршрута
|
||||
\n
|
||||
\n• Настройка \"Стиль вождения\" и улучшение логики для велосипедного роутинга
|
||||
\n
|
||||
\n• Настройки для использования данных о высотах в велосипедном роутинге
|
||||
\n
|
||||
\n• Множество других улучшений и исправлений ошибок
|
||||
\n
|
||||
\nи многое другое…</string>
|
||||
|
||||
<string name="lang_sr_latn">Сербский (латиница)</string>
|
||||
<string name="quick_action_navigation_voice">Голос вкл/выкл</string>
|
||||
<string name="quick_action_navigation_voice_off">Голос выключен</string>
|
||||
|
|
@ -2494,15 +2443,7 @@
|
|||
<string name="map_widget_ruler_control">Радиус-линейка</string>
|
||||
<string name="open_mapillary">Открыть Mapillary</string>
|
||||
<string name="shared_string_install">Установить</string>
|
||||
<string name="release_2_7">• Плагин Mapillary с фотографиями улиц
|
||||
\n
|
||||
\n• Виджет линейка для измерения расстояний
|
||||
\n
|
||||
\n• Разбивка Gpx на интервалы с подробной информацией о вашем треке
|
||||
\n
|
||||
\n• Другие улучшения и исправления ошибок
|
||||
\n
|
||||
\n</string>
|
||||
|
||||
<string name="shared_string_paused">Приостановлено</string>
|
||||
<string name="rendering_value_fine_name">Правильно</string>
|
||||
<string name="average">Средняя</string>
|
||||
|
|
@ -2530,23 +2471,7 @@
|
|||
<string name="mapillary_image">Фотография Mapillary</string>
|
||||
<string name="improve_coverage_mapillary">Улучшить фотопокрытие через Mapillary</string>
|
||||
<string name="hide_from_zoom_level">Скрыть от шкалы приближения</string>
|
||||
<string name="release_2_2">"\\022 Новый контекстно-зависимый Графический Интерфейс для выделения локаций на карте и других экранов
|
||||
\n
|
||||
\n • Теперь экран карты запускается напрямую, если не был выбран пункт \'Показать панель управления при запуске приложения\'
|
||||
\n
|
||||
\n • Настройка отображения вида и типа карт на панели управления
|
||||
\n
|
||||
\n • Пропускать панель управления, если вы предпочитаете управлять из основного меню
|
||||
\n
|
||||
\n • Чтобы загрузить карты, вам необходимо выбрать регионы на карте мира
|
||||
\n
|
||||
\n • Теперь поиск достопримечательностей (POI) поддерживает более конкретные запросы
|
||||
\n
|
||||
\n • Улучшена функциональность редактирования POI и OSM
|
||||
\n
|
||||
\n • Переработанны интерфейс труктура загрузки данных карты
|
||||
\n
|
||||
\nи прочее…"</string>
|
||||
|
||||
<string name="rendering_value_translucent_pink_name">Прозрачно-розовый</string>
|
||||
<string name="lang_ber">Берберский язык</string>
|
||||
<string name="move_all_to_history">Переместить все в историю</string>
|
||||
|
|
@ -2608,34 +2533,8 @@
|
|||
<string name="marker_moved_to_history">Маркер карты перемещен в историю</string>
|
||||
<string name="marker_moved_to_active">Маркер карты перемещен в действующие</string>
|
||||
<string name="show_direction">Указатель расстояния</string>
|
||||
<string name="release_2_8">• Полностью переработанные маркеры карты, с направляющими линиями и планированием маршрута
|
||||
\n
|
||||
\n• Инструмент измерения расстояния, с привязкой к дороге и сохранением точек в качестве трека
|
||||
\n
|
||||
\n• OsmAnd Live: исправления ошибок, обновление данных на сервере каждые 30 минут, обновления учитываются в навигации
|
||||
\n
|
||||
\n</string>
|
||||
<string name="release_2_9">• Обнаружение стоп-сигналов теперь учитывает направление движения
|
||||
\n
|
||||
\n • Новый алгоритм, предоставляющий действительные значения подъема/спуска для треков GPX
|
||||
\n
|
||||
\n • Время ходьбы в зависимости от местности (подъема) (правило Нейсмита)
|
||||
\n
|
||||
\n• Обновили контекстное меню: показываем когда откроется/закроется POI
|
||||
\n
|
||||
\n • Меню транспорта: вынесли наверх все доступные маршруты
|
||||
\n
|
||||
\n • Википедия: добавили кнопку перехода к статье, обновили внешний вид статьи
|
||||
\n
|
||||
\n • Маршрут: добавили смену начальной и конечной точки
|
||||
\n
|
||||
\n • Заметки: добавили сортировку по типу и дате
|
||||
\n
|
||||
\n • OSM правки: показываем иконку и название категории POI, отображаем совершенное действие
|
||||
\n
|
||||
\n • Новый экран быстрого ввода координат, для быстрого создания маркеров
|
||||
\n
|
||||
\n</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="show_map">Показать карту</string>
|
||||
<string name="plan_route_no_markers_toast">Вы должны добавить по крайней мере один маркер, чтобы использовать эту функцию.</string>
|
||||
<string name="osn_modify_dialog_error">Не удалось изменить заметку</string>
|
||||
|
|
@ -2984,10 +2883,10 @@
|
|||
<string name="purchase_subscription_title">Подписаться - %1$s</string>
|
||||
|
||||
<string name="wikivoyage_offline">Викигид в автономном режиме</string>
|
||||
<string name="dayly_map_updates">Обновления карты: ежедневные</string>
|
||||
|
||||
<string name="unlimited_downloads">Неограниченные загрузки</string>
|
||||
<string name="wikipedia_offline">Википедия в автономном режиме</string>
|
||||
<string name="contour_lines_sea_depth">Контурные линии + Морские глубины</string>
|
||||
|
||||
<string name="unlock_all_features">Разблокировать все функции OsmAnd</string>
|
||||
|
||||
<string name="monthly_map_updates">Обновления карт: <b>ежемесячные</b></string>
|
||||
|
|
@ -3049,4 +2948,4 @@
|
|||
<string name="map_widget_intermediate_time">Промежуточное время</string>
|
||||
<string name="quick_action_edit_actions">Редактировать действие</string>
|
||||
<string name="error_notification_desc">Пожалуйста, пришлите скриншот этого уведомления на support@osmand.net</string>
|
||||
</resources>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -1,5 +1,4 @@
|
|||
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
||||
<resources>
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><resources>
|
||||
<string name="always_center_position_on_map">Ammustra sa positzione semper a su tzentru</string>
|
||||
<string name="voice_pref_title">Boghe</string>
|
||||
<string name="misc_pref_title">Mistura</string>
|
||||
|
|
@ -152,7 +151,7 @@
|
|||
<string name="driving_region_uk">UK, Ìndia, e sìmiles</string>
|
||||
<string name="driving_region_descr">Issèbera sa regione de ghia: USA, Europa, UK, Àsia e àteras.</string>
|
||||
<string name="driving_region_japan">Giapone</string>
|
||||
<string name="announce_gpx_waypoints">Puntos de coladòrgiu GPX</string>
|
||||
|
||||
<string name="speak_title">Annuntzia…</string>
|
||||
<string name="speak_descr">Cunfigura pro annuntziare sos nùmenes de sas istradas, sos avèrtimentos (pasadas fortzadas, dossos), sos annuntzios de s’autovelox, sos lìmites de lestresa.</string>
|
||||
<string name="speak_street_names">Nùmenes de sas istradas (TTS)</string>
|
||||
|
|
@ -1037,7 +1036,7 @@ Memòria in proportzione %4$s MB (lìmite de Android %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</
|
|||
<string name="local_index_mi_backup">Istuda</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="local_index_mi_reload">Torra a carrigare dae s’ischeda de memòria</string>
|
||||
|
||||
<string name="shared_string_download">Iscàrriga</string>
|
||||
<string name="local_index_address_data">Datos indiritzos</string>
|
||||
<string name="local_index_transport_data">Datos trasportos pùblicos</string>
|
||||
|
|
@ -1535,7 +1534,7 @@ Memòria in proportzione %4$s MB (lìmite de Android %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</
|
|||
|
||||
|
||||
<string name="shared_string_waypoints">Puntos de coladòrgiu</string>
|
||||
<string name="targets">Destinatziones</string>
|
||||
|
||||
<string name="way_alarms">Avisos de tràficu</string>
|
||||
<string name="speak_favorites">Preferidos a curtzu</string>
|
||||
<string name="speak_poi">PDI a curtzu</string>
|
||||
|
|
@ -2066,23 +2065,7 @@ Lon %2$s</string>
|
|||
<string name="use_drawer_btn">Imprea sa mapa</string>
|
||||
<string name="access_from_map_description">Su butone de su menù alluet su pannellu de controllu, imbetzes de su menù</string>
|
||||
<string name="access_from_map">Intra dae sa mapa</string>
|
||||
<string name="release_2_2">\\u2022 Interfache impitadore noa pro incarcare positziones in sa mapa e in àteros ischermos
|
||||
\n
|
||||
\n • S\'ischermu de sa mapa est como postu come prima cosa a s’allumìngiu de s’aplicatzione, semper chi \'Ammustra pannellu de controllu in s\'allumìngiu\' no siet ischertadu
|
||||
\n
|
||||
\n • Como podes cunfigurare sas impostatziones pro isseberare cales sunt sas ischedas chi diant dèper’èssere ammustradas in su pannellu e comente
|
||||
\n
|
||||
\n • Brinca su pannellu de controllu, si preferis a impreare su menù pro sa gestione de s’aplicatzione
|
||||
\n
|
||||
\n • Pro iscarrigare mapas, sas regiones podent èssere ischertadas deretamente incarchende in sa mapa generale de su mundu
|
||||
\n
|
||||
\n • Sa chirca de PDI como suportat chircas prus dislindadas
|
||||
\n
|
||||
\n • Megioradas sas funtzionalidades de modìficas de PDI e OSM
|
||||
\n
|
||||
\n • Istrutura e s\'interfache de iscarrigamentu datos mapas torrada a fàghere
|
||||
\n
|
||||
\n e àteru…</string>
|
||||
|
||||
<string name="please_specify_poi_type_only_from_list">Dislinda sa casta curreta de PDI o brinca custa parte.</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_stairs_name">Istransi sas iscalas</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_stairs_description">Istransi sas iscalas</string>
|
||||
|
|
@ -2224,17 +2207,7 @@ Lon %2$s</string>
|
|||
<string name="storage_directory_shared">Memòria cumpartzida</string>
|
||||
<string name="full_report">Raportu cumpridu</string>
|
||||
<string name="open_street_map_login_and_pass">Nùmene impreadore e crae de OpenStreetMap</string>
|
||||
<string name="release_2_3">\\u2022 OSM Live. Suporta sos contribuidores a sa mapa e sos isvilupadores pro otènnere mapas agiornadas cada ora.
|
||||
\n
|
||||
\n • Marcadores mapa. Una manera noa de ischertare in manera lestra logos in sa mapa.
|
||||
\n
|
||||
\n • Mapas OSM prus a sa minuda cun caraterìsticas pro sas istradas pro cada istadu e unu muntone de àteras funtzionalidades.
|
||||
\n
|
||||
\n • Megioramentu de s’aparèntzia e de s’ammaniamentu de sas àndalas.
|
||||
\n
|
||||
\n • Medas megioramentos in su menù de sa mapa, comente sa chirca cuntestuale de sos indiritzos.
