From fcac13887f1e9597ef7d8e786a72ec1c76e86da6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Bruno Perel <brunoperel@gmail.com>
Date: Fri, 15 Feb 2019 08:13:50 +0000
Subject: [PATCH 01/10] Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (2663 of 2663 strings)
---
 OsmAnd/res/values-fr/strings.xml | 534 +++++--------------------------
 1 file changed, 88 insertions(+), 446 deletions(-)

diff --git a/OsmAnd/res/values-fr/strings.xml b/OsmAnd/res/values-fr/strings.xml
index 6ec420397c..e56c6a9310 100644
--- a/OsmAnd/res/values-fr/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-fr/strings.xml
@@ -2,27 +2,21 @@
 <resources>
     <string name="offline_edition">Modifications hors-ligne</string>
     <string name="offline_edition_descr">Toujours utiliser l\'édition hors-ligne.</string>
-
     <string name="update_poi_does_not_change_indexes">Les modifications de points d\'intérêt dans l\'application sont sans effet sur les cartes téléchargées, les modifications sont enregistrées dans un fichier de votre appareil.</string>
     <string name="local_openstreetmap_uploading">Envoi…</string>
     <string name="local_openstreetmap_were_uploaded">{0} Points d\'intérêt / Notes ont été envoyés</string>
     <string name="local_openstreetmap_uploadall">Tout envoyer</string>
-
-
     <string name="local_openstreetmap_upload">Envoyer les modifications vers OSM</string>
     <string name="local_openstreetmap_delete">Supprimer la modification</string>
     <string name="local_openstreetmap_descr_title">Modification asynchrone d\'OSM :</string>
     <string name="local_openstreetmap_settings">Points d\'intérêt / notes OSM enregistrés sur l\'appareil</string>
     <string name="local_openstreetmap_settings_descr">Afficher et gérer les points d\'intérêt / notes OSM enregistrés dans l\'appareil.</string>
-
-
     <string name="live_monitoring_interval_descr">Préciser l\'intervalle pour le suivi en ligne.</string>
     <string name="live_monitoring_interval">Intervalle pour le suivi en ligne</string>
     <string name="live_monitoring_url_descr">Préciser l\'adresse web pour le suivi en ligne avec la syntaxe : lat={0}, lon={1}, timestamp={2}, hdop={3}, altitude={4}, speed={5}, bearing={6}.</string>
     <string name="live_monitoring_url">Adresse web pour le suivi en ligne</string>
     <string name="gpx_monitoring_disabled_warn">Enregistrer la trace avec le composant GPX ou avec l\'option \"Enregistrer l\'itinéraire\".</string>
     <string name="show_current_gpx_title">Afficher la trace courante</string>
-
     <string name="free_version_message">La version gratuite d\'OsmAnd est limitée à %1$s téléchargements (un téléchargement correspond à l\'installation ou à la mise à jour d\'une carte).</string>
     <string name="free_version_title">Version gratuite</string>
     <string name="poi_context_menu_showdescription">Afficher la description du point d\'intérêt.</string>
@@ -47,8 +41,6 @@
     <string name="profile_settings">Paramètres pour le profil</string>
     <string name="settings_preset">Profil par défaut</string>
     <string name="settings_preset_descr">Les paramètres d’affichage et de navigation sont mémorisés dans un profil. Définissez votre profil par défaut ici.</string>
-
-
     <string name="routing_settings">Navigation</string>
     <string name="routing_settings_descr">Paramétrer les options de navigation.</string>
     <string name="global_settings">Paramètres globaux</string>
@@ -60,24 +52,16 @@
     <string name="user_name">Votre identifiant OSM</string>
     <string name="open_street_map_login_descr">Nécessaire pour les contributions sur openstreetmap.org.</string>
     <string name="user_password">Votre mot de passe OSM</string>
-    
     <string name="osmand_service">Mode tâche de fond</string>
     <string name="osmand_service_descr">OsmAnd s\'exécute en tâche de fond, écran éteint.</string>
-
-
     <string name="switch_to_raster_map_to_see">Aucune carte vectorielle hors-ligne n\'est actuellement présente pour cet emplacement. Vous pouvez en télécharger une ou basculer sur les cartes en ligne en activant le greffon des cartes en ligne.</string>
-
-
     <string name="download_files_not_enough_space">Il n\'y a pas suffisamment d\'espace pour télécharger %1$s MB (disponible : %2$s).</string>
     <string name="download_files_question_space">Souhaitez-vous télécharger {0} fichiers qui occuperont {1} Mo ? Actuellement {2} Mo sont disponibles.</string>
-
-
     <string name="use_transparent_map_theme">Thème de transparence</string>
     <string name="native_library_not_supported">Code natif non supporté sur cet appareil.</string>
     <string name="init_native_library">Chargement …</string>
     <string name="choose_auto_follow_route">Centrer automatiquement la carte</string>
     <string name="choose_auto_follow_route_descr">Délai avant de centrer la carte sur la position actuelle.</string>
-    
     <string name="auto_follow_route_navigation">Recentrage automatique navigation</string>
     <string name="auto_follow_route_navigation_descr">Recentrage automatique uniquement pendant la navigation.</string>
     <string name="auto_follow_location_enabled">Recentrage automatique activé.</string>
@@ -91,10 +75,8 @@
     <string name="city_type_village">Village</string>
     <string name="city_type_town">Ville</string>
     <string name="city_type_city">Ville</string>
-
     <string name="animate_route_off">Arrêter l\'animation</string>
     <string name="animate_route">Démarrer l\'animation</string>
-
     <string name="file_can_not_be_renamed">Le fichier ne peut pas être renommé.</string>
     <string name="file_with_name_already_exists">Un fichier avec ce nom existe déjà.</string>
     <string name="shared_string_gpx_route">Itinéraire GPX</string>
@@ -106,25 +88,20 @@
     <string name="button_upgrade_osmandplus">Mettre à jour OsmAnd+</string>
     <string name="map_version_changed_info">Téléchargez la nouvelle version de l\'application pour utiliser les nouvelle cartes.</string>
     <string name="shared_string_rename">Renommer</string>
-
     <string name="poi_filter_nominatim">Recherche OSM en ligne</string>
     <string name="search_position_current_location_search">Recherche de la position…</string>
     <string name="search_position_current_location_found">Ma position</string>
     <string name="search_position_address">Adresse…</string>
     <string name="search_position_favorites">Favori…</string>
     <string name="search_position_undefined">Non défini</string>
-
-    
     <string name="search_position_map_view">Centre de la carte</string>
     <string name="select_search_position">Autour de :</string>
     <string name="context_menu_item_search">Rechercher à proximité</string>
-
     <string name="shared_string_save_as_gpx">Enregistrer comme nouveau fichier GPX</string>
     <string name="route_successfully_saved_at">Itinéraire enregistré sous \'%1$s\'.</string>
     <string name="filename_input">Nom du fichier : </string>
     <string name="file_with_name_already_exist">Le même nom existe déjà.</string>
     <string name="shared_string_save">Enregistrer</string>
-
     <string name="local_index_upload_gpx_description">Envoyer les fichiers GPX à la communauté OSM. Ils seront utilisés pour améliorer les cartes.</string>
     <string name="local_index_items_uploaded">%1$d sur %2$d élément(s) envoyé(s).</string>
     <string name="local_index_mi_upload_gpx">Envoyer à OSM</string>
@@ -139,8 +116,6 @@
     <string name="shared_string_no_thanks">Pas nécessaire</string>
     <string name="basemap_missing">Téléchargez la carte mondiale de base qui couvre le monde entier avec un niveau de zoom large.</string>
     <string name="vector_data_missing">Téléchargez des données hors-ligne pour utiliser les cartes sans connexion.</string>
-
-
     <string name="local_index_installed">Version locale</string>
     <string name="local_index_items_backuped">%1$d sur %2$d élément(s) désactivé(s).</string>
     <string name="local_index_items_deleted">Élément(s) %1$d sur %2$d supprimé(s).</string>
@@ -150,19 +125,14 @@
     <string name="local_index_descr_title">Gérer les cartes hors-ligne.</string>
     <string name="local_index_mi_restore">Restaurer</string>
     <string name="local_index_mi_backup">Désactiver</string>
-
-    
     <string name="shared_string_download">Télécharger</string>
-
     <string name="local_index_poi_data">Points d\'intérêt</string>
     <string name="local_index_address_data">Données adresses</string>
     <string name="local_index_transport_data">Données des transports publics</string>
     <string name="local_index_map_data">Cartes</string>
-
     <string name="local_indexes_cat_backup">Désactivé</string>
     <string name="local_indexes_cat_tts">Voix de synthèse (TTS)</string>
     <string name="local_indexes_cat_voice">Voix enregistrées</string>
-
     <string name="local_indexes_cat_tile">Cartes en ligne ou en cache</string>
     <string name="local_indexes_cat_map">Cartes standard (vectorielles)</string>
     <string name="local_indexes_cat_poi">Données pour les points d\'intérêt</string>
@@ -172,8 +142,6 @@
     <string name="map_text_size">Taille du texte</string>
     <string name="trace_rendering">Infos de débogage du rendu</string>
     <string name="trace_rendering_descr">Afficher les performances du rendu.</string>
-
-
     <string name="installing_new_resources">Dépaquetage de nouvelles données…</string>
     <string name="internet_connection_required_for_online_route">Vous avez sélectionné un moteur de calcul d\'itinéraire en ligne, mais il n\'y a aucune connexion Internet.</string>
     <string name="tts_language_not_supported_title">Langue non disponible</string>
@@ -183,7 +151,7 @@
     <string name="gpx_option_reverse_route">Inverser l\'itinéraire GPX</string>
     <string name="gpx_option_destination_point">Utiliser la destination en cours</string>
     <string name="gpx_option_from_start_point">Suivre l\'ensemble de la trace</string>
-  <string name="switch_to_vector_map_to_see">Cartes vectorielles hors-lignes disponibles pour cette position.
+    <string name="switch_to_vector_map_to_see">Cartes vectorielles hors-lignes disponibles pour cette position.
 \n\t\n\tPour activer : \'Menu\' → \'Configurer la carte\' → \'Carte en ligne…\' → \'Cartes vectorielles hors ligne\'.</string>
     <string name="choose_audio_stream">Sortie audio pour le guidage</string>
     <string name="choose_audio_stream_descr">Sélectionnez la sortie audio à utiliser pour le guidage vocal.</string>
@@ -207,21 +175,16 @@
     <string name="select_tile_source_to_install">Sélectionnez les cartes à installer ou à mettre à jour.</string>
     <string name="internet_not_available">Une connexion Internet est nécessaire pour cette opération.</string>
     <string name="install_more">Installer plus…</string>
-
-
     <string name="level_to_switch_vector_raster_descr">Utiliser les cartes matricielles (raster) à partir de ce niveau de zoom.</string>
     <string name="level_to_switch_vector_raster">Niveau de zoom vectoriel minimal</string>
-
-
-    <string name="create_poi_link_to_osm_doc"><u>OSM en ligne</u> classification des cartes en images</string>
+    <string name="create_poi_link_to_osm_doc">
+        <u>OSM en ligne</u> classification des cartes en images</string>
     <string name="error_doing_search">Impossible d\'effectuer la recherche hors-ligne.</string>
     <string name="search_offline_geo_error">Impossible d\'interpréter le geo intent:\'%s\'.</string>
     <string name="search_osm_offline">Rechercher par geo location</string>
     <string name="system_locale">Système</string>
     <string name="preferred_locale_descr">Sélectionnez la langue d\'affichage (nécessite un redémarrage d\'OsmAnd avant prise en compte).</string>
     <string name="preferred_locale">Langue de l\'application</string>
-
-
     <string name="shared_string_next">Suivant</string>
     <string name="shared_string_previous">Précédent</string>
     <string name="unit_of_length_descr">Modifier les unités de mesure de distance.</string>
@@ -281,14 +244,11 @@
     <string name="reading_cached_tiles">Lecture des tuiles en cache…</string>
     <string name="version_index_is_big_for_memory">L\'index \'\'{0}\'\' est trop gros pour la mémoire</string>
     <string name="version_index_is_not_supported">La version de l\'\'index \'\'{0}\'\' n\'\'est pas supporté</string>
-    
-    
     <string name="osmand_routing_experimental">La navigation hors-ligne OsmAnd est une fonction expérimentale ne fonctionnant pas pour une distance supérieure à 20 km.
 \n
 \nAu-delà la navigation bascule automatiquement sur le service en ligne CloudMade.</string>
     <string name="specified_dir_doesnt_exist">Le dossier spécifié est introuvable.</string>
     <string name="application_dir">Dossier de stockage</string>
-
     <string name="osmand_net_previously_installed">Toutes les anciennes données hors-ligne peuvent être utilisées par la nouvelle application mais les favoris doivent être exportés de l\'ancienne application puis réimportés dans la nouvelle.</string>
     <string name="build_installed">Version {0} installée avec succès ({1}).</string>
     <string name="downloading_build">Téléchargement de l\'application…</string>
@@ -309,7 +269,6 @@
     <string name="download_files_question">Voulez-vous télécharger {0} fichier(s) ({1} MB) ?</string>
     <string name="items_were_selected">{0} objet(s) sont sélectionnés</string>
     <string name="filter_existing_indexes">Cartes téléchargées</string>
-
     <string name="shared_string_select_all">Sélectionner tout</string>
     <string name="shared_string_refresh">Recharger</string>
     <string name="fast_route_mode">Itinéraire le plus rapide</string>
@@ -335,23 +294,17 @@
     <string name="use_high_res_maps">Carte haute résolution</string>
     <string name="use_high_res_maps_descr">Ne pas étirer (et rendre flou) les tuiles de carte sur les écrans haute résolution.</string>
     <string name="unknown_location">Position inconnue</string>
-
     <string name="context_menu_item_search_transport">Chercher un transport public</string>
     <string name="transport_searching_transport">Transports possibles (aucune destination définie) :</string>
     <string name="transport_searching_route">Transports possibles ({0} pour rejoindre la destination) :</string>
-
     <string name="transport_search_again">Réinitialiser la recherche de transport</string>
-
     <string name="voice">Voix enregistrée</string>
     <string name="no_vector_map_loaded">Aucune carte vectorielle n\'a été chargée</string>
-    
     <string name="gpx_files_not_found">Aucun fichier GPX n\'a été trouvé dans le dossier de traces</string>
     <string name="layer_gpx_layer">Fichiers GPX…</string>
     <string name="error_reading_gpx">Impossible de lire les données GPX</string>
     <string name="vector_data">Cartes vectorielles OSM</string>
     <string name="transport_context_menu">Transport en commun</string>
-
-    
     <string name="poi_context_menu_modify">Modifier point d\'intérêt</string>
     <string name="poi_context_menu_delete">Supprimer point d\'intérêt</string>
     <string name="rotate_map_compass_opt">D\'après la boussole</string>
@@ -365,29 +318,24 @@
     <string name="fav_saved_sucessfully">Favoris enregistrés dans {0}</string>
     <string name="no_fav_to_save">Aucun point favori à enregistrer</string>
     <string name="shared_string_import">Importer</string>
-
     <string name="error_occurred_loading_gpx">Impossible de charger le fichier GPX</string>
     <string name="send_report">Envoyer le rapport</string>
     <string name="none_region_found">Aucun carte n\'a été téléchargée.</string>
     <string name="poi_namefinder_query_empty">Saisissez votre recherche de point d\'intérêt</string>
     <string name="any_poi">Tout</string>
-    
     <string name="thanks_yandex_traffic">Merci à Yandex pour les informations de trafic.</string>
     <string name="layer_yandex_traffic">Trafic Yandex</string>
     <string name="layer_route">Route</string>
     <string name="shared_string_favorites">Favoris</string>
     <string name="layer_osm_bugs">Notes OSM (en ligne)</string>
-    
     <string name="layer_poi">Sur-couche des points d\'intérêt…</string>
     <string name="layer_map">Carte en ligne…</string>
     <string name="menu_layers">Couches</string>
     <string name="context_menu_item_search_poi">Rechercher un Point d\'Intérêt</string>
-
     <string name="use_trackball_descr">Utiliser le pointeur pour déplacer la carte.</string>
     <string name="use_trackball">Utiliser le pointeur</string>
     <string name="background_service_wait_int_descr">Définit le délai d\'attente maximal avant d\'obtenir chaque position en arrière-plan.</string>
     <string name="background_service_wait_int">Délai d\'attente</string>
-
     <string name="where_am_i">Ma position</string>
     <string name="process_navigation_service">Service de navigation OsmAnd</string>
     <string name="network_provider">Réseau</string>
@@ -412,10 +360,9 @@
     <string name="voice_data_not_supported">Les données vocales utilisent une version non supportée</string>
     <string name="voice_data_corrupted">Données vocales corrompues</string>
     <string name="voice_data_unavailable">Données vocales inaccessibles</string>
-  
-  <string name="sd_unmounted">La carte mémoire est inaccessible.
+    <string name="sd_unmounted">La carte mémoire est inaccessible.
 \nVous ne pourrez donc pas afficher de carte.</string>
-  <string name="sd_mounted_ro">La carte mémoire est en lecture seule.
+    <string name="sd_mounted_ro">La carte mémoire est en lecture seule.
 \nSeules les cartes déjà installées seront accessibles.</string>
     <string name="unzipping_file">Décompression du fichier…</string>
     <string name="route_tr">Tournez à droite et continuez</string>
@@ -488,12 +435,9 @@
     <string name="download_question_exist">Des données pour {0} existent déjà ({1}). Souhaitez-vous les mettre à jour ({2}) ?</string>
     <string name="address">Adresse</string>
     <string name="shared_string_download_successful">Téléchargement terminé</string>
-
-
     <string name="downloading_list_indexes">Téléchargement de la liste des régions disponibles…</string>
     <string name="list_index_files_was_not_loaded">Impossible d\'accéder à la liste des régions sur https://osmand.net.</string>
     <string name="select_index_file_to_download">Aucun résultat. Si vous ne trouvez pas votre région, vous pouvez la créer (voir sur https://osmand.net).</string>
-
     <string name="fav_points_edited">Le favori a été modifié</string>
     <string name="fav_points_not_exist">Il n\'existe aucun favori</string>
     <string name="update_existing">Remplacer</string>
@@ -502,7 +446,6 @@
     <string name="recalculate_route_to_your_location">Choisir le mode de transport :</string>
     <string name="mark_final_location_first">Veuillez tout d\'abord définir une destination</string>
     <string name="get_directions">Navigation</string>
-
     <string name="opening_hours">Heures d\'ouverture</string>
     <string name="opening_changeset">Ouverture des modifications…</string>
     <string name="closing_changeset">Fermeture des modifications…</string>
@@ -515,7 +458,6 @@
     <string name="loading_postcodes">Chargement des codes postaux…</string>
     <string name="loading_streets">Chargement des rues…</string>
     <string name="loading_cities">Chargement des villes…</string>
-
     <string name="poi">PI</string>
     <string name="error_occurred_saving_gpx">Impossible d\'enregistrer le fichier GPX</string>
     <string name="error_calculating_route">Impossible de calculer l\'itinéraire</string>
@@ -531,14 +473,11 @@
     <string name="previous_run_crashed">Oups … OsmAnd a planté. Souhaitez-vous nous envoyer le fichier journal ?</string>
     <string name="saving_gpx_tracks">Enregistrement du fichier GPX…</string>
     <string name="finished_task">Terminé</string>
-
-
     <string name="use_online_routing_descr">Utiliser Internet pour calculer l\'itinéraire</string>
     <string name="use_online_routing">Utiliser la navigation en ligne</string>
     <string name="osm_settings_descr">Indiquez les paramètres de connexion à OpenStreetMap.org (OSM) pour vos contributions.</string>
     <string name="data_settings_descr">Indiquez la langue, télécharger / mettre à jour les données.</string>
     <string name="data_settings">Données</string>
-
     <string name="osm_settings">Contribuer à OSM</string>
     <string name="auto_zoom_map_descr">Zoom de la carte adapté à votre vitesse (lorsque que votre position est affichée sur la carte).</string>
     <string name="auto_zoom_map">Zoom automatique de la carte</string>
@@ -553,8 +492,6 @@
     <string name="update_tile">Mettre à jour la carte</string>
     <string name="reload_tile">Recharger carreau</string>
     <string name="mark_point">Destination</string>
-
-
     <string name="shared_string_add_to_favorites">Ajouter aux favoris</string>
     <string name="use_english_names_descr">Afficher sur la carte les noms locaux ou les noms anglais.</string>
     <string name="use_english_names">Utiliser les noms anglais</string>
@@ -574,14 +511,10 @@
     <string name="map_source">Source cartographique</string>
     <string name="use_internet">Utiliser Internet</string>
     <string name="show_location">Afficher votre position</string>
-
-
     <string name="show_gps_coordinates_text">Afficher les coordonnées GPS sur la carte</string>
     <string name="use_internet_to_download_tile">Utiliser internet pour télécharger les tuiles de carte manquantes</string>
     <string name="app_description">Application de navigation</string>
     <string name="shared_string_exit">Quitter</string>
-
-
     <string name="search_button">Rechercher</string>
     <string name="search_activity">Rechercher</string>
     <string name="searchpoi_activity">Choix de points d\'intérêt</string>
@@ -602,7 +535,6 @@
     <string name="navigate_point_latitude">Latitude</string>
     <string name="navigate_point_longitude">Longitude</string>
     <string name="shared_string_show_on_map">Afficher sur la carte</string>
-
     <string name="search_address_top_text">Choisir l\'adresse</string>
     <string name="search_address_region">Région</string>
     <string name="search_address_city">Ville</string>
@@ -610,10 +542,7 @@
     <string name="search_address_building">Numéro</string>
     <string name="search_address_building_option">Numéro</string>
     <string name="search_address_street_option">Intersection</string>
-    
-
     <string name="context_menu_item_update_map">Mettre à jour la carte</string>
-    
     <string name="context_menu_item_create_poi">Créer un point d\'intérêt</string>
     <string name="shared_string_yes">Oui</string>
     <string name="shared_string_cancel">Annuler</string>
@@ -627,21 +556,10 @@
     <string name="favourites_context_menu_delete">Supprimer le favori</string>
     <string name="favourites_remove_dialog_msg">Voulez-vous vraiment supprimer le favori \'%s\' ?</string>
     <string name="favourites_remove_dialog_success">Favori {0} supprimé.</string>
-    
-    
-    
-    
     <string name="osb_comment_dialog_message">Message</string>
     <string name="osb_comment_dialog_author">Nom de l\'auteur</string>
-    
-    
     <string name="osb_comment_dialog_success">Commentaire ajouté</string>
     <string name="osb_comment_dialog_error">Impossible d\'ajouter le commentaire</string>
-    
-    
-    
-    
-    
     <string name="poi_edit_title">Modifier le point d\'intérêt</string>
     <string name="poi_create_title">Créer un point d\'intérêt</string>
     <string name="poi_error_poi_not_found">L\'objet est introuvable ou est composé de plusieurs nœuds, ce qui n\'est pas possible actuellement.</string>
@@ -662,27 +580,21 @@
     <string name="default_buttons_commit">Envoyer</string>
     <string name="shared_string_clear">Effacer</string>
     <string name="filter_current_poiButton">Filtre</string>
-
     <string name="edit_filter_save_as_menu_item">Enregistrer sous</string>
     <string name="edit_filter_delete_dialog_title">Supprimer le filtre sélectionné ?</string>
     <string name="edit_filter_delete_message">Le filtre {0} a été effacé</string>
     <string name="edit_filter_create_message">Le filtre {0} a été créé</string>
-
     <string name="offline_navigation_not_available">Navigation hors-ligne temporairement indisponible.</string>
     <string name="left_side_navigation">Conduite à gauche</string>
     <string name="left_side_navigation_descr">Pour les pays où la circulation s\'effectue sur la partie gauche de la route.</string>
-
     <string name="unknown_from_location">Point de départ inconnu</string>
     <string name="confirm_interrupt_download">Annuler le téléchargement ?</string>
     <string name="basemap_was_selected_to_download">La carte mondiale de base, requise pour le bon fonctionnement de l\'application, est sélectionnée pour téléchargement.</string>
-
     <string name="map_online_plugin_is_not_installed">Activez le greffon \"Cartes en ligne\" pour sélectionner différentes sources de cartes</string>
     <string name="map_online_data">Carte en ligne (tuiles)</string>
     <string name="map_online_data_descr">Utiliser les cartes en ligne (télécharge et conserve en cache les tuiles sur la carte mémoire).</string>
     <string name="shared_string_online_maps">Cartes en ligne</string>
     <string name="online_map_settings_descr">Configurer la source de la carte en ligne ou en cache.</string>
-
-
     <string name="osmand_rastermaps_plugin_description">Ce greffon permet d\'accéder à une grand nombre de cartes en ligne (aussi appelées tuiles ou cartes raster) qui vont de cartes OpenStreetMap (comme Mapnik) jusqu\'aux images satellites en passant par des cartes spécialisées comme des cartes météo, des cartes de climat, des cartes géologiques, des couches de relief, etc.
