diff --git a/OsmAnd/res/values-eo/strings.xml b/OsmAnd/res/values-eo/strings.xml
index 0f0e95bc68..a3c7baa602 100644
--- a/OsmAnd/res/values-eo/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-eo/strings.xml
@@ -3716,4 +3716,5 @@
     <string name="shared_string_add_profile">Aldoni profilon</string>
     <string name="change_application_profile">Ŝanĝi aplikaĵan profilon</string>
     <string name="profiles_for_action_not_found">Ne trovis profilojn elektitajn por tiu ĉi ago.</string>
+    <string name="index_item_world_basemap_detailed">Fundamenta mapo de mondo (detala)</string>
 </resources>
\ No newline at end of file