|
||||
\n
|
||||
\n e àteru…</string>
|
||||
|
||||
<string name="storage_directory_readonly_desc">Coladu a sa memòria interna ca sa cartella de memorizatzione ischertada est in letura ebbia. Pro praghere issèbera una cartella de destinatzione vàlida.</string>
|
||||
<string name="no_map_markers_found">Annanghe sos marcadores mapa dae sa mapa</string>
|
||||
<string name="no_waypoints_found">Perunu puntu de coladòrgiu agatadu</string>
|
||||
|
|
@ -2309,19 +2282,7 @@ Lon %2$s</string>
|
|||
<string name="confirmation_to_delete_history_items">Iscantzellare sos elementos ischertados de s\'istòria?</string>
|
||||
<string name="coords_search">Chirca cun coordinatas</string>
|
||||
<string name="advanced_coords_search">Chirca avantzada cun coordinatas</string>
|
||||
<string name="release_2_4">"\\u2022 Chirca de testu noa e potente meda
|
||||
\n
|
||||
\n • Integratzione intre su sistema àudio de sa màchina e su telèfono pro mèdiu de Bluetooth
|
||||
\n
|
||||
\n • Boghe de ghia, interfàtzia vocale e indicatziones de bortada megioradas
|
||||
\n
|
||||
\n • Istratu de sos trasportos pùblicos megioradu cun sas àndalas
|
||||
\n
|
||||
\n • Medas limbas noas, e como est istadu agiuntu fintzas su suportu pro limbas regionales e variantes
|
||||
\n
|
||||
\n • Meda àteros megioramentos e curretziones de errores
|
||||
\n
|
||||
\n e àteru…"</string>
|
||||
|
||||
<string name="route_stops_before">%1$s firmadas in antis</string>
|
||||
<string name="routing_attr_short_way_name">Àndala prus de atòliu pro sos consumos</string>
|
||||
<string name="routing_attr_short_way_description">Issèbera s\'àndala prus de atòliu pro sos consumos (sa prus curtza, de sòlitu).</string>
|
||||
|
|
@ -2394,19 +2355,7 @@ Lon %2$s</string>
|
|||
<string name="rendering_value_dark_brown_name">Castàngiu iscuru</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_contourColorScheme_name">Ischema de colores pro sas curvas de livellu</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surfaceIntegrity_name">Integridade superfitziale istradale</string>
|
||||
<string name="release_2_5">\\u2022 Iconas incarcàbiles in sa mapa
|
||||
\n
|
||||
\n • Chirca filtrada de PDI potente meda: chirca sos ristorantes pro casta de coghina, o sos campègios cun caraterìsticas particulares
|
||||
\n
|
||||
\n • Istile topogràficu nou pro tziclistas e escursionistas
|
||||
\n
|
||||
\n • Registratzione de sos biàgios megiorada (impostatziones noas)
|
||||
\n
|
||||
\n • Notìficas pro su nàvigu megioradas (Android Wear)
|
||||
\n
|
||||
\n • Meda àteros megioramentos e errores isoltos
|
||||
\n
|
||||
\n e àteru…</string>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
@ -2525,46 +2474,7 @@ Pro praghere iscrie su còdighe intreu</string>
|
|||
<string name="auto_split_recording_title">Iscroba automaticamente sas registratziones</string>
|
||||
<string name="auto_split_recording_descr">Incumintza unu segmentu nou a pustis de una pàusa de 6 minutos, una rasta noa a pustis de 2 oras o unu documentu nou si sa pàusa est istada prus longa e sa data est cambiada.</string>
|
||||
<string name="quick_action_page_list_descr">Incarcare custu butone de atzione faghet iscùrrere sa lista in suta.</string>
|
||||
<string name="release_2_6">"\\u2022 Funtzionalidae noa: Butone pro sas atziones lestras
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n • Megioramentu de sa risposta de s\'ichermu a sos incarcos
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n • Caràteres noos pro sa mapa, chi ant a permìtere de tènnere prus limbas
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n • Suportu TTS pro variantes regionales de sas limbas
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n • Megioramentos a sa visibilidade pro meda istiles de sa mapa e pro Wikipedia
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n • Suportu pro su \"Còdighe Abertu pro sa Positzione\" (Open Location Code - OLC)
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n • Visualizatzione basilare pro sos profilos de s\'artària, de sa pendèntzia e de lestresa pro sas rastas GPX registradas e sas àndalas calculadas
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n • Impostatzione \"Istile de ghia\" e megioramentos lògicos in su càlculu de sas àndalas pro bitzicletas
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n • Impostatziones pro s\'impreu de sos datos de s\'artària pro su càlculu de sas àndalas pro bitzicletas
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n • Meda àteros megioramentos e curretziones de errores
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\n e àteru…"</string>
|
||||
|
||||
<string name="rendering_attr_depthContours_name">Lìnias nàuticas de profondidade</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_depthContours_description">Ammustra sas lìnias de profondidade.</string>
|
||||
|
||||
|
|
@ -2832,15 +2742,7 @@ Pro praghere iscrie su còdighe intreu</string>
|
|||
<string name="moving_time">Tempus in movimentu</string>
|
||||
<string name="max_min">Mass/Min</string>
|
||||
<string name="min_max">Mìn/Màss</string>
|
||||
<string name="release_2_7">\\u2022 Estensione Mapillary cun immàgines a livellu de s\'istrada
|
||||
\n
|
||||
\n • Widget righellu pro medire sas distàntzias
|
||||
\n
|
||||
\n • Intervallos iscrobados GPX cun informatziones a pitzu de sa rasta tua
|
||||
\n
|
||||
\n • Àteros megioramentos e curretziones de errores
|
||||
\n
|
||||
\n</string>
|
||||
|
||||
<string name="rendering_value_translucent_pink_name">Rosa translùtzidu</string>
|
||||
<string name="average">Mèdiu</string>
|
||||
<string name="ascent_descent">Ascendente/Discendente</string>
|
||||
|
|
@ -2952,13 +2854,7 @@ Pro praghere iscrie su còdighe intreu</string>
|
|||
<string name="route_is_calculated">Àndala calculada</string>
|
||||
<string name="round_trip">Àndala tzirculare</string>
|
||||
<string name="plan_route_no_markers_toast">Depes annànghere a su mancu unu marcadore pro impreare custa funtzionalidade.</string>
|
||||
<string name="release_2_8">\\022 Marcadores de mapa noos cun lìnias diretzionales e càlculu de s\'àndala
|
||||
\n
|
||||
\n • Aina pro sa medidura de sas distàntzias chi permitit de ischertare puntos particulares de sa mapa e de sarvare puntos comente una rasta
|
||||
\n
|
||||
\n • OsmAnd Live: curretzione de errores, agiornamentu de sos datos in su server cada 30 minutos, agiornamentos impostados in su mentres de su nàvigu
|
||||
\n
|
||||
\n</string>
|
||||
|
||||
<string name="rendering_value_darkyellow_name">Grogu iscuru</string>
|
||||
<string name="wrong_format">Formatu isballiadu</string>
|
||||
<string name="wrong_input">Insertadura isballiada</string>
|
||||
|
|
@ -3055,27 +2951,7 @@ Pro praghere iscrie su còdighe intreu</string>
|
|||
<string name="touring_view_renderer">Vista pro su turismu</string>
|
||||
<string name="nautical_renderer">Nàutica</string>
|
||||
<string name="will_open_tomorrow_at">At a abèrrere cras a sas</string>
|
||||
<string name="release_2_9">"\\022 Agiornadu su menù de cuntestu: ammustra cando unu PDI aberit / serrat
|
||||
\n
|
||||
\n • Menù trasportu pùblicu: totu sas àndalas disponìbiles como sunt in pitzos
|
||||
\n
|
||||
\n • Wikipedia: butone pro abèrrere s\'artìculu originale annantu, butone pro abèrrere s\'artìculu originale agiornadu, aspetu de sos artìculos agiornadu
|
||||
\n
|
||||
\n • Àndala: annanta sa possibilidade de cuncambiare su puntu de incumintzu e cussu de arrivu cun un\'incarcu ebbia
|
||||
\n
|
||||
\n • Notas: annanta sa possibilidade de las ordinare pro casta e data
|
||||
\n
|
||||
\n • Modìficas OSM: ammustra un\'icona e su nùmene de sa categoria de PDI, ammustra sas atziones cumpridas
|
||||
\n
|
||||
\n • Ischermada lestra noa pro s\'insertadura de sas coordinatas pro sa creatzione lestra de marcadores
|
||||
\n
|
||||
\n • S\'individuatzione de sos sinnales de stop como cunsiderat sa diretzione de ghia
|
||||
\n
|
||||
\n • Algoritmu nou chi frunit valores significativos ascendentes e discendentes pro sas rastas GPX
|
||||
\n
|
||||
\n • Su tempus calculadu pro acabare sas àndalas pro s\'escursionismu como tenet in cunsìderu sas artiadas (règula de Naismith)
|
||||
\n
|
||||
\n"</string>
|
||||
|
||||
<string name="day_off_label">serradu</string>
|
||||
<string name="copy_location_name">Còpia su nùmene de su Puntu/PDI</string>
|
||||
<string name="toast_empty_name_error">Logu chene nùmene</string>
|
||||
|
|
@ -3163,7 +3039,7 @@ Pro praghere iscrie su còdighe intreu</string>
|
|||
|
||||
<string name="unlimited_downloads">Iscarrigamentos illimitados</string>
|
||||
<string name="wikipedia_offline">Wikipedia non in lìnia</string>
|
||||
<string name="contour_lines_sea_depth">Curvas de livellu + Curvas de profundidade nàuticas</string>
|
||||
|
||||
<string name="unlock_all_features">Isbloca totu sas funtzionalidades de OsmAnd</string>
|
||||
|
||||
<string name="wikivoyage_travel_guide">Ghias de biàgiu</string>
|
||||
|
|
@ -3221,4 +3097,4 @@ Pro praghere iscrie su còdighe intreu</string>
|
|||
<string name="shared_string_gpx_files">Documentos GPX</string>
|
||||
<string name="get_osmand_live">Abbona·ti a OsmAnd Live pro isblocare totu sas funtzionalidades: agiornamentos die pro die de sas mapas cun iscarrigamentos illimitados, totu sas estensiones de badas e a pagamentu, Wikipedia, Wikivoyage e meda àteru.</string>
|
||||
<string name="quick_action_edit_actions">Acontza sas atziones</string>
|
||||
</resources>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -1,5 +1,4 @@
|
|||
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
||||
<resources>
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><resources>
|
||||
|
||||
<string name="recording_context_menu_show">Zobraziť</string>
|
||||
<string name="recording_photo_description">Fotografia %1$s %2$s</string>
|
||||
|
|
@ -267,7 +266,7 @@
|
|||
<string name="local_index_descr_title">Spravovať mapové súbory.</string>
|
||||
<string name="local_index_mi_restore">Obnoviť</string>
|
||||
<string name="local_index_mi_backup">Zálohovať (vypnúť)</string>
|
||||
<string name="local_index_mi_reload">Znovu načítať z pamäťovej karty</string>
|
||||
|
||||
<string name="local_index_poi_data">POI údaje</string>
|
||||
<string name="local_index_address_data">Adresné údaje</string>
|
||||
<string name="local_index_transport_data">Údaje hromadnej dopravy</string>
|
||||
|
|
@ -1041,7 +1040,7 @@ Proporčná pamäť %4$s MB (Limit Androidu %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</string>
|
|||
<string name="driving_region_canada">Kanada</string>
|
||||
<string name="driving_region_europe_asia">Európa, Ázia, Latinská Amerika a podobné</string>
|
||||
<string name="driving_region_uk">UK, India a podobné</string>
|
||||
<string name="announce_gpx_waypoints">GPX waypointy</string>
|
||||
|
||||
<string name="speak_title">Ohlásiť…</string>
|
||||
<string name="speak_descr">Konfigurácia ohlásení názvov ulíc, dopravných varovaní (vynútené zastavenia, spomaľovače), upozornení na radary, obmedzení rýchlosti.</string>
|
||||
<string name="speak_street_names">Názvy ulíc (TTS)</string>
|
||||
|
|
@ -1370,7 +1369,7 @@ Proporčná pamäť %4$s MB (Limit Androidu %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</string>
|
|||
<string name="rendering_value_pedestrian_name">Chodec</string>
|
||||
<string name="download_additional_maps">Stiahnuť chýbajúce mapy %1$s (%2$d MB)?</string>
|
||||
<string name="shared_string_waypoints">Prechodné body</string>
|
||||
<string name="targets">Ciele</string>
|
||||
|
||||
<string name="way_alarms">Dopravné varovania</string>
|
||||
<string name="speak_favorites">Blízke Obľúbené body</string>
|
||||
<string name="speak_poi">Blízke body záujmu</string>
|
||||
|
|
@ -1893,23 +1892,7 @@ Dĺžka %2$s</string>
|
|||
<string name="context_menu_item_delete_waypoint">Odstrániť bod GPX?</string>
|
||||
<string name="context_menu_item_edit_waypoint">Upraviť bod GPX</string>
|
||||
<string name="copied_to_clipboard">Skopírované do schránky</string>
|
||||
<string name="release_2_2">\\022 Nové kontextovo závislé rozhranie pre označenie umiestnení na mape a iných obrazovkách
|
||||
\n
|
||||
\n • Obrazovka mapy je priamo spustená ak nie je zvolené \'Zobraziť úvodný panel pri štarte\'
|
||||
\n
|
||||
\n • Je možné nastaviť ktoré karty sú zobrazené na úvodnom paneli
|
||||
\n
|
||||
\n • Úvodný panel je možné obísť, ak preferujete ovládanie aplikácie cez menu
|
||||
\n
|
||||
\n • Pre stiahnutie máp je možne priamo označiť oblasť na mape sveta
|
||||
\n
|
||||
\n • Hľadanie bodov záujmu (POI) umožňuje presnejšie špecifikácie
|
||||
\n
|
||||
\n • Vylepšené možnosti úpravy POI a OSM poznámok
|
||||
\n
|
||||
\n • Prepracované rozhranie sťahovania máp
|
||||
\n
|
||||
\n a ďalšie vylepšenia…</string>
|
||||
|
||||
<string name="osm_save_offline">Uložiť offline</string>
|
||||
<string name="osm_edit_modified_poi">Upravený OSM POI</string>
|
||||
<string name="osm_edit_deleted_poi">Odstránený OSM POI</string>
|
||||
|
|
@ -2083,17 +2066,7 @@ Dĺžka %2$s</string>
|
|||
<string name="no_waypoints_found">Nenašli sa žiadne body cesty</string>
|
||||
<string name="report">Hlásenie</string>
|
||||
<string name="storage_permission_restart_is_required">Aplikácia teraz má povolenie zapisovať do externého úložiska, ale je potrebný reštart aplikácie.</string>
|
||||
<string name="release_2_3">\\022 OSM Live. Podporte tvorcov mapy a vývojárov a získajte aktualizácie máp každú hodinu.
|
||||
\n
|
||||
\n • Mapové značky. Nový spôsob rýchleho výberu miest na mape.
|
||||
\n
|
||||
\n • Detailnejšie mapy z OSM s ikonami ciest pre príslušné krajiny a nové objekty na mape.
|
||||
\n
|
||||
\n • Vylepšený vzhľad a použitie tvorby trasy.
|
||||
\n
|
||||
\n • Vylepšenia v menu mapy, ako napríklad hľadanie adresy podľa kontextu.