 \n
 \nChacune de ces cartes est utilisable, comme carte principale, sur-couche ou sous-couche d\'une autre carte. Afin de gérer au mieux la superposition des cartes, vous pouvez masquer certains éléments des cartes vectorielles hors ligne depuis le menu \"Configurer la carte\".
@@ -690,23 +602,16 @@
 \nLes cartes tuiles peuvent être obtenues directement en ligne ou peuvent être préparées pour un usage hors ligne grâce à des outils tiers puis copiées dans le dossier de données d\'OsmAnd sous forme de base de données SQLite.</string>
     <string name="osmand_background_plugin_description">Affiche les préférences afin d\'activer le suivi et la navigation en arrière-plan (écran éteint) en réveillant périodiquement le GPS.</string>
     <string name="osmand_accessibility_description">Ce greffon active dans OsmAnd les options d\'accessibilité de votre appareil (réglage de la vitesse des voix TTS, utilisation du trackball pour zoomer ou annonces vocales de votre position).</string>
-
-
     <string name="osmand_development_plugin_description">Ce greffon permet de gérer les paramètres de développement et de débogage tels que la simulation de navigation ou l\'affichage des performances du rendu. Ces paramètres sont conçus pour les développeurs et peuvent être ignorés par les autres utilisateurs.</string>
     <string name="plugins_screen">Gestionnaire de greffons</string>
-
     <string name="prefs_plugins_descr">Les greffons ajoutent à l\'application des fonctionnalités supplémentaires et des paramètres avancés.</string>
     <string name="prefs_plugins">Gestionnaire de greffons</string>
-
     <string name="osm_editing_plugin_description">Grâce à ce greffon vous pouvez gérer vos contributions à OpenStreetMap (OSM) directement depuis l\'application OsmAnd. Par exemple : créer ou modifier les points d\'intérêt OSM, déclarer ou commenter les notes OSM et envoyer vos traces GPX (nécessite un compte OSM). OpenStreetMap est une communauté ouverte de cartographie publique. Pour plus de détails, consultez https://openstreetmap.org.</string>
     <string name="vector_maps_may_display_faster_on_some_devices">Cartes vectorielles (hors-ligne) peuvent s\'afficher plus rapidement. Peut ne pas fonctionner sur certains appareils.</string>
-
     <string name="play_commands_of_currently_selected_voice">Sélectionnez une voix et testez les annonces vocales</string>
     <string name="debugging_and_development">Débogage et développement OsmAnd</string>
     <string name="native_rendering">Rendu natif</string>
-
     <string name="test_voice_prompts">Tester les commandes vocales</string>
-
     <string name="send_files_to_osm">Envoyer les traces GPX à OSM ?</string>
     <string name="gpx_visibility_txt">Visibilité</string>
     <string name="gpx_tags_txt">Libellés</string>
@@ -714,12 +619,10 @@
     <string name="validate_gpx_upload_name_pwd">Veuillez renseigner le compte et le mot de passe OSM pour envoyer les fichiers GPX.</string>
     <string name="default_buttons_support">Soutien</string>
     <string name="support_new_features">Soutenir le développement</string>
-
     <string name="show_ruler_level">Afficher l\'échelle</string>
     <string name="info_button">Info</string>
     <string name="back_to_location">Retourner à la position</string>
     <string name="shared_string_help">Aide</string>
-
     <string name="accessibility_mode">Mode accessibilité</string>
     <string name="accessibility_mode_descr">Active les fonctionnalités d\'accessibilité.</string>
     <string name="shared_string_on">Oui</string>
@@ -783,7 +686,6 @@
     <string name="navpoint_search_desc">Recherche par coordonnées</string>
     <string name="transport_search_desc">Recherche de transports publics</string>
     <string name="favourites_search_desc">Recherche dans les favoris</string>
-
     <string name="route_roundabout">Giratoire : prenez la sortie %1$d puis continuez</string>
     <string name="route_kl">Serrez à gauche et continuez</string>
     <string name="route_kr">Serrez à droite et continuez</string>
@@ -795,9 +697,7 @@
     <string name="rendering_attr_contourLines_name">Afficher les courbes de niveau</string>
     <string name="rendering_attr_hmRendered_description">Augmenter le niveau de détail affiché.</string>
     <string name="rendering_attr_hmRendered_name">Afficher plus de détail</string>
-
     <string name="asap">Dès que possible</string>
-
     <string name="gpxup_public">Public</string>
     <string name="gpxup_identifiable">Identifiable</string>
     <string name="gpxup_trackable">Suivi</string>
@@ -833,7 +733,6 @@ Ces informations sont visibles sur le Tableau de bord comme sur la carte. Un rap
     <string name="native_app_allocated_memory_descr">Mémoire totale utilisé par l\'application %1$s Mo (Dalvik %2$s Mo, divers %3$s Mo).
 Mémoire proportionnelle %4$s Mo (limite Android %5$s Mo, Dalvik %6$s Mo).</string>
     <string name="native_app_allocated_memory">Total de la mémoire interne</string>
-
     <string name="osmand_parking_hours">Heures</string>
     <string name="osmand_parking_minutes">Minutes</string>
     <string name="osmand_parking_position_description_add_time">Le véhicule a été garé à</string>
@@ -841,23 +740,16 @@ Mémoire proportionnelle %4$s Mo (limite Android %5$s Mo, Dalvik %6$s Mo).</stri
     <string name="use_compass_navigation">Utiliser la boussole</string>
     <string name="route_updated_loc_found">En attente de la position pour calculer l\'itinéraire</string>
     <string name="continue_follow_previous_route_auto">La navigation a été interrompue. Souhaitez-vous la reprendre ? (%1$s secondes)</string>
-
-
     <string name="show_cameras">Radars</string>
     <string name="show_traffic_warnings">Informations de circulation</string>
     <string name="avoid_toll_roads">Éviter les routes à péage</string>
-
     <string name="screen_is_locked">Pour déverrouiller l\'écran, appuyez sur l\'icône cadenas</string>
     <string name="map_widget_top_text">Nom de rue</string>
     <string name="map_widget_config">Configuration</string>
-
     <string name="map_widget_back_to_loc">Ma position</string>
     <string name="map_widget_lock_screen">Verrouiller l\'écran</string>
     <string name="map_widget_compass">Boussole</string>
-
     <string name="map_widget_reset">Rétablir les paramètres par défaut</string>
-
-
     <string name="map_widget_parking">Parking</string>
     <string name="map_widget_monitoring">Enregistrement GPX</string>
     <string name="map_widget_speed">Vitesse</string>
@@ -874,8 +766,6 @@ Mémoire proportionnelle %4$s Mo (limite Android %5$s Mo, Dalvik %6$s Mo).</stri
     <string name="bg_service_sleep_mode_on">Arrêter\n l\'exécution de l\'application en tâche de fond</string>
     <string name="bg_service_screen_lock_toast">L\'écran est verrouillé</string>
     <string name="bg_service_interval">Positionner l\'intervalle d\'activation :</string>
-
-
     <string name="layer_map_appearance">Configurer l\'écran</string>
     <string name="show_lanes">Voies de circulation</string>
     <string name="avoid_unpaved">Éviter les voies non revêtues</string>
@@ -886,27 +776,20 @@ Mémoire proportionnelle %4$s Mo (limite Android %5$s Mo, Dalvik %6$s Mo).</stri
     <string name="show_warnings_descr">Paramétrer les avertissements de circulation (limites de vitesse, stops, ralentisseurs, tunnels), les radars et les informations sur les voies de circulation.</string>
     <string name="map_widget_fluorescent">Itinéraires fluorescents</string>
     <string name="map_widget_show_ruler">Échelle</string>
-
     <string name="map_widget_view_direction">Orientation</string>
     <string name="map_widget_transparent">Gadgets transparents</string>
-
-
     <string name="gps_wakeup_interval">Intervalle d\'activation du GPS: %s</string>
     <string name="email">e-mail</string>
-    
     <string name="map_widget_vector_attributes">Attributs de rendu</string>
     <string name="select_navigation_mode">Sélectionnez le mode de transport</string>
-<string name="day_night_info_description">Lever : %1$s
+    <string name="day_night_info_description">Lever : %1$s
 \nCoucher : %2$s</string>
     <string name="day_night_info">Information jour / nuit</string>
     <string name="filterpoi_activity">Créer un filtre de points d\'intérêt</string>
     <string name="map_widget_renderer">Style de la carte</string>
     <string name="int_continuosly">En continu</string>
-
-
     <string name="osmand_short_description_80_chars">OsmAnd est un logiciel libre de navigation pouvant fonctionner avec des cartes hors-ligne ou en ligne.</string>
     <string name="osmand_plus_short_description_80_chars">OsmAnd est un logiciel libre de navigation pouvant fonctionner avec des cartes hors-ligne ou en ligne</string>
-
     <string name="snap_to_road_descr">Déplacer la position sur la route en cours de navigation.</string>
     <string name="snap_to_road">Déplacer sur la route</string>
     <string name="osmand_long_description_1000_chars">OsmAnd (OSM Automated Navigation Directions)
@@ -945,10 +828,7 @@ Mémoire proportionnelle %4$s Mo (limite Android %5$s Mo, Dalvik %6$s Mo).</stri
 \n- Navigation hors-ligne sur des itinéraires de moyenne distance 
 \n- Plusieurs modes de navigation : voiture, cycliste et piéton 
 \n- Options : vue jour/nuit automatique, zoom automatique adaptée à la vitesse, plusieurs modes d\'orientation de la carte (fixe ou suivant le déplacement), affichage des voies de circulation, guidage vocal par voix enregistrées ou par synthèse vocale.</string>
-
-
     <string name="avoid_motorway">Éviter les autoroutes</string>
-
     <string name="context_menu_item_last_intermediate_point">Ajouter comme dernière étape</string>
     <string name="context_menu_item_first_intermediate_point">Ajouter comme première étape</string>
     <string name="add_as_last_destination_point">Ajouter comme dernière étape</string>
@@ -984,7 +864,6 @@ Mémoire proportionnelle %4$s Mo (limite Android %5$s Mo, Dalvik %6$s Mo).</stri
     <string name="zxing_barcode_scanner_not_found">L’application ZXing Barcode Scanner n\'est pas installée. Souhaitez-vous l\'installer depuis Google Play ?</string>
     <string name="close_changeset">Clôturer les modifications</string>
     <string name="background_service_is_enabled_question">Le service OsmAnd s\'exécute toujours en tâche de fond. Souhaitez-vous également l\'arrêter ?</string>
-
     <string name="safe_mode_description">Exécuter l\'application en mode sûr (utiliser le code Android plus lent plutôt que le code natif).</string>
     <string name="safe_mode">Mode sûr</string>
     <string name="native_library_not_running">L\'application s\'exécute en mode sûr (pour désactiver, allez dans Paramètres).</string>
@@ -997,16 +876,10 @@ Mémoire proportionnelle %4$s Mo (limite Android %5$s Mo, Dalvik %6$s Mo).</stri
     <string name="no_buildings_found">Aucun numéro de bâtiment trouvé.</string>
     <string name="search_villages_and_postcodes">Rechercher plus de villes et codes postaux</string>
     <string name="route_descr_lat_lon">Lat %1$.3f lon %2$.3f</string>
-    
-
-
     <string name="map_widget_max_speed">Limite de vitesse</string>
-
     <string name="monitoring_control_start">GPX</string>
     <string name="rendering_attr_noAdminboundaries_name">Frontières</string>
     <string name="rendering_attr_noAdminboundaries_description">Masquer les limites administratives régionales (niveaux 5 à 9).</string>
-
-
     <string name="index_srtm_ele">Courbes de niveau</string>
     <string name="srtm_plugin_description">Ce greffon permet l\'affichage de courbes de niveau ainsi que du relief (ombres) qui s\'ajoutent au-dessus des cartes standards d\'OsmAnd. Ces informations sont particulièrement utiles pour les sportifs, les randonneurs, les cyclistes et d\'une manière générale par toutes les personnes qui souhaitent connaitre le relief. Les données pour les courbes de niveau et le relief sont des données supplémentaires que vous devez télécharger après avoir activé ce greffon. 
 \n 
@@ -1015,20 +888,14 @@ Mémoire proportionnelle %4$s Mo (limite Android %5$s Mo, Dalvik %6$s Mo).</stri
     <string name="download_select_map_types">Autres cartes</string>
     <string name="download_srtm_maps">Courbes de niveau</string>
     <string name="index_srtm_parts">parties</string>
-
-
     <string name="audionotes_location_not_defined">La position associée à la note n\'est pas encore définie. Utilisez le menu \"Utiliser la position...\" pour définir une position pour cette note.</string>
-
     <string name="map_widget_audionotes">Notes audio</string>
     <string name="audionotes_plugin_description">Ce greffon permet de prendre des notes (photos, audios ou vidéos) sur un itinéraire soit en utilisant un bouton affiché sur la carte, soit directement depuis le menu contextuel de n\'importe quel point sur la carte.</string>
     <string name="audionotes_plugin_name">Notes audio/vidéo</string>
-
     <string name="osmand_srtm_short_description_80_chars">Greffon OsmAnd pour les courbes de niveau hors-ligne</string>
     <string name="osmand_srtm_long_description_1000_chars">Ce greffon permet l\'affichage de courbes de niveau ainsi que du relief (ombres) qui s\'ajoutent au-dessus des cartes standard d\'OsmAnd. Ces informations sont particulièrement utiles pour les sportifs, les randonneurs, les cyclistes et d\'une manière générale par toutes les personnes qui souhaitent connaitre le relief. 
