diff --git a/OsmAnd/res/values-ca/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-ca/phrases.xml
index f6a10b1bb1..1f4ab1cf1e 100644
--- a/OsmAnd/res/values-ca/phrases.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-ca/phrases.xml
@@ -1263,7 +1263,7 @@
 	<string name="poi_pump_manual">Bomba manual</string>
 	<string name="poi_pump_powered">Bomba motoritzada</string>
 	<string name="poi_pump_no">Sense bomba</string>
-	<string name="poi_pump">Bomba</string>
+	<string name="poi_pump_yes">Bomba</string>
 
 	<string name="poi_water_characteristic_mineral">Característica de l\'aigua: mineral</string>
 	<string name="poi_water_characteristic_mud">Característica de l\'aigua: argilosa</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-da/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-da/phrases.xml
index a489c60671..80f9c504ad 100644
--- a/OsmAnd/res/values-da/phrases.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-da/phrases.xml
@@ -1368,7 +1368,7 @@
 
 <string name="poi_rtsa_scale">RTSA skala</string>
 
-<string name="poi_pump">Pumpe</string>
+<string name="poi_pump_yes">Pumpe</string>
 
 	<string name="poi_piste_difficulty_easy">Pistesværhedsgrad: let</string>
 	<string name="poi_piste_difficulty_intermediate">Pistesværhedsgrad: medium</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-es-rAR/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-es-rAR/phrases.xml
index beeb3cb092..2aa12fd967 100644
--- a/OsmAnd/res/values-es-rAR/phrases.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-es-rAR/phrases.xml
@@ -1347,7 +1347,7 @@
 	<string name="poi_windfall">Fruto caído</string>
 	<string name="poi_rtsa_scale">Escala RTSA</string>
 
-<string name="poi_pump">Bomba</string>
+<string name="poi_pump_yes">Bomba</string>
 
 	<string name="poi_piste_difficulty_easy">Dificultad de la pista: Fácil</string>
 	<string name="poi_piste_difficulty_intermediate">Dificultad de la pista: Intermedia</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-es/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-es/phrases.xml
index aa7cc41f9a..33bbba5b3d 100644
--- a/OsmAnd/res/values-es/phrases.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-es/phrases.xml
@@ -1351,7 +1351,7 @@
 	<string name="poi_windfall">Fruto caído</string>
 	<string name="poi_rtsa_scale">Escala RTSA</string>
 
-<string name="poi_pump">Bomba</string>
+<string name="poi_pump_yes">Bomba</string>
 
 	<string name="poi_piste_difficulty_easy">Dificultad de la pista: Fácil</string>
 	<string name="poi_piste_difficulty_intermediate">Dificultad de la pista: Intermedia</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-fr/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-fr/phrases.xml
index 91fc076fe2..bd0585ef3a 100644
--- a/OsmAnd/res/values-fr/phrases.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-fr/phrases.xml
@@ -1147,7 +1147,7 @@
 
 	<string name="poi_pump_manual">Pompe manuelle</string>
 	<string name="poi_pump_no">Sans pompe</string>
-	<string name="poi_pump">Pompe</string>
+	<string name="poi_pump_yes">Pompe</string>
 
 	<string name="poi_pump_powered">Pompe automatique</string>
 	<string name="poi_water_point">Point d\'eau</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-hu/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-hu/phrases.xml
index 86d2266119..a2c8ebd113 100644
--- a/OsmAnd/res/values-hu/phrases.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-hu/phrases.xml
@@ -1142,7 +1142,7 @@
 	<string name="poi_pump_manual">Kézipumpa</string>
 	<string name="poi_pump_powered">Szivattyú</string>
 	<string name="poi_pump_no">Pumpa nélkül</string>
-	<string name="poi_pump">Pumpa</string>
+	<string name="poi_pump_yes">Pumpa</string>
 