|
||||
\n
|
||||
\n a ďalšie…</string>
|
||||
|
||||
<string name="full_report">Plné hlásenie</string>
|
||||
<string name="open_street_map_login_and_pass">Meno a heslo pre OpenStreetMap</string>
|
||||
<string name="file_name_containes_illegal_char">Názov súboru obsahuje nepovolený znak</string>
|
||||
|
|
@ -2161,19 +2134,7 @@ Dĺžka %2$s</string>
|
|||
<string name="share_history_subject">zdieľaná cez OsmAnd</string>
|
||||
<string name="confirmation_to_delete_history_items">Vymazať vybrané položky z \"Histórie\"?</string>
|
||||
<string name="show_something_on_map">Zobraziť %1$s na mape</string>
|
||||
<string name="release_2_4">\\022 Nové mocné vyhľadávanie ľubovoľného textu
|
||||
\n
|
||||
\n • Prepojenie s audiosystémom v aute cez Bluetooth
|
||||
\n
|
||||
\n • Vylepšená hlasová navigácia a indikácia jazdných pruhov
|
||||
\n
|
||||
\n • Vylepšená vrstva hromadnej dopravy s vykresľovaním trás
|
||||
\n
|
||||
\n • Pridané ďalšie jazykové a regionálne verzie
|
||||
\n
|
||||
\n • Mnohé ďalšie vylepšenia a opravy chýb
|
||||
\n
|
||||
\n a ďalšie…</string>
|
||||
|
||||
<string name="dist_away_from_my_location">Hľadať do vzdialenosti %1$s</string>
|
||||
|
||||
<string name="back_to_search">Späť na vyhľadávanie</string>
|
||||
|
|
@ -2255,19 +2216,7 @@ Dĺžka %2$s</string>
|
|||
<string name="trip_rec_notification_settings">Povoliť rýchly štart záznamu</string>
|
||||
<string name="trip_rec_notification_settings_desc">Zobraziť systémové oznámenie, ktoré umožňuje spustiť nahrávanie.</string>
|
||||
<string name="shared_string_notifications">Oznámenia</string>
|
||||
<string name="release_2_5">\\022 Aktivovateľné ikony na mape
|
||||
\n
|
||||
\n • Podrobné vyhľadávanie bodov záujmu: hľadajte reštaurácie podľa druhu kuchyne, kempingy so špeciálnymi službami
|
||||
\n
|
||||
\n • Nový štýl Topo pre cyklistov a chodcov
|
||||
\n
|
||||
\n • Vylepšené nahrávanie výletu
|
||||
\n
|
||||
\n • Vylepšené oznámenia navigácie (Android Wear)
|
||||
\n
|
||||
\n • Mnohé ďalšie vylepšenia a opravy chýb
|
||||
\n
|
||||
\n a ďalšie…</string>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
@ -2383,27 +2332,7 @@ Zodpovedá oblasti: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="shared_string_action_name">Názov akcie</string>
|
||||
<string name="auto_split_recording_title">Automaticky prerušiť nahrávku po medzere</string>
|
||||
<string name="auto_split_recording_descr">Začať nový úsek po prestávke 6 minút, novú stopu po prestávke 2 hodín alebo nový súbor po dlhšej prestávke ak sa zmenil dátum.</string>
|
||||
<string name="release_2_6">\\022 Nová funkcia: Tlačidlo rýchlej akcie
|
||||
\n
|
||||
\n • Vylepšené reakcie na dotykové gestá (napr. súbežné posúvanie a približovanie)
|
||||
\n
|
||||
\n • Nové písma pre mapu, ktoré pokryjú viaceré národné prostredia
|
||||
\n
|
||||
\n • Podpora TTS pre regionálne nárečia
|
||||
\n
|
||||
\n • Zlepšenie viditeľnosti vo viacerých mapových štýloch a Wikipédii
|
||||
\n
|
||||
\n • Podpora pre Otvorený kód pre polohu (Open Location Code - OLC)
|
||||
\n
|
||||
\n • Zobrazenie prevýšenia, sklonu a rýchlosti pre zaznamenané GPX stopy a vypočítané trasy
|
||||
\n
|
||||
\n • Nastavenie \"Štýlu jazdy\" a vylepšenia logiky cyklistickej navigácie
|
||||
\n
|
||||
\n • Nastavenia pre výškové údaje pri navigácii bicykla
|
||||
\n
|
||||
\n • Ďalšie vylepšenia a opravy chýb
|
||||
\n
|
||||
\n a ďalšie…</string>
|
||||
|
||||
<string name="rendering_attr_depthContours_description">Zobraziť hĺbkové úrovne a body.</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_depthContours_name">Námorné hĺbkové vrstevnice</string>
|
||||
|
||||
|
|
@ -2680,15 +2609,7 @@ Zodpovedá oblasti: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="quick_action_show_navigation_finish_dialog">Zobraziť správu \"Navigácia ukončená\"</string>
|
||||
<string name="quick_action_start_stop_navigation">Spustiť/Ukončiť navigáciu</string>
|
||||
<string name="quick_action_start_stop_navigation_descr">Použite toto tlačidlo pre spustenie alebo ukončenie navigácie.</string>
|
||||
<string name="release_2_7">\\022 Modul Mapillary s fotografiami z ulíc
|
||||
\n
|
||||
\n • Pravítko pre meranie vzdialeností
|
||||
\n
|
||||
\n • Intervaly rozdeľovania GPX s podrobnými informáciami o stopách
|
||||
\n
|
||||
\n • Iné vylepšenia a opravy chýb
|
||||
\n
|
||||
\n</string>
|
||||
|
||||
<string name="rendering_value_translucent_pink_name">Priehľadná ružová</string>
|
||||
<string name="min_max">Min/Max</string>
|
||||
<string name="live_monitoring_max_interval_to_send">Časový zásobník pre online sledovanie</string>
|
||||
|
|
@ -2794,12 +2715,7 @@ Zodpovedá oblasti: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="make_round_trip_descr">Pridať kópiu počiatočného bodu ako cieľ.</string>
|
||||
<string name="make_round_trip">Vytvoriť okružnú trasu</string>
|
||||
|
||||
<string name="release_2_8">\\022 Prepracované mapové značky so smerovými čiarami a plánovaním trasy
|
||||
\n
|
||||
\n • Nástroj na meranie vzdialeností má funkciu prichytenia k ceste a uloženie bodov ako stopu
|
||||
\n
|
||||
\n • OsmAnd Live: opravy chýb, nové dáta na serveri každých 30 minút, aktualizácie začlenené do navigácie
|
||||
\n</string>
|
||||
|
||||
<string name="rendering_value_darkyellow_name">Tmavožltá</string>
|
||||
<string name="shared_string_road">Cesta</string>
|
||||
<string name="wrong_input">Nesprávny vstup</string>
|
||||
|
|
@ -2893,26 +2809,7 @@ Zodpovedá oblasti: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="lang_lo">Laosky</string>
|
||||
<string name="will_open_tomorrow_at">Otvorí zajtra o</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_hidePOILabels_name">Popisy bodov záujmu</string>
|
||||
<string name="release_2_9">\\022 Aktualizované kontextové menu: zobrazí kedy bod záujmu otvára / zatvára
|
||||
\n
|
||||
\n • Dopravné menu: všetky dostupné linky sú teraz navrchu
|
||||
\n
|
||||
\n • Wikipédia: pridané tlačidlo na otvorenie originálneho článku, vzhľad článkov bol aktualizovaný
|
||||
\n
|
||||
\n • Trasa: pridaná možnosť vymeniť štart a cieľ jedným stlačením
|
||||
\n
|
||||
\n • Poznámky: pridané triedenie podľa typu a dátumu
|
||||
\n
|
||||
\n • Úpravy OSM: zobrazenie ikony a názvu kategórie bodu, zobrazenie dokončených akcií
|
||||
\n
|
||||
\n • Nová obrazovka na rýchle zadávanie súradníc pre vytváranie mapových značiek
|
||||
\n
|
||||
\n • Detekcia značiek \"stop\" zohľadňuje smer jazdy
|
||||
\n
|
||||
\n • Nový algoritmus poskytuje zmysluplné hodnoty pre stúpanie a klesanie v stopách GPX
|
||||
\n
|
||||
\n • Čas pešej trasy zohľadňuje stúpanie terénu (Naismithovo pravidlo)
|
||||
\n</string>
|
||||
|
||||
<string name="day_off_label">zatvorené</string>
|
||||
<string name="winter_and_ski_renderer">Zima a lyžovanie</string>
|
||||
<string name="touring_view_renderer">Cestovný pohľad</string>
|
||||
|
|
@ -3061,4 +2958,4 @@ Zodpovedá oblasti: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="get_osmand_live">Získajte OsmAnd Live pre odomknutie všetkých funkcií: Denné aktualizácie máp s neobmedzeným počtom stiahnutí, všetky platené moduly, Wikipedia, Wikivoyage a mnoho ďalšieho.</string>
|
||||
<string name="quick_action_edit_actions">Upraviť akcie</string>
|
||||
<string name="error_notification_desc">Prosím pošlite snímku obrazovky s týmto oznamom na support@osmand.net</string>
|
||||
</resources>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -1,5 +1,4 @@
|
|||
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
||||
<resources>
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><resources>
|
||||
<string name="search_button">Poišči</string>
|
||||
<string name="search_activity">Iskanje podatkov</string>
|
||||
|
||||
|
|
@ -509,7 +508,7 @@ Omogoča tudi dodajanje opomb v koledar za prikaz opomnikov ob daljših časih p
|
|||
<string name="local_index_items_restored">Predmeti (%1$d od %2$d) so uspešno omogočeni.</string>
|
||||
<string name="local_index_no_items_to_do">Ni predmetov za %1$s</string>
|
||||
<string name="local_index_action_do">Opravilo: %1$s %2$s predmetov. Ali želite nadaljevati?</string>
|
||||
<string name="local_index_mi_reload">Ponovno naloži s kartice SD</string>
|
||||
|
||||
<string name="shared_string_download">Prejmi zemljevid:</string>
|
||||
<string name="local_index_map_data">Podatki zemljevida</string>
|
||||
<string name="local_indexes_cat_backup">Izklopljen</string>
|
||||
|
|
@ -1143,7 +1142,7 @@ Omogoča tudi dodajanje opomb v koledar za prikaz opomnikov ob daljših časih p
|
|||
<string name="osb_author_dialog_password">Geslo OSM (neobvezno)</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="announce_gpx_waypoints">Vmesne točke GPX</string>
|
||||
|
||||
<string name="speak_title">Najavi …</string>
|
||||
<string name="speak_descr">Nastavitve za najavljanje imen ulic, prometnih opozoril (ležeče ovire in podobno), opozoril merilnikov hitrosti, omejitve hitrosti in drugo.</string>
|
||||
<string name="speak_street_names">Imena ulic (TTS)</string>
|
||||
|
|
@ -1522,7 +1521,7 @@ Omogoča tudi dodajanje opomb v koledar za prikaz opomnikov ob daljših časih p
|
|||
<string name="duration">Trajanje</string>
|
||||
<string name="distance">Razdalja</string>
|
||||
<string name="shared_string_all">Vse</string>
|
||||
<string name="targets">Cilji</string>
|
||||
|
||||
<string name="confirm_every_run">Vedno vprašaj</string>
|
||||
<string name="save_global_track_interval">Interval beleženja</string>
|
||||
<string name="save_track_to_gpx_globally">Beleženje sledi v datoteko GPX</string>
|
||||
|
|
@ -2051,23 +2050,7 @@ Omogoča tudi dodajanje opomb v koledar za prikaz opomnikov ob daljših časih p
|
|||
<string name="dashboard_or_drawer_title">Upravljanje prek nadzorne plošče ali menija</string>
|
||||
<string name="dashboard_or_drawer_description">Ob meniju je po novem na voljo možnost upravljanja s programom preko prilagodljive nadzorne plošče. Možnost je mogoče spremeniti med nastavitvami.</string>
|
||||
<string name="osm_edit_commented_note">Opomba OSM z dodatnimi zapisi</string>
|
||||
<string name="release_2_2">• Prenovljen in posodobljen vmesnik, ki omogoča izbiranje mest na zemljevidu in prek drugih pogledov
|
||||
\n
|
||||
\n • Pogled zemljevida se zažene neposredno, če ni izbrana možnost \"Pokaži nadzorno ploščo ob zagonu programa\"
|
||||
\n
|
||||
\n • Možnost nastavitve prikazanih ikon v nadzorni plošči
|
||||
\n
|
||||
\n • Možnost zamenjave nadzorne plošče z menijem
|
||||
\n
|
||||
\n • Prejemanje zemljevidov je sedaj na voljo z enostavno izbiro države ali območja na svetovnem zemljevidu
|
||||
\n
|
||||
\n • Iskanje točk POI podpira tudi podrobnejše poizvedbe
|
||||
\n
|
||||
\n • Izboljšane možnosti urejanja točk POI in OSM
|
||||
\n
|
||||
\n • Vmesnik za prejem zemljevidov je poenostavljen
|
||||
\n
|
||||
\n in še veliko več …</string>
|
||||
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_stairs_name">Izogni se stopnicam</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_stairs_description">Izogni se stopnicam.</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_borders_name">Izogni se mejnim prehodom</string>
|
||||
|
|
@ -2210,17 +2193,7 @@ Omogoča tudi dodajanje opomb v koledar za prikaz opomnikov ob daljših časih p
|
|||
<string name="file_name_containes_illegal_char">V imenu datoteke je nedovoljen znak</string>
|
||||
<string name="no_map_markers_found">Ni nobene določene označbe</string>
|
||||
<string name="no_waypoints_found">Ni vmesnih točk</string>
|
||||
<string name="release_2_3">• Uporabljajte OSM v živo. Pridobite si možnost urnih posodobitev zemljevidov. S podporo razvijalcem in skupnosti si pridobite dostop do trenutnih podatkov.
|
||||
\n
|
||||
\n • Z označbami zemljevidov je mogoč enostaven izbor mest na zemljevidu.
|
||||
\n
|
||||
\n • Zemljevidi OSM so opremljeni s specifičnimi oznakami cest, dodani so tudi drugi podatki.
|
||||
\n
|
||||
\n • Uvedene so izboljšave uporabniške izkušnje pri pripravi poti potovanj.
|
||||
\n
|
||||
\n • Omogočene so različne posodobitve vsebinskega menija, kot je vsebinsko iskanje naslova.
|
||||
\n
|
||||
\n • Še in še in še …</string>
|
||||
|
||||
<string name="osm_live_header">Prijava omogoča dostop do urnih posodobitev vseh zemljevidov sveta.
|
||||
Del prihodka se vrne skupnosti OSM in se izplačuje za vsako opravljeno dejavnost. Če sta vam OsmAnd in OSM všeč, je to dober način za začetek sodelovanja.</string>
|
||||
|
||||
|
|
@ -2287,19 +2260,7 @@ Del prihodka se vrne skupnosti OSM in se izplačuje za vsako opravljeno dejavnos
|
|||
<string name="back_to_search">Nazaj na iskanje</string>
|
||||
<string name="confirmation_to_delete_history_items">Ali res želite izbrisati izbrane predmete zgodovine?</string>
|
||||
<string name="show_something_on_map">Pokaži %1$s na zemljevidu</string>
|
||||
<string name="release_2_4">• Zmogljivo besedilno iskanje
|
||||
\n
|
||||
\n • Posodobitev delovanja zvoka preko sistema Bluetooth
|
||||
\n
|
||||
\n • Izboljšano vodenje po poteh, glasovno sporočanje in nakazovanje menjave pasov
|
||||
\n
|
||||
\n • Izboljšan vmesnik prevoza z izrisom poti
|
||||
\n
|
||||
\n • Dodane jezikovne prilagoditve in podpora krajevnim značilnostim prikaza
|
||||
\n
|
||||
\n • Veliko dodatnih izboljšav in odprav napak
|
||||
\n
|
||||
\n in mnogo več…</string>
|
||||
|
||||
<string name="dist_away_from_my_location">Poišči %1$s</string>
|
||||
|
||||
<string name="share_history_subject">v souporabi prek OsmAnd</string>
|
||||
|
|
@ -2383,19 +2344,7 @@ Del prihodka se vrne skupnosti OSM in se izplačuje za vsako opravljeno dejavnos
|
|||
<string name="save_track_precision_descr">Filter: najmanjše natančnost, ko se točke na zemljevidu še beležijo.</string>
|
||||
|
||||
<string name="trip_rec_notification_settings_desc">Pokaži obvestilo za možnost začetka beleženja potovanja.</string>
|
||||
<string name="release_2_5">• Gradnik Dejavne ikone na zemljevidu
|
||||
\n
|
||||
\n • Zmogljivo iskanje točk POI: iskanje na primer restavracij po vrsti kuhinje, ali pa prostore za kampiranje s posebnimi zahtevami
|
||||
\n
|
||||
\n • Topo – Nov slog zemljevida za kolesarje in pohodnike
|
||||
\n
|
||||
\n • Izboljšano beleženje potovanja
|
||||
\n
|
||||
\n • Prilagojena obvestila navigacije za različne naprave (Android Wear)
|
||||
\n
|
||||
\n • Mnogo posodobitev in razrešenih hroščev
|
||||
\n
|
||||
\n in še veliko več …</string>
|
||||
|
||||
<string name="rendering_attr_contourColorScheme_description">Barvna shema izohips</string>
|
||||
<string name="christmas_desc">V zadnjih dneh koledarskega leta je mogoče izbrati prikaz točk POI, ki so povezane z božičnimi in novoletnimi dogodki: postavljena novoletna drevesca, božične jasli, prodajalne, razstave ...</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_contourColorScheme_name">Barvna shema izohips</string>
|
||||
|
|
@ -2488,29 +2437,7 @@ Koda predstavlja območje: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="quick_action_map_overlay">Spremeni prekrivno plast zemljevida</string>
|
||||
<string name="quick_action_map_overlay_switch">Prekrivna plast je spremenjena na »%s«.</string>
|
||||
<string name="quick_action_map_underlay_switch">Podloga zemljevida je spremenjena na »%s«.</string>