 \n 
 \nLes données globales (entre 70° Nord et 70° Sud) sont basées sur des mesures SRTM (Shuttle Radar Topography Mission) et ASTER (Advanced Spaceborne Thermal Emission and Reflection Radiometer), des instruments d\'imagerie embarqués à bord de Terra, le satellite phare du système d\'observation de la terre de la NASA. ASTER est un effort de coopération entre la NASA, le ministère japonais de l\'économie, du commerce et de l\'industrie (METI) et \"Japan Space Systems\" (J-Spacesystems).</string>
-
-
     <string name="map_widget_distancemeasurement">Mesure de distance</string>
     <string name="av_def_action_video">Enregistrer une vidéo</string>
     <string name="av_def_action_audio">Enregistrer une note audio</string>
@@ -1057,11 +924,9 @@ Mémoire proportionnelle %4$s Mo (limite Android %5$s Mo, Dalvik %6$s Mo).</stri
     <string name="recording_default_name">Enregistrement en cours</string>
     <string name="shared_string_control_stop">Arrêter</string>
     <string name="map_widget_av_notes">Notes audio/vidéo</string>
-
     <string name="shared_string_control_start">Départ</string>
     <string name="srtm_paid_version_msg">Merci d\'acheter le greffon \"Courbes de niveau\" pour soutenir les développements futurs.</string>
     <string name="srtm_paid_version_title">Greffon \"Courbes de niveau\"</string>
-
     <string name="intermediate_points_change_order">Modifier l\'ordre</string>
     <string name="dropbox_plugin_name">Greffon Dropbox</string>
     <string name="dropbox_plugin_description">Le greffon Dropbox permet de synchroniser des itinéraires et des notes audio / vidéo avec votre compte Dropbox.</string>
@@ -1074,15 +939,11 @@ Mémoire proportionnelle %4$s Mo (limite Android %5$s Mo, Dalvik %6$s Mo).</stri
     <string name="precise_routing_mode">Routage précis (alpha)</string>
     <string name="precise_routing_mode_descr">Calculer des itinéraires précis et sans surprise. Actuellement fonctionne sur des distances réduites et reste lent.</string>
     <string name="local_indexes_cat_av">Données audio/vidéo</string>
-
     <string name="support_new_features_descr">Effectuer un don pour encourager l\'ajout de nouvelles fonctionnalités à l\'application.</string>
-
     <string name="download_hillshade_maps">Ombrage du relief</string>
-
     <string name="av_use_external_camera_descr">Utiliser l\'application système pour les photos.</string>
     <string name="av_use_external_camera">Option appareil photo</string>
     <string name="index_name_openmaps">OpenMaps.eu</string>
-
     <string name="max_speed_none">Aucun(e)</string>
     <string name="prefer_motorways">Privilégier les autoroutes</string>
     <string name="prefer_in_routing_title">Privilégier…</string>
@@ -1096,15 +957,10 @@ Mémoire proportionnelle %4$s Mo (limite Android %5$s Mo, Dalvik %6$s Mo).</stri
     <string name="layer_hillshade">Ombrage du relief</string>
     <string name="osmand_play_title_30_chars">Cartes et navigation OsmAnd</string>
     <string name="osmand_plus_play_title_30_chars">Cartes et navigation OsmAnd+</string>
-
-
     <string name="street_name">Nom de la rue</string>
     <string name="hno">Numéro de bâtiment</string>
-
     <string name="monitoring_settings">Enregistrement de traces</string>
     <string name="monitoring_settings_descr">Configurez l\'enregistrement de vos itinéraires</string>
-
-
     <string name="choose_osmand_theme_descr">Sélectionnez le thème de l\'application.</string>
     <string name="choose_osmand_theme">Thème de l\'application</string>
     <string name="accessibility_options">Options d\'accessibilité</string>
@@ -1112,7 +968,6 @@ Mémoire proportionnelle %4$s Mo (limite Android %5$s Mo, Dalvik %6$s Mo).</stri
     <string name="favourites_list_activity">Sélectionnez un favori</string>
     <string name="local_openstreetmap_act_title">Modifications OSM</string>
     <string name="shared_string_more_actions">Autres actions</string>
-    
     <string name="download_using_mobile_internet">Le WiFi n\'est pas activé. Voulez-vous effectuer le téléchargement avec la connexion Internet actuelle ?</string>
     <string name="cancel_route">Arrêter la navigation</string>
     <string name="cancel_navigation">Arrêter la navigation</string>
@@ -1128,7 +983,6 @@ Mémoire proportionnelle %4$s Mo (limite Android %5$s Mo, Dalvik %6$s Mo).</stri
     <string name="use_kalman_filter_compass">Utiliser un filtre de Kalman</string>
     <string name="distance_measurement_start_editing">Démarrer la mesure sur la carte</string>
     <string name="distance_measurement_finish_editing">Terminer la mesure</string>
-
     <string name="distance_measurement_load_gpx">Ouvrir un fichier de trace GPX existant</string>
     <string name="wait_current_task_finished">Veuillez attendre que la tâche en cours soit terminée</string>
     <string name="plugin_distance_point_time">temps</string>
@@ -1152,7 +1006,6 @@ Mémoire proportionnelle %4$s Mo (limite Android %5$s Mo, Dalvik %6$s Mo).</stri
     <string name="distance_measurement_finish_subtrack">Ajouter une nouvelle mesure</string>
     <string name="distance_measurement_clear_route">Supprimer la mesure</string>
     <string name="shared_string_downloading">Téléchargement en cours</string>
-
     <string name="search_street_in_neighborhood_cities">Recherche des rues dans les villes à proximité</string>
     <string name="intermediate_items_sort_return">Ordonne automatiquement les étapes pour l\'itinéraire le plus court.</string>
     <string name="intermediate_items_sort_by_distance">Optimiser</string>
@@ -1164,10 +1017,8 @@ Mémoire proportionnelle %4$s Mo (limite Android %5$s Mo, Dalvik %6$s Mo).</stri
     <string name="driving_region_us">États-Unis d\'Amérique</string>
     <string name="driving_region_canada">Canada</string>
     <string name="speak_speed_limit">Limitation de vitesse</string>
-
     <string name="shared_string_about">À propos</string>
     <string name="about_settings_descr">Note de version, licences, membres du projet</string>
-
     <string name="local_index_tile_data_zooms">Zooms téléchargés : %1$s</string>
     <string name="local_index_tile_data_expire">Expire (minutes) : %1$s</string>
     <string name="local_index_tile_data_downloadable">Téléchargeable : %1$s</string>
@@ -1181,8 +1032,6 @@ Mémoire proportionnelle %4$s Mo (limite Android %5$s Mo, Dalvik %6$s Mo).</stri
     <string name="driving_region">Région de conduite</string>
     <string name="driving_region_europe_asia">Europe, Asie, Amérique latine et équivalent</string>
     <string name="driving_region_uk">Royaume-Uni, Inde et équivalents</string>
-
-
     <string name="speak_title">Annonce…</string>
     <string name="speak_cameras">Radars</string>
     <string name="speak_traffic_warnings">Alertes de trafic</string>
@@ -1194,7 +1043,6 @@ Mémoire proportionnelle %4$s Mo (limite Android %5$s Mo, Dalvik %6$s Mo).</stri
     <string name="edit_tilesource_elliptic_tile">Mercator elliptique</string>
     <string name="edit_tilesource_choose_existing">Sélectionner existant…</string>
     <string name="maps_define_edit">Définir/Éditer…</string>
-    
     <string name="speak_descr">Annoncer les noms de rue, les avertissements (stops, ralentisseurs, radars), les limites de vitesse.</string>
     <string name="new_directions_point_dialog">Vous avez déjà défini des étapes intermédiaires.</string>
     <string name="context_menu_item_directions_to">Itinéraire vers</string>
@@ -1204,8 +1052,6 @@ Mémoire proportionnelle %4$s Mo (limite Android %5$s Mo, Dalvik %6$s Mo).</stri
     <string name="route_to">À :</string>
     <string name="route_via">Par :</string>
     <string name="route_from">De :</string>
-
-
     <string name="destination_point">Destination %1$s</string>
     <string name="osb_author_dialog_password">Mot de passe OSM (optionnel)</string>
     <string name="av_camera_focus">Mise au point de l\'appareil photo</string>
@@ -1218,30 +1064,20 @@ Mémoire proportionnelle %4$s Mo (limite Android %5$s Mo, Dalvik %6$s Mo).</stri
     <string name="av_camera_focus_continuous">L\'appareil photo essaie de faire la mise au point en continu</string>
     <string name="av_photo_play_sound">Émettre un son lors de la prise de photos</string>
     <string name="av_photo_play_sound_descr">Émettre un son lors de la prise de photos</string>
-
-
     <string name="map_magnifier">Zoom de la carte</string>
     <string name="base_world_map">Carte de base du monde</string>
-
-
     <string name="shared_string_and">et</string>
     <string name="shared_string_or">ou</string>
-    
     <string name="auto_zoom_none">Aucun zoom automatique</string>
     <string name="auto_zoom_close">Pour agrandir</string>
     <string name="auto_zoom_far">Modéré</string>
     <string name="auto_zoom_farthest">Éloigné</string>
-
     <string name="shared_string_remember_my_choice">Mémoriser ce choix</string>
-
     <string name="animate_routing_route_not_calculated">Veuillez d\'abord calculer un itinéraire</string>
     <string name="animate_routing_route">Simulation de l\'itinéraire calculé </string>
     <string name="animate_routing_gpx">Simulation suivant une trace GPX</string>
-
-
     <string name="local_osm_changes_delete_all_confirm">Vous allez supprimer %1$d modifications OSM. Êtes-vous sûr ?</string>
     <string name="shared_string_delete_all">Supprimer tout</string>
-
     <string name="app_mode_hiking">Randonnée</string>
     <string name="app_mode_motorcycle">Moto</string>
     <string name="app_mode_boat">Bateau</string>
@@ -1250,11 +1086,8 @@ Mémoire proportionnelle %4$s Mo (limite Android %5$s Mo, Dalvik %6$s Mo).</stri
     <string name="app_modes_choose">Profils d\'application</string>
     <string name="map_widget_map_rendering">Rendu de la carte</string>
     <string name="amenity_type_seamark">Balise marine</string>
-
-
     <string name="speech_rate_descr">Sélectionner la vitesse d\'élocution de la voix de synthèse (TTS).</string>
     <string name="speech_rate">Vitesse d\'élocution</string>
-
     <string name="complex_route_calculation_failed">Échec du calcul rapide de la route (%s), essai avec la méthode lente.</string>
     <string name="disable_complex_routing_descr">Désactiver le routage en 2 phases pour la navigation en voiture.</string>
     <string name="disable_complex_routing">Désactiver le routage complexe</string>
@@ -1263,7 +1096,6 @@ Mémoire proportionnelle %4$s Mo (limite Android %5$s Mo, Dalvik %6$s Mo).</stri
     <string name="android_19_location_disabled">A partir d\'Android 4.4 (KitKat), vous ne pouvez plus télécharger et mettre à jour les cartes dans le dossier (%s). Voulez-vous copier l\'ensemble des fichiers OsmAnd dans un nouveau dossier ? 
 \n Note 1 : Les anciens fichiers seront conservés (mais vous pouvez les supprimer manuellement)
 \n Note 2 : En raison de ce nouveau dossier de stockage, il ne sera plus possible de partager des fichiers entre OsmAnd et OsmAnd+.</string>
-
     <string name="copying_osmand_one_file_descr">Copie du fichier (%s) vers le nouvel emplacement…</string>
     <string name="copying_osmand_files_descr">Copie des fichiers de données OsmAnd vers la nouvelle destination (%s)…</string>
     <string name="copying_osmand_files">Copie des fichiers de données OsmAnd…</string>
@@ -1271,8 +1103,6 @@ Mémoire proportionnelle %4$s Mo (limite Android %5$s Mo, Dalvik %6$s Mo).</stri
     <string name="app_mode_truck">Camion</string>
     <string name="routing_attr_prefer_motorway_name">Privilégier les autoroutes</string>
     <string name="routing_attr_prefer_motorway_description">Privilégier les autoroutes</string>
-    
-    
     <string name="routing_attr_avoid_toll_name">Éviter les routes à péage</string>
     <string name="routing_attr_avoid_toll_description">Éviter les péages</string>
     <string name="routing_attr_avoid_unpaved_name">Éviter les voies non revêtues</string>
@@ -1291,7 +1121,6 @@ Mémoire proportionnelle %4$s Mo (limite Android %5$s Mo, Dalvik %6$s Mo).</stri
     <string name="route_info">Informations sur l\'itinéraire</string>
     <string name="keep_and_add_destination_point">Ajouter comme destination suivante</string>
     <string name="use_displayed_track_for_navigation">Souhaitez-vous suivre la trace affichée à l\'écran ?</string>
-
     <string name="gpx_option_calculate_first_last_segment">Calculer un itinéraire OsmAnd pour le début et la fin de l\'itinéraire</string>
     <string name="calculate_osmand_route_without_internet">Calcul de l\'itinéraire hors-ligne</string>
     <string name="index_name_italy">Europe - Italie</string>
@@ -1353,25 +1182,6 @@ Mémoire proportionnelle %4$s Mo (limite Android %5$s Mo, Dalvik %6$s Mo).</stri
     <string name="interrupt_music">Interrompre la musique</string>
     <string name="share_route_as_gpx">Partager l\'itinéraire au format GPX</string>
     <string name="share_route_subject">Itinéraire partagé grâce à OsmAnd</string>
-    
-    
-    
-    
-    
-
-    
-    
-    
-    
-    
-    
-	
-    
-    
-    
-    
-    
-    
     <string name="keep_informing_never">Manuelle (en appuyant sur la flèche)</string>
     <string name="keep_informing_descr">Répéter les instructions de navigation à intervalles réguliers.</string>
     <string name="keep_informing">Répéter les instructions de navigation</string>
@@ -1381,79 +1191,20 @@ Mémoire proportionnelle %4$s Mo (limite Android %5$s Mo, Dalvik %6$s Mo).</stri
     <string name="shared_string_share">Partager</string>
     <string name="share_fav_subject">Favoris partagés grâce à OsmAnd</string>
     <string name="use_points_as_intermediates">Calculer un itinéraire entre des points</string>
-
     <string name="hours_ago">heures avant</string>
     <string name="minutes_ago">minutes avant</string>
     <string name="seconds_ago">secondes avant</string>
-    
-    
-
-
-    
-    
-    
-    
-    
-    
-    
-    
-    
-    
-    
-    
-    
-    
     <string name="int_days">jours</string>
     <string name="osmo_connect_menu">Connecter</string>
-    
     <string name="osmo_group_description">Description</string>
-    
-    
-    
-    
-    
-    
-    
-    
-    
-    
-
     <string name="import_file_favourites">Enregistrer les données comme fichier GPX ou transformer les étapes en Favoris ?</string>
-
-    
     <string name="rendering_value_pink_name">Rose</string>
-    
     <string name="rendering_value_brown_name">Brun</string>
-    
-    
-    
-
-
-    
     <string name="osmo_edit_color">Sélectionnez la couleur</string>
-    
-    
-    
-    
-    
-    
-    
-    
-    
-    
-    
-    
-    
-    
-    
-    
-    
     <string name="gpx_file_is_empty">Fichier GPX vide</string>
-
     <string name="shared_string_tracks">Traces</string>
     <string name="shared_string_my_favorites">Favoris</string>
     <string name="shared_string_my_places">Favoris</string>
-
     <string name="selected_gpx_info_show">\n\nAppui long pour afficher sur la carte</string>
     <string name="delay_navigation_start">Démarrer la navigation pas à pas automatiquement</string>
     <string name="shared_string_selected_lowercase">sélectionné(s)</string>
@@ -1474,12 +1225,10 @@ Mémoire proportionnelle %4$s Mo (limite Android %5$s Mo, Dalvik %6$s Mo).</stri
     <string name="gpx_selection_segment_title">Segment</string>
     <string name="gpx_selection_number_of_points"> %1$s points</string>
     <string name="gpx_selection_point">Point %1$s</string>
-    
     <string name="gpx_selection_route_points">%1$s
 \nPoints de passage %2$s</string>
     <string name="gpx_selection_points">%1$s \nPoints</string>
     <string name="gpx_selection_track">%1$s \nTrace %2$s</string>
-
     <string name="shared_string_waypoint">Itinéraire</string>
     <string name="map_widget_plain_time">Heure actuelle</string>
     <string name="loading_smth">Chargement de %1$s…</string>
@@ -1489,24 +1238,11 @@ Mémoire proportionnelle %4$s Mo (limite Android %5$s Mo, Dalvik %6$s Mo).</stri
     <string name="route_descr_destination">Destination</string>
     <string name="show_zoom_buttons_navigation_descr">Afficher les boutons de zoom pendant la navigation.</string>
     <string name="show_zoom_buttons_navigation">Afficher les boutons de zoom</string>
-
     <string name="sort_by_distance">Trier par distance</string>
     <string name="sort_by_name">Trier par nom</string>
     <string name="no_index_file_to_download">Aucun téléchargement trouvé, veuillez vérifier votre connexion Internet.</string>
     <string name="none_selected_gpx">Aucun fichier GPX sélectionné. Pressez longuement sur un fichier pour le sélectionner.</string>
-
     <string name="local_index_select_gpx_file">Sélectionnez pour afficher</string>
-    
-    
-    
-    
-    
-    
-    
-    
-    
-    
-    
     <string name="keep_navigation_service">Conserver</string>
     <string name="stop_navigation_service">Arrêter</string>
     <string name="enable_sleep_mode">Démarrer l’exécution de la tâche de fond GPS ?</string>
@@ -1545,9 +1281,6 @@ Mémoire proportionnelle %4$s Mo (limite Android %5$s Mo, Dalvik %6$s Mo).</stri
     <string name="lang_sr">serbe</string>
     <string name="lang_zh_cn">Chinois (simplifié)</string>
     <string name="lang_zh_tw">Chinois (traditionnel)</string>
-    
-    
-    
     <string name="continue_navigation">Reprendre la navigation</string>
     <string name="pause_navigation">Interrompre la navigation</string>
     <string name="rendering_attr_subwayMode_name">Lignes de métro</string>
@@ -1555,7 +1288,6 @@ Mémoire proportionnelle %4$s Mo (limite Android %5$s Mo, Dalvik %6$s Mo).</stri
     <string name="rendering_attr_alpineHiking_description">Afficher la difficulté des chemins selon l\'échelle du CAS</string>
     <string name="rendering_attr_hikingRoutesOSMC_name">Afficher les itinéraires pédestres</string>
     <string name="rendering_attr_hikingRoutesOSMC_description">Afficher les chemins de randonnée d\'après les traces OSMC.</string>
-
     <string name="rendering_attr_coloredBuildings_name">Bâtiments colorés par type</string>
     <string name="arrival_distance_factor_early">Tôt</string>
     <string name="arrival_distance_factor_normally">Normal</string>
@@ -1563,18 +1295,13 @@ Mémoire proportionnelle %4$s Mo (limite Android %5$s Mo, Dalvik %6$s Mo).</stri
     <string name="arrival_distance_factor_at_last">Dans les derniers mètres</string>
     <string name="av_camera_pic_size">Dimensions de la photo</string>
     <string name="av_camera_pic_size_descr">Sélectionner les dimensions de la photo</string>
-
-
-    
     <string name="rendering_value_browse_map_name">Parcourir la carte</string>
     <string name="rendering_value_car_name">Voiture</string>
     <string name="rendering_value_bicycle_name">Vélo</string>
     <string name="rendering_value_pedestrian_name">Piéton</string>
     <string name="shared_string_more">Plus…</string>
     <string name="download_additional_maps">Télécharger les cartes manquantes %1$s (%2$d Mo) ?</string>
-
     <string name="shared_string_waypoints">Itinéraire</string>
-    
     <string name="way_alarms">Alertes de circulation</string>
     <string name="speak_favorites">Favoris à proximité</string>
     <string name="speak_poi">Points d\'intérêt à proximité</string>
@@ -1606,14 +1333,10 @@ Mémoire proportionnelle %4$s Mo (limite Android %5$s Mo, Dalvik %6$s Mo).</stri
     <string name="fav_point_dublicate">Ce nom est déjà utilisé pour un favori.</string>
     <string name="fav_point_dublicate_message">Nous avons modifié le nom de votre favori en %1$s pour éviter un doublon.</string>
     <string name="text_size_descr">Sélectionnez la taille du texte sur la carte.</string>
-
-
     <string name="print_route">Exporter l\'itinéraire</string>
     <string name="fav_point_emoticons_message">Le nom de votre favori a été modifié en %1$s car les émoticônes ne sont pas autorisés.</string>
     <string name="speed_limit_exceed">Marge de tolérance aux limites de vitesse</string>
     <string name="speed_limit_exceed_message">Indiquez la marge de tolérance à ajouter à la limitation de vitesse et au-dessus de laquelle vous recevrez une alerte vocale.</string>
-    
-    
     <string name="anonymous_user_hint">Un utilisateur anonyme ne peut pas :\n- Créer des groupes;\n- Synchroniser les groupes et les périphériques avec le serveur;\n- Gérer les groupes et les périphériques depuis un espace privé sur le site Web.</string>
     <string name="anonymous_user">Utilisateur anonyme</string>
     <string name="logged_as">Connecté entant que %1$s</string>
@@ -1628,26 +1351,20 @@ Mémoire proportionnelle %4$s Mo (limite Android %5$s Mo, Dalvik %6$s Mo).</stri
     <string name="configure_map">Configurer la carte</string>
     <string name="search_radius_proximity">Dans</string>
     <string name="rendering_category_routes">Itinéraires</string>
-
     <string name="rendering_attr_busRoutes_name">Lignes de bus</string>
     <string name="rendering_attr_trolleybusRoutes_name">Lignes de tramway</string>
     <string name="rendering_attr_trainLightrailRoutes_name">Itinéraires de chemin de fer</string>
     <string name="rendering_attr_tramRoutes_name">Voies de tramway</string>
     <string name="rendering_attr_shareTaxiRoutes_name">Voies partagées pour les taxis</string>
     <string name="rendering_attr_tramTrainRoutes_name">Lignes de tramway et train</string>
-
     <string name="impassable_road">Éviter les routes…</string>
     <string name="rendering_category_hide">Masquer</string>
     <string name="wake_on_voice">Allumer l\'écran</string>
     <string name="wake_on_voice_descr">Allumer l\'écran (si éteint) à l\'approche d\'une bifurcation.</string>
     <string name="lock_screen_request_explanation">%1$s a besoin de cette permission pour éteindre l\'écran en mode économie d\'énergie.</string>
     <string name="shared_string_never">Jamais</string>
-
-    
-    
     <string name="home_button">Accueil</string>
     <string name="search_for">Rechercher</string>
-
     <string name="shared_string_show_all">AFFICHER TOUT</string>
     <string name="coordinates">Coordonnées</string>
     <string name="map_update">Mise à jour disponible pour %1$s carte(s)</string>
@@ -1682,11 +1399,9 @@ Mémoire proportionnelle %4$s Mo (limite Android %5$s Mo, Dalvik %6$s Mo).</stri
     <string name="routing_attr_no_new_routing_description">Ne pas utiliser les règles de calcul d\'itinéraire ajoutées dans la version 1.9.</string>
     <string name="routing_attr_no_new_routing_name">Ne pas utiliser le calcul d\'itinéraire de la version 1.9</string>
     <string name="speak_pedestrian">Passages piétons</string>
-
     <string name="avoid_roads_msg">Générez un itinéraire alternatif en sélectionnant les routes à éviter</string>
     <string name="navigation_over_track">Démarrer la navigation en suivant cette trace ?</string>
     <string name="save_track_to_gpx_globally_headline">Enregistrement de traces à la demande</string>
-
     <string name="proxy_pref_title">Proxy</string>
     <string name="enable_proxy_descr">Configurer le mandataire HTTP (Proxy) pour toutes les requêtes réseau</string>
     <string name="proxy_host_title">Serveur mandataire (Proxy)</string>
@@ -1700,16 +1415,13 @@ Mémoire proportionnelle %4$s Mo (limite Android %5$s Mo, Dalvik %6$s Mo).</stri
     <string name="version_settings_descr">Télécharger les versions en cours de développement.</string>
     <string name="version_settings">Versions de développement</string>
     <string name="shared_string_gpx_points">Points</string>
-
     <string name="shared_string_my_location">Ma position</string>
-
     <string name="gps_status">État du GPS</string>
     <string name="parking_place">Lieu de stationnement</string>
     <string name="remove_the_tag">Supprimer l\'emplacement</string>
     <string name="shared_string_disabled">Désactivé</string>
     <string name="shared_string_enabled">Activé</string>
     <string name="plugin_description_title">Description</string>
-
     <string name="edit_group">Modifier le groupe</string>
     <string name="plugin_install_needs_network">Vous devez être connecté à Internet pour installer ce greffon.</string>
     <string name="shared_string_enable">Activer</string>
@@ -1728,15 +1440,12 @@ Mémoire proportionnelle %4$s Mo (limite Android %5$s Mo, Dalvik %6$s Mo).</stri
     <string name="rendering_attr_pisteRoutes_name">Pistes de ski</string>
     <string name="watch">Suivre</string>
     <string name="shared_string_audio">Audio</string>
-
-
     <string name="share_note">Partager la note</string>
-
     <string name="shared_string_export">Exporter</string>
     <string name="plugin_ski_descr">Ce greffon pour OsmAnd affiche le relief en conditions hivernales, ainsi que les pistes de ski (dont la difficulté est représentée par un code couleurs) et les remontées mécaniques.
