diff --git a/OsmAnd/res/values-iw/strings.xml b/OsmAnd/res/values-iw/strings.xml
index 2d8c31ec67..5cefe14bd4 100644
--- a/OsmAnd/res/values-iw/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-iw/strings.xml
@@ -3986,4 +3986,11 @@
אופני הרים
שגיאת שרת: %1$s
השם כבר קיים
+ סטייה ממסלול
+ הגעה ליעד
+ הצגת המסלול על המפה
+ רכיבה חשמלית
+ רכיבת הרים
+ רכיבת כביש
+ רכיבה רגילה
\ No newline at end of file