|
||||
<string name="release_2_6">"• Nova zmožnost: dodan je gumb za vnos hitrih dejanj
|
||||
\n
|
||||
\n • Izboljšana odzivnost zaslona za upravljanje s potezami in dotiki
|
||||
\n
|
||||
\n • Nova pisava s široko podporo različnim jezikom
|
||||
\n
|
||||
\n • Podpora branja TTS za krajevne različice jezikov
|
||||
\n
|
||||
\n • Izboljšana preglednost različnih slogov zemljevidov
|
||||
\n
|
||||
\n • Izboljšan prikaz člankov z Wikipedije
|
||||
\n
|
||||
\n • Podpora OLC (Open Location Code)
|
||||
\n
|
||||
\n • Prikaz profila nadmorske višine, hitrosti in naklona za shranjene sledi GPX (poti in hitrosti) in preračunane poti
|
||||
\n
|
||||
\n • Nastavitev »sloga vožnje« in izboljšava preračunavanja kolesarskih poti
|
||||
\n
|
||||
\n • Nastavitve nadmorske višine za prikaz kolesarske poti
|
||||
\n
|
||||
\n • Različne izboljšave in razrešeni hrošči
|
||||
\n
|
||||
\n in še mnogo več …"</string>
|
||||
|
||||
<string name="auto_split_recording_title">Samodejno razdeli beleženje po vmesnih točkah</string>
|
||||
<string name="auto_split_recording_descr">Začne z novim odsekom po 6-minutnem premoru, novo sled po 2-urnem premoru oziroma s povsem novo datoteko beleženja, če je zamik čez datumsko mejo.</string>
|
||||
<string name="quick_action_add_marker_descr">S pritiskom na gumb dejanja bo dodana označba na zemljevid na trenutno sredinsko točko na zaslonu.</string>
|
||||
|
|
@ -2740,14 +2667,7 @@ Koda predstavlja območje: %1$s x %2$s</string>
|
|||
\nUporabite zanesljiv navigacijski sistem za različne države – Francijo, Nemčijo, Mehiko, Združeno kraljestvo, Španijo, Nizozemsko, Združene države, Rusijo, Brazilijo in mnoge druge.</string>
|
||||
<string name="quick_action_resume_pause_navigation">Ustavi/Nadaljuj navigacijo</string>
|
||||
<string name="quick_action_start_stop_navigation">Začni/Končaj navigacijo</string>
|
||||
<string name="release_2_7">• Vstavek Mapillary za slikovno podporo ulic
|
||||
\n
|
||||
\n • Gradnik Ravnilo za merjenje razdalj
|
||||
\n
|
||||
\n • Razdelitev intervalov GPX za podrobnejši prikaz poti
|
||||
\n
|
||||
\n • Druge posodobitve in razrešene napake
|
||||
\n</string>
|
||||
|
||||
<string name="rendering_value_translucent_pink_name">Prosojna rožnata</string>
|
||||
<string name="quick_action_resume_pause_navigation_descr">Pritisnite gumb, če želite začasno ustaviti oziroma nadaljevati navigacijo.</string>
|
||||
<string name="quick_action_show_navigation_finish_dialog">Pokaži pogovorno okno končanja navigacije</string>
|
||||
|
|
@ -2919,12 +2839,7 @@ Koda predstavlja območje: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="waypoints_added_to_map_markers">Vmesne točke so dodane med označbe zemljevida.</string>
|
||||
<string name="plan_route_no_markers_toast">Za uporabo te zmožnosti je treba dodati vsaj eno označbo.</string>
|
||||
<string name="marker_moved_to_active">Označba zemljevida je premaknjena med dejavne</string>
|
||||
<string name="release_2_8">• Popolnoma predelane označbe zemljevida z vodilnimi črtami in načrtovanjem poti
|
||||
\n
|
||||
\n • Orodje za merjenje razdalje sedaj omogoča prilagajanje potem in shranjevanje točk kot sledi
|
||||
\n
|
||||
\n • OsmAnd Live: razrešeni hrošči in posodobitve, ki so samodejno vključene v navigacijo, se objavljajo vsakih 30 minut
|
||||
\n</string>
|
||||
|
||||
<string name="empty_state_osm_edits_descr">Ustvari ali spremeni točke POI, ureja opombe OSM in omogoča objavljanje zabeleženih sledi GPX.</string>
|
||||
<string name="coordinate_input_accuracy_description">Samodejno preklopi na naslednje polje, ko je vpisana %1$d decimalka.</string>
|
||||
<string name="tap_on_map_to_hide_interface_descr">S pritiskom na zemljevid se preklopi prikaz gumbov in gradnikov.</string>
|
||||
|
|
@ -2990,26 +2905,7 @@ Koda predstavlja območje: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="osm_notes">Sporočila OSM</string>
|
||||
<string name="will_open_tomorrow_at">Odpre se spet jutri ob</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_hidePOILabels_name">Oznake točk POI</string>
|
||||
<string name="release_2_9">• Posodobitev vsebinskega menija: pokaže odpiralni čas točke POI
|
||||
\n
|
||||
\n • Meni potovanja: vse poti, ki so na voljo, so na vrhu seznama
|
||||
\n
|
||||
\n • Wikipedija: dodan je gumb za odpiranje izvornega prispevka
|
||||
\n
|
||||
\n • Pot: dodana je možnost za zamenjavo začetne in končne točke z enim pritiskom
|
||||
\n
|
||||
\n • Sporočila: dodano je razvrščanje po vrsti in datumu
|
||||
\n
|
||||
\n • Urejanje OSM: pokaže ikono in ime kategorije točk POI z možnimi dejanji
|
||||
\n
|
||||
\n • Nov, hiter način dodajanja koordinat za ustvarjanje hitrih označb
|
||||
\n
|
||||
\n • Zaznavanje znakov STOP upošteva usmerjanje vožnje
|
||||
\n
|
||||
\n • Dodan je nov algoritem za prikaz vrednosti višinskih razlik sledi GPX
|
||||
\n
|
||||
\n • Pri vzponih med hojo program upošteva čas po Naismithovem pravilu
|
||||
\n</string>
|
||||
|
||||
<string name="day_off_label">zaprto</string>
|
||||
<string name="winter_and_ski_renderer">Zimski prikaz za smučarje</string>
|
||||
<string name="touring_view_renderer">Potovalni pogled</string>
|
||||
|
|
@ -3091,4 +2987,4 @@ Koda predstavlja območje: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="wiki_article_search_text">Iskanje pripadajočega prispevka na Wikipediji</string>
|
||||
<string name="wiki_article_not_found">Prispevka ni mogoče najti</string>
|
||||
<string name="how_to_open_wiki_title">Kako odpreti prispevek na Wikipediji?</string>
|
||||
</resources>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -1,5 +1,4 @@
|
|||
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
||||
<resources>
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><resources>
|
||||
<string name="about_version">Верзија:</string>
|
||||
<string name="shared_string_about">О програму</string>
|
||||
<string name="about_settings_descr">Верзија инфо, лиценце, чланови пројекта</string>
|
||||
|
|
@ -32,7 +31,7 @@
|
|||
<string name="driving_region_europe_asia">Европа, Aзија, Јужна Америка и сличне</string>
|
||||
<string name="driving_region_uk">Велика Британија, Индија и сличне</string>
|
||||
<string name="local_index_tile_data_minzoom">Минимални зум: %1$s</string>
|
||||
<string name="announce_gpx_waypoints">GPX пролазне тачке</string>
|
||||
|
||||
<string name="speak_title">Најави…</string>
|
||||
<string name="speak_descr">Подешавање најаве назива улица, саобраћајних упозорења, ограничења брзине.</string>
|
||||
<string name="speak_street_names">Називи улица (ТТС)</string>
|
||||
|
|
@ -283,7 +282,7 @@
|
|||
<string name="local_index_mi_backup">Искључи</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="local_index_mi_reload">Учитај поново са меморијске картице</string>
|
||||
|
||||
<string name="shared_string_download">Преузми</string>
|
||||
<string name="local_index_poi_data">Подаци ПОИ-а</string>
|
||||
<string name="local_index_address_data">Подаци адреса</string>
|
||||
|
|
@ -681,7 +680,7 @@
|
|||
<string name="distance">Растојање</string>
|
||||
<string name="shared_string_all">Све</string>
|
||||
<string name="shared_string_waypoints">Пролазне тачке</string>
|
||||
<string name="targets">Одредишта</string>
|
||||
|
||||
<string name="download_additional_maps">Да преузмем недостајуће карте %1$s (%2$d MB)?</string>
|
||||
<string name="rendering_value_browse_map_name">Прегледај карту</string>
|
||||
<string name="rendering_value_car_name">Кола</string>
|
||||
|
|
@ -980,23 +979,7 @@
|
|||
<string name="osmand_parking_minutes">Минута</string>
|
||||
<string name="shared_location">Дељени положај</string>
|
||||
<string name="osmand_parking_warning">Упозорење</string>
|
||||
<string name="release_2_2">\\022 Ново сучеље осетљиво на положај тапкања по карти или другим површима
|
||||
\n
|
||||
\n • Приказ карте се сада покреће непосредно осим ако је означено „Приказуј командну таблу при покретању“
|
||||
\n
|
||||
\n • Подешава се која карта и како се приказује на командној табли
|
||||
\n
|
||||
\n • Премошћава се командна табла ако Вам се више свиђа управљање програмом са менија
|
||||
\n
|
||||
\n • За преузимање карата, области се могу непосредно изабрати тапкањем по светској карти
|
||||
\n
|
||||
\n • Претрага тачака занимања сада подржава одређеније упите
|
||||
\n
|
||||
\n • Побољшане су могућности тачака занимања и уређивања ОСМ-а
|
||||
\n
|
||||
\n • Прерађен је склоп преузимања карата и његово сучеље
|
||||
\n
|
||||
\n и још којешта…</string>
|
||||
|
||||
<string name="hillshade_layer_disabled">Слој сенчења падина је искључен</string>
|
||||
<string name="traffic_warning_hazard">Опасност</string>
|
||||
<string name="lang_al">Албански</string>
|
||||
|
|
@ -1137,19 +1120,7 @@
|
|||
<string name="shared_string_recorded">Снимљено</string>
|
||||
<string name="shared_string_record">Снимај</string>
|
||||
<string name="gpx_logging_no_data">Нема података</string>
|
||||
<string name="release_2_5">\\022 Иконице на карти могу да се тапну
|
||||
\n
|
||||
\n • Моћан филтер претрагре тачака од интереса: Претражујте нпр. ресторане по типу хране, или кампиралишта по објектима које поседују
|
||||
\n
|
||||
\n • Нови \"Topo\" стил карте за бициклисте и планинаре
|
||||
\n
|
||||
\n • Побољшано снимање пута
|
||||
\n
|
||||
\n • Побољшана обавештења о навођењу (Android Wear)
|
||||
\n
|
||||
\n • Још многа друга побољшања и исправке грешака
|
||||
\n
|
||||
\n и још…</string>
|
||||
|
||||
<string name="rendering_attr_contourColorScheme_description">Образац боја линија изохипси</string>
|
||||
<string name="save_track_min_speed">Најмања брзина бележења</string>
|
||||
<string name="save_track_min_speed_descr">Филтер: Нема записа тачака испод ове брзине.</string>
|
||||
|
|
@ -1938,15 +1909,7 @@
|
|||
<string name="altitude">Надморска висина</string>
|
||||
<string name="no_info">Нема информација</string>
|
||||
<string name="i_am_here">Ја сам овде</string>
|
||||
<string name="release_2_7">\\022 Мапилар додатак са сликама са улице
|
||||
\n
|
||||
\n • Лењир за мерење раздаљина
|
||||
\n
|
||||
\n • GPX дељење интервала са детаљним подацима о путањи
|
||||
\n
|
||||
\n • И друга побољшања и исправке грешака
|
||||
\n
|
||||
\n</string>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="poi_filter_sightseeing">Разгледање знаменитости</string>
|
||||
|
|
@ -2477,13 +2440,7 @@
|
|||
<string name="add_segment_to_the_track">Додај у GPX фајл</string>
|
||||
<string name="osm_recipients_label">ОСМ примаоци</string>
|
||||
<string name="total_donations">Укупно донација</string>
|
||||
<string name="release_2_8">\\022 Комплетно преправљени маркери на картама са вођицама и планирањем пута
|
||||
\n
|
||||
\n • Алат за мерење удаљености нуди могућност пријањања са путем и чувања тачака као путања
|
||||
\n
|
||||
\n • OsmAnd Live: исправке грешака, свежи подаци на сервер сваких пола сата, ажурирања су убачена у навигацију
|
||||
\n
|
||||
\n</string>
|
||||
|
||||
<string name="osmand_development_plugin_description">Овај додатак приказује подежавања за развој и отклањање гррешака као што су тестирање и симулација навођења, перформанце исцртавања екрана или гласовни упити. Ова подешавања су за програмерима и нису намењена за општу употребу.</string>
|
||||
<string name="map_preferred_locale_descr">Жељени језик за ознаке на карти (ако није доступан, користиће се енглески или локална имена).</string>
|
||||
<string name="local_index_tile_data_name">Подаци сличице: %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -2844,27 +2801,7 @@
|
|||
<string name="touring_view_render_descr">Високодетаљни стил за туристичке туре. Укључује све конфигурације подразумеваног стила, а додатно: приказује што је више детаља могуће, тачније све путеве, стазе и остале начине да путујете. Јасна визуелна разлика између различитих типова путева, тако да подсећа на туристичке атласе. Висококонтрастна шема боја за коришћење напољу, дневни и ноћни режим рада.</string>
|
||||
<string name="transport_nearby_routes_within">Превоз у близини</string>
|
||||
<string name="subsequent_dest_description">Помери одредиште горе и направи га</string>
|
||||
<string name="release_2_6">\\022 Нове функционалности: Дугме за брзе радње
|
||||
\n
|
||||
\n • Побољшан одзив на гестове на екрану (нпр. зумирање и померање у исто време)
|
||||
\n
|
||||
\n • Нови фонтови за карте који покривају још језика
|
||||
\n
|
||||
\n • Подршка за синтетизовани говор за регионалне варијанте језика (и нагласке)
|
||||
\n
|
||||
\n • Побољшања у изгледу у неколико стилова карти и у Википедији
|
||||
\n
|
||||
\n • Подршка за отворени код положака - Support Open Location Code (OLC)
|
||||
\n
|
||||
\n • Приказ надморске висине, нагиба и брзинског профила за снимљене GPX стазе и израчунате путање
|
||||
\n
|
||||
\n • Подешавања за \"стил вожње\" и логичка побољшања за тражење рута за бицикле
|
||||
\n
|
||||
\n • Подешавање података о надморској висини за тражење путања за бицикле
|
||||
\n
|
||||
\n • Још доста побољшаља и исправки грешака
|
||||
\n
|
||||
\n и још…</string>
|
||||
|
||||
<string name="use_distance_measurement_help">* Тапните да означите тачку.
|
||||
\n * Дуго држите да обришете претходну тачку.
|
||||
\n * Дуго држите на тачку да погледате и додате опис.
|
||||
|
|
@ -2882,50 +2819,9 @@
|
|||
\n
|
||||
\nНавођење привремено пребачено на мрежни CloudMade сервис.</string>
|
||||
<string name="off_road_render_descr">Погодан за вожњу ван пута. Погодан за употребу са зеленим сателитским сликама као доњи слој. Кључне одлике: смањена дебљина главног пута, повећана дебљина путања, стаза, бициклистичких и других путева. Базиран на \"Topo\" стилу.</string>
|
||||
<string name="release_2_9">\\022 Ажуриран контекстни мени: Приказује се када се тачка од интереса отвори/затвори
|
||||
\n
|
||||
\n • Мени превоза: све доступне руте су сада на врху
|
||||
\n
|
||||
\n • Википедија: додато дугме за отварање оригиналног чланка, ажуриран приказ чланака
|
||||
\n
|
||||
\n • Путање: додата могућност замене почетне и крајње тачке једним додиром
|
||||
\n
|
||||
\n • Белешке: додато сортирање по типу и датуму
|
||||
\n
|
||||
\n • ОСМ измене: Приказивање иконице и име катогорије тачке од интереса, приказује завршене радње
|
||||
\n
|
||||
\n • Нови екран за брзо уношење координата приликом брзог прављења обележивача
|
||||
\n
|
||||
\n • Детекција стоп знакова сада узима у обзир и правац кретања
|
||||
\n
|
||||
\n • Нови алгоритам за боље одређивање вредности успона и пада за GPX стазе
|
||||
\n
|
||||
\n • Време пешачења урачунава и успон терена (Нејсмитово правило)
|
||||
\n</string>
|
||||
<string name="release_2_4">\\022 Нова моћна претрага без ограничења
|
||||
\n
|
||||
\n • Интеграција са звучним системом/спикерфоном на телефону преко Блутута
|
||||
\n
|
||||
\n • Побољшано навођење, гласовни упити и назнака промене траке
|
||||
\n
|
||||
\n • Слој за превоз побољшан са исцртавањем путање
|
||||
\n
|
||||
\n • Додато још језика и подршка за регионалне језике
|
||||
\n
|
||||
\n • Још многа друга побољшања и исправке грешака
|
||||
\n
|
||||
\n и још…</string>
|
||||
<string name="release_2_3">\\022 OSM Live. Подршка за сараднике нз изради карти и програмерима, са ажурирањем карти на сваких сат времена.
