From 478b9b5a155b73ca58bda7e29bd21e6885a8e0bd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: xmd5a <lornaderek@mail.ru>
Date: Thu, 18 Aug 2016 22:09:04 +0300
Subject: [PATCH] Revert "Update ru strings"

This reverts commit dff57cd5ea95573dfd501394e478349c605d10a9.
---
 OsmAnd/res/values-ru/strings.xml | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml b/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml
index 9ba7c4b4f7..2d6d0c5824 100644
--- a/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml
@@ -2266,7 +2266,7 @@ OsmAnd Карты и навигация - найти местонахожден
 • Контурные карты и рельеф местности затенение https://goo.gl/7mojP8
  Контурные линии данных и визуализации рельефа добавлены к основной карте Османд.
 
-• Лыжные карты https://goo.gl/pX6DxJ
+• Лыжный карты https://goo.gl/pX6DxJ
  Информация о лыжных трасс, лыжных трасс для беговых, фуникулеров и подъемников.
 
 • Навигационный карта https://goo.gl/0hEdxm
@@ -2287,13 +2287,13 @@ Facebook: https://www.facebook.com/osmandapp
     <string name="first_usage_greeting">Прокладывайте маршруты и открывайте новые для себя места без подключения к интернету</string>
     <string name="allow_access_location">Разрешить доступ к местоположению</string>
     <string name="give_permission">Дать разрешение</string>
-    <string name="storage_place_description">Хранилище данных OsmAnd (для карт, треков и т.д.): %1$s</string>
+    <string name="storage_place_description">Хранилище данных OsmAnd (для карт, треков и т.д.): %1$s.</string>
     <string name="storage_free_space">Свободное место</string>
     <string name="search_location">Определение местоположения…</string>
-    <string name="no_inet_connection_desc_map">Требуется загрузить карты</string>
+    <string name="no_inet_connection_desc_map">Требуется загрузить карты.</string>
     <string name="no_inet_connection">Соединение с интернетом отсутствует</string>
     <string name="location_not_found">Не удалось определить местоположение</string>
-    <string name="first_usage_wizard_desc">OsmAnd определит ваше местоположение и предложит загрузить карты для этой области</string>
+    <string name="first_usage_wizard_desc">Позвольте OsmAnd определить ваше местоположение и предложить загрузить карты для этой области.</string>
     <string name="search_map">Поиск карты…</string>
     <string name="search_another_country">Выберите другой регион</string>
     <string name="skip_map_downloading">Пропустить загрузку карт</string>