 	<string name="poi_water_characteristic_mineral">Víz jelleg: ásványvíz</string>
 	<string name="poi_water_characteristic_mud">Víz jelleg: iszapos</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-pt-rBR/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-pt-rBR/phrases.xml
index df1a968cbf..3618b19398 100644
--- a/OsmAnd/res/values-pt-rBR/phrases.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-pt-rBR/phrases.xml
@@ -1351,7 +1351,7 @@
 
 	<string name="poi_wheelchair_no">Cadeira de rodas: não permitido</string>
 	<string name="poi_wheelchair_limited">Cadeira de rodas: limitado</string>
-	<string name="poi_pump">Bomba</string>
+	<string name="poi_pump_yes">Bomba</string>
 
 	<string name="poi_debris">Escombros</string>
 	<string name="poi_jersey_barrier">Barreira de Nova Jersey</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-ru/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-ru/phrases.xml
index 2802911275..4c95e4dd49 100644
--- a/OsmAnd/res/values-ru/phrases.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-ru/phrases.xml
@@ -1044,7 +1044,7 @@
 	<string name="poi_pump_manual">Ручной насос</string>
 	<string name="poi_pump_powered">Автоматический насос</string>
 	<string name="poi_pump_no">Без насоса</string>
-	<string name="poi_pump">Насос</string>
+	<string name="poi_pump_yes">Насос</string>
 
 	<string name="poi_water_characteristic_mineral">Характеристика воды: минеральная</string>
 	<string name="poi_water_characteristic_mud">Характеристика воды: грязь</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-sc/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-sc/phrases.xml
index 6d323c83f4..4c08e9137a 100644
--- a/OsmAnd/res/values-sc/phrases.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-sc/phrases.xml
@@ -1296,7 +1296,7 @@
 	<string name="poi_pump_manual">Pompa manuale</string>
 	<string name="poi_pump_powered">Pompa automàtica</string>
 	<string name="poi_pump_no">Chene pompa</string>
-	<string name="poi_pump">Pompa</string>
+	<string name="poi_pump_yes">Pompa</string>
 
 	<string name="poi_building">Edifìtziu</string>
 	<string name="poi_information_guidepost">Indicadore istradale</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-sk/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-sk/phrases.xml
index 7b5b213467..ecf18218ac 100644
--- a/OsmAnd/res/values-sk/phrases.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-sk/phrases.xml
@@ -1319,7 +1319,7 @@
 
 	<string name="poi_wheelchair_no">Invalidný vozík: nepovolený</string>
 	<string name="poi_wheelchair_limited">Invalidný vozík: obmedzene</string>
-	<string name="poi_pump">Čerpadlo</string>
+	<string name="poi_pump_yes">Čerpadlo</string>
 
 	<string name="poi_garden_type_residential">Typ záhrady: v obytnej oblasti</string>
 	<string name="poi_garden_type_community">Typ záhrady: spoločenstvo</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-zh-rTW/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-zh-rTW/phrases.xml
index 0e0ea73dc7..e73392916a 100644
--- a/OsmAnd/res/values-zh-rTW/phrases.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-zh-rTW/phrases.xml
@@ -1347,7 +1347,7 @@
 
 <string name="poi_rtsa_scale">RTSA 的難度</string>
 
-<string name="poi_pump">泵浦</string>
+<string name="poi_pump_yes">泵浦</string>
 
 	<string name="poi_piste_difficulty_easy">滑雪道難度：容易</string>
 	<string name="poi_piste_difficulty_intermediate">滑雪道難度：中等</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values/phrases.xml b/OsmAnd/res/values/phrases.xml
index bb24858641..85adde4cba 100644
--- a/OsmAnd/res/values/phrases.xml
+++ b/OsmAnd/res/values/phrases.xml
@@ -1253,7 +1253,7 @@
 	<string name="poi_pump_manual">Manual pump</string>
 	<string name="poi_pump_powered">Powered pump</string>
 	<string name="poi_pump_no">No pump</string>
-	<string name="poi_pump">Pump</string>
+	<string name="poi_pump_yes">Pump</string>
 
 	<string name="poi_water_characteristic_mineral">Water characteristic: mineral</string>
 	<string name="poi_water_characteristic_mud">Water characteristic: mud</string>