|
||||
\n
|
||||
\n • Маркери на карти. Нови начин да брзо одаберете места на карти.
|
||||
\n
|
||||
\n • Детаљније ОСМ карте са путним штитовима по свакој држави и много других нових функционалности карте.
|
||||
\n
|
||||
\n • Побољшан изглед припреме пута.
|
||||
\n
|
||||
\n • Много побољшања у контекстном менију карте као што су претрага адресе на основу контекста.
|
||||
\n
|
||||
\n и још…</string>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="access_intermediate_arrival_time">Време доласка у међутачку</string>
|
||||
<string name="map_widget_intermediate_time">Међувреме</string>
|
||||
<string name="tts_language_not_supported">Андроидова синтеза текста у говор не подржава одабрани језик. Потражите други синтетизатор текстс у говор у продавници? У супротном ће бити коришћен већ подешени језик.</string>
|
||||
|
|
@ -3053,4 +2949,4 @@
|
|||
\n • Бирање између целокупних података регије или само мреже путева (пример: цео Јапан је 700MB, а само путеви су 200MB)</string>
|
||||
<string name="quick_action_edit_actions">Измени радње</string>
|
||||
<string name="error_notification_desc">Молимо пошаљите снимак екрана овог обавештења на support@osmand.net</string>
|
||||
</resources>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -1,5 +1,4 @@
|
|||
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
||||
<resources>
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><resources>
|
||||
<string name="screen_is_locked">För att låsa upp skärmen tryck på låsikonen</string>
|
||||
<string name="ChooseCountry">Välj land</string>
|
||||
<string name="choose_city">Välj stad eller postnummer</string>
|
||||
|
|
@ -433,7 +432,7 @@ Nyttjat utrymme är {1} MB.
|
|||
<string name="local_index_mi_restore">Aktivera</string>
|
||||
<string name="local_index_mi_backup">Inaktivera</string>
|
||||
|
||||
<string name="local_index_mi_reload">Ladda om från SD-kort</string>
|
||||
|
||||
<string name="local_index_poi_data">Intressepunktsdata</string>
|
||||
<string name="local_index_address_data">Adressdata</string>
|
||||
<string name="local_index_transport_data">Kollektivtrafikdata</string>
|
||||
|
|
@ -1106,7 +1105,7 @@ Nyttjat utrymme är {1} MB.
|
|||
<string name="speak_title">Läs upp …</string>
|
||||
<string name="speak_descr">Konfigurera för att läsa upp gatunamn, trafikvarningar (t.ex. fartbulor), varningar för fartkameror, hastighetsbegränsningar.</string>
|
||||
<string name="speak_street_names">Gatunamn (TTS)</string>
|
||||
<string name="announce_gpx_waypoints">GPX-waypoints</string>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="map_widget_fps_info">FPS-avbuggningsinfo</string>
|
||||
|
|
@ -1489,7 +1488,7 @@ Nyttjat utrymme är {1} MB.
|
|||
<string name="download_additional_maps">Ladda ner kartor som saknas %1$s (%2$d MB)?</string>
|
||||
|
||||
<string name="shared_string_waypoints">Waypoints</string>
|
||||
<string name="targets">Destinationer</string>
|
||||
|
||||
<string name="way_alarms">Trafikskyltar</string>
|
||||
<string name="speak_favorites">Närbelägna favoriter</string>
|
||||
<string name="speak_poi">Närbelägna intresssepunkter</string>
|
||||
|
|
@ -2027,23 +2026,7 @@ Long %2$s</string>
|
|||
<string name="access_from_map">Tillgång från kartan</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_currentTrackColor_description">GPX-färg</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_currentTrackWidth_description">GPX-bredd</string>
|
||||
<string name="release_2_2">•\\022 Nytt kontextkänsligt gränssnitt för att peta på platser på kartan och på andra skärmar
|
||||
\n
|
||||
\n • Kartskärmen startar nu automatiskt om inte \'Visa panelen vid appstart\' är vald
|
||||
\n
|
||||
\n • Konfigurera vilka kort och hur de ska visas i panelen
|
||||
\n
|
||||
\n • Gå förbi panelen om du föredrar en menybaserad kontroll över appen
|
||||
\n
|
||||
\n • För att hämta kartor kan regioner väljas direkt genom att peta på världskartan
|
||||
\n
|
||||
\n • Sökning efter intressepunkter (POI) understöder nu mer specifika frågor
|
||||
\n
|
||||
\n • Förbättrad funktion för POI- och OSM-redigering
|
||||
\n
|
||||
\n • Strukturen för hämtning av kartdata och gränssnittet har omarbetats
|
||||
\n
|
||||
\n och mer …</string>
|
||||
|
||||
<string name="dashboard_or_drawer_description">Det finns ett nytt val att primärt kontrollera appen via den flexibla panelen eller via en statisk meny. Detta val kan du alltid ändra på under inställningarna i panelen.</string>
|
||||
<string name="use_dashboard_btn">Använd panelen</string>
|
||||
<string name="use_drawer_btn">Använd menyn</string>
|
||||
|
|
@ -2190,17 +2173,7 @@ Detta kräver {3} MB temporärt och {1} MB permanent.
|
|||
<string name="open_street_map_login_and_pass">OpenStreetMap inloggning och lösenord</string>
|
||||
<string name="no_map_markers_found">Lägg till kartmarkörer via kartan</string>
|
||||
<string name="no_waypoints_found">Hittar inga waypoints</string>
|
||||
<string name="release_2_3">•\\022 OSM Live. Stöd bidragsgivare och utvecklare av kartor och erhåll kartuppdateringar varje timme.
|
||||
\n
|
||||
\n • Kartmarkörer: ett nytt sätt att snabbt välja platser på kartan.
|
||||
\n
|
||||
\n • Mer detaljerade OSM-kartor med landsspecifika vägmärken samt massor av nya kartfunktioner.
|
||||
\n
|
||||
\n • Förbättrat utseende för ruttförberedelse.
|
||||
\n
|
||||
\n • Många förbättringar i kartans kontextmeny såsom kontextuell adressökning.
|
||||
\n
|
||||
\n och ännu mer …</string>
|
||||
|
||||
<string name="map_widget_bearing">Relativ bäring</string>
|
||||
<string name="access_disable_offroute_recalc">Räkna inte om rutten när du lämnat den</string>
|
||||
<string name="access_disable_offroute_recalc_descr">Förhindrar automatiskt omberäkning av rutten när du lämnat den.</string>
|
||||
|
|
@ -2357,19 +2330,7 @@ Om du tycker om OsmAnd och OSM och vill stödja dem så är detta ett utmärkt s
|
|||
|
||||
|
||||
<string name="trip_rec_notification_settings">Aktivera snabbstart av inspelning</string>
|
||||
<string name="release_2_5">• Klickbara ikoner på kartan
|
||||
\n
|
||||
\n • Kraftfull sökning med POI-filter: Sök t.ex. restauranger efter kvalitet, eller campingplatser med speciellta faciliteter
|
||||
\n
|
||||
\n • Ny Topo Map-stil för cyklister och vandrare
|
||||
\n
|
||||
\n • Förbättrad trippinspelning
|
||||
\n
|
||||
\n • Förbättrade navigationsaviseringar (Android Wear)
|
||||
\n
|
||||
\n • Många andra förbättringar och felkorrigeringar
|
||||
\n
|
||||
\n och mer …</string>
|
||||
|
||||
<string name="christmas_desc">Med tanke på den kommande julen och nyåret så kan du välja att visa POI som har med julen att göra: julgranar, julmarknader med mera.</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_contourWidth_name">Bredd på konturlinjer</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_hideWaterPolygons_description">Vatten</string>
|
||||
|
|
@ -2377,19 +2338,7 @@ Om du tycker om OsmAnd och OSM och vill stödja dem så är detta ett utmärkt s
|
|||
<string name="donation_to_osm_desc">En del av din donation kommer att skickas till OSM-användare som skickar in ändringar till OpenStreetMap. Prenumerationens kostnad fortsätter att vara densamma.</string>
|
||||
<string name="osm_live_subscription_desc">En prenumeration aktiverar uppdateringar varje timme, dag eller vecka och obegränsade nedladdningar av alla kartor globalt.</string>
|
||||
<string name="osm_live_banner_desc">Erhåll obegränsade nedladdningar av kartor samt kartuppdateringar oftare än en gång i månaden: varje vecka, varje dag eller varje timme.</string>
|
||||
<string name="release_2_4">\\022 Ny mycket kraftfull fritextsökning
|
||||
\n
|
||||
\n• Ljudsystem för bil/högtalarintegrering via Blåtand
|
||||
\n
|
||||
\n• Förbättrad vägvisning, meddelanderöst och körfält för omdirigering
|
||||
\n
|
||||
\n• Förbättrat transportlager med vägrendering.
|
||||
\n
|
||||
\n• Fler språkversioner och nu stöd för regionala språk
|
||||
\n
|
||||
\n• Många fler förbättringar och felkorrigeringar
|
||||
\n
|
||||
\nmed mera…</string>
|
||||
|
||||
<string name="rendering_value_low_name">Låg</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_contourWidth_description">Bredd på konturlinjer</string>
|
||||
<string name="rendering_value_high_name">Hög</string>
|
||||
|
|
@ -2807,64 +2756,10 @@ Vänligen tillhandahåll fullständig kod</string>
|
|||
<string name="download_depth_countours">Nautiska djupkonturer</string>
|
||||
<string name="do_not_send_anonymous_app_usage_desc">OsmAnd samlar in information om vilka delar av programmet som du öppnar. Din plats skickas aldrig, inte heller någonting du anger i appen eller detaljer om områden du visar, söker eller laddar ner.</string>
|
||||
<string name="routing_attr_relief_smoothness_factor_name">Välj höjdfluktuation</string>
|
||||
<string name="release_2_6">\\022 Ny funktion: Snabbåtgärds-knappen
|
||||
\n
|
||||
\n• Förbättrad touchscreen-gest (t ex samtidig panorering och zoomning)
|
||||
\n
|
||||
\n• Nytt kartteckensnitt som omfattar fler språk
|
||||
\n
|
||||
\n• Stöd för TTS för regionala språkvarianter (och accenter)
|
||||
\n
|
||||
\n• Synlighetsförbättringar i flera kartstilar och wikipedia
|
||||
\n
|
||||
\n• Stödjer Open Location Code (OLC)
|
||||
\n
|
||||
\n• Visa höjd, lutning och hastighetsprofil för inspelade GPX-spår och beräknade rutter
|
||||
\n
|
||||
\n• \"Körstil\"-inställning och logikförbättringar i cykel-routing
|
||||
\n
|
||||
\n• Inställningar för att använda höjddata i cykelrutter
|
||||
\n
|
||||
\n• Flera andra förbättringar och buggfixar
|
||||
\n
|
||||
\noch mer…</string>
|
||||
<string name="release_2_7">\\022 Mapillary-plugin med bilder på gatunivå
|
||||
\n
|
||||
\n• Linjal-widget för avståndsmätning
|
||||
\n
|
||||
\n• GPX-splitintervaller med detaljerad information om dina spår
|
||||
\n
|
||||
\n• Andra förbättringar och buggfixar
|
||||
\n
|
||||
\n</string>
|
||||
<string name="release_2_8">\\022 Helt omarbetat kartmarkörer med guidelinjer och ruttplanering
|
||||
\n
|
||||
\n• Avståndsmätningsverktyg som erbjuder snap på vägar och sparar punkter som spår
|
||||
\n
|
||||
\n• OsmAnd Live: buggfixar, färska data på servern var 30:e minut, uppdateringar som genomförs till navigeringen
|
||||
\n
|
||||
\n</string>
|
||||
<string name="release_2_9">\\022 Uppdaterad kontextmenyn: visa när IP-öppnar / stänger
|
||||
\n
|
||||
\n• Transportmeny: alla tillgängliga rutter är nu längst upp
|
||||
\n
|
||||
\n• Wikipedia: lagt till knapp för att öppna den ursprungliga artikeln, uppdaterat utseende i artiklarna
|
||||
\n
|
||||
\n• Rutt: lagt till möjlighet att byta start-och slutpunkter i ett tryck
|
||||
\n
|
||||
\n• Anteckningar: lade till möjlighet att sortera efter typ och datum
|
||||
\n
|
||||
\n• OSM-redigeringar: visar en ikon och ett namn på POI-kategorin, visa slutförda åtgärder
|
||||
\n
|
||||
\n• Ny snabb skärm för koordinatinmatning för snabbt skapande av markörer
|
||||
\n
|
||||
\n• Detektering av stoppskyltar går efter körriktning
|
||||
\n
|
||||
\n• Ny algoritm för att ge meningsfull ascent/descent värden för GPX-spår
|
||||
\n
|
||||
\n• Terräng (uppstigning) känner vandringstid (Naismith \' s regel)
|
||||
\n
|
||||
\n</string>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="auto_split_recording_title">Auto-split-inspelningar efter lucka</string>
|
||||
<string name="auto_split_recording_descr">Starta nytt segment efter en lucka av 6 min, nya spår efter lucka på 2 timmar eller nya filer efter ett längre gap om datumet har ändrats.</string>
|
||||
<string name="legacy_search">Äldre Sök</string>
|
||||
|
|
@ -3091,4 +2986,4 @@ Vänligen tillhandahåll fullständig kod</string>
|
|||
<string name="wiki_article_search_text">Söka efter motsvarande wiki-artikel</string>
|
||||
<string name="wiki_article_not_found">Artikeln hittades inte</string>
|
||||
<string name="how_to_open_wiki_title">Hur man öppnar Wikipedia-artiklar?</string>
|
||||
</resources>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -1,5 +1,4 @@
|
|||
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
||||
<resources><string name="close_changeset">Değişiklik listesini kapat</string>
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><resources><string name="close_changeset">Değişiklik listesini kapat</string>
|
||||
<string name="zxing_barcode_scanner_not_found">ZXing Barcode Scanner uygulaması kurulu değil. Uygulama marketinde aramak ister misiniz?</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_roadColors_description">Yol renk şemasını seç:</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_roadColors_name">Yol renk şeması</string>
|
||||
|
|
@ -288,7 +287,7 @@
|
|||
<string name="favourites_edit_dialog_category">Kategori</string>
|
||||
<string name="shared_string_no_thanks">Hayır, teşekkürler</string>
|
||||
|
||||
<string name="local_index_mi_reload">Sd card\'tan tekrar yükle</string>
|
||||
|
||||
<string name="shared_string_download">İndir</string>
|
||||
<string name="search_offline_clear_search">Yeni Arama</string>
|
||||
<string name="map_text_size_descr">Haritadaki yer adları için yazı boyutunu seçin</string>
|
||||
|
|
@ -795,7 +794,7 @@
|
|||
<string name="local_openstreetmap_act_title">OSM değişiklikleri</string>
|
||||
<string name="shared_string_more_actions">Diğer komutlar</string>
|
||||
<string name="local_indexes_cat_srtm">Kontür çizgileri</string>
|
||||
<string name="announce_gpx_waypoints">GPX uğranacak-ara-noktaları</string>
|
||||
|
||||
<string name="about_version">Sürüm :</string>
|
||||
<string name="shared_string_about">Hakkında</string>
|
||||
<string name="about_settings_descr">Sürüm bilgisi, lisanslar, proje üyeleri</string>
|
||||
|
|
@ -1835,23 +1834,7 @@
|
|||
<string name="show_zoom_buttons_navigation">Yakınlaştırma düğmeleri göster</string>
|
||||
<string name="save_as_favorites_points">Sık grup olarak kaydet</string>
|
||||
<string name="android_19_location_disabled">Android sürümü 4.4 (KitKat) beri indirebilir ve önceki depolama klasörüne (% s) haritalar güncelleme olamaz. Eğer izin verilen depolama konumuna değiştirmek ve orada tüm Osmand dosyaları kopyalamak istiyor musunuz?\n Not 1: Eski dosyaları bakir kalır (ancak elle silinebilir).\n Not 2: yeni depolama konumu o Osmand ve Osmand + arasında dosya paylaşmak mümkün olmayacaktır.</string>
|
||||
<string name="release_2_2">Harita üzerinde yerleri dokunarak ve diğer ekranlarda Yeni bağlam-duyarlı UI
|
||||
\n
|
||||
\n • Artık \'Kontrol panelini başlangıçta göster\' özelliği seçilmediği sürece harita ekranı doğrudan başta başlatılır
|
||||
\n
|
||||
\n • Kontrol panelinde hangi kartların nasıl görüntüleneceğini ayarlama
|
||||
\n
|
||||
\n • Eğer menü tabanlı app kontrolünden hoşlanıyorsanız Kontrol Panelini başlatmadan pas geçme
|
||||
\n
|
||||
\n • Haritaları indirmek için, Dünya haritası üzerine tıklayarak bölgeleri doğrudan seçme
|
||||
\n
|
||||
\n • POI Arama artık daha özel sorgulamaları destekler
|
||||
\n
|
||||
\n • Geliştirilmiş POI ve OSM düzenleme işlevselliği
|
||||
\n
|
||||
\n • Yeinden tasarlanmış harita verileri indirme yapısı ve arayüz
|
||||
\n
|
||||
\n ve dahası…</string>
|
||||
|
||||
<string name="share_geo">Yer:</string>
|
||||
<string name="region_maps">Bölge çapında haritalar</string>
|
||||
<string name="world_maps">Dünya Haritaları</string>
|
||||
|
|
@ -1978,7 +1961,7 @@
|
|||
<string name="index_tours">Turlar</string>
|
||||
<string name="shared_string_all">Tüm</string>
|
||||
<string name="shared_string_waypoints">Yol işaretleri</string>
|
||||
<string name="targets">Varış noktaları</string>
|
||||
|
||||
<string name="download_additional_maps">Eksik haritalar %1$s (%2$d MB) indirilsinmi?</string>
|
||||
<string name="rendering_value_browse_map_name">Haritaya göz at</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_coloredBuildings_name">Binalar türüne göre renk kodu</string>
|
||||
|
|
@ -2313,7 +2296,7 @@
|
|||
<string name="by_type">Tipe göre</string>
|
||||
<string name="shared_string_more_without_dots">Daha fazla</string>
|
||||
<string name="appearance_on_the_map">Harita üzerinde görünüş</string>
|
||||
<string name="track_waypoints"/>
|
||||
|
||||
<string name="favourites_group">Favoriler kategorisi</string>
|
||||
<string name="add_group">Grup ekle</string>
|
||||
<string name="add_group_descr">Grupları, favorilerden veya işaretleri takip etden alabilirsiniz.</string>
|
||||
|
|
@ -2432,19 +2415,7 @@
|
|||
<string name="back_to_search">Aramaya geri dön</string>
|
||||
<string name="confirmation_to_delete_history_items">Seçilmiş nesneleri Geçmişten silmek istiyor musunuz?</string>
|
||||
<string name="show_something_on_map">%1$s \'ı haritada göster</string>
|
||||
<string name="release_2_4">\\022 Yeni çok güçlü serbest metin arama
|
||||
\n
|
||||
\n • Araç ses sistemi / Bluetooth ile hoparlör telefon bağlantısı
|
||||
\n
|
||||
\n • Geliştirilmiş rota yönlendirme, sesli bilgilendirme, şerit değiştirme göstergesi
|
||||
\n
|
||||
\n • Improved transport layer with route rendering
|
||||
\n
|
||||
\n • Eklenen ilave yerler ve şimdi bölgesel yerlere destek
|
||||
\n
|
||||
\n • Pek çok diğer geliştirmeler ve bug düzeltmeleri.