 \n
 \nL\'activation de cette vue change le style de carte en \"Hiver et ski\", en affichant toutes les caractéristiques du paysage en condition neigeuse. Cet affichage peut être annulé soit en le désactivant ici, soit en modifiant le Style de la carte dans \"Configurer la carte\".</string>
-	<string name="plugin_touringview_descr">Activer cette vue bascule vers le style d\'affichage \"Grand tourisme\", affichant une carte très détaillée adaptée aux voyageurs et chauffeurs routiers.
+    <string name="plugin_touringview_descr">Activer cette vue bascule vers le style d\'affichage \"Grand tourisme\", affichant une carte très détaillée adaptée aux voyageurs et chauffeurs routiers.
 \n
 \nCet affichage, quel que soit le niveau de zoom, fournit le maximum de détails disponibles. 
 \n
@@ -1748,7 +1457,7 @@ Mémoire proportionnelle %4$s Mo (limite Android %5$s Mo, Dalvik %6$s Mo).</stri
 \n
 \nCet affichage peut être annulé soit en le désactivant ici, soit en modifiant le Style de la carte dans \"Configurer la carte\".</string>
     <string name="plugin_touringview_name">Grand tourisme</string>
-	<string name="plugin_nautical_descr">Ce greffon enrichit la carte OsmAnd ainsi que l\'application de navigation afin d\'afficher des cartes marines pour la navigation de plaisance, la voile et tous les sports nautiques.
+    <string name="plugin_nautical_descr">Ce greffon enrichit la carte OsmAnd ainsi que l\'application de navigation afin d\'afficher des cartes marines pour la navigation de plaisance, la voile et tous les sports nautiques.
 \n
 \nCe greffon OsmAnd affichera les marques nautiques et symboles graphiques utiles à la navigation aussi bien sur terre que le long des côtes. Chaque marque de navigation est détaillée afin de permettre son identification et de connaître sa signification (catégorie, forme, couleur, fréquence, référence, etc.).
 \n
@@ -1758,8 +1467,6 @@ Mémoire proportionnelle %4$s Mo (limite Android %5$s Mo, Dalvik %6$s Mo).</stri
     <string name="rename_failed">Échec du renommage.</string>
     <string name="shared_string_currently_recording_track">Enregistrement de l\'itinéraire courant</string>
     <string name="back_to_map">Retour à la carte</string>
-
-
     <string name="shared_string_selected">Sélectionné</string>
     <string name="track_points">Points de la trace</string>
     <string name="route_points">Itinéraire</string>
@@ -1793,11 +1500,9 @@ Mémoire proportionnelle %4$s Mo (limite Android %5$s Mo, Dalvik %6$s Mo).</stri
     <string name="osmand_parking_overdue">Expiré</string>
     <string name="delay_to_start_navigation_descr">Indiquez le délai d\'affichage de l\'itinéraire détaillé, avant de démarrer la navigation.</string>
     <string name="shared_string_go">Aller</string>
-
     <string name="confirmation_to_clear_history">Effacer l\'historique ?</string>
     <string name="local_osm_changes_upload_all_confirm">%1$d modification(s) vont être envoyée(s) vers OSM. Confirmez-vous cet envoi ?</string>
     <string name="delay_to_start_navigation">Démarrer la navigation après</string>
-    
     <string name="osm_changes_added_to_local_edits">Modifications OSM mémorisées localement</string>
     <string name="mark_to_delete">Marquer pour suppression</string>
     <string name="current_route">Itinéraire actuel</string>
@@ -1834,13 +1539,11 @@ Mémoire proportionnelle %4$s Mo (limite Android %5$s Mo, Dalvik %6$s Mo).</stri
     <string name="shared_string_copy">Copier</string>
     <string name="application_dir_change_warning3">Copier les fichiers vers la nouvelle destination ?</string>
     <string name="rendering_attr_hideHouseNumbers_name">Numérotation des bâtiments</string>
-    
     <string name="routing_attr_avoid_borders_description">Éviter de franchir les frontières</string>
     <string name="routing_attr_height_name">Limite de hauteur</string>
     <string name="routing_attr_height_description">Précisez la hauteur du véhicule à respecter sur les routes.</string>
     <string name="use_fast_recalculation">Recalcule intelligent de l\'itinéraire</string>
     <string name="use_fast_recalculation_desc">Pour les longs trajets, recalculer uniquement le début de l\'itinéraire</string>
-    
     <string name="shared_string_logoff">Se déconnecter</string>
     <string name="rendering_value_disabled_name">Désactivé</string>
     <string name="rendering_value_walkingRoutesOSMC_name">Couleur de l\'itinéraire basée sur les symboles de randonnée OSMC</string>
@@ -1915,7 +1618,6 @@ Mémoire proportionnelle %4$s Mo (limite Android %5$s Mo, Dalvik %6$s Mo).</stri
     <string name="rate_this_app_long">Merci d\'évaluer OsmAnd sur Google Play</string>
     <string name="user_hates_app_get_feedback">Indiquez-nous pourquoi.</string>
     <string name="user_hates_app_get_feedback_long">Merci de nous faire part de ce que vous voudriez améliorer dans cette application.</string>
-
     <string name="download_live_updates">Mise à jour automatique</string>
     <string name="failed_to_upload">Erreur lors de l\'envoi</string>
     <string name="delete_change">Supprimer les modifications</string>
@@ -1939,7 +1641,6 @@ Mémoire proportionnelle %4$s Mo (limite Android %5$s Mo, Dalvik %6$s Mo).</stri
     <string name="next_proceed">Suivant</string>
     <string name="opening_at">Ouverture à</string>
     <string name="closing_at">Fermeture à</string>
-
     <string name="description">Description</string>
     <string name="add_opening_hours">Ajouter des heures d\'ouverture</string>
     <string name="poi_dialog_poi_type">Type de point d\'intérêt</string>
@@ -1960,7 +1661,6 @@ Mémoire proportionnelle %4$s Mo (limite Android %5$s Mo, Dalvik %6$s Mo).</stri
     <string name="shared_string_card_was_hidden">La carte a été masquée</string>
     <string name="routing_attr_avoid_shuttle_train_name">Éviter les trains-navettes</string>
     <string name="av_locations_descr">Fichier GPX avec notes d\'emplacements.</string>
-
     <string name="simulate_your_location_stop_descr">Arrêter de simuler votre position.</string>
     <string name="simulate_your_location_descr">Simulez votre position à partir d\'un fichier GPX ou d\'une route calculée.</string>
     <string name="are_you_sure">Etes-vous certain ?</string>
@@ -1986,10 +1686,8 @@ Mémoire proportionnelle %4$s Mo (limite Android %5$s Mo, Dalvik %6$s Mo).</stri
     <string name="min_mile">min/m</string>
     <string name="min_km">min/km</string>
     <string name="m_s">m/s</string>
-
     <string name="favorite_category_add_new">Ajouter une catégorie</string>
     <string name="favorite_category_select">Sélectionner une catégorie</string>
-
     <string name="srtm_plugin_disabled">Courbes de niveau désactivées</string>
     <string name="show_free_version_banner">Afficher le bandeau \"Version Gratuite\"</string>
     <string name="show_free_version_banner_description">Afficher le bandeau \"Version Gratuite\" même dans la version payante</string>
@@ -2001,10 +1699,8 @@ Mémoire proportionnelle %4$s Mo (limite Android %5$s Mo, Dalvik %6$s Mo).</stri
     <string name="later">Plus tard</string>
     <string name="get_full_version">Version complète</string>
     <string name="regions">Régions</string>
-
     <string name="region_maps">Cartes régionales</string>
     <string name="world_maps">Cartes mondiales</string>
-
     <string name="downloads">Téléchargements</string>
     <string name="favorite_category_name">Nom de la catégorie</string>
     <string name="favorite_category_add_new_title">Ajouter une catégorie</string>
@@ -2015,17 +1711,12 @@ Mémoire proportionnelle %4$s Mo (limite Android %5$s Mo, Dalvik %6$s Mo).</stri
     <string name="update_all">Tout mettre à jour (%1$s MB)</string>
     <string name="free_downloads_used">Téléchargements gratuits effectués</string>
     <string name="free_downloads_used_description">Affiche le nombre de téléchargements gratuits restants.</string>
-
-
     <string name="share_geo">geo :</string>
-
-
     <string name="share_menu_location">Partager ce lieu</string>
     <string name="shared_string_send">Envoyer</string>
     <string name="application_dir_description">Sélectionnez l\'emplacement pour enregistrer les cartes et autres données.</string>
     <string name="simulate_initial_startup">Simuler un premier démarrage</string>
     <string name="simulate_initial_startup_descr">Définir le drapeau pour simuler un premier démarrage (conserve tous les autres paramètres).</string>
-
     <string name="show_on_start_description">Si Inactif démarre l\'application en affichant la carte</string>
     <string name="map_downloaded">Carte téléchargée</string>
     <string name="go_to_map">Afficher la carte</string>
@@ -2047,22 +1738,14 @@ Mémoire proportionnelle %4$s Mo (limite Android %5$s Mo, Dalvik %6$s Mo).</stri
     <string name="map_viewing_item">Affichage de la carte</string>
     <string name="search_on_the_map_item">Rechercher sur la carte</string>
     <string name="planning_trip_item">Préparer un itinéraire</string>
-
-    
-
     <string name="instalation_troubleshooting_item">Installation et débogage</string>
     <string name="techical_articles_item">Articles techniques</string>
     <string name="versions_item">Versions</string>
     <string name="feedback">Sondage</string>
     <string name="contact_us">Nous contacter</string>
-
     <string name="osm_edit_created_poi">Point d\'intérêt créé sur OSM</string>
-    
     <string name="map_legend">Légende</string>
-<string name="shared_string_upload">Téléchargement</string>
-    
-    
-    
+    <string name="shared_string_upload">Téléchargement</string>
     <string name="shared_string_update">Mise à jour</string>
     <string name="read_more">Lire plus</string>
     <string name="whats_new">Quoi de neuf en version</string>
@@ -2079,20 +1762,19 @@ Mémoire proportionnelle %4$s Mo (limite Android %5$s Mo, Dalvik %6$s Mo).</stri
     <string name="context_menu_item_open_note">Signaler une anomalie OSM</string>
     <string name="osm_edit_reopened_note">Note OSM réouverte</string>
     <string name="osm_edit_removed_note">Note OSM supprimée</string>
-	<string name="osm_edit_created_note">Note OSM créée</string>
-	<string name="osn_bug_name">Note OSM</string>
-	<string name="osn_add_dialog_title">Créer une note</string>
-	<string name="osn_comment_dialog_title">Ajouter un commentaire</string>
-	<string name="osn_reopen_dialog_title">Ré-ouvrir la note</string>
-	<string name="osn_close_dialog_title">Fermer la note</string>
-	<string name="osn_add_dialog_success">Note créée</string>
-	<string name="osn_add_dialog_error">Impossible de créer la note</string>
-	<string name="osn_close_dialog_success">La note a été fermée</string>
-	<string name="osn_close_dialog_error">Impossible de fermer la note</string>
-	<string name="shared_string_commit">Soumettre</string>
-	
+    <string name="osm_edit_created_note">Note OSM créée</string>
+    <string name="osn_bug_name">Note OSM</string>
+    <string name="osn_add_dialog_title">Créer une note</string>
+    <string name="osn_comment_dialog_title">Ajouter un commentaire</string>
+    <string name="osn_reopen_dialog_title">Ré-ouvrir la note</string>
+    <string name="osn_close_dialog_title">Fermer la note</string>
+    <string name="osn_add_dialog_success">Note créée</string>
+    <string name="osn_add_dialog_error">Impossible de créer la note</string>
+    <string name="osn_close_dialog_success">La note a été fermée</string>
+    <string name="osn_close_dialog_error">Impossible de fermer la note</string>
+    <string name="shared_string_commit">Soumettre</string>
     <string name="poi_dialog_reopen">Ré-ouvrir</string>
-	<string name="osm_edit_commented_note">Note OSM commentée</string>
+    <string name="osm_edit_commented_note">Note OSM commentée</string>
     <string name="osm_edit_modified_poi">Point d\'intérêt OSM modifié</string>
     <string name="osm_edit_deleted_poi">Point d\'intérêt OSM supprimé</string>
     <string name="osm_save_offline">Enregistrer pour utiliser hors-ligne</string>
@@ -2108,9 +1790,8 @@ Mémoire proportionnelle %4$s Mo (limite Android %5$s Mo, Dalvik %6$s Mo).</stri
     <string name="access_from_map">Accès depuis la carte</string>
     <string name="please_specify_poi_type_only_from_list">Indiquez un type pour ce point d\'intérêt ou ignorez.</string>
     <string name="routing_attr_avoid_stairs_name">Éviter les escaliers</string>
-	<string name="routing_attr_avoid_borders_name">Éviter le franchissement de frontières</string>
-	<string name="routing_attr_avoid_stairs_description">Éviter les escaliers</string>
-	
+    <string name="routing_attr_avoid_borders_name">Éviter le franchissement de frontières</string>
+    <string name="routing_attr_avoid_stairs_description">Éviter les escaliers</string>
     <string name="poi_context_menu_modify_osm_change">Modifier la contribution OSM</string>
     <string name="shared_string_near">Proche</string>
     <string name="shared_string_hide">Masquer</string>
@@ -2123,16 +1804,16 @@ Mémoire proportionnelle %4$s Mo (limite Android %5$s Mo, Dalvik %6$s Mo).</stri
     <string name="av_audio_bitrate">Bitrate audio</string>
     <string name="av_audio_bitrate_descr">Sélectionnez le bitrate audio</string>
     <string name="no_address_found">Impossible de déterminer l\'adresse</string>
-	<string name="looking_up_address">Recherche de l\'adresse</string>
+    <string name="looking_up_address">Recherche de l\'adresse</string>
     <string name="update">Fréquence de mise à jour</string>
     <string name="only_download_over_wifi">Télécharger uniquement en WiFi</string>
     <string name="live_update">Mise à jour en temps réel</string>
-<string name="rendering_attr_horseRoutes_name">Randonnée à cheval</string>
+    <string name="rendering_attr_horseRoutes_name">Randonnée à cheval</string>
     <string name="update_now">Mettre à jour maintenant</string>
-<string name="route_distance">Distance :</string>
+    <string name="route_distance">Distance :</string>
     <string name="route_duration">Durée :</string>
     <string name="missing_write_external_storage_permission">L\'application n\'est pas autorisée à utiliser la carte mémoire</string>
-<string name="no_location_permission">L\'application n\'est pas autorisée à utiliser les données de positionnement.</string>
+    <string name="no_location_permission">L\'application n\'est pas autorisée à utiliser les données de positionnement.</string>
     <string name="no_camera_permission">L\'application n\'est pas autorisée à utiliser l\'appareil photo.</string>
     <string name="no_microphone_permission">L\'application n\'est pas autorisée à utiliser le microphone.</string>
     <string name="impassable_road_desc">Sélectionnez les routes à éviter</string>
@@ -2142,19 +1823,17 @@ Mémoire proportionnelle %4$s Mo (limite Android %5$s Mo, Dalvik %6$s Mo).</stri
     <string name="live_updates">Mises à jour en temps réel</string>
     <string name="available_maps">Cartes disponibles</string>
     <string name="last_update">Dernière mise à jour : %s</string>
-
     <string name="update_time">Heure de mise à jour</string>
-<string name="updates_size">Taille des mises à jour</string>
-<string name="last_map_change">Dernière modification de la carte : %s</string>
-<string name="shared_string_not_selected">Non sélectionné</string>
+    <string name="updates_size">Taille des mises à jour</string>
+    <string name="last_map_change">Dernière modification de la carte : %s</string>
+    <string name="shared_string_not_selected">Non sélectionné</string>
     <string name="hourly">Horaire</string>
     <string name="daily">Journalière</string>
     <string name="weekly">Hebdomadaire</string>
     <string name="morning">Matin</string>
     <string name="night">Nuit</string>
-    
-<string name="select_month_and_country">Choisissez un mois et un pays</string>
-<string name="item_removed">Élément supprimé</string>
+    <string name="select_month_and_country">Choisissez un mois et un pays</string>
+    <string name="item_removed">Élément supprimé</string>
     <string name="n_items_removed">Éléments supprimés</string>
     <string name="shared_string_undo_all">Tout annuler</string>
     <string name="starting_point">Point de départ</string>
@@ -2171,7 +1850,7 @@ Mémoire proportionnelle %4$s Mo (limite Android %5$s Mo, Dalvik %6$s Mo).</stri
     <string name="number_of_contributors">Nombre de contributeurs</string>
     <string name="number_of_edits">Nombre de modifications</string>
     <string name="reports_for">Rapport pour</string>
-<string name="shared_string_select">Sélectionner</string>
+    <string name="shared_string_select">Sélectionner</string>
     <string name="shared_string_remove">Supprimer</string>
     <string name="clear_updates_proposition_message">Supprimer les mises à jour et revenir à la version précédente de la carte</string>
     <string name="road_blocked">Route barrée</string>
@@ -2190,13 +1869,12 @@ Mémoire proportionnelle %4$s Mo (limite Android %5$s Mo, Dalvik %6$s Mo).</stri
     <string name="shared_string_widgets">Widgets</string>
     <string name="consider_turning_polygons_off">Il est recommandé de désactiver le rendu des polygones.</string>
     <string name="upload_anonymously">Envoyer de manière anonyme</string>
-<string name="upload_osm_note_description">Envoyez vos Notes OSM anonymement ou avec votre compte OpenStreetMap.org.</string>
+    <string name="upload_osm_note_description">Envoyez vos Notes OSM anonymement ou avec votre compte OpenStreetMap.org.</string>
     <string name="upload_osm_note">Envoyer la note OSM</string>
     <string name="download_files_error_not_enough_space">Espace insuffisant !
 Cette opération requiert temporairement {3} Mo et {1} Mo seront utilisés de manière permanente.
 Actuellement seuls {2} Mo sont disponibles.</string>
     <string name="download_files_question_space_with_temp">Souhaitez-vous télécharger {0} fichier(s) ? Cette opération requiert temporairement {3} Mo et {1} Mo seront utilisés de manière permanente (actuellement l\'espace disponible est de {2} Mo)</string>
-    
     <string name="donations">Donations</string>
     <string name="number_of_recipients">Nombre de destinataires</string>
     <string name="osm_live_subscribe_btn">S\'abonner</string>
@@ -2213,25 +1891,23 @@ Actuellement seuls {2} Mo sont disponibles.</string>
     <string name="storage_directory_shared">Mémoire partagée</string>
     <string name="shared_string_topbar">Barre supérieure</string>
     <string name="osm_live_ask_for_purchase">Au préalable veuillez acheter un abonnement OsmAnd Live</string>
-
     <string name="osm_live_region_desc">Une partie de vos dons seront distribués aux utilisateurs OSM ayant soumis des mises à jour dans cette région.</string>
     <string name="avoid_road">Éviter la route</string>
     <string name="osm_editors_ranking">Classement des éditeurs OSM</string>
     <string name="osm_live_email_desc">Requis pour vous fournir des informations sur les contributions.</string>
     <string name="osm_live_user_public_name">Nom affiché</string>
-    <string name="osm_live_hide_user_name">Ne pas afficher mon nom dans les signalements</string>
+    <string name="osm_live_hide_user_name">Ne pas afficher mon nom dans les compte-rendus</string>
     <string name="osm_live_support_region">Région supportée</string>
-    <string name="osm_live_enter_user_name">Merci de saisir le nom sous lequel vous souhaitez apparaître</string>
+    <string name="osm_live_enter_user_name">Veuillez indiquer votre nom public</string>
     <string name="shared_string_move_up">Déplacer ↑</string>
     <string name="shared_string_move_down">Déplacer ↓</string>
     <string name="finish_navigation">Terminer la navigation</string>
     <string name="storage_permission_restart_is_required">L\'application est maintenant autorisée à écrire sur la mémoire externe. Redémarrez l\'application pour prendre en compte cette modification.</string>
     <string name="full_report">Rapport complet</string>
     <string name="open_street_map_login_and_pass">Identifiant et mot de passe OpenStreetMap</string>
-    
     <string name="storage_directory_readonly_desc">Bascule vers la mémoire interne car l\'emplacement de stockage précédemment sélectionné est en lecture seule. Merci de sélectionner un dossier où l\'écriture est autorisée.</string>
     <string name="osm_user_stat">Modifications %1$s, classement %2$s, nombre total de modifications %3$s</string>
-    <string name="osm_live_subscription">Abonnement à OsmAnd Live</string>
+    <string name="osm_live_subscription">Abonnement OsmAnd Live</string>
     <string name="no_map_markers_found">Ajoutez des marques depuis la carte</string>
     <string name="no_waypoints_found">Aucune étape trouvée</string>
     <string name="report">Rapport</string>
@@ -2249,10 +1925,9 @@ Actuellement seuls {2} Mo sont disponibles.</string>
     <string name="map_markers">Marques</string>
     <string name="map_marker">Marque</string>
     <string name="file_name_containes_illegal_char">Le nom de fichier contient des caractères interdits</string>
-<string name="osm_live_header">Cet abonnement active les mises à jour horaires pour toutes les cartes.
