Merge branch 'master' of https://github.com/osmandapp/Osmand

OsmAnd/res/values-be/strings.xml

@@ -1559,7 +1559,7 @@
     <string name="use_opengl_render_descr">Выкарыстоўваць апаратнае паскарэньне OpenGL (можа не працаваць на некаторых прыстасаваньнях)</string>
     <string name="everything_up_to_date">Усе файлы ў актуальным стане</string>
     <string name="no_internet_connection">Немагчыма cьцягнуць. Калі ласка, праверце ваша Інтэрнэт-злучэньне.</string>
-    <string name="download_tab_downloads">Усе cьцягваньні</string>
+    <string name="download_tab_downloads">Усё cьцягнутае</string>
     <string name="download_tab_updates">Абнаўленьні</string>
     <string name="download_tab_local">Лякальныя</string>
 	<string name="navigate_point_zone">Зона</string>

OsmAnd/res/values-bg/strings.xml

@@ -1804,7 +1804,7 @@
     <string name="osm_edit_modified_poi">Модифицирани OSM POI</string>
     <string name="osm_edit_deleted_poi">Изтрити OSM POI</string>
     <string name="context_menu_item_open_note">Отвори OSM бележка</string>
-    <string name="please_specify_poi_type_only_from_list">"Моля, задайте правилния тип POI или пропуснете. "</string>
+    <string name="please_specify_poi_type_only_from_list">Моля, задайте правилния тип POI или пропуснете</string>
     <string name="access_from_map_description">Бутонът \'Меню\' стартира таблото за управление</string>
     <string name="access_from_map">Достъп от картата</string>
     <string name="show_on_start_description">Ако е изключено се стартира с екрана на картата</string>
@@ -1992,8 +1992,8 @@
 <string name="osmo_auto_send_locations_descr">Автоматично стартиране на тракер сесия и изпращане на данни</string>
     <string name="shared_string_near">Близо</string>
     <string name="shared_string_hide">Скрий</string>
-    <string name="av_video_quality_low">Най-ниска резолюция</string>
+    <string name="av_video_quality_low">Най-ниско качество</string>
-    <string name="av_video_quality_high">Най-висока резолюция</string>
+    <string name="av_video_quality_high">Най-високо качество</string>
     <string name="av_video_quality">Качество на видеото</string>
     <string name="av_video_quality_descr">Изберете качество на видеото</string>
     <string name="av_audio_format">Формат за аудио изход</string>

OsmAnd/res/values-es-rAR/strings.xml

@@ -1986,16 +1986,16 @@
     <string name="dashboard_or_drawer_description">Nueva opción para controlar principalmente la aplicación a través del panel de control flexible o un menú estático. Puedes cambiar esto luego, en los ajustes del panel.</string>
     <string name="access_from_map_description">El botón del menú, muestra el panel de control, en lugar del menú</string>
     <string name="access_from_map">Acceso desde el mapa</string>
-    <string name="please_specify_poi_type_only_from_list">"Especifique el tipo de PDI correcto u omítelo. "</string>
+    <string name="please_specify_poi_type_only_from_list">Indique el tipo de PDI correcto u omítelo</string>
     <string name="routing_attr_avoid_stairs_name">Evitar escaleras</string>
 	<string name="routing_attr_avoid_stairs_description">Evitar pasar por escaleras</string>
 	<string name="routing_attr_avoid_borders_name">Evitar cruces fronterizos</string>
 	<string name="shared_string_near">Cerca de</string>
     <string name="shared_string_hide">Ocultar</string>
-    <string name="av_video_quality_low">Baja resolución</string>
+    <string name="av_video_quality_low">Baja calidad</string>
-    <string name="av_video_quality_high">Alta resolución</string>
+    <string name="av_video_quality_high">Alta calidad</string>
     <string name="av_video_quality">Calidad del video</string>
-    <string name="av_video_quality_descr">Elige la calidad del video</string>
+    <string name="av_video_quality_descr">Elige la calidad de salida del video</string>
     <string name="av_audio_format">Formato de audio</string>
     <string name="av_audio_format_descr">Elige el formato del video</string>
     <string name="av_audio_bitrate">Bitrate del audio</string>

OsmAnd/res/values-es/strings.xml

@@ -1985,16 +1985,16 @@
     <string name="use_drawer_btn">Usar menú</string>
     <string name="access_from_map_description">El botón del menú, muestra el panel de control, en lugar del menú</string>
     <string name="access_from_map">Acceso desde el mapa</string>
-    <string name="please_specify_poi_type_only_from_list">"Especifique el tipo de PDI correcto u omítelo. "</string>
+    <string name="please_specify_poi_type_only_from_list">Indique el tipo de PDI correcto u omítelo</string>
     <string name="routing_attr_avoid_stairs_name">Evitar escaleras</string>
 	<string name="routing_attr_avoid_stairs_description">Evitar pasar por escaleras</string>
 	<string name="routing_attr_avoid_borders_name">Evitar cruces fronterizos</string>
 	<string name="shared_string_near">Cerca de</string>
     <string name="shared_string_hide">Ocultar</string>
-    <string name="av_video_quality_low">Baja resolución</string>
+    <string name="av_video_quality_low">Baja calidad</string>
-    <string name="av_video_quality_high">Alta resolución</string>
+    <string name="av_video_quality_high">Alta calidad</string>
     <string name="av_video_quality">Calidad del video</string>
-    <string name="av_video_quality_descr">Seleccionar calidad del vídeo</string>
+    <string name="av_video_quality_descr">Seleccione la calidad de salida del vídeo</string>
     <string name="av_audio_format">Formato del audio</string>
     <string name="av_audio_format_descr">Selecciones el formato de salida del audio</string>
     <string name="av_audio_bitrate">Bitrate del audio</string>