diff --git a/OsmAnd/res/values-nl/strings.xml b/OsmAnd/res/values-nl/strings.xml
index cd8a34613a..a5478a1691 100644
--- a/OsmAnd/res/values-nl/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-nl/strings.xml
@@ -1064,7 +1064,7 @@
Toon geen grenzen
Geen weergave van regio- en provinciegrenzen (grensniveaus 5-9)
De OsMoDroid plugin is een oude versie en moet ge-update worden.
- De OsMoDroid plugin (wat-te-doen beschrijving)
+ OsMoDroid plugin is een OsmAnd extensie voor de OsModroid applicatie voor live tracking functies. Informatie over de service is beschikbaar op http://esya.ru.
OsMoDroid plugin
gedeelten
hoogtelijnen
@@ -1076,4 +1076,13 @@
Afstandsmeter
Audionotities plugin beschrijving
Audionotities plugin
+ OsmAnd plugin voor offline contourlijnen
+ Deze plugin biedt contourlijnen die kunnen worden weergegeven in OsmAnd\'s offline kaarten. De globale gegevens (tussen 70 graden noorderbreedte en 70 graden zuiderbreedte) zijn gebaseerd op metingen door SRTM (Shuttle Radar Topography Mission) en ASTER (Advanced Spaceborne Thermal Emission and Reflection Radiometer), een beeldvormende instrument aan boord van Terra, het vlaggenschip satelliet van NASA\'s Earth Observing System. ASTER is een samenwerkingsverband tussen NASA, het Japanse Ministerie van Economie, Handel en Industrie (METI), en Japan Space Systems (J-spacesystems).
+ Klik nog een keer om meetpunten te wissen.
+ Druk om een punt te maken, druk en houdt vast om het vorige punt te wissen, klikt op het meting-widget om af te sluiten.
+ Afstandmeting
+ Locatie is nog niet gedefinieerd om audio notities te nemen
+ Audio notities
+ ASTER is een product van METI en NASA
+ stoppen