+    <string name="osm_live_header">Cet abonnement active les mises à jour horaires pour toutes les cartes.
 Les dons sont en partie reversés à la Communauté OSM.
 Si vous appréciez OsmAnd et OSM et que vous souhaitez soutenir ces projets, c\'est la meilleure façon de le faire.</string>
-    
     <string name="rendering_value_thin_name">Fin</string>
     <string name="rendering_value_medium_name">Moyen</string>
     <string name="rendering_value_bold_name">Épais</string>
@@ -2282,7 +1957,7 @@ Si vous appréciez OsmAnd et OSM et que vous souhaitez soutenir ces projets, c\'
     <string name="access_disable_wrong_direction_recalc_descr">Ne pas calculer de nouvel itinéraire lorsque vous faites demi-tour.</string>
     <string name="access_disable_wrong_direction_recalc">Ne pas recalculer l\'itinéraire lors d\'un demi-tour</string>
     <string name="use_osm_live_routing_description">Activer la navigation OsmAnd Live</string>
-	<string name="use_osm_live_routing">Navigation OsmAnd Live</string>
+    <string name="use_osm_live_routing">Navigation OsmAnd Live</string>
     <string name="follow_us">Suivez-nous</string>
     <!-- string name="lat_lon_pattern">Lat. : %1$.5f Lon. : %2$.5f</string -->
     <string name="map_widget_battery">Niveau de batterie</string>
@@ -2299,23 +1974,21 @@ Si vous appréciez OsmAnd et OSM et que vous souhaitez soutenir ces projets, c\'
     <string name="lang_be_by">Biélorusse (Latin)</string>
     <string name="lang_ast">Asturien</string>
     <string name="app_mode_bus">Bus</string>
- 	<string name="app_mode_train">Train</string>
+    <string name="app_mode_train">Train</string>
     <string name="access_map_linked_to_location">Carte associée à l’emplacement</string>
     <string name="lang_kn">Kannada</string>
     <string name="access_shared_string_navigate_up">Monter</string>
     <string name="coords_format">Format des coordonnées</string>
     <string name="coords_format_descr">Format des coordonnées géographiques</string>
-  	<string name="storage_directory_card">Carte mémoire</string>
-	
+    <string name="storage_directory_card">Carte mémoire</string>
     <string name="shared_string_is_open_24_7">Ouvert 24/7</string>
     <string name="map_widget_search">Rechercher</string>
-	<string name="shared_string_from">de</string>
+    <string name="shared_string_from">de</string>
     <string name="city_type_district">District</string>
     <string name="city_type_neighbourhood">Quartier</string>
     <string name="postcode">Code postal</string>
     <string name="search_categories">Catégories</string>
     <string name="share_history_subject">partagé via OsmAnd</string>
-    
     <string name="back_to_search">Retour à la recherche</string>
     <string name="confirmation_to_delete_history_items">Supprimer les éléments sélectionnés de l\'Historique ?</string>
     <string name="show_something_on_map">Afficher %1$s sur la carte</string>
@@ -2323,7 +1996,6 @@ Si vous appréciez OsmAnd et OSM et que vous souhaitez soutenir ces projets, c\'
     <string name="coords_search">Recherche par coordonnées</string>
     <string name="advanced_coords_search">Recherche avancée par coordonnées</string>
     <string name="dist_away_from_my_location">Recherche %1$s autour</string>
-    
     <string name="update_all_maps_now">Mettre à jour toutes les cartes maintenant ?</string>
     <string name="clear_tile_data">Supprimer toutes les tuiles</string>
     <string name="replace_favorite_confirmation">Êtes-vous certain de vouloir remplacer le favori %1$s ?</string>
@@ -2395,13 +2067,9 @@ Si vous appréciez OsmAnd et OSM et que vous souhaitez soutenir ces projets, c\'
     <string name="shared_string_recorded">Enregistré</string>
     <string name="shared_string_record">Enregistrer</string>
     <string name="gpx_logging_no_data">Aucune donnée</string>
-    
     <string name="shared_string_notifications">Notifications</string>
     <string name="trip_rec_notification_settings">Activer le démarrage rapide d\'enregistrement d\'itinéraire</string>
     <string name="trip_rec_notification_settings_desc">Afficher une notification système permettant d’enregistrer l\'itinéraire.</string>
-    
-    
-    
     <string name="gpx_no_tracks_title">Vous n\'avez pas encore de fichier GPX</string>
     <string name="gpx_no_tracks_title_folder">Vous pouvez aussi ajouter des fichiers GPX dans le dossier</string>
     <string name="gpx_add_track">Autre trace GPX …</string>
@@ -2430,7 +2098,6 @@ Si vous appréciez OsmAnd et OSM et que vous souhaitez soutenir ces projets, c\'
     <string name="show_legacy_search_desc">Ajouter la recherche héritée à la liste déroulante.</string>
     <string name="rendering_attr_hideWaterPolygons_name">Masquer l\'eau</string>
     <string name="configure_screen_quick_action">Action rapide</string>
-
     <string name="quick_action_item_action">Action %d</string>
     <string name="quick_action_item_screen">Écran %d</string>
     <string name="quick_action_add_marker">Ajouter une marque</string>
@@ -2489,7 +2156,7 @@ Si vous appréciez OsmAnd et OSM et que vous souhaitez soutenir ces projets, c\'
     <string name="quick_action_map_source_switch">La source de la carte a été modifiée pour \"%s\".</string>
     <string name="quick_action_btn_tutorial_title">Déplacer le bouton</string>
     <string name="quick_action_btn_tutorial_descr">Appui long pour déplacer le bouton sur l\'écran.</string>
-<string name="quick_action_add_marker_descr">Un appui sur ce bouton d\'action ajoute une marque au centre de la carte.</string>
+    <string name="quick_action_add_marker_descr">Un appui sur ce bouton d\'action ajoute une marque au centre de la carte.</string>
     <string name="quick_action_add_gpx_descr">Un appui sur ce bouton d\'action ajoutera une étape GPX au centre de la carte.</string>
     <string name="quick_action_take_audio_note_descr">Un appui sur ce bouton d\'action ajouter une note Audio au centre de la carte.</string>
     <string name="quick_action_take_video_note_descr">Un appui sur ce bouton d\'action ajoute une note Vidéo au centre de la carte.</string>
@@ -2513,16 +2180,12 @@ Merci d\'indiquer un code long</string>
     <string name="navigate_point_olc_info_area">Code d\'emplacement valide
 représentant la zone : %1$s x %2$s</string>
     <string name="auto_split_recording_title">Découper automatiquement les enregistrements</string>
-	<string name="auto_split_recording_descr">Débuter un nouveau segment après une interruption de 6 min, une nouvelle trace après 2 h ou un nouveau fichier en cas de changement de date.</string>
+    <string name="auto_split_recording_descr">Débuter un nouveau segment après une interruption de 6 min, une nouvelle trace après 2 h ou un nouveau fichier en cas de changement de date.</string>
     <string name="quick_action_page_list_descr">Un appui sur ce bouton d\'action fera défiler la liste.</string>
-    
-	<string name="rendering_attr_depthContours_description">Afficher les lignes et points de sonde.</string>
+    <string name="rendering_attr_depthContours_description">Afficher les lignes et points de sonde.</string>
     <string name="rendering_attr_depthContours_name">Lignes de sonde maritimes</string>
-	<string name="routing_attr_height_obstacles_name">Utiliser les données d\'altitude</string>
+    <string name="routing_attr_height_obstacles_name">Utiliser les données d\'altitude</string>
     <string name="routing_attr_height_obstacles_description">Facteur pour les données d\'altitude fournies par SRTM, ASTER et EU-DEM.</string>
-
-    
-    
     <string name="average_altitude">Altitude moyenne</string>
     <string name="total_distance">Distance totale</string>
     <string name="shared_string_time">Durée</string>
@@ -2530,7 +2193,6 @@ représentant la zone : %1$s x %2$s</string>
     <string name="altitude_descent">Descente</string>
     <string name="altitude_ascent">Montée</string>
     <string name="routing_attr_driving_style_name">Style de conduite</string>
-    
     <string name="altitude_range">Amplitude altimétrique</string>
     <string name="shared_string_gpx_tracks">Traces</string>
     <string name="select_gpx_folder">Sélectionnez le dossier des traces GPX</string>
@@ -2552,11 +2214,6 @@ représentant la zone : %1$s x %2$s</string>
     <string name="track_points_category_name">Points de passage, points d’intérêt, points remarquables</string>
     <string name="shared_string_slope">Pente</string>
     <string name="lang_ber">Berbère</string>
-    
-    
-    
-    
-    
     <string name="relief_smoothness_factor_descr">Terrain préféré : Plat ou Vallonné.</string>
     <string name="routing_attr_relief_smoothness_factor_hills_name">Vallonné</string>
     <string name="routing_attr_relief_smoothness_factor_plains_name">Moins vallonné</string>
@@ -2724,7 +2381,6 @@ représentant la zone : %1$s x %2$s</string>
     <string name="distance_moving">Distance corrigée</string>
     <string name="shared_string_permissions">Autorisations</string>
     <string name="import_gpx_failed_descr">OsmAnd ne peut importer le fichier. Merci de vérifier si OsmAnd possède l\'autorisation de lire le dossier et le fichier spécifiés.</string>
-    
     <string name="map_widget_ruler_control">Règle de mesure par rayon</string>
     <string name="wrong_user_name">Nom d\'utilisateur incorrect</string>
     <string name="shared_string_to">Vers</string>
@@ -2755,24 +2411,18 @@ représentant la zone : %1$s x %2$s</string>
     <string name="quick_action_start_stop_navigation_descr">Appuyez sur ce bouton pour démarrer la navigation ou l\'arrêter lorsqu\'elle est en cours.</string>
     <string name="mappilary_no_internet_desc">Vous devez être connectés à Internet pour afficher les photos Mapillary.</string>
     <string name="retry">Essayer à nouveau</string>
-<string name="measurement_tool_action_bar">Déplacez la carte et ajoutez des points</string>
+    <string name="measurement_tool_action_bar">Déplacez la carte et ajoutez des points</string>
     <string name="measurement_tool">Mesurer une distance</string>
-    
-
-    
     <string name="show_on_map_after_saving">Afficher sur la carte après enregistrement</string>
     <string name="route_point_one">Point 1 de l\'itinéraire</string>
-<string name="none_point_error">Merci d\'ajouter au moins un point.</string>
+    <string name="none_point_error">Merci d\'ajouter au moins un point.</string>
     <string name="enter_gpx_name">Nom du fichier GPX :</string>
     <string name="waypoint_one">Étape 1</string>
     <string name="save_route_point">Enregistrer comme point d\'itinéraire</string>
-    
     <string name="add_waypoint">Ajouter une étape</string>
     <string name="save_gpx_waypoint">Enregistrer le point GPX</string>
     <string name="live_monitoring_max_interval_to_send">Durée de mémorisation pour le suivi en ligne</string>
     <string name="live_monitoring_max_interval_to_send_desrc">Indiquez une durée de mémorisation des positions en l\'absence de connexion</string>
-    
-    
     <string name="line">Ligne</string>
     <string name="save_as_route_point">Enregistrer comme points de passage</string>
     <string name="save_as_line">Enregistrer comme ligne</string>
@@ -2794,7 +2444,7 @@ représentant la zone : %1$s x %2$s</string>
     <string name="import_track_desc">Le fichier %1$s ne contient aucune étape, l\'importer comme trace ?</string>
     <string name="move_point">Déplacer le point</string>
     <string name="add_segment_to_the_track">Ajouter à un fichier GPX</string>
-<string name="keep_showing_on_map">Toujours afficher sur la carte</string>
+    <string name="keep_showing_on_map">Toujours afficher sur la carte</string>
     <string name="exit_without_saving">Quitter sans enregistrer ?</string>
     <string name="do_not_use_animations">Aucune animation</string>
     <string name="do_not_use_animations_descr">Désactive les animations dans l\'application.</string>
@@ -2805,10 +2455,8 @@ représentant la zone : %1$s x %2$s</string>
 \n• Guidage de navigation piéton en suivant les itinéraires piétons 
 \n• Vous pouvez charger et suivre une trace GPX existante; enregistrer et partager un nouvel itinéraire GPX</string>
     <string name="move_all_to_history">Déplacer tout dans l\'historique</string>
-    
     <string name="show_direction">Indication de distance</string>
     <string name="sort_by">Trier par</string>
-    
     <string name="osmand_extended_description_part8">OsmAnd est un projet open source très actif. Tout le monde peut contribuer à l\'application en signalant des bugs, en améliorant les traductions ou en développant de nouvelles fonctionnalités. Les nombreux échanges entre développeurs et utilisateurs permettent d\'améliorer régulièrement OsmAnd et les contributions financières permettent de développer de nouvelles fonctionnalités. 
 \n 
 \nCouverture et qualité approximative des cartes : 
@@ -2855,7 +2503,6 @@ représentant la zone : %1$s x %2$s</string>
     <string name="last_seven_days">Ces 7 derniers jours</string>
     <string name="this_year">Cette année</string>
     <string name="make_active">Activer cette marque</string>
-    
     <string name="remove_from_map_markers">Supprimer des marques</string>
     <string name="descendingly">Ordre décroissant</string>
     <string name="ascendingly">Ordre croissant</string>
@@ -2889,7 +2536,6 @@ représentant la zone : %1$s x %2$s</string>
     <string name="routing_attr_avoid_ice_roads_fords_name">Éviter les routes sur glace, les fjords</string>
     <string name="routing_attr_avoid_ice_roads_fords_description">Éviter les routes sur glace et les fjords.</string>
     <string name="make_round_trip">Faire une boucle</string>
-    
     <string name="osn_modify_dialog_error">Impossible de modifier la note</string>
     <string name="osn_modify_dialog_title">Modifier la note</string>
     <string name="context_menu_item_modify_note">Modifier la note OSM</string>
@@ -2900,20 +2546,18 @@ représentant la zone : %1$s x %2$s</string>
     <string name="round_trip">Boucle</string>
     <string name="plan_route_no_markers_toast">Vous devez ajouter au minimum une marque pour utiliser cette fonction.</string>
     <string name="shared_string_road">Route</string>
-    
     <string name="wrong_format">Format incorrect</string>
     <string name="wrong_input">Saisie erronée</string>
-	<string name="enter_new_name">Saisissez un nouveau nom</string>
-	<string name="shared_string_back">Précédent</string>
-	<string name="shared_string_view">Afficher</string>
-	<string name="waypoints_added_to_map_markers">Étapes ajoutées comme marques</string>
-	<string name="import_gpx_file_description">peut être importé comme Favoris ou Fichier GPX.</string>
+    <string name="enter_new_name">Saisissez un nouveau nom</string>
+    <string name="shared_string_back">Précédent</string>
+    <string name="shared_string_view">Afficher</string>
+    <string name="waypoints_added_to_map_markers">Étapes ajoutées comme marques</string>
+    <string name="import_gpx_file_description">peut être importé comme Favoris ou Fichier GPX.</string>
     <string name="import_as_gpx">Importer comme fichier GPX</string>
     <string name="import_as_favorites">Importer comme Favoris</string>
     <string name="import_file">Importer fichier</string>
-	<string name="tap_on_map_to_hide_interface_descr">Un appui sur la carte bascule les boutons et gadgets.</string>
+    <string name="tap_on_map_to_hide_interface_descr">Un appui sur la carte bascule les boutons et gadgets.</string>
     <string name="tap_on_map_to_hide_interface">Mode plein-écran</string>
-    
     <string name="mark_passed">Marquer comme visité</string>
     <string name="rename_marker">Renommer la marque</string>
     <string name="digits_quantity">Nombre de chiffres décimaux</string>
@@ -2970,9 +2614,9 @@ représentant la zone : %1$s x %2$s</string>
 \n 
 \n</string>
     <string name="total_donations">Total des dons</string>
-<string name="av_locations_selected_desc">Fichier GPX comprenant les coordonnées et le contenu des notes sélectionnées.</string>
+    <string name="av_locations_selected_desc">Fichier GPX comprenant les coordonnées et le contenu des notes sélectionnées.</string>
     <string name="av_locations_all_desc">Fichier GPX contenant les coordonnées et les notes.</string>
-	<string name="osm_recipient_stat">Modifications : %1$s, Total : %2$s mBTC</string>
+    <string name="osm_recipient_stat">Modifications : %1$s, Total : %2$s mBTC</string>
     <string name="osm_recipients_label">Destinataires OSM</string>
     <string name="what_is_here">Ce qu\'il y a ici :</string>
     <string name="parked_at">stationné à</string>
@@ -2996,11 +2640,10 @@ représentant la zone : %1$s x %2$s</string>
     <string name="winter_and_ski_renderer">Hiver et ski</string>
     <string name="touring_view_renderer">Vue grand tourisme</string>
     <string name="nautical_renderer">Maritime</string>
-<string name="will_open_tomorrow_at">Ouvre demain à</string>
-    
+    <string name="will_open_tomorrow_at">Ouvre demain à</string>
     <string name="copy_location_name">Copier le nom du point</string>
     <string name="toast_empty_name_error">Emplacement sans nom</string>
-<string name="show_closed_notes">Afficher les notes fermées</string>
+    <string name="show_closed_notes">Afficher les notes fermées</string>
     <string name="switch_osm_notes_visibility_desc">Afficher / Masquer les notes OSM sur la carte.</string>
     <string name="gpx_file_desc">GPX - adapté à l\'export vers JOSM et d\'autres éditeurs OSM.</string>
     <string name="osc_file_desc">OSC - adapté à l\'export vers OpenStreetMap.</string>
@@ -3012,7 +2655,7 @@ représentant la zone : %1$s x %2$s</string>
     <string name="osm_notes">Notes OSM</string>
     <string name="tunnel_warning">En approche d\'un tunnel</string>
     <string name="show_tunnels">Tunnels</string>
-<string name="shared_string_current">Actuel</string>
+    <string name="shared_string_current">Actuel</string>
     <string name="last_intermediate_dest_description">Ajoute une étape</string>
     <string name="first_intermediate_dest_description">Ajoute comme première étape</string>
     <string name="subsequent_dest_description">Monter et définir comme destination</string>
@@ -3021,21 +2664,21 @@ représentant la zone : %1$s x %2$s</string>
     <string name="map_imported_successfully">Carte importée</string>
     <string name="enter_the_file_name">Saisissez le nom du fichier.</string>
     <string name="dd_mm_ss_format">DD°MM′SS″</string>
-	<string name="dd_dddddd_format">DD.DDDDDD°</string>
-	<string name="transport_nearby_routes">Dans</string>
+    <string name="dd_dddddd_format">DD.DDDDDD°</string>
+    <string name="transport_nearby_routes">Dans</string>
     <string name="dd_ddddd_format">DD.DDDDD°</string>
-	<string name="dd_mm_mmmm_format">DD°MM.MMMM′</string>
-	<string name="dd_mm_mmm_format">DD°MM.MMM′</string>
-	<string name="east_abbreviation">E</string>
-	<string name="west_abbreviation">O</string>
-	<string name="south_abbreviation">S</string>
-	<string name="north_abbreviation">N</string>
-	<string name="optional_point_name">Nom optionnel du point</string>
+    <string name="dd_mm_mmmm_format">DD°MM.MMMM′</string>
+    <string name="dd_mm_mmm_format">DD°MM.MMM′</string>
+    <string name="east_abbreviation">E</string>
+    <string name="west_abbreviation">O</string>
+    <string name="south_abbreviation">S</string>
+    <string name="north_abbreviation">N</string>
+    <string name="optional_point_name">Nom optionnel du point</string>
     <string name="transport_nearby_routes_within">Itinéraires à proximité dans</string>
     <string name="enter_lon">Saisissez la longitude</string>
     <string name="enter_lat">Saisissez la latitude</string>
     <string name="enter_lat_and_lon">Saisissez la latitude et la longitude</string>
-	<string name="distance_farthest">Distance : Le plus loin en premier</string>
+    <string name="distance_farthest">Distance : Le plus loin en premier</string>
     <string name="distance_nearest">Distance : Le plus proche en premier</string>
     <string name="rendering_attr_whiteWaterSports_name">Sports d\'eau douce</string>
     <string name="group_deleted">Groupe supprimé</string>
@@ -3076,24 +2719,22 @@ représentant la zone : %1$s x %2$s</string>
     <string name="wikivoyage_travel_guide_descr">Guides des lieux les plus intéressants au monde depuis OsmAnd et sans connexion Internet.</string>
     <string name="wikivoyage_travel_guide">Guides de voyage</string>
     <string name="in_app_purchase">Achat via l\'application</string>
-    <string name="in_app_purchase_desc">Paiement unique</string>
+    <string name="in_app_purchase_desc">Paiement en une seule fois</string>
     <string name="purchase_unlim_title">Acheter - %1$s</string>
     <string name="purchase_subscription_title">Souscrire - %1$s</string>
-
-    <string name="wikivoyage_offline">Wikivoyage hors-line</string>
-    
+    <string name="wikivoyage_offline">Wikivoyage hors-ligne</string>
     <string name="unlimited_downloads">Téléchargements illimités</string>
     <string name="wikipedia_offline">Wikipedia hors-ligne</string>
-    
     <string name="unlock_all_features">Activez toutes les fonctionnalités d\'OsmAnd</string>
-
-    <string name="monthly_map_updates">Mise à jour des cartes : <b>Tous les mois</b></string>
-    <string name="daily_map_updates">Mise à jour des cartes : <b>Toutes les heures</b></string>
+    <string name="monthly_map_updates">Mise à jour des cartes : <b>Tous les mois</b>
+    </string>
+    <string name="daily_map_updates">Mise à jour des cartes : <b>Toutes les heures</b>
+    </string>
     <string name="in_app_purchase_desc_ex">La validité de votre achat sera permanente.</string>
     <string name="travel_card_update_descr">Mise à jour disponible, téléchargez les données Wikivoyage et profitez.</string>
-	<string name="travel_card_download_descr">Téléchargez les guides Wikivoyage pour consulter des articles sur les lieux sans connexion Internet.</string>
-	<string name="update_is_available">Mise à jour disponible</string>
-	<string name="download_file">Télécharger le fichier</string>
+    <string name="travel_card_download_descr">Téléchargez les guides Wikivoyage pour consulter des articles sur les lieux sans connexion Internet.</string>
+    <string name="update_is_available">Mise à jour disponible</string>
+    <string name="download_file">Télécharger le fichier</string>
     <string name="start_editing_card_image_text">Le guide de voyage mondial et gratuit que chacun peut améliorer.</string>
     <string name="start_editing_card_description">Vous pouvez contribuer aux articles sur Wikivoyage et ainsi partager vos connaissances, vos expériences et votre talent</string>
     <string name="start_editing">Démarrer les modifications</string>
@@ -3107,7 +2748,7 @@ représentant la zone : %1$s x %2$s</string>
     <string name="download_wiki_region_placeholder">cette région</string>
     <string name="wiki_article_not_found">Article introuvable</string>
     <string name="how_to_open_wiki_title">Comment ouvrir les articles Wikipedia ?</string>
-<string name="paid_app">Application payante</string>
+    <string name="paid_app">Application payante</string>
     <string name="paid_plugin">Greffon payant</string>
     <string name="popular_destinations">Destinations populaires</string>
     <string name="welcome_to_open_beta_description">"Les guides de voyage s’appuient sur Wikivoyage. Durant la phase bêta, évaluez toutes les fonctionnalités gratuitement. Par la suite, les guides de voyage seront accessibles aux abonnés OsmAnd ainsi qu\'aux propriétaires d\'OsmAnd+. "</string>
@@ -3118,7 +2759,6 @@ représentant la zone : %1$s x %2$s</string>
     <string name="shared_string_restart">Redémarrer l\'application</string>
     <string name="purchase_cancelled_dialog_title">Vous n\'êtes plus abonné à OsmAnd Live</string>
     <string name="purchase_cancelled_dialog_descr">Renouvelez votre abonnement pour continuer à utiliser toutes les fonctionnalités :</string>
-
     <string name="open_wikipedia_link_online">Ouvrir le lien Wikipedia</string>
     <string name="open_wikipedia_link_online_description">Le lien s\'ouvrira dans votre navigateur Internet.</string>
     <string name="read_wikipedia_offline_description">Abonnez-vous à OsmAnd Live pour lire les articles Wikipedia et Wikivoyage hors-ligne.</string>
@@ -3149,7 +2789,9 @@ représentant la zone : %1$s x %2$s</string>
     <string name="coord_input_save_as_track_descr">Vous avez ajouté %1$s points. Donnez un nom au fichier et cliquez sur Enregistrer.</string>
     <string name="point_deleted">Point %1$s supprimé</string>
     <string name="shared_string_world">Monde</string>
-    <string name="send_search_query_description">Vous êtes sur le point d\'envoyer la recherche : <b>\"%1$s\"</b>, ainsi que votre position.<br/><br/>Nous ne collectons aucune donnée personnelle. Nous utiliserons ces informations seulement pour améliorer notre algorithme de recherche.<br/></string>
+    <string name="send_search_query_description">Vous êtes sur le point d\'envoyer la recherche : <b>\"%1$s\"</b>, ainsi que votre position.<br/>
+        <br/>Nous ne collectons aucune donnée personnelle. Nous utiliserons ces informations seulement pour améliorer notre algorithme de recherche.<br/>
+    </string>
     <string name="search_no_results_description">Aucun résultat ?