|
||||
\n
|
||||
\n ve dahası…</string>
|
||||
|
||||
<string name="share_history_subject">OsmAnd üzerinden paylaşıldı</string>
|
||||
<string name="postcode">Posta-kodu</string>
|
||||
<string name="shared_string_from">-dan</string>
|
||||
|
|
@ -2483,19 +2454,7 @@
|
|||
<string name="trip_rec_notification_settings_desc">Seyahati kaydetmeyi başlatmaya izin vermek için için bir sistem bildirimi göster.</string>
|
||||
<string name="shared_string_trip">Seyahat</string>
|
||||
<string name="shared_string_recorded">Kaydedildi</string>
|
||||
<string name="release_2_5">\\022 Harita üzerinde tıklanabilir imgeler
|
||||
\n
|
||||
\n • Güçlü POI süzgeçli arama: Arama, örneğin: farklı yemek türlerine göre restoranlar ya da belirli tesislerine göre kamp alanları
|
||||
\n
|
||||
\n • Bisikletçiler ve yürüyüşçüler için yeni Topo Haritası tarzı
|
||||
\n
|
||||
\n • Geliştirilmiş seyahat kaydedimi
|
||||
\n
|
||||
\n • Geliştirilmiş navigasyon bildirimleri (Android Wear)
|
||||
\n
|
||||
\n • Pek çok diğer geliştirmeler ve bug düzeltmeleri
|
||||
\n
|
||||
\n ve fazlası…</string>
|
||||
|
||||
<string name="create_custom_poi">Özel süzgeç oluştur</string>
|
||||
<string name="no_update_info_desc">Sürüm güncelleştirmeler veya OsmAnd ile ilgili indirimler kontrol edilmesin.</string>
|
||||
<string name="route_stops_before">öncesinde %1$s durak(lar)</string>
|
||||
|
|
@ -2566,17 +2525,7 @@
|
|||
<string name="access_smart_autoannounce_descr">Yalnızca hedef noktaya istikamet değişirse uyar.</string>
|
||||
<string name="access_autoannounce_period">Otomatik-sesli-bildirim periyodu</string>
|
||||
<string name="no_waypoints_found">Uğranacak-ara-noktalar bulunamadı</string>
|
||||
<string name="release_2_3">\\022 OSM Live. Haritaya katkıda bulunanları ve geliştiricileri destekleyin ve saatlik harita güncelleştirmelerini alın.
|
||||
\n
|
||||
\n • Harita işaretleyicileri. Haritada hızlıca bir yerler seçmek için yeni bir yol.
|
||||
\n
|
||||
\n • Daha detaylı, ülkelere özgü trafik işaret levlaharı ve pek çok yeni harita özelliklerine sahip OSM haritaları.
|
||||
\n
|
||||
\n • Rota hazırlamada geliştirilmiş görünüm ve hissiyat.
|
||||
\n
|
||||
\n • Harita içerik menüsünde bağlamsal adres arama gibi pek çok geliştirmeler.
|
||||
\n
|
||||
\n ve fazlası…</string>
|
||||
|
||||
<string name="lang_es_us">İspanyolca (Amerikan)</string>
|
||||
<string name="moving_time">Hareket Zamanı</string>
|
||||
<string name="purchase_dialog_title">Plan seçin</string>
|
||||
|
|
@ -2611,4 +2560,4 @@
|
|||
<string name="distance_nearest">Uzaklık: En yakın önce</string>
|
||||
<string name="get_unlimited_access">Sınırsız erişim alın</string>
|
||||
<string name="dd_dddddd_format">DD,DDDDDD°</string>
|
||||
</resources>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -1,2 +1 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources></resources>
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?><resources/>
|
||||
|
|
@ -1,2 +1 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources></resources>
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?><resources/>
|
||||
|
|
@ -1,5 +1,4 @@
|
|||
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
||||
<resources>
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><resources>
|
||||
<string name="asap">Швидко</string>
|
||||
|
||||
<string name="route_roundabout">Круговий рух : %1$d з’їзд</string>
|
||||
|
|
@ -289,7 +288,7 @@
|
|||
<string name="local_index_mi_restore">Активувати</string>
|
||||
<string name="local_index_mi_backup">Деактивувати</string>
|
||||
|
||||
<string name="local_index_mi_reload">Оновити з SD-картки</string>
|
||||
|
||||
<string name="shared_string_download">Завантажити</string>
|
||||
|
||||
<string name="local_index_poi_data">POI дані</string>
|
||||
|
|
@ -1225,7 +1224,7 @@
|
|||
<string name="context_menu_item_directions_to">Маршрут до</string>
|
||||
<string name="context_menu_item_directions_from">Маршрут від</string>
|
||||
<string name="route_to">До:</string>
|
||||
<string name="announce_gpx_waypoints">Шляхові точки GPX</string>
|
||||
|
||||
<string name="speak_title">Оголошувати…</string>
|
||||
<string name="speak_descr">Налаштувати оголошення назв вулиць, дорожніх обмежень (вимушені зупинки, лежачі поліцейські), попередження про камери контролю швидкості, обмеження швидкості.</string>
|
||||
<string name="speak_street_names">Назви вулиць (TTS)</string>
|
||||
|
|
@ -1297,22 +1296,22 @@
|
|||
<string name="shared_string_tracks">Треки</string>
|
||||
<string name="shared_string_my_favorites">Закладки</string>
|
||||
<string name="shared_string_my_places">Місця</string>
|
||||
<string name="osmo_user_joined">Користувач %1$s приєднався до групи %2$s</string>
|
||||
<string name="osmo_user_left">Користувач %1$s покинув групу %2$s</string>
|
||||
<string name="osmo_show_group_notifications">Показувати сповіщення групи</string>
|
||||
<string name="osmo_show_group_notifications_descr">Показувати сповіщення, коли користувач приєднується або полишає групу.</string>
|
||||
<string name="osmo_follow">Стежити</string>
|
||||
<string name="osmo_sign_in">Увійти</string>
|
||||
<string name="osmo_create_groups_confirm">Для створення групи, Ви повинні бути зареєстрованим користувачем OsMo.</string>
|
||||
<string name="osmo_credentials_not_valid">Ваші облікові дані OsMo хибні.</string>
|
||||
<string name="osmo_regenerate_login_ids_confirm">Ви впевнені у потребі перестворення персональних ID? Усі пристрої, зв’язані з Вами не зможуть відстежити ваше місцезнаходження.</string>
|
||||
<string name="osmo_regenerate_login_ids">Перестворити ID користувача</string>
|
||||
<string name="osmo_cancel_moving_target">Скасувати стеження</string>
|
||||
<string name="osmo_center_location">По центру екрану</string>
|
||||
<string name="osmo_set_moving_target">Почати стеження</string>
|
||||
<string name="osmo_use_server_name">Зареєстроване ім’я</string>
|
||||
<string name="osmo_connect_to_my_nickname">Прізвисько</string>
|
||||
<string name="osmo_user_name">Користувач</string>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="rendering_value_pink_name">рожевий</string>
|
||||
|
||||
|
|
@ -1630,7 +1629,7 @@
|
|||
<string name="index_tours">Подорожі</string>
|
||||
<string name="shared_string_all">Усі</string>
|
||||
<string name="shared_string_waypoints">Шляхові точки</string>
|
||||
<string name="targets">Цілі</string>
|
||||
|
||||
<string name="way_alarms">Перешкоди</string>
|
||||
<string name="speak_favorites">Довколишні закладки</string>
|
||||
<string name="speak_poi">Довколишні POI</string>
|
||||
|
|
@ -2220,23 +2219,7 @@
|
|||
<string name="av_locations_descr">Файл GPX з координатами нотаток.</string>
|
||||
<string name="show_free_version_banner_description">Навіть, якщо ви придбали платну версію, ви все ще можете бачити банер для безкоштовної версії.</string>
|
||||
<string name="dashboard_or_drawer_description">У вас зараз є вибір керувати застосунком через гнучку панель керування або через звичайне мені. Ваші вподобання завжди можна змінити в параметрах панелі керування.</string>
|
||||
<string name="release_2_2">\\u2022 Нові елементи інтерфейсу, що залежать від поточного стану, для вибору місця на мапи та на інших екранах
|
||||
\n
|
||||
\n • Екран з мапою відкривається під час запуску, якщо тільки не активовано функцію „Показувати панель керування під час запуску“
|
||||
\n
|
||||
\n • Налаштування того, які і як елементи будуть показуватись на панелі керування
|
||||
\n
|
||||
\n • Оминання панелі керування, якщо ви надаєте перевагу керуванню роботою через меню
|
||||
\n
|
||||
\n • Для завантаження мапи, територію можна обрати безпосередньо на мапі світу
|
||||
\n
|
||||
\n • Пошук ПОІ тепер підтримує більш конкретні запити
|
||||
\n
|
||||
\n • Покращено функції редагування ПОІ та додавання даних в OSM
|
||||
\n
|
||||
\n • Перероблено інтерфейс та структуру звантаження мап
|
||||
\n
|
||||
\n та багато іншого…</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="map_marker_1st">Перша позначка мапи</string>
|
||||
<string name="map_marker_2nd">Друга позначка мапи</string>
|
||||
|
|
@ -2296,17 +2279,7 @@
|
|||
<string name="no_map_markers_found">Додайте позначки на мапі</string>
|
||||
<string name="no_waypoints_found">Точки шляху не знайдені</string>
|
||||
<string name="storage_permission_restart_is_required">Тепер застосунок має можливість записувати у зовнішнє сховище. Потрібне ручне перезавантаження.</string>
|
||||
<string name="release_2_3">\\u2022 OSM Live. Підтримка маперів та розробників; надає щогодинне оновлення даних.
|
||||
\n
|
||||
\n • Позначки. Новий спосіб швидко позначити місце на мапі.
|
||||
\n
|
||||
\n • Більш деталізовані мапи OSM з позначками доріг в залежності від країни та великою кількістю нових обʼєктів.
|
||||
\n
|
||||
\n • Оновлений зовнішній вигляд та підготовка маршрутів.
|
||||
\n
|
||||
\n • Багато покращень в контекстному меню мапи, наприклад контекстний пошук адреси.
