diff --git a/OsmAnd/res/values-pl/strings.xml b/OsmAnd/res/values-pl/strings.xml
index f2824a5cd5..32273739e3 100644
--- a/OsmAnd/res/values-pl/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-pl/strings.xml
@@ -1604,4 +1604,8 @@ Afganistan, Afryka Południowa, Albania, Algieria, Andora, Angola, Anguilla, Ant
Ustawienia nawigacji
Ustawienia obliczania trasy
Ciężarówka
+ Kopiowanie pliku (%s) do nowej lokalizacji...
+ Kopiowanie plików OsmAnd do nowej lokalizacji (%s)
+ Kopiowanie plików OsmAnd
+ OsmAnd może spróbować przenieść dane do nowej lokalizacji. Czy chcesz tego?