 \nSignalez-le nous.</string>
     <string name="send_search_query">Envoyez votre recherche ?</string>
@@ -3171,7 +2813,7 @@ représentant la zone : %1$s x %2$s</string>
     <string name="search_no_results_feedback">Aucun résultat pour cette recherche ?
 \nSignalez-le nous.</string>
     <string name="test_voice_desrc">Appuyez sur un bouton pour écoutez l\'annonce vocale correspondante afin d\'identifier les annonces erronées ou manquantes.</string>
-<string name="release_3_2_pre">• Correction du plantage au démarrage survenant pour certains appareils
+    <string name="release_3_2_pre">• Correction du plantage au démarrage survenant pour certains appareils
 \n
 \n• Marques : affichage des marques traversées
 \n
@@ -3196,13 +2838,13 @@ représentant la zone : %1$s x %2$s</string>
     <string name="markers_remove_dialog_msg">Supprimer la marque \'%s\' \?</string>
     <string name="edit_map_marker">Modifier la marque</string>
     <string name="third_party_application">Application tierce</string>
-    <string name="osm_live_payment_monthly_title">Payer chaque mois</string>
-    <string name="osm_live_payment_3_months_title">Payer tous les 3 mois</string>
-    <string name="osm_live_payment_annual_title">Payer chaque année</string>
+    <string name="osm_live_payment_monthly_title">Payer mensuellement</string>
+    <string name="osm_live_payment_3_months_title">Payer tous les trois mois</string>
+    <string name="osm_live_payment_annual_title">Payer une fois par an</string>
     <string name="osm_live_payment_month_cost_descr">%1$s / mois</string>
     <string name="osm_live_payment_month_cost_descr_ex">%1$.2f %2$s / mois</string>
     <string name="osm_live_payment_discount_descr">Économisez %1$s !</string>
-	<string name="osm_live_payment_current_subscription">Votre abonnement actuel</string>
+    <string name="osm_live_payment_current_subscription">Votre abonnement actuel</string>
     <string name="default_price_currency_format">%1$.2f %2$s</string>
     <string name="osm_live_payment_header">Sélectionnez la fréquence de règlement qui vous convient :</string>
     <string name="osm_live_payment_contribute_descr">Une partie des revenus est reversée aux contributeurs OpenStreetMap.</string>

From 4267c97a230ce2e8532e6014d435882cc2ea354b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ldm Public <ldmpub@gmail.com>
Date: Fri, 15 Feb 2019 12:51:33 +0000
Subject: [PATCH 02/10] Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (2663 of 2663 strings)
---
 OsmAnd/res/values-fr/strings.xml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/OsmAnd/res/values-fr/strings.xml b/OsmAnd/res/values-fr/strings.xml
index e56c6a9310..b9b1eca2d0 100644
--- a/OsmAnd/res/values-fr/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-fr/strings.xml
@@ -1896,7 +1896,7 @@ Actuellement seuls {2} Mo sont disponibles.</string>
     <string name="osm_editors_ranking">Classement des éditeurs OSM</string>
     <string name="osm_live_email_desc">Requis pour vous fournir des informations sur les contributions.</string>
     <string name="osm_live_user_public_name">Nom affiché</string>
-    <string name="osm_live_hide_user_name">Ne pas afficher mon nom dans les compte-rendus</string>
+    <string name="osm_live_hide_user_name">Ne pas afficher mon nom dans les rapports</string>
     <string name="osm_live_support_region">Région supportée</string>
     <string name="osm_live_enter_user_name">Veuillez indiquer votre nom public</string>
     <string name="shared_string_move_up">Déplacer ↑</string>

From 41e68314380501ce32d8d005cc85a8d519c31476 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Sveinn=20=C3=AD=20Felli?= <sv1@fellsnet.is>
Date: Thu, 14 Feb 2019 13:45:14 +0000
Subject: [PATCH 03/10] Translated using Weblate (Icelandic)

Currently translated at 100.0% (2663 of 2663 strings)
---
 OsmAnd/res/values-is/strings.xml | 230 ++++++++-----------------------
 1 file changed, 59 insertions(+), 171 deletions(-)

diff --git a/OsmAnd/res/values-is/strings.xml b/OsmAnd/res/values-is/strings.xml
index 6f6747f509..5bc357be35 100644
--- a/OsmAnd/res/values-is/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-is/strings.xml
@@ -1,7 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources><string name="search_map_hint">Leita að borg eða héraði</string>
-    
-    
+<resources>
+    <string name="search_map_hint">Leita að borg eða héraði</string>
     <string name="gpx_appearance">Útlit</string>
     <string name="gpx_add_track">Bæta við fleiru…</string>
     <string name="shared_string_notifications">Tilkynningar</string>
@@ -29,10 +28,10 @@
     <string name="city_type_district">Umdæmi</string>
     <string name="city_type_neighbourhood">Hverfi</string>
     <string name="map_widget_search">Leita</string>
-	<string name="shared_string_is_open_24_7">Opið 24/7</string>
+    <string name="shared_string_is_open_24_7">Opið 24/7</string>
     <string name="storage_directory_card">Minniskort</string>
     <string name="app_mode_bus">Strætisvagn</string>
- 	<string name="app_mode_train">Lest</string>
+    <string name="app_mode_train">Lest</string>
     <string name="current_track">Núverandi ferill</string>
     <string name="map_widget_battery">Styrkur rafhlöðu</string>
     <string name="access_default_color">Sjálfgefinn litur</string>
@@ -49,9 +48,6 @@
     <string name="rendering_value_bold_name">Feitt</string>
     <string name="no_waypoints_found">Engir ferilpunktar fundust</string>
     <string name="report">Skýrsla</string>
-    
-    
-    
     <string name="shared_string_move_up">Færa ↑</string>
     <string name="shared_string_move_down">Færa ↓</string>
     <string name="storage_directory_shared">Samnýtt minni</string>
@@ -88,7 +84,6 @@
     <string name="osb_comment_dialog_message">Skilaboð</string>
     <string name="osb_comment_dialog_author">Nafn höfundar</string>
     <string name="shared_string_commit">Senda</string>
-
     <string name="context_menu_item_delete_waypoint">Eyða GPX-ferilpunkti?</string>
     <string name="context_menu_item_edit_waypoint">Breyta GPX-ferilpunkti</string>
     <string name="shared_string_location">Staðsetning</string>
@@ -298,13 +293,10 @@
     <string name="index_tours">Ferðir</string>
     <string name="shared_string_all">Allt</string>
     <string name="shared_string_waypoints">Ferilpunktar</string>
-    
-    
     <string name="rendering_value_browse_map_name">Fletta korti</string>
     <string name="rendering_value_car_name">Bíll</string>
     <string name="rendering_value_bicycle_name">Reiðhjól</string>
     <string name="rendering_value_pedestrian_name">Fótgangandi</string>
-    
     <string name="keep_navigation_service">Halda</string>
     <string name="lang_sw">Svahílí</string>
     <string name="lang_he">Hebreska</string>
@@ -314,8 +306,6 @@
     <string name="rendering_attr_hideText_name">Texti</string>
     <string name="rendering_attr_moreDetailed_name">Nánari upplýsingar</string>
     <string name="rendering_attr_hideAccess_name">Aðgangstakmarkanir</string>
-    
-    
     <string name="sort_by_name">Raða eftir nafni</string>
     <string name="select_destination_and_intermediate_points">Velja áfangastaði</string>
     <string name="loading_smth">Hleð inn %1$s…</string>
@@ -325,26 +315,12 @@
     <string name="gpx_selection_segment_title">Bútur</string>
     <string name="gpx_selection_number_of_points">%1$s punktar</string>
     <string name="gpx_selection_point">Punktur %1$s</string>
-    
-    
-    
-    
-    
     <string name="int_days">dagar</string>
     <string name="osmo_connect_menu">Tengjast</string>
-    
     <string name="osmo_group_description">Lýsing</string>
-    
-    
-    
-    
     <string name="hours_ago">klukkustundum síðan</string>
     <string name="minutes_ago">mín síðan</string>
     <string name="seconds_ago">sek síðan</string>
-    
-    
-    
-    
     <string name="voice_pref_title">Tal</string>
     <string name="misc_pref_title">Ýmislegt</string>
     <string name="localization_pref_title">Staðfærsla</string>
@@ -422,7 +398,6 @@
     <string name="route_to">Til:</string>
     <string name="route_via">Um:</string>
     <string name="route_from">Frá:</string>
-
     <string name="app_mode_default">Fletta korti</string>
     <string name="settings_preset">Sjálfgefið setusnið</string>
     <string name="destination_point">Áfangastaður %1$s</string>
@@ -566,7 +541,6 @@
     <string name="city_type_village">Þorp</string>
     <string name="city_type_town">Bær</string>
     <string name="city_type_city">Borg</string>
-
     <string name="search_position_address">Heimilisfang…</string>
     <string name="search_position_favorites">Eftirlæti…</string>
     <string name="search_position_undefined">Óskilgreint</string>
@@ -745,7 +719,6 @@
     <string name="route_calculation">Útreikningur leiðar</string>
     <string name="gpx_no_tracks_title">Þú ert ekki með neina GPX-ferla ennþá</string>
     <string name="gpx_no_tracks_title_folder">Þú getur líka bætt GPX-skrám í möppuna</string>
-    
     <string name="trip_rec_notification_settings">Virkja hraðskráningu ferðar</string>
     <string name="shared_string_trip">Ferð</string>
     <string name="shared_string_recorded">Skráð</string>
@@ -758,7 +731,7 @@
     <string name="no_inet_connection">Engin internettenging</string>
     <string name="no_inet_connection_desc_map">Nauðsynleg til að sækja kort.</string>
     <string name="search_location">Leita að stað…</string>
-    <string name="storage_place_description">Gagnageymsla OsmAnd (fyrir kort, GÐX-ferla, o.s.frv.): %1$s.</string>
+    <string name="storage_place_description">Gagnageymsla OsmAnd (fyrir kort, GPX-ferla, o.s.frv.): %1$s.</string>
     <string name="give_permission">Gefa heimild</string>
     <string name="no_update_info">Ekki sýna nýjar útgáfur</string>
     <string name="get_started">Komast í gang</string>
@@ -766,7 +739,7 @@
     <string name="show_something_on_map">Birta %1$s á korti</string>
     <string name="coords_format">Snið hnita</string>
     <string name="coords_format_descr">Snið fyrir landfræðileg hnit.</string>
-  	<string name="follow_us">Fylgstu með okkur</string>
+    <string name="follow_us">Fylgstu með okkur</string>
     <string name="map_widget_magnetic_bearing">Segulstefna</string>
     <string name="access_category_choice">Veldu flokk</string>
     <string name="access_hint_enter_category">Settu inn flokk</string>
@@ -776,7 +749,6 @@
     <string name="access_expanded_list">Útliðaður listi</string>
     <string name="map_mode">Kortahamur</string>
     <string name="number_of_gpx_files_selected_pattern">%s GPX-skrár valdar</string>
-    
     <string name="finish_navigation">Hætta leiðsögn</string>
     <string name="avoid_road">Forðast veg</string>
     <string name="number_of_recipients">Fjöldi viðtakenda</string>
@@ -856,7 +828,7 @@
     <string name="track_segments">Bútar ferils</string>
     <string name="track_points">Ferilpunktar</string>
     <string name="shared_string_online_maps">Nettengd kort</string>
-	<string name="debugging_and_development">Þróun OsmAnd</string>
+    <string name="debugging_and_development">Þróun OsmAnd</string>
     <string name="rename_failed">Endurnefning mistókst.</string>
     <string name="days_behind">dögum á eftir</string>
     <string name="back_to_map">Aftur í kort</string>
@@ -884,7 +856,6 @@
     <string name="rendering_attr_trainLightrailRoutes_name">Leiðir lesta</string>
     <string name="rendering_attr_tramRoutes_name">Leiðir sporvagna</string>
     <string name="rendering_attr_busRoutes_name">Leiðir strætisvagna</string>
-    
     <string name="logged_as">Skráð inn sem %1$s</string>
     <string name="print_route">Prenta leið</string>
     <string name="traffic_warning_payment">Tollverðir</string>
@@ -914,7 +885,6 @@ Ferill %2$s</string>
     <string name="test_voice_prompts">Prófa raddskipanir</string>
     <string name="show_ruler_level">Skjáreglustika</string>
     <string name="back_to_location">Aftur á staðsetningu</string>
-
     <string name="accessibility_mode">Aukið aðgengi</string>
     <string name="accessibility_mode_descr">Kveikir á eiginleikum fyrir auðveldað aðgengi.</string>
     <string name="arrival_distance">Tilkynning um komu</string>
@@ -936,7 +906,6 @@ Ferill %2$s</string>
     <string name="local_index_mi_upload_gpx">Senda til OSM</string>
     <string name="basemap_missing">Sæktu grunnkort af heiminum til að fá hnattræna yfirsýn á alla jörðina í minni aðdrætti.</string>
     <string name="local_index_descr_title">Sýsla með kortaskrár.</string>
-    
     <string name="local_index_map_data">Kortagögn</string>
     <string name="installing_new_resources">Afpakka nýjum gögnum…</string>
     <string name="tts_missing_language_data_title">Vantar gögn</string>
@@ -1037,7 +1006,6 @@ Ferill %2$s</string>
     <string name="app_description">Leiðsagnarforrit</string>
     <string name="choose_available_region">Veldu landsvæði úr lista</string>
     <string name="context_menu_item_update_map">Uppfæra kort</string>
-
     <string name="add_favorite_dialog_top_text">Settu inn heiti á eftirlæti</string>
     <string name="add_favorite_dialog_favourite_added_template">Eftirlætispunktinum {\'\'0} var bætt við.</string>
     <string name="favourites_context_menu_edit">Breyta eftirlæti</string>
@@ -1058,7 +1026,6 @@ Ferill %2$s</string>
     <string name="delete_change">Eyða breytingu</string>
     <string name="successfully_uploaded_pattern">Sendai inn {0}/{1}</string>
     <string name="dahboard_options_dialog_title">Stilla stjórnborð</string>
-
     <string name="contact_info">Upplýsingar um tengilið</string>
     <string name="recent_places">Nýlegir staðir</string>
     <string name="saved_at_time">Núna vistað í: %1$s</string>
@@ -1080,7 +1047,7 @@ Ferill %2$s</string>
     <string name="number_of_edits">Fjöldi breytinga</string>
     <string name="reports_for">Skýrsla fyrir</string>
     <string name="file_name_containes_illegal_char">Skráarheitið inniheldur ógildan staf</string>
-<string name="srtm_paid_version_title">Viðbót fyrir hæðarlínur</string>
+    <string name="srtm_paid_version_title">Viðbót fyrir hæðarlínur</string>
     <string name="rendering_attr_showAccess_name">Sýna aðgangstakmarkanir og gjald</string>
     <string name="index_item_world_basemap">Heims-yfirlitskort</string>
     <string name="index_item_world_ski">Heims-skíðakort</string>
@@ -1090,8 +1057,6 @@ Ferill %2$s</string>
     <string name="route_info">Upplýsingar um leið</string>
     <string name="routing_attr_prefer_motorway_name">Velja hraðbrautir</string>
     <string name="routing_attr_prefer_motorway_description">Velja helst hraðbrautir</string>
-    
-    
     <string name="routing_attr_avoid_toll_name">Forðast gjaldskylda vegi</string>
     <string name="routing_attr_avoid_toll_description">Forðast gjaldskylda vegi</string>
     <string name="routing_attr_avoid_unpaved_name">Forðast vegi með óbundnu slitlagi</string>
@@ -1215,22 +1180,20 @@ Sólsetur: %2$s</string>
     <string name="donation_to_osm">Styrkur til OpenStreetMap samfélagsins</string>
     <string name="skip_map_downloading">Sleppa því að ná í kort</string>
     <string name="rendering_attr_hideOverground_name">Hlutir á yfirborði</string>
-    
     <string name="open_street_map_login_and_pass">Notandanafn og lykilorð á OpenStreetMap</string>
     <string name="map_markers">Kortamerki</string>
     <string name="map_marker">Kortamerki</string>
     <string name="map_downloaded">Náð í kort</string>
     <string name="share_geo">geo:</string>
     <string name="record_plugin_name">Skráning ferðar</string>
-	<string name="srtm_plugin_name">Hæðarlínur</string>
-	<string name="show_pedestrian_warnings">Gangbrautir</string>
+    <string name="srtm_plugin_name">Hæðarlínur</string>
+    <string name="show_pedestrian_warnings">Gangbrautir</string>
     <string name="navigate_point_zone">Svæði</string>
     <string name="rendering_category_others">Önnur eigindi korts</string>
     <string name="sleep_mode_stop_dialog">Stöðva bakgrunnsham GPS?</string>
     <string name="background_service_int">Millibil þess sem GPS vaknar</string>
     <string name="enable_sleep_mode">Virkja GPS í bakgrunnsham</string>
     <string name="voice_provider">Raddleiðsögn</string>
-
     <string name="proxy_host_title">Milliþjónn</string>
     <string name="proxy_port_title">Gátt milliþjóns</string>
     <string name="monitoring_settings">Skráning ferðar</string>
@@ -1290,7 +1253,6 @@ og leiðsögn</string>
     <string name="coords_search">Leit eftir hnitum</string>
     <string name="advanced_coords_search">Ítarleg leit eftir hnitum</string>
     <string name="dist_away_from_my_location">Leita %1$s frá</string>
-    
     <string name="clear_intermediate_points">Hreinsa út milliáfanga</string>
     <string name="keep_intermediate_points">Halda milliáföngum</string>
     <string name="new_directions_point_dialog">Þú ert nú þegar með milliáfanga stillta.</string>
@@ -1301,7 +1263,6 @@ og leiðsögn</string>
     <string name="context_menu_item_first_intermediate_point">Bæta við sem fyrsta milliáfanga</string>
     <string name="add_as_last_destination_point">Bæta við sem síðasta milliáfanga</string>
     <string name="add_as_first_destination_point">Bæta við sem fyrsta milliáfanga</string>
-
     <string name="intermediate_point_too_far">Milliáfanginn %1$s er of langt frá næsta akvegi.</string>
     <string name="arrived_at_intermediate_point">Þú hefur náð á milliáfanga</string>
     <string name="context_menu_item_intermediate_point">Bæta við sem milliáfanga</string>
@@ -1315,7 +1276,7 @@ og leiðsögn</string>
     <string name="select_animate_speedup">Veldu hraða leiðarhermunar</string>
     <string name="global_app_allocated_memory_descr">Úthlutað minni %1$s MB (takmörk Android %2$s MB, Dalvik %3$s MB).</string>
     <string name="global_app_allocated_memory">Úthlutað minni</string>
-	<string name="native_app_allocated_memory_descr">Heildar innbyggt minni úthlutað af forriti %1$s MB (Dalvik %2$s MB, annað %3$s MB).