|
||||
\n
|
||||
\nта багато іншого…</string>
|
||||
|
||||
<string name="shared_string_move_up">Вгору</string>
|
||||
<string name="shared_string_move_down">Вниз</string>
|
||||
<string name="finish_navigation">Закінчити навігацію</string>
|
||||
|
|
@ -2386,19 +2359,7 @@
|
|||
<string name="shared_string_recorded">Записано</string>
|
||||
<string name="shared_string_record">Запис</string>
|
||||
<string name="gpx_logging_no_data">Немає даних</string>
|
||||
<string name="release_2_5">Клікабельні іконки на мапі
|
||||
\n
|
||||
\n• Гнучка фільтрація POI в пошуку: шукайте ресторани за типом кухні, кемпінги за наявністю зручностей
|
||||
\n
|
||||
\n• Новий стиль мапи Topo для пішого туризму і велосипедистів
|
||||
\n
|
||||
\n• Покращений запис поїздки (нові налаштування)
|
||||
\n
|
||||
\n• Покращені навігаційні повідомлення (Android Wear)
|
||||
\n
|
||||
\n• Безліч інших поліпшень й виправлень помилок
|
||||
\n
|
||||
\nі багато іншого …</string>
|
||||
|
||||
<string name="rendering_attr_contourColorScheme_description">Колірна схема горизонталей</string>
|
||||
<string name="save_track_min_speed">Мінімальна швидкість для запису</string>
|
||||
<string name="save_track_min_speed_descr">Виберіть мінімальну швидкість, при перевищенні якої точка буде записана в трек.</string>
|
||||
|
|
@ -2468,19 +2429,7 @@
|
|||
<string name="back_to_search">Повернення до пошуку</string>
|
||||
<string name="confirmation_to_delete_history_items">Вилучити вибране з історії пошуку?</string>
|
||||
<string name="show_something_on_map">Показати %1$s на мапі</string>
|
||||
<string name="release_2_4">\\u2022 Новий повнотекстовий пошук
|
||||
\n
|
||||
\n• Інтеграція через Bluetooth автомобільних аудіосистем/колонок
|
||||
\n
|
||||
\n• Покращена навігація за маршрутом, голосові підказки, відображення смуг руху
|
||||
\n
|
||||
\n• Покращений шар транспорту з відображенням маршрутів
|
||||
\n
|
||||
\n• Більше підтримуваних мов інтерфейсу
|
||||
\n
|
||||
\n• Безліч поліпшень й виправлень помилок
|
||||
\n
|
||||
\nта багато іншого…</string>
|
||||
|
||||
<string name="dist_away_from_my_location">Шукати за %1$s від місця розташування</string>
|
||||
<string name="share_history_subject">поділилися через OsmAnd</string>
|
||||
<string name="search_categories">Категорії</string>
|
||||
|
|
@ -2565,27 +2514,7 @@
|
|||
<string name="auto_split_recording_title">Авто-розрив запису після перерви</string>
|
||||
<string name="auto_split_recording_descr">Почати новий сегмент після 6 хвилинної перерви, новий трек після 2 годинної перерви, або новий файл після тривалої перерви (якщо змінилася дата).</string>
|
||||
<string name="select_gpx_folder">Виберіть теку GPX-треку</string>
|
||||
<string name="release_2_6">"\\u2022 Нова функція: кнопка швидкої дії
|
||||
\n
|
||||
\n • Покращена відповідь на жести сенсорного екрану
|
||||
\n
|
||||
\n • Новий шрифт мапи охоплює більше мов
|
||||
\n
|
||||
\n • Підтримка синтезу мовлення (TTS) для варіантів регіональних мов
|
||||
\n
|
||||
\n • Покращення видимості в декількох стилях мап та Вікіпедії
|
||||
\n
|
||||
\n • Підтримка Open Location Code (OLC)
|
||||
\n
|
||||
\n • Показ профілю висоти й ухилу для записаного GPX (а також швидкості) і для побудованого маршруту
|
||||
\n
|
||||
\n • Параметр „Стиль водіння“ та покращення логіки для побудови маршруту для велосипеда
|
||||
\n
|
||||
\n • Налаштування для використання даних про висоти в побудові велосипедного маршруту
|
||||
\n
|
||||
\n • Кілька інших поліпшень й виправлень помилок
|
||||
\n
|
||||
\n та багато іншого…"</string>
|
||||
|
||||
<string name="navigate_point_olc_info_invalid">Некоректний OLC
|
||||
</string>
|
||||
<string name="navigate_point_olc_info_short">Короткий OLC
|
||||
|
|
@ -2915,15 +2844,7 @@
|
|||
<string name="max_min">Макс/мін</string>
|
||||
|
||||
<string name="min_max">Мін/макс</string>
|
||||
<string name="release_2_7">• Втулок Mapillary з вуличними зображеннями
|
||||
\n
|
||||
\n • Віджет-лінійка для вимірювання дистанцій
|
||||
\n
|
||||
\n • Розділені GPX-інтервали з докладною інформацією про Ваш трек
|
||||
\n
|
||||
\n • Інші поліпшення й виправлення помилок
|
||||
\n
|
||||
\n</string>
|
||||
|
||||
<string name="rendering_value_translucent_pink_name">Напівпрозорий рожевий</string>
|
||||
<string name="quick_action_resume_pause_navigation">Відновити/призупинити навігацію</string>
|
||||
<string name="quick_action_resume_pause_navigation_descr">Натисніть цю кнопку, щоб призупинити або відновити навігацію.</string>
|
||||
|
|
@ -3034,11 +2955,7 @@
|
|||
<string name="route_is_calculated">Маршрут розраховується</string>
|
||||
<string name="round_trip">Подорож туди і назад</string>
|
||||
<string name="plan_route_no_markers_toast">Ви повинні додати принаймні один маркер, щоб використовувати цю функцію.</string>
|
||||
<string name="release_2_8">• Повністю перероблені маркери мапи, з направляючими лініями і плануванням маршруту
|
||||
\n• Інструмент вимірювання відстані, з прив’язкою до дороги і збереженням точок в якості треку
|
||||
\n• OsmAnd Live: виправлення помилок, оновлення даних на сервері кожні 30 хвилин, поновлення враховуються в навігації
|
||||
\n
|
||||
\n</string>
|
||||
|
||||
<string name="rendering_value_darkyellow_name">Темно-жовтий</string>
|
||||
<string name="enter_new_name">Введіть нове ім’я</string>
|
||||
<string name="shared_string_back">Назад</string>
|
||||
|
|
@ -3140,16 +3057,7 @@
|
|||
<string name="will_open_tomorrow_at">Відкриється завтра о</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_hidePOILabels_name">Підписи до цікавих точок</string>
|
||||
<string name="shared_string_without_name">Без назви</string>
|
||||
<string name="release_2_9">• Виявлення стоп-сигналів тепер враховує напрямок руху
|
||||
\n• Новий алгоритм, що надає дійсні значення підйому/спуску для GPX-треків
|
||||
\n• Час ходьби в залежності від місцевості (підйому) (правило Нейсміта)
|
||||
\n• Оновлення контекстного меню: вивід коли відкриється/закриється POI
|
||||
\n• Меню транспорту: винесено наверх усі доступні маршрути
|
||||
\n• Вікіпедія: додано кнопку переходу до статті, оновлено зовнішній вигляд статті
|
||||
\n• Маршрут: додано зміну початкової і кінцевої точки
|
||||
\n• Нотатки: додано сортування за типом й датою
|
||||
\n• OSM правки: вивід піктограми й назви категорії POI, відображення завершення дій
|
||||
\n• Новий екран швидкого введення координат, для швидкого створення маркерів</string>
|
||||
|
||||
<string name="lang_lo">Лаоська</string>
|
||||
<string name="copy_location_name">Копіювати назву точки/POI</string>
|
||||
<string name="toast_empty_name_error">Місце не має назви</string>
|
||||
|
|
@ -3175,4 +3083,4 @@
|
|||
<string name="distance_nearest">Відстань: спочатку найближче</string>
|
||||
<string name="group_deleted">Групу було видалено</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_whiteWaterSports_name">Сплавний спорт</string>
|
||||
</resources>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -86,7 +86,7 @@ Translator: Le Viet Thanh; email: lethanhx2k@gmail.com --><resources>
|
|||
<string name="local_index_mi_restore">Khôi phục</string>
|
||||
<string name="local_index_mi_backup">Sao lưu</string>
|
||||
|
||||
<string name="local_index_mi_reload">Làm tươi</string>
|
||||
|
||||
<string name="shared_string_download">Tải xuống</string>
|
||||
|
||||
<string name="local_index_poi_data">dữ liệu địa điểm</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,4 @@
|
|||
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
||||
<resources><string name="email">電子郵件</string>
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><resources><string name="email">電子郵件</string>
|
||||
<string name="poi_dialog_opening_hours">打開</string>
|
||||
<string name="poi_dialog_comment">評論</string>
|
||||
<string name="poi_dialog_comment_default">改變POI</string>
|
||||
|
|
@ -437,7 +436,7 @@
|
|||
<string name="driving_region_uk">英国、印度、澳大利亚及其他</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<string name="announce_gpx_waypoints">播报 GPX 途经点</string>
|
||||
|
||||
<string name="speak_title">播报…</string>
|
||||
<string name="speak_descr">配置播报街道名称、交通信息(交通管制、拥堵)、测速电子眼警告、限速</string>
|
||||
<string name="speak_speed_limit">播报限速</string>
|
||||
|
|
@ -669,7 +668,7 @@
|
|||
<string name="local_index_installed">本地版本</string>
|
||||
<string name="local_index_descr_title">数据管理</string>
|
||||
|
||||
<string name="local_index_mi_reload">从SD卡中重新载入</string>
|
||||
|
||||
<string name="shared_string_download">下载</string>
|
||||
<string name="local_index_poi_data">POI 数据</string>
|
||||
<string name="local_index_address_data">地址数据</string>
|
||||
|
|
@ -1231,19 +1230,7 @@
|
|||
|
||||
|
||||
<string name="shared_string_notifications">通知</string>
|
||||
<string name="release_2_5">\\u2022 地图上可点击的图标
|
||||
\n
|
||||
\n • 强大的兴趣点过滤搜索：例如，根据菜肴搜索餐馆，或者具有特定设施的场所
|
||||
\n
|
||||
\n • 新的 Topo 地图风格，为骑行爱好者和登山者设计
|
||||
\n
|
||||
\n • 增强的旅途记录功能
|
||||
\n
|
||||
\n • 改进了导航提醒功能（Android Wear）
|
||||
\n
|
||||
\n • 许多其它改进和缺陷修复
|
||||
\n
|
||||
\n 还有更多待你发现……</string>
|
||||
|
||||
<string name="christmas_poi">圣诞兴趣点</string>
|
||||
<string name="christmas_desc_q">显示圣诞兴趣点？</string>
|
||||
<string name="search_hint">输入城市、地址、兴趣点名称</string>
|
||||
|
|
@ -1303,17 +1290,7 @@
|
|||
<string name="rendering_value_light_brown_name">浅棕色</string>
|
||||
<string name="rendering_value_dark_brown_name">深棕色</string>
|
||||
<string name="use_osm_live_routing">OsmAnd 实时导航</string>
|
||||
<string name="release_2_3">\\u2022 OSM 实时功能。支持地图贡献者和开发者获取每小时更新的地图。
|
||||
\n
|
||||
\n • 地图标记。新的快速地图选点的方式。
|
||||
\n
|
||||
\n • 更多详细的国别特有的道路标志以及包含许多新地图功能的 OSM 地图。
|
||||
\n
|
||||
\n • 改进的导航准备界面外观显示。
|
||||
\n
|
||||
\n • 上下文菜单的许多改进，例如上下文中的地址查找。
|
||||
\n
|
||||
\n还有更多……</string>
|
||||
|
||||
<string name="get_directions">导航</string>
|
||||
<string name="settings_privacy">隐私</string>
|
||||
<string name="proxy_pref_title">代理</string>
|
||||
|
|
@ -1634,19 +1611,7 @@
|
|||
<string name="back_to_search">返回到搜索</string>
|
||||
<string name="confirmation_to_delete_history_items">你想要从历史中删除所选的项目吗？</string>
|
||||
<string name="show_something_on_map">在地图上显示 %1$s</string>
|
||||
<string name="release_2_4">\\u2022 新加入非常强大的自由文本查找
|
||||
\n
|
||||
\n • 透过蓝牙集成汽车音响系统 / 电话扬声器
|
||||
\n
|
||||
\n • 改进的路线引导、 语音提示，和转弯道指示
|
||||
\n
|
||||
\n • 改进了运输层与路线绘制
|
||||
\n
|
||||
\n • 增加了更多的语言环境，现在支持区域的语言环境
|
||||
\n
|
||||
\n • 许多其它的改善和修正错误
|
||||
\n
|
||||
\n 以及更多…</string>
|
||||
|
||||
<string name="dist_away_from_my_location">搜索 %1$s 离开</string>
|
||||
<string name="share_history_subject">通过 OsmAnd 分享</string>
|
||||
<string name="postcode">邮政编码</string>
|
||||
|
|
@ -1726,25 +1691,7 @@
|
|||
<string name="no_camera_permission">应用程序没有权限访问摄像头。</string>
|
||||
<string name="no_microphone_permission">应用程序没有访问麦克风的权限。</string>
|
||||
<string name="show_on_start_description">“关闭”会直接启动地图屏幕</string>
|
||||
<string name="release_2_2">\\u2022 在地图上和其它屏幕上，为点击位置做了新的敏捷内容菜单用户界面
|
||||
\n
|
||||
\n • 地图屏幕上现在除了直接启动外，还有\'在应用程序时启动显示仪表板\'可选
|
||||
\n
|
||||
\n • 组态哪些以及何种卡可以在仪表板上显示
|
||||
\n
|
||||
\n • 如果您喜欢基本菜单的应用程序控制，绕过仪表板方式
|
||||
\n
|
||||
\n • 要下载地图，可以直接在全球地图上点击区域
|
||||
\n
|
||||
\n • 更好的重新计算路线（现在引擎经过反复的尝试，建议一条不同的路线）
|
||||
\n
|
||||
\n • 兴趣点搜索现在支持更具体的查找
|
||||
\n
|
||||
\n • 改善过的兴趣点和 OSM 编辑功能
|
||||
\n
|
||||
\n • 地图数据下载结构和界面重新设计
|
||||
\n
|
||||
\n 还有更多…</string>
|
||||
|
||||
<string name="share_osm_edits_subject">通过 OsmAnd 协作编辑 OSM</string>
|
||||
<string name="lang_nds">低地德语</string>
|
||||
<string name="lang_mk">马其顿</string>
|
||||
|
|
@ -1752,27 +1699,7 @@
|
|||
<string name="lang_als">"阿尔巴尼亚 (Tosk)"</string>
|
||||
