From 4732c0d90914911bf186ccf99a84c0a86a8a458f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Franco <fulanodetal.github1@openaliasbox.org>
Date: Tue, 11 Apr 2017 13:33:01 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (3066 of 3066 strings)
---
 OsmAnd/res/values-es/phrases.xml | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/OsmAnd/res/values-es/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-es/phrases.xml
index c745bee241..8e5bf90923 100644
--- a/OsmAnd/res/values-es/phrases.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-es/phrases.xml
@@ -1803,7 +1803,7 @@
 	<string name="poi_shelter_type_public_transport">Transporte público</string>
 	<string name="poi_shelter_type_picnic_shelter">Picnic</string>
 	<string name="poi_shelter_type_weather_shelter">Inclemencias meteorológicas</string>
-	<string name="poi_shelter_type_lean_to">marquesina</string>
+	<string name="poi_shelter_type_lean_to">Marquesina</string>
 	<string name="poi_shelter_type_basic_hut">Refugio</string>
 	<string name="poi_shelter_type_building">Edificio</string>
 	<string name="poi_shelter_type_wildlife_hide">Observación de fauna</string>
@@ -2720,7 +2720,7 @@
 	<string name="poi_medical_system_kampo_yes">Kampo</string>
 	<string name="poi_medical_system_mongolian_yes">Mongol tradicional</string>
 	<string name="poi_medical_system_tibetan_yes">Tradicional tibetano</string>
-	<string name="poi_medical_system_sidda_yes">Sidda</string>
+	<string name="poi_medical_system_sidda_yes">Siddha</string>
 	<string name="poi_medical_system_unani_yes">Unani</string>
 
 	<string name="poi_health_service_nursing_yes">Servicio de salud: enfermería: sí</string>
@@ -2863,7 +2863,7 @@
 
 	<string name="poi_fire_hydrant_diameter">Diámetro del hidrante</string>
 	<string name="poi_fire_hydrant_pressure">Presión del hidrante</string>
-	<string name="poi_fire_hydrant_count">Cuenta del hidrante</string>
+	<string name="poi_fire_hydrant_count">Cantidad de hidrantes</string>
 	<string name="poi_fire_hydrant_flow_capacity">Capacidad de caudal del hidrante</string>
 	<string name="poi_fire_hydrant_position_sidewalk">Ubicación del hidrante: en acera</string>
 	<string name="poi_fire_hydrant_position_green">Ubicación del hidrante: en césped</string>