+    <string name="native_app_allocated_memory_descr">Heildar innbyggt minni úthlutað af forriti %1$s MB (Dalvik %2$s MB, annað %3$s MB).
  Hlutfallslegt minni %4$s MB (takmörk Android %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</string>
     <string name="native_app_allocated_memory">Samtals innbyggt minni</string>
     <string name="starting_point_too_far">Upphafspunktur of langt frá næsta akvegi.</string>
@@ -1396,12 +1357,9 @@ og leiðsögn</string>
     <string name="preferred_locale_descr">Veldu tungumál til birtingar í forriti (endurræstu OsmAnd til að breytingar taki gildi).</string>
     <string name="reading_cached_tiles">Les kortatígla úr biðminni…</string>
     <string name="specified_dir_doesnt_exist">Fann ekki tilgreinda möppu.</string>
-
-
     <string name="renderers">Vektor-myndgerð</string>
     <string name="voice">Hljóðrituð rödd</string>
     <string name="no_vector_map_loaded">Vektorkortum var ekki hlaðið inn</string>
-    
     <string name="error_reading_gpx">Gat ekki lesið GPX-gögn</string>
     <string name="vector_data">Ónettengd vektorkort</string>
     <string name="fav_saved_sucessfully">Eftirlæti tókst að vista í {0}</string>
@@ -1448,16 +1406,10 @@ og leiðsögn</string>
     <string name="access_no_destination">Áfangastaður er ekki stilltur</string>
     <string name="map_widget_bearing">Hlutfallsleg stefna</string>
     <string name="no_map_markers_found">Bættu við kortamerkjum á kortinu</string>
-    
     <string name="anonymous_user_hint">Nafnlaus notandi getur ekki:
 \n- búið til hópa;
 \n- samstillt hópa og tæki við vefþjón;
 \n- sýslað með hópa og tæki á eigin stjórnborði á vefsvæðinu.</string>
-    
-    
-    
-    
-    
     <string name="shared_string_topbar">Toppstika</string>
     <string name="full_report">Full skýrsla</string>
     <string name="osm_live_hide_user_name">Ekki birta nafnið mitt í skýrslum</string>
@@ -1500,7 +1452,6 @@ og leiðsögn</string>
     <string name="lang_fy">Vestur-Frísneska</string>
     <string name="whats_new">Nýtt á döfinni í</string>
     <string name="osm_edit_created_poi">Bjó til OSM-merkisstað</string>
-
     <string name="simulate_initial_startup">Líkja eftir fyrstu ræsingu forritsins</string>
     <string name="favorite_category_dublicate_message">Notaðu eitthvað nafn á flokkinn sem ekki er þegar í notkun.</string>
     <string name="av_locations_descr">GPX-skrá með minnispunktum við staðsetningar.</string>
@@ -1522,10 +1473,10 @@ og leiðsögn</string>
 Len %2$s</string>
     <string name="routing_settings_2">Leiðsagnarstillingar</string>
     <string name="plugin_touringview_name">Ferðakort</string>
-	<string name="plugin_nautical_name">Sjókort</string>
-	<string name="plugin_ski_name">Skíðakort</string>
-	<string name="osmand_parking_plugin_name">Staðsetning bílastæðis</string>
-	<string name="osm_settings">OSM-breytingar</string>
+    <string name="plugin_nautical_name">Sjókort</string>
+    <string name="plugin_ski_name">Skíðakort</string>
+    <string name="osmand_parking_plugin_name">Staðsetning bílastæðis</string>
+    <string name="osm_settings">OSM-breytingar</string>
     <string name="navigation_over_track">Hefja leiðsögn eftir ferlinum?</string>
     <string name="rendering_attr_roadStyle_name">Stíll götu</string>
     <string name="rendering_attr_roadStyle_description">Stíll götu</string>
@@ -1536,9 +1487,7 @@ Len %2$s</string>
     <string name="save_track_interval_globally">Millibil skráninga</string>
     <string name="gpx_monitoring_start">Byrja GPX-skráningu</string>
     <string name="gpx_monitoring_stop">Stöðva GPX-skráningu</string>
-    
     <string name="gpx_info_distance">Vegalengd: %1$s (%2$s punktar)</string>
-    
     <string name="recording_error">Upptaka mistókst</string>
     <string name="recording_camera_not_available">Myndavél er ekki tiltæk</string>
     <string name="recording_open_external_player">Opna utanaðkomandi spilara</string>
@@ -1612,7 +1561,6 @@ Len %2$s</string>
     <string name="proxy_host_descr">Settu inn vélarheiti milliþjónsins þíns (t.d. 127.0.0.1).</string>
     <string name="proxy_port_descr">Settu inn númerið á gátt milliþjónsins þíns (t.d. 8118).</string>
     <string name="monitoring_settings_descr">Stilltu hvernig ferðir þínar eru skráðar.</string>
-    
     <string name="continue_navigation">Halda leiðsögn áfram</string>
     <string name="pause_navigation">Setja leiðsögn í bið</string>
     <string name="map_preferred_locale_descr">Forgangstungumál fyrir merki á kortinu (ef það er ekki tiltækt verður skipt yfir í ensk heiti eða staðarheiti).</string>
@@ -1626,12 +1574,6 @@ Len %2$s</string>
     <string name="rendering_attr_hideWoodScrubs_name">Tré og runnar</string>
     <string name="rendering_attr_buildings15zoom_name">Byggingar í aðdrætti 15</string>
     <string name="rendering_attr_lessDetailed_name">Færri smáatriði</string>
-    
-    
-    
-    
-    
-    
     <string name="no_index_file_to_download">Fann ekki niðurhöl, athugaðu internettenginguna þína.</string>
     <string name="local_index_select_gpx_file">Veldu til birtingar</string>
     <string name="sort_by_distance">Raða eftir vegalengd</string>
@@ -1657,26 +1599,8 @@ Len %2$s</string>
 \nLeiðarpunktar %2$s</string>
     <string name="gpx_selection_points">%1$s 
 Punktar</string>
-    
-    
-    
-    
-    
     <string name="osmo_edit_color">Litur á skjá</string>
-    
-    
-    
-    
-    
-    
-    
-    
-    
-    
     <string name="use_points_as_intermediates">Reikna leið milli punkta</string>
-    
-    
-    
     <string name="always_center_position_on_map">Staðsetning skjás alltaf á miðju</string>
     <string name="index_item_world_altitude_correction">Hæðarleiðrétting á heimsvísu</string>
     <string name="index_item_world_seamarks">Sjómerki um víða veröld</string>
@@ -1703,7 +1627,6 @@ Punktar</string>
     <string name="live_monitoring_url">Vefslóð rakningar með netstuðningi</string>
     <string name="access_from_map_description">Valmyndarhnappur opnar stjórnborð fremur en ekki valmyndina</string>
     <string name="rendering_attr_transportStops_name">Biðstöðvar</string>
-
     <string name="indexing_transport">Lykla samgöngur…</string>
     <string name="daynight_descr">Veldu reglu til að skipta um dags/næturham.</string>
     <string name="fast_route_mode_descr">Virkja til að reikna hröðustu leið eða gera óvirkt til að reikna hagkvæmustu leið.</string>
@@ -1775,9 +1698,7 @@ Punktar</string>
     <string name="show_free_version_banner_description">Jafnvel þótt þú hafir keypt forritið, geturðu samt séð borða frjálsu útgáfunnar.</string>
     <string name="free_downloads_used">Frjáls niðurhöl notuð</string>
     <string name="free_downloads_used_description">Sýnir hve mikið er eftir af frjálsu niðurhali.</string>
-
     <string name="application_dir_description">Veldu hvar þú ætlar að geyma kort og aðrar gagnaskrár.</string>
-
     <string name="first_usage_item_description">Hvernig á að hlaða inn kortum, setja grunnstillingar.</string>
     <string name="navigation_item_description">Uppsetning á leiðsögn.</string>
     <string name="planning_trip_item">Skipulagning ferðar</string>
@@ -1823,7 +1744,8 @@ Punktar</string>
     <string name="voice_stream_music">Hljóð margmiðlun/tónlist</string>
     <string name="level_to_switch_vector_raster_descr">Nota rastakort fyrir allt undir þessu aðdráttarstigi.</string>
     <string name="level_to_switch_vector_raster">Lágmarks aðdráttur vektora</string>
-    <string name="create_poi_link_to_osm_doc"><u>Nettengd OSM</u> kortaflokkun með myndum.</string>
+    <string name="create_poi_link_to_osm_doc">
+        <u>Nettengd OSM</u> kortaflokkun með myndum.</string>
     <string name="poi_filter_namefinder">Nettengd NafnaLeit</string>
     <string name="version_index_is_big_for_memory">Vísirinn \'\'{0}\'\' passaði ekki í minni</string>
     <string name="osmand_net_previously_installed">Öll ónettengd gögn verða studd af nýju útgáfunni. Hinsvegar ætti að flytja út eftirlætispunkta út úr eldri útgáfunni og flytja aftur inn í nýju útgáfunni.</string>
@@ -1850,7 +1772,7 @@ Punktar</string>
     <string name="confirm_download_roadmaps">Kortið sem eingöngu er með vegum er ekki nauðsynlegt, þar sem þú ert þegar með staðlaða (fulla útgáfu) kortsins. Sækja það samt?</string>
     <string name="rendering_attr_depthContours_description">Birta dýptarlínur og punkta.</string>
     <string name="rendering_attr_depthContours_name">Dýptarlínur sjávar</string>
-	<string name="rendering_attr_contourDensity_description">Þéttleiki hæðarlína</string>
+    <string name="rendering_attr_contourDensity_description">Þéttleiki hæðarlína</string>
     <string name="rendering_attr_contourDensity_name">Þéttleiki hæðarlína</string>
     <string name="rendering_value_high_name">Hár</string>
     <string name="rendering_value_medium_w_name">Miðlungs</string>
@@ -1884,7 +1806,6 @@ Punktar</string>
     <string name="choose_audio_stream_descr">Veldu rödd til að nota við raddleiðsögn.</string>
     <string name="search_osm_offline">Leita eftir hnattstaðsetningu</string>
     <string name="configure_screen_quick_action">Flýtiaðgerð</string>
-
     <string name="quick_action_item_action">Aðgerð %d</string>
     <string name="quick_action_item_screen">Skjár %d</string>
     <string name="quick_action_add_marker">Bæta við kortamerki</string>
@@ -1938,7 +1859,7 @@ Punktar</string>
     <string name="quick_action_map_source_switch">Gagnagjafa kortsins var breytt yfir í \"%s\".</string>
     <string name="quick_action_btn_tutorial_title">Breyta staðsetningu hnapps</string>
     <string name="shared_string_action_name">Heiti aðgerðar</string>
-<string name="rendering_attr_noAdminboundaries_name">Afmarkanir</string>
+    <string name="rendering_attr_noAdminboundaries_name">Afmarkanir</string>
     <string name="rendering_attr_noAdminboundaries_description">Sleppa birtingu héraðsmarka (stjórnsýslustig 5-9).</string>
     <string name="close_changeset">Loka breytingasetti</string>
     <string name="use_compass_navigation_descr">Nota áttavita þegar stefna finnst ekki á annan máta.</string>
@@ -1986,7 +1907,6 @@ Punktar</string>
     <string name="total_distance">Heildarvegalengd</string>
     <string name="routing_attr_height_obstacles_name">Nota hæðargögn</string>
     <string name="move_marker_bottom_sheet_title">Færa kortið til að breyta staðsetningu kortamerkis</string>
-    
     <string name="osm_user_stat">Breytingar %1$s, vægi %2$s, heildarfjöldi breytinga %3$s</string>
     <string name="osm_editors_ranking">Vægisröðun OSM-ritsjóra</string>
     <string name="download_files_error_not_enough_space">Ekki nægilegt geymslupláss!
@@ -2016,7 +1936,6 @@ Punktar</string>
     <string name="lang_ber">Berberska</string>
     <string name="gps_network_not_enabled">Staðsetningarþjónustan er ekki virk. Viltu kveikja á henni?</string>
     <string name="application_dir_change_warning3">Afrita OsmAnd-gagnaskrárnar sínar á nýja áfangastaðinn?</string>
-    
     <string name="action_create">Aðgerðin útbúa</string>
     <string name="action_modify">Aðgerðin breyta</string>
     <string name="action_delete">Aðgerðin eyða</string>
@@ -2056,11 +1975,6 @@ Stendur fyrir svæði: %1$s x %2$s</string>
     <string name="none_selected_gpx">Engar GPX-skrár valdar. Til að velja, ýttu á tiltækan feril og haltu niðri.</string>
     <string name="gpx_split_interval">Skipta millibili</string>
     <string name="gpx_timespan">Tímarammi: %1$s</string>
-    
-    
-    
-    
-    
     <string name="local_osm_changes_delete_all_confirm">Þú ert að fara að eyða %1$d breytingum í OSM. Ertu viss?</string>
     <string name="animate_routing_route">Herma með því að nota reiknaða leið</string>
     <string name="search_street_in_neighborhood_cities">Leita að götu í nágrannabæjum</string>
@@ -2096,7 +2010,6 @@ Stendur fyrir svæði: %1$s x %2$s</string>
     <string name="install_selected_build">Setja upp OsmAnd - {0} af {1} {2} MB ?</string>
     <string name="quick_action_map_overlay_switch">Þekju kortsins var breytt yfir í \"%s\".</string>
     <string name="quick_action_map_underlay_switch">Undirlagi kortsins var breytt yfir í \"%s\".</string>
-    
     <string name="keep_and_add_destination_point">Bæta við sem áfangastað í framhaldinu</string>
     <string name="routing_preferences_descr">Stillingar leiðavals</string>
     <string name="disable_complex_routing">Gera flókið leiðaval óvirkt</string>
@@ -2106,7 +2019,6 @@ Stendur fyrir svæði: %1$s x %2$s</string>
     <string name="av_use_external_camera_descr">Nota forrit kerfisins fyrir ljósmyndir.</string>
     <string name="rendering_attr_alpineHiking_description">Setja leiðir fram samkvæmt SAC, svissneska gönguleiðakvarðanum.</string>
     <string name="rendering_attr_hikingRoutesOSMC_description">Setja leiðir fram samkvæmt OSMC-ferlum.</string>
-
     <string name="search_villages_and_postcodes">Leita í fleiri sveitarfélögum/póstnúmerum</string>
     <string name="analyze_on_map">Greina á korti</string>
     <string name="shared_string_visible">Sýnilegt</string>
@@ -2115,13 +2027,12 @@ Stendur fyrir svæði: %1$s x %2$s</string>
     <string name="right_side_navigation">Ekið á hægri akrein</string>
     <string name="driving_region_automatic">Sjálfvirkt</string>
     <string name="routing_attr_height_obstacles_description">Nota í yfirborðshæðargögnum (í gegnum SRTM, ASTER og EU-DEM).</string>
-
     <string name="auto_split_recording_title">Skipta skráningu sjálfvirkt eftir bil</string>
-	<string name="incremental_search_city">Stigvaxandi leit í borg</string>
+    <string name="incremental_search_city">Stigvaxandi leit í borg</string>
     <string name="rendering_attr_showRoadMaps_description">Velja þegar birta á kort einungis með vegum:</string>
     <string name="show_warnings_descr">Stilla umferðaraðvaranir (hraðatakmarkanir, lokanir, umferðarhnúta, hraðahindranir, veggöng), aðvaranir um hraðamyndavélar og upplýsingar um akreinaskiptingar.</string>
     <string name="osmand_short_description_80_chars">Almenn skoðun landakorta í farsíma og flakk á ónettengdum sem nettengdum OSM-landakortum</string>
-	<string name="osmand_extended_description_part7">Leggðu þitt fram til OSM
+    <string name="osmand_extended_description_part7">Leggðu þitt fram til OSM
 \n • Tilkynntu um villur í gögnum
 \n • Sendu inn GPX-ferla til OSM beint úr forritinu
 \n • Bættu við merkisstöðum og sendu þá beint inn til OSM (eða síðar ef engin nettenging er til staðar)</string>
@@ -2140,7 +2051,7 @@ Stendur fyrir svæði: %1$s x %2$s</string>
 \n Hægt er að sækja kort frá flestum heimsins löndum á netinu!