<string name="world_map_download_descr">世界底图（涵盖整个世界的缩小版）可能存在丢失或过期。请考虑下载它的全球概览。</string>
|
||||
<string name="map_downloaded_descr">已下载 %1$s 的地图，你现在可以开始使用它。</string>
|
||||
<string name="release_2_6">"\\u2022 新功能：快速动作按钮
|
||||
\n
|
||||
\n • 改进了触摸屏幕手势的回应(同时平移和缩放)
|
||||
\n
|
||||
\n • 新的地图字体覆盖了更多的语言环境
|
||||
\n
|
||||
\n • 支持 TTS 不同版本的区域语言(和语法)
|
||||
\n
|
||||
\n • 在一些地图样式和维基百科的清晰度增强
|
||||
\n
|
||||
\n • 支持开放位置码 (OLC)
|
||||
\n
|
||||
\n • 为记录的 GPX 轨迹和预测的路线显示海拔、坡度和速度的概貌
|
||||
\n
|
||||
\n • 在自行车路线中\"驾驶样式\"设置和逻辑的改进
|
||||
\n
|
||||
\n • 在自行车路线中使用高度数据的设置
|
||||
\n
|
||||
\n • 一些其它的改进和错误修复
|
||||
\n
|
||||
\n 以及更多…"</string>
|
||||
|
||||
<string name="simulate_initial_startup_descr">设置标志，指示第一个应用程序启动，保持所有其他设置保持不变</string>
|
||||
<string name="favorite_category_dublicate_message">指定的类别名称已存在。请使用一个不同的名称。</string>
|
||||
<string name="shared_string_trip_recording">旅行记录</string>
|
||||
|
|
@ -1960,7 +1887,7 @@
|
|||
<string name="index_tours">旅游</string>
|
||||
<string name="shared_string_all">全部</string>
|
||||
<string name="shared_string_waypoints">路标</string>
|
||||
<string name="targets">目的地</string>
|
||||
|
||||
<string name="download_additional_maps">要下载缺少的地图 %1$s (%2$d MB) 吗？</string>
|
||||
<string name="rendering_value_browse_map_name">浏览地图</string>
|
||||
<string name="rendering_value_car_name">汽车</string>
|
||||
|
|
@ -2617,15 +2544,7 @@
|
|||
<string name="quick_action_show_navigation_finish_dialog">显示导航完成对话框</string>
|
||||
<string name="quick_action_start_stop_navigation">开始/停止导航</string>
|
||||
<string name="quick_action_start_stop_navigation_descr">点击该按钮以开始或结束导航。</string>
|
||||
<string name="release_2_7">\\022 带有街道等级图像的 Mapillary 插件
|
||||
\n
|
||||
\n• 用于距离测量的量尺小部件
|
||||
\n
|
||||
\n • GPX 切分间隔，带有您的路径的详细信息
|
||||
\n
|
||||
\n • 其它改进和问题修复
|
||||
\n
|
||||
\n</string>
|
||||
|
||||
<string name="rendering_value_translucent_pink_name">半透明粉红色</string>
|
||||
<string name="empty_state_osm_edits">创建或修改 OSM 对象</string>
|
||||
<string name="import_as_gpx">作为 GPX 文件导入</string>
|
||||
|
|
@ -2648,13 +2567,7 @@
|
|||
<string name="yesterday">昨天</string>
|
||||
<string name="context_menu_read_full_article">阅读完整文章</string>
|
||||
<string name="context_menu_read_article">阅读文章</string>
|
||||
<string name="release_2_8">\\022 彻底重新实现了地图标记功能，带有辅助线和路径规划
|
||||
\n
|
||||
\n • 距离测量工具，提供道路吸附功能和将点保存为轨迹的功能
|
||||
\n
|
||||
\n • OsmAnd 实时：缺陷修复、每 30 分钟即从服务器更新最新数据、在导航界面中实现了更新功能
|
||||
\n
|
||||
\n</string>
|
||||
|
||||
<string name="shared_string_without_name">没有名称</string>
|
||||
<string name="what_is_here">这里的内容:</string>
|
||||
<string name="parked_at">停在</string>
|
||||
|
|
@ -2763,7 +2676,7 @@
|
|||
<string name="purchase_subscription_title">订阅 - %1$s</string>
|
||||
|
||||
<string name="wikivoyage_offline">Wikivoyage 离线</string>
|
||||
<string name="dayly_map_updates">地图更新：每日</string>
|
||||
|
||||
<string name="unlimited_downloads">无限下载</string>
|
||||
<string name="wikipedia_offline">离线维基百科</string>
|
||||
<string name="open_wikipedia_link_online">在线打开维基百科链接</string>
|
||||
|
|
@ -2784,4 +2697,4 @@
|
|||
<string name="paid_app">付费应用</string>
|
||||
<string name="paid_plugin">付费插件</string>
|
||||
<string name="travel_card_update_descr">新的 Wikivoyage 数据可用，请更新以继续享用。</string>
|
||||
</resources>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -1,5 +1,4 @@
|
|||
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
||||
<resources>
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><resources>
|
||||
<string name="rendering_attr_roadColors_description">選擇道路的色彩調配：</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_roadColors_name">道路的色彩調配</string>
|
||||
<string name="map_widget_show_destination_arrow">顯示目的地方向</string>
|
||||
|
|
@ -451,7 +450,7 @@
|
|||
<string name="local_index_mi_restore">啟用</string>
|
||||
<string name="local_index_mi_backup">停用</string>
|
||||
|
||||
<string name="local_index_mi_reload">從記憶卡重新載入</string>
|
||||
|
||||
<string name="local_index_poi_data">POI 資料</string>
|
||||
<string name="local_index_address_data">地址資料</string>
|
||||
<string name="local_index_transport_data">公共交通資料</string>
|
||||
|
|
@ -1130,7 +1129,7 @@
|
|||
<string name="speak_cameras">測速照相</string>
|
||||
<string name="speak_traffic_warnings">交通狀況警示</string>
|
||||
<string name="osb_author_dialog_password">OSM 密碼 (選項)</string>
|
||||
<string name="announce_gpx_waypoints">GPX 航點</string>
|
||||
|
||||
<string name="speak_title">通報…</string>
|
||||
<string name="speak_descr">組態通報街道名稱、交通流量警示（強制停止、減速丘）、測速照相警告、速限。</string>
|
||||
<string name="speak_street_names">街道名稱 (TTS)</string>
|
||||
|
|
@ -1507,7 +1506,7 @@
|
|||
<string name="download_additional_maps">要下載缺少的地圖 %1$s (%2$d MB) 嗎？</string>
|
||||
|
||||
<string name="shared_string_waypoints">航點</string>
|
||||
<string name="targets">目的地</string>
|
||||
|
||||
<string name="way_alarms">交通狀況提醒</string>
|
||||
<string name="speak_favorites">附近我的收藏</string>
|
||||
<string name="speak_poi">附近的 POI</string>
|
||||
|
|
@ -2067,25 +2066,7 @@
|
|||
<string name="rendering_attr_roadStyle_description">道路樣式</string>
|
||||
<string name="poi_dialog_reopen">重新開啟</string>
|
||||
<string name="osm_save_offline">離線儲存</string>
|
||||
<string name="release_2_2">"\\u2022 在地圖上和其它螢幕上，為點擊位置做了新的敏捷內容選單使用者界面
|
||||
\n
|
||||
\n • 地圖螢幕上現在除了直接啟動外，還有\'在應用程式時啟動顯示儀表板\'可選
|
||||
\n
|
||||
\n • 組態哪些以及何種卡可以在儀表板上顯示
|
||||
\n
|
||||
\n • 如果您喜歡基本選單的應用程式控制，繞過儀表板方式
|
||||
\n
|
||||
\n • 要下載地圖，可以直接在全球地圖上點選區域
|
||||
\n
|
||||
\n • 更好的重新計算路線（現在引擎經過反復的嘗試，建議一條不同的路線）
|
||||
\n
|
||||
\n • POI (興趣點)搜尋現在支援更具體的查詢
|
||||
\n
|
||||
\n • 改善過的 POI (興趣點)和 OSM 編輯功能
|
||||
\n
|
||||
\n • 地圖資料下載結構和界面重新設計
|
||||
\n
|
||||
\n 還有更多…"</string>
|
||||
|
||||
<string name="copied_to_clipboard">複製到剪貼簿</string>
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
@ -2239,17 +2220,7 @@
|
|||
<string name="report">報告</string>
|
||||
<string name="file_name_containes_illegal_char">檔案名稱含有違反規則的字符</string>
|
||||
<string name="storage_permission_restart_is_required">現在應用程式允許寫入外部記憶體。但是需要重新啟動程式。</string>
|
||||
<string name="release_2_3">"\\u2022 OSM 即時。支援地圖貢獻者和開發者和每小時獲得地圖更新。
|
||||
\n
|
||||
\n • 地圖標記。一種新的方式以快速在地圖上選擇地點。
|
||||
\n
|
||||
\n • 更詳細的 OSM 地圖與國家具體的公路標誌和許多新的地圖功能。
|
||||
\n
|
||||
\n • 改善外觀和感覺的路線準備。
|
||||
\n
|
||||
\n • 在地圖下拉選單中有許多改善，如下拉地址查找。
|
||||
\n
|
||||
\n 以及更多…"</string>
|
||||
|
||||
<string name="no_map_markers_found">請透過地圖增加地圖標記</string>
|
||||
<string name="no_waypoints_found">未發現任何航點</string>
|
||||
<string name="rendering_value_medium_name">中等</string>
|
||||
|
|
@ -2319,19 +2290,7 @@
|
|||
<string name="show_something_on_map">在地圖上顯示 %1$s</string>
|
||||
<string name="dist_away_from_my_location">查詢 %1$s 路線</string>
|
||||
|
||||
<string name="release_2_4">\\u2022 新加入非常強大的自由文字查詢
|
||||
\n
|
||||
\n • 透過藍牙集成汽車音響系統 / 電話揚聲器
|
||||
\n
|
||||
\n • 改進的路線引導、 語音提示，和轉彎道指示
|
||||
\n
|
||||
\n • 改進了運輸層與路線繪製
|
||||
\n
|
||||
\n • 增加了更多的語言環境，現在支援區域的語言環境
|
||||
\n
|
||||
\n • 許多其它的改善和修正錯誤
|
||||
\n
|
||||
\n 以及更多…</string>
|
||||
|
||||
<string name="coords_search">座標查詢</string>
|
||||
<string name="advanced_coords_search">進階座標查詢</string>
|
||||
<string name="route_stops_before">%1$s 之前停止</string>
|
||||
|
|
@ -2410,19 +2369,7 @@
|
|||
|
||||
|
||||
<string name="shared_string_notifications">通知</string>
|
||||
<string name="release_2_5">\\022 可輕點在地圖上的圖示
|
||||
\n
|
||||
\n• 非常強大的 POI 篩選查詢：例如依菜餚找餐館或附有特定設施的露營場地
|
||||
\n
|
||||
\n• 新的地形圖樣式給自行車和徒步旅行者
|
||||
\n
|
||||
\n• 加強的行程記錄
|
||||
\n
|
||||
\n• 改善了導航通知（Android Wear）
|
||||
\n
|
||||
\n• 許多其它的改善和錯誤修復
|
||||
\n
|
||||
\n和更多…</string>
|
||||
|
||||
<string name="gpx_no_tracks_title">您尚未有任何的 GPX 檔案</string>
|
||||
<string name="gpx_no_tracks_title_folder">您也可以增加 GPX 檔案到資料夾</string>
|
||||
<string name="gpx_add_track">增加 GPX 檔案</string>
|
||||
|
|
@ -2538,27 +2485,7 @@
|
|||
<string name="quick_action_page_list_descr">輕點這個動作按鈕會直達下面的清單。</string>
|
||||
<string name="auto_split_recording_title">自動分割錄製之後的間隙</string>
|
||||
<string name="auto_split_recording_descr">如果日期已更改，開始新區段在6分鐘後的間隔，新軌跡在2小時後的間隔，或新檔案在更長的間隔之後。</string>
|
||||
<string name="release_2_6">"\\u2022 新功能：快速動作按鈕
|
||||
\n
|
||||
\n • 改進了觸控螢幕手勢的回應(同時平移和縮放)
|
||||
\n
|
||||
\n • 新的地圖字體覆蓋了更多的語言環境
|
||||
\n
|
||||
\n • 支援 TTS 不同版本的區域語言(和語法)
|
||||
\n
|
||||
\n • 在一些地圖樣式和維基百科的清晰度增強
|
||||
\n
|
||||
\n • 支援開放位置碼 (OLC)
|
||||
\n
|
||||
\n • 為記錄的 GPX 軌跡和預測的路線顯示海拔、坡度和速度的概貌
|
||||
\n
|
||||
\n • 為自行車路線的「騎行樣式」設定和邏輯改進
|
||||
\n
|
||||
\n • 給自行車路線的高度資料設定
|
||||
\n
|
||||
\n • 其它的幾項改進和錯誤修復
|
||||
\n
|
||||
\n 和更多…"</string>
|
||||
|
||||
<string name="rendering_attr_depthContours_description">顯示等深線和標記。</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_depthContours_name">航海等深線</string>
|
||||
|
||||
|
|
@ -2835,15 +2762,7 @@
|
|||
|
||||
|
||||
<string name="min_max">最小/最大</string>
|
||||
<string name="release_2_7">\\u2022 Mapillary 外掛元件與街道等級影像
|
||||
\n
|
||||
\n • 用於距離測量的尺規小工具
|
||||
\n
|
||||
\n • GPX 分配間隔與關於您軌跡的詳細資訊
|
||||
\n
|
||||
\n • 其他改進和錯誤修正
|
||||
\n
|
||||
\n</string>
|
||||
|
||||
<string name="rendering_value_translucent_pink_name">半透明粉紅色</string>
|
||||
<string name="quick_action_resume_pause_navigation">暫停/繼續導航</string>
|
||||
<string name="quick_action_resume_pause_navigation_descr">輕點此按鈕以暫停或繼續導航。</string>
|
||||
|
|
@ -2949,13 +2868,7 @@
|
|||
<string name="osn_modify_dialog_error">無法修改註解</string>
|
||||
<string name="osn_modify_dialog_title">修改註解</string>
|
||||
<string name="context_menu_item_modify_note">修改 OSM 註解</string>
|
||||
<string name="release_2_8">\\022 完全重做地圖標記偕同方向線和路線規劃
|
||||
\n
|
||||
\n • 測量距離工具嵌入快照於道路樣貌和儲存標點為軌跡
|
||||
\n
|
||||
\n • OsmAnd Live：修復錯誤，每30分鐘伺服器上最新的資料，更新應用到導航裡
|
||||
\n
|
||||
\n</string>
|
||||
|
||||
<string name="rendering_value_darkyellow_name">暗黃色</string>
|
||||
<string name="show_map">顯示地圖</string>
|
||||
<string name="route_is_calculated">路線計算</string>
|
||||
|
|
@ -3056,26 +2969,7 @@
|
|||
<string name="touring_view_renderer">旅遊風景</string>
|
||||
<string name="nautical_renderer">航海</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_hidePOILabels_name">POI 標籤</string>
|
||||
<string name="release_2_9">\\022 更新了快顯功能選單：顯示 POI 何時開啟/關閉
|
||||
\n
|
||||
\n • 交通運輸選單：所有可用到的路線現在都在頂部
|
||||
\n
|
||||
\n • 維基百科：增加按鈕開啟原創文章，更新了文章的外觀
|
||||
\n
|
||||
\n • 路線：增加了互換起點和終點的實用性只要一次點觸
|
||||
\n
|
||||
\n • 註解：按類型和日期增加排序
|
||||
\n
|
||||
\n • OSM 編輯：顯示 POI 類型的圖示和名稱，陳列已完成的操作
|
||||
\n
|
||||
\n • 為快速建立標記，新增了快速坐標輸入畫面
|
||||
\n
|
||||
\n • 停止標誌的檢測現在考量了駕駛的方向
|
||||
\n
|
||||
\n • 為 GPX 軌跡提供有意義的上坡/下坡值的新運算法則
|
||||
\n
|
||||
\n • 地形（上坡）察覺登山健行時間（尼史密夫定律）
|
||||
\n</string>
|
||||
|
||||
<string name="will_open_tomorrow_at">明天營業於</string>
|
||||
<string name="copy_location_name">複製標點/POI 名稱</string>
|
||||
<string name="toast_empty_name_error">無名稱的位置</string>
|
||||
|
|
@ -3160,10 +3054,10 @@
|
|||
<string name="purchase_subscription_title">訂閱 - %1$s</string>
|
||||
|
||||
<string name="wikivoyage_offline">離線維基導遊</string>
|
||||
<string name="dayly_map_updates">地圖更新：每天</string>
|
||||
|
||||
<string name="unlimited_downloads">無限制的下載</string>
|
||||
<string name="wikipedia_offline">離線維基百科</string>
|
||||
<string name="contour_lines_sea_depth">等高線 + 海洋深度</string>
|
||||
|
||||
<string name="unlock_all_features">解鎖所有 OsmAnd 功能</string>
|
||||
|
||||
<string name="monthly_map_updates">地圖更新：<b>每個月</b></string>
|
||||
|
|
@ -3222,4 +3116,4 @@
|
|||
<string name="get_osmand_live">獲得 OsmAnd Live 解鎖全部功能：每日地圖更新與無限下載、所有付費和免費的外掛元件、維基百科、維基導遊和更多。</string>
|
||||
<string name="quick_action_edit_actions">編輯動作</string>
|
||||
<string name="error_notification_desc">請將此通知的螢幕快照傳送到 support@osmand.net</string>
|
||||
</resources>
|
||||
</resources>
|
||||
Loading…
Reference in a new issue