From 471cf314510e44e2b10d0c7db3ea4213c611362f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Nuri=20Uzun=C3=A7akmak?= <cancerus@gmail.com>
Date: Sat, 5 Sep 2015 07:47:40 +0200
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 63.8% (1127 of 1764 strings)
---
 OsmAnd/res/values-tr/strings.xml | 37 ++++++++++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 37 insertions(+)

diff --git a/OsmAnd/res/values-tr/strings.xml b/OsmAnd/res/values-tr/strings.xml
index af9b4fb6c5..468741b185 100644
--- a/OsmAnd/res/values-tr/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-tr/strings.xml
@@ -1389,4 +1389,41 @@
 	<string name="color_blue">mavi</string>
 	<string name="color_green">yeşil</string>
 
+    <string name="av_locations_descr">Not lokasyonlu Gpx dosyası</string>
+    <string name="av_locations">Lokasyonlar</string>
+    <string name="plugin_settings">Eklentiler</string>
+	<string name="routing_attr_avoid_shuttle_train_description">Mekik treninden kaçın</string>
+    <string name="traffic_warning_hazard">Tehlike</string>
+    <string name="rendering_value_boldOutline_name">Kalın anahat</string>
+    <string name="lang_bn">Bengalce</string>
+    <string name="lang_tl">Tagalogca</string>
+    <string name="lang_sh">Sırp-Hırvatça</string>
+    <string name="lang_az">Azerice</string>
+    <string name="lang_br">Bretonca</string>
+    <string name="lang_sq">Arnavutça</string>
+    <string name="lang_is">İzlandaca</string>
+    <string name="lang_bpy">Bishnupriya</string>
+    <string name="lang_nv">Navajo</string>
+    <string name="lang_ga">İrlandaca</string>
+    <string name="lang_la"/>
+    <string name="lang_ku">Kürtçe</string>
+    <string name="lang_ta">Tamilce</string>
+    <string name="lang_ml">Malayalam dili</string>
+    <string name="lang_lb">Lüksemburgca</string>
+    <string name="lang_os">Osetçe</string>
+    <string name="lang_eo">Esperanto dili</string>
+    <string name="lang_es_ar">Arjantina İspanyolcası</string>
+    <string name="lang_nb">Bokmål Norveççe</string>
+    <string name="lang_vo">Volapük</string>
+    <string name="lang_th">Tayca</string>
+    <string name="lang_te">Telugu dili</string>
+    <string name="lang_nn">Norveç dili (Nynorsk)</string>
+    <string name="lang_ms">Malezyalı</string>
+    <string name="lang_ht">Haitice</string>
+    <string name="lang_gl">Galiçyaca</string>
+    <string name="lang_et">Estonca</string>
+    <string name="lang_ceb">Sabuan dili</string>
+    <string name="disable_recording_once_app_killed">Tek başına günlüğe eklemeyi önle</string>
+    <string name="disable_recording_once_app_killed_descrp">Uygulama kapatılırsa (son uygulamalardan) GPX iz kaydına ara verilecektir. (OsmAnd Uyku modu simgesi Bildirim alanından kaybolur)</string>
+    <string name="download_wikipedia_item">Vikipedi</string>
     </resources>