 \n Frá Afghanistan til Zimbabwe, frá Ástralíu til BNA. Argentína, Brasilía, Kanada, Frakkland, Þýskaland, Mexíkó, Spánn, eða eitthvað annað.</string>
     <string name="osmand_plus_short_description_80_chars">Almenn skoðun landakorta í farsíma og flakk á ónettengdum sem nettengdum OSM-landakortum</string>
-	<string name="osmand_plus_extended_description_part7">Leggðu þitt fram til OSM
+    <string name="osmand_plus_extended_description_part7">Leggðu þitt fram til OSM
 \n • Tilkynntu um villur í gögnum
 \n • Sendu inn GPX-ferla til OSM beint úr forritinu
 \n • Bættu við merkisstöðum og sendu þá beint inn til OSM (eða síðar ef engin nettenging er til staðar)
@@ -2208,8 +2119,6 @@ Stendur fyrir svæði: %1$s x %2$s</string>
 \nTil að virkja alla nýja eiginleika þarftu að endurræsa OsmAnd.</string>
     <string name="delay_to_start_navigation">Hefja beygju-fyrir-beygju leiðsögn eftir…</string>
     <string name="osmand_srtm_short_description_80_chars">OsmAnd-viðbót fyrir hæðarlínur án nettengingar</string>
-    
-    
     <string name="index_item_nation_addresses">heimilisföng á landsvísu</string>
     <string name="gpx_option_calculate_first_last_segment">Reikna OsmAnd-leið fyrir fyrsta og síðasta leiðarbút</string>
     <string name="app_modes_choose">Forritssnið</string>
@@ -2233,7 +2142,6 @@ Stendur fyrir svæði: %1$s x %2$s</string>
     <string name="mapillary_widget">Mapillary græja</string>
     <string name="mapillary">Mapillary</string>
     <string name="mapillary_image">Mapillary mynd</string>
-    
     <string name="map_widget_ruler_control">Mælistika út frá miðju hrings</string>
     <string name="shared_string_permissions">Heimildir</string>
     <string name="distance_moving">Leiðrétt fjarlægð</string>
@@ -2280,9 +2188,6 @@ Stendur fyrir svæði: %1$s x %2$s</string>
     <string name="routing_attr_no_new_routing_name">Engar v1.9 leiðareglur</string>
     <string name="routing_attr_no_new_routing_description">Ekki nota leiðareglur sem komu til sögunnar í útgáfu 1.9.</string>
     <string name="rendering_attr_shareTaxiRoutes_name">Leiðir deilileigubíla</string>
-    
-    
-    
     <string name="enter_gpx_name">Nafn GPX skráar:</string>
     <string name="show_on_map_after_saving">Sýna í korti eftir vistun</string>
     <string name="measurement_tool">Mæla vegalengd</string>
@@ -2317,16 +2222,15 @@ Stendur fyrir svæði: %1$s x %2$s</string>
     <string name="go_to_next_field">Næsta gagnasvið</string>
     <string name="rename_marker">Endurnefna kortamerki</string>
     <string name="tap_on_map_to_hide_interface">Skjáfyllihamur</string>
-    
     <string name="import_as_gpx">Flytja inn sem GPX-skrá</string>
     <string name="import_as_favorites">Flytja inn sem eftirlæti</string>
     <string name="import_file">Flytja inn skrá</string>
-	<string name="wrong_input">Rangt ílag</string>
-	<string name="enter_new_name">Settu inn nýtt heiti</string>
-	<string name="shared_string_back">Til baka</string>
-	<string name="shared_string_view">Skoða</string>
-	<string name="waypoints_added_to_map_markers">Ferilpunktum bætt í kortamerki</string>
-	<string name="wrong_format">Rangt snið</string>
+    <string name="wrong_input">Rangt ílag</string>
+    <string name="enter_new_name">Settu inn nýtt heiti</string>
+    <string name="shared_string_back">Til baka</string>
+    <string name="shared_string_view">Skoða</string>
+    <string name="waypoints_added_to_map_markers">Ferilpunktum bætt í kortamerki</string>
+    <string name="wrong_format">Rangt snið</string>
     <string name="shared_string_road">Vegur</string>
     <string name="show_map">Birta kort</string>
     <string name="route_is_calculated">Reiknaði leið</string>
@@ -2411,7 +2315,7 @@ Stendur fyrir svæði: %1$s x %2$s</string>
     <string name="empty_state_my_tracks">Bæta við GPX-skrám</string>
     <string name="import_track">Flytja inn GPX-feril</string>
     <string name="add_segment_to_the_track">Bæta við GPX-feril</string>
-<string name="add_favourites_group_to_markers_descr">Veldu eftirlætisflokk sem bæta skal kortamerkjum í.</string>
+    <string name="add_favourites_group_to_markers_descr">Veldu eftirlætisflokk sem bæta skal kortamerkjum í.</string>
     <string name="mark_passed">Merkja sem liðinn</string>
     <string name="make_round_trip_descr">Bæta við afriti af upphafspunkti til að nota sem áfangastað.</string>
     <string name="show_passed">Sýna liðna</string>
@@ -2513,7 +2417,6 @@ Stendur fyrir svæði: %1$s x %2$s</string>
 \n
 \nVirkjun á þessari sýn breytirstíl kortsins yfir í \'Vetur og skíði\', þar sem allt landslag birtist í vetraraðstæðum. Til að snúa aftur í hefðbundnari kortastíla OsmAnd, þarf einfaldlega að gera viðbótina óvirka aftur eða breyta stílnum í \'Stíll korts\' í \'Stilla kort\' valmyndinni.</string>
     <string name="select_index_file_to_download">Ekkert fannst. Ef þú finnur ekki héraðið þitt, geturðu útbúið það sjálf(ur) (skoðaðu https://osmand.net).</string>
-    
     <string name="index_item_world_bitcoin_payments">Bitcoin-greiðslur um víða veröld</string>
     <string name="app_modes_choose_descr">Veldu notkunarsnið sem eiga að vera sýnileg í forriti.</string>
     <string name="edit_tilesource_successfully">Vistaði %1$s sem gagnagjafa tígla</string>
@@ -2522,7 +2425,7 @@ Stendur fyrir svæði: %1$s x %2$s</string>
 \n OsmAnd skíðakortaviðbótin gerir þér kleift að skoða skíðasvæði nokkuð nákvæmlega með ýmsum stigum upplýsinga, eins og staðsetningar á lyftum og öðrum mannvirkjum.</string>
     <string name="osm_recipients_label">OSM viðtakendur</string>
     <string name="total_donations">Heildarstyrkir</string>
-<string name="record_plugin_description">Þessi viðbót virkjar eiginleikann til að skrá og vista ferlana þína með því að snerta GPX-skráningarmerkið á kortaskjánum, en einnig til að skrá sjálfvirkt allar leiðir sem þú ferð yfir í GPX-skrá. 
+    <string name="record_plugin_description">Þessi viðbót virkjar eiginleikann til að skrá og vista ferlana þína með því að snerta GPX-skráningarmerkið á kortaskjánum, en einnig til að skrá sjálfvirkt allar leiðir sem þú ferð yfir í GPX-skrá. 
 \n
 \nHægt er að deila skráðum ferlum með vinum þínum eða nota þá við framlög í OSM. Íþróttafólk geta notað skráða ferla til að fylgjast með æfingunum sínum. Einhverja einfalda greiningu ferla er hægt að framkvæma beint í OsmAnd, á borð við tímatökur umferða, skoða meðalhraða o.s.frv., en auðvitað er einnig hægt að greina ferlana betur í sértækum utanaðkomandi greiningarforritum.</string>
     <string name="plugin_touringview_descr">Sé þessi sýn virkjuð, breytist kortastíll OsmAnd í \'Ferðakort\', sem er sérstök ásýnd með mörgum smáatriðum sem skipta máli fyrir ferðamenn jafnt sem atvinnubílstjóra. 
@@ -2558,8 +2461,6 @@ Stendur fyrir svæði: %1$s x %2$s</string>
     <string name="osmand_accessibility_description">Þessi viðbót gerir aðgengiseiginleika tækisins nothæfa beint í OsmAnd. Það auðveldar t.d. aðlögun á talhraða TTS-radda talgervils, uppsetningu á stefnuvirkri skjáleiðsögn, notkun á músarkúlu fyrir stýringu á aðdrætti, eða svörun með texta-í-tal eins og þegar tilkynnt er upphátt um staðsetningar.</string>
     <string name="osm_editing_plugin_description">Í gegnum þessa viðbót er hægt að nota OsmAnd beint til að bæta inn í OSM-kortagrunninn, eins og til dæmis að búa til eða breyta merkisstöðum í OSM (POI objects), opna eða gera athugasemdir í OSM Notes, og að setja inn skráðar GPX-skrár. OSM er samfélagsdrifinn allsherjar kortagerðargrunnur sem skoða má nánar á https://openstreetmap.org. Virk þáttaka er vel þegin, og með þessari viðbót er því hægt að vinna beint úr OsmAnd með því að setja OSM-persónuauðkennin þín upp í forritinu.</string>
     <string name="osmand_development_plugin_description">Þessi viðbót birtir stillingar fyrir þróun og aflúsun, eins og fyrir prófanir eða leiðahermingu, upplýsingar um afköst skjásins, eða raddskilaboð. Þessar stillingar eru ætlaðar fyrir forritara en eru ekki nauðsynlegar fyrir almenna notendur.</string>
-    
-    
     <string name="use_distance_measurement_help">* Bankaðu til að merkja punkt.
 \n * Ýta og halda á kortið til að eyða fyrri punkti.
 \n * Ýta og halda á punkt til að skoða og bæta við lýsingu.
@@ -2609,7 +2510,6 @@ Stendur fyrir svæði: %1$s x %2$s</string>
     <string name="osm_live_banner_desc">Fáðu ótakmörkuð niðurhöl korta og kortauppfærslur oftar en mánaðarlega: vikulega, daglega eða á klukkustundar fresti.</string>
     <string name="osmand_plus_banner_desc">Ótakmörkuð niðurhöl korta, uppfærslur og Wikipedia-viðbót.</string>
     <string name="use_osm_live_routing_description">Virkja leiðsögn fyrir breytingar í OsmAnd Live.</string>
-    
     <string name="storage_directory_readonly_desc">Sú mappa sem er valin undir geymslugögn er einungis lesanleg. Geymslumappan er því tímabundið sett í innra minnið. Veldu endilega gilda geymslumöppu.</string>
     <string name="osm_live_email_desc">Nauðsynlegt til að geta gefið þér upplýsingar um framlög.</string>
     <string name="osm_live_region_desc">Hluti styrktarfjárhæðarinnar verður sendur til OSM-notendanna sem senda inn breytingar á kortinu á þessu svæði.</string>
@@ -2619,15 +2519,12 @@ Stendur fyrir svæði: %1$s x %2$s</string>
     <string name="disable_recording_once_app_killed">Hindra sjálfstæða skráningu ferils</string>
     <string name="save_track_to_gpx_globally_headline">Ferilskráning eftir þörfum</string>
     <string name="save_track_interval_descr">Veldu millibil skráninga í leiðarskráningu á meðan leiðsögn stendur.</string>
-    
-    
     <string name="day_off_label">slökkt</string>
     <string name="winter_and_ski_renderer">Vetur og skíði</string>
     <string name="touring_view_renderer">Ferðakort</string>
     <string name="nautical_renderer">Sjókort</string>
-<string name="simulate_initial_startup_descr">Stillir flaggið sem gefur til kynna fyrstu keyrslu forrits, heldur öllum öðrum stillingum óbreyttum.</string>
+    <string name="simulate_initial_startup_descr">Stillir flaggið sem gefur til kynna fyrstu keyrslu forrits, heldur öllum öðrum stillingum óbreyttum.</string>
     <string name="fav_point_dublicate_message">"Tilgreint heiti eftirlætis er þegar  í notkun, var breytt í %1$s til að koma í veg fyrir tvítekningu."</string>
-    
     <string name="intermediate_items_sort_by_distance">Raða dyr-til-dyra</string>
     <string name="osmand_background_plugin_description">Sýnir stillingar til að virkja ham fyrir rakningu og leiðsögn í bakgrunni (slökkt á skjá) með því að vekja GPS-tækið reglulega.</string>
     <string name="osmand_plus_extended_description_part4">Notaðu gögn frá OSM og Wikipedia 
@@ -2657,27 +2554,18 @@ Stendur fyrir svæði: %1$s x %2$s</string>
     <string name="rec_split_title">Nota skiptar upptökur</string>
     <string name="rec_split_desc">Skrifa yfir upptökur hljóð/myndskeiða þegar notað geymslupláss fer að mörkum geymslupláss tækisins.</string>
     <string name="rec_split_storage_size_desc">Stærð geymslupláss sem má nota undir allar upptökur á hljóð/myndskeiðum.</string>
-    
     <string name="copy_location_name">Afrita heiti punkts/merkisstaðar</string>
     <string name="toast_empty_name_error">Ónefnd staðsetning</string>
     <string name="tunnel_warning">Göng framundan</string>
     <string name="show_tunnels">Veggöng</string>
-<string name="shared_string_current">Núverandi</string>
+    <string name="shared_string_current">Núverandi</string>
     <string name="last_intermediate_dest_description">Bætir inn millistoppi</string>
     <string name="first_intermediate_dest_description">Bætir við fyrsta stoppi</string>
     <string name="subsequent_dest_description">Færa áfangastað upp, og búa til áfangastað</string>
-    
-    
-    
-    
-    
-    
-    
     <string name="osm_live_header">Þessi áskrift virkjar uppfærslur á klukkustundar fresti fyrir öll kort um allan heim. Hluti innkomunnar fer til OSM-samfélagsins og er greitt fyrir hvert framlag til OSM. Ef þér líkar við OsmAnd og OSM og vilt styðja við verkefnið og fá stuðning frá þeim, þá er þetta kjörin leið.</string>
     <string name="disable_recording_once_app_killed_descrp">Mun setja GPX-skráningu í bið þegar forritið er drepið (slökkt á því í gegnum nýleg forrit skjáinn - bakgrunnsvísir OsmAnd hverfur þar með úr tilkynningastiku Android-kerfisins.)</string>
     <string name="fav_point_emoticons_message">Nafni eftirlætispunktsins hefur verið breytt í %1$s til að auðvelda rétta vistun strengsins ásamt tjáningartáknum yfir í skrá.</string>
     <string name="save_track_to_gpx_globally_descr">Hægt er að kveikja og slökkva á almennri skráningu staðsetninga í GPX-skrá með viðmótshlutanum fyrir GPX-skráningu á kortaskjánum.</string>
-    
     <string name="android_19_location_disabled">Síðan í Android útgáfu 4.4 (KitKat) geturðu ekki niðurhalað og uppfært landakort í gömlu geymslumöppuna (%s). Viltu breyta staðsetningu leyfðrar geymslumöppu og afrita allar OsmAnd-skrár þangað? 
 \n Athugasemd 1: Gömlu skrárnar þínar haldast óbreyttar (en hægt er að eyða þeim handvirkt). 
 \n Athugasemd 2: Á nýja geymslustaðnum verður ekki lengur hægt að deila skrám á milli OsmAnd og OsmAnd+.</string>
@@ -2686,10 +2574,8 @@ Stendur fyrir svæði: %1$s x %2$s</string>
 \n
 \nLeiðsagnarþjónustu hefur verið skipt tímabundið yfir á hina netlægu CloudMade.</string>
     <string name="poi_error_poi_not_found">Hnútur fannst ekki, eða að aðstaðan samanstendur af mörgum hnútum, sem er ekki ennþá stutt.</string>
-    
     <string name="dashboard_or_drawer_description">Nú er nýtt val um að stýra forritinu með sveigjanlegu stjórnborði eða með fastri valmynd. Þú getur alltaf breytt þessu vali í stillingum stjórnborðsins.</string>
     <string name="make_as_start_point">Gera að upphafspunkti</string>
-    
     <string name="osmand_extended_description_part1">OsmAnd (OSM Automated Navigation Directions) er landakorta- og leiðsagnarforrit með aðgangi að gögnum frjálsa, hágæða, OpenStreetMap (OSM) heimskortins.
 \n
 \n Nýttu þér leiðsögn með raddskilaboðum eða myndrænum ábendingum, skoðaðu merkisstaði (e: POI - points of interest), útbúðu og sýslaðu með GPX-ferla, nýttu þér hæðarlínur og hæðarupplýsingar (með hjálp viðbótar), veldu á milli aksturs-, hjólreiða- og göngustillinga, breyttu OSM beint í forritinu, og margt fleira.</string>
@@ -2808,23 +2694,22 @@ Stendur fyrir svæði: %1$s x %2$s</string>
     <string name="enter_the_file_name">Settu inn skráarheitið.</string>
     <string name="map_import_error">Villa í innflutningi landakorts</string>
     <string name="map_imported_successfully">Tókst að flytja inn landakort</string>
-    
     <string name="transport_nearby_routes_within">Nálægar leiðir innan</string>
     <string name="transport_nearby_routes">Innan</string>
     <string name="dd_mm_ss_format">DD°MM′SS″</string>
-	<string name="dd_dddddd_format">DD.DDDDDD°</string>
-	<string name="dd_ddddd_format">DD.DDDDD°</string>
-	<string name="dd_mm_mmmm_format">DD°MM.MMMM′</string>
-	<string name="dd_mm_mmm_format">DD°MM.MMM′</string>
-	<string name="east_abbreviation">A</string>
-	<string name="west_abbreviation">V</string>
-	<string name="south_abbreviation">S</string>
-	<string name="north_abbreviation">N</string>
-	<string name="optional_point_name">Valfrjálst heiti punkts</string>
+    <string name="dd_dddddd_format">DD.DDDDDD°</string>
+    <string name="dd_ddddd_format">DD.DDDDD°</string>
+    <string name="dd_mm_mmmm_format">DD°MM.MMMM′</string>
+    <string name="dd_mm_mmm_format">DD°MM.MMM′</string>
+    <string name="east_abbreviation">A</string>
+    <string name="west_abbreviation">V</string>
+    <string name="south_abbreviation">S</string>
+    <string name="north_abbreviation">N</string>
+    <string name="optional_point_name">Valfrjálst heiti punkts</string>
     <string name="enter_lon">Settu inn lengdargráðu</string>
     <string name="enter_lat">Settu inn breiddargráðu</string>
     <string name="enter_lat_and_lon">Settu inn lengdar- og breiddargráðu</string>
-	<string name="distance_farthest">Vegalengd: lengst í burtu fyrst</string>
+    <string name="distance_farthest">Vegalengd: lengst í burtu fyrst</string>
     <string name="distance_nearest">Vegalengd: nálægast fyrst</string>
     <string name="group_deleted">Hópi eytt</string>
     <string name="rendering_attr_whiteWaterSports_name">Fljótasiglingar</string>
@@ -2868,23 +2753,21 @@ Stendur fyrir svæði: %1$s x %2$s</string>
     <string name="in_app_purchase_desc_ex">Eftir að það hefur verið keypt, verður það þér alltaf tiltækt.</string>
     <string name="purchase_unlim_title">Keypt - %1$s</string>
     <string name="purchase_subscription_title">Í áskrift - %1$s</string>
-
     <string name="wikivoyage_offline">Wikivoyage ónettengt</string>
-    
     <string name="unlimited_downloads">Ótakmörkuð niðurhöl</string>
     <string name="wikipedia_offline">Wikipedia ónettengt</string>
-    
     <string name="unlock_all_features">Aflæsa öllum eiginleikum OsmAnd</string>
-
-    <string name="monthly_map_updates">Uppfærslur korta: <b>í hverjum mánuði</b></string>
-    <string name="daily_map_updates">Uppfærslur korta: <b>á klukkustundar fresti</b></string>
+    <string name="monthly_map_updates">Uppfærslur korta: <b>í hverjum mánuði</b>
+    </string>
+    <string name="daily_map_updates">Uppfærslur korta: <b>á klukkustundar fresti</b>
+    </string>
     <string name="popular_destinations">Vinsælir áfangastaðir</string>
     <string name="paid_app">Greitt forrit</string>
     <string name="paid_plugin">Greidd forritsviðbót</string>
     <string name="travel_card_update_descr">Ný Wikivoyage-gögn tiltæk, uppfærðu skrána til að sjá það.</string>
-	<string name="travel_card_download_descr">Náðu í Wikivoyage ferðaupplýsingar til að sjá greinar um staði um víða veröld án þess að vera háður internettengingum.</string>
-	<string name="update_is_available">Uppfærsla er tiltæk</string>
-	<string name="download_file">Sækja skrá</string>
+    <string name="travel_card_download_descr">Náðu í Wikivoyage ferðaupplýsingar til að sjá greinar um staði um víða veröld án þess að vera háður internettengingum.</string>
+    <string name="update_is_available">Uppfærsla er tiltæk</string>
+    <string name="download_file">Sækja skrá</string>
     <string name="start_editing_card_image_text">Frjálsa ferðagreinasafnið sem allir geta lagað og breytt.</string>
     <string name="welcome_to_open_beta_description">Ferðaupplýsingar eru byggðar á Wikivoyage. Á meðan opnum forprófunum stendur hefurðu tækifæri til að meta alla eiginleikans ókeypis og án kvaða. Eftir að forprófunum lýkur, munu ferðaupplýsingar standa áskrifendum OsmAnd Unlimited og eigendum OsmAnd+ til boða.</string>
     <string name="start_editing_card_description">Þú getur breytt hvaða grein sem er á Wikivoyage. Við þörfnumst þekkingar þinnar, reynslu, hæfileika og áhuga þíns</string>
@@ -2900,14 +2783,13 @@ Stendur fyrir svæði: %1$s x %2$s</string>
     <string name="wiki_article_search_text">Leita að samsvarandi wiki-grein</string>
     <string name="wiki_article_not_found">Grein fannst ekki</string>
     <string name="how_to_open_wiki_title">Hvernig á að opna Wikipedia-greinar?</string>
-<string name="osmand_team">OsmAnd-teymið</string>
+    <string name="osmand_team">OsmAnd-teymið</string>
     <string name="maps_you_need_descr">Miðað við þær greinar sem þú hefur bókamerkt, stingum við upp á að þú sækir þessi landakort:</string>
     <string name="maps_you_need">Kort sem þú þarft</string>
     <string name="shared_string_restart">Endurræsa forrit</string>
     <string name="show_images">Birta myndir</string>
     <string name="purchase_cancelled_dialog_title">Þú hefur hætt áskrift þinni að OsmAnd Live</string>
     <string name="purchase_cancelled_dialog_descr">Endurnýjaðu áskriftina til að halda áfram að nýta þér allra eiginleikana:</string>
-
     <string name="open_wikipedia_link_online">Opna Wikipedia-tengil á netinu</string>
     <string name="open_wikipedia_link_online_description">Tengilinn verður opnaður í vafra.</string>
     <string name="read_wikipedia_offline_description">Fáðu áskrift að OsmAnd Live til að lesa Wikipedia- og Wikivoyage-greinar án nettengingar.</string>
@@ -2954,7 +2836,9 @@ Stendur fyrir svæði: %1$s x %2$s</string>
 \n 
 \n"</string>
     <string name="increase_search_radius_to">Auka radíus leitar í %1$s</string>
-    <string name="send_search_query_description">Við munum senda leitarfyrirspurn þína: <b>\"%1$s\"</b>, ásamt staðsetningu þinni.<br/><br/> Við söfnum ekki persónulegum upplýsingum, við þurfum einfaldlega þessi gögn til að bæta útreikninga leitarinnar.<br/></string>
+    <string name="send_search_query_description">Við munum senda leitarfyrirspurn þína: <b>\"%1$s\"</b>, ásamt staðsetningu þinni.<br/>
+        <br/> Við söfnum ekki persónulegum upplýsingum, við þurfum einfaldlega þessi gögn til að bæta útreikninga leitarinnar.<br/>
+    </string>
     <string name="search_no_results_description">Engar niðurstöður?
 \nSegðu okkur meira um þetta.</string>
     <string name="send_search_query">Senda leitarfyrirspurn?</string>
@@ -2964,7 +2848,7 @@ Stendur fyrir svæði: %1$s x %2$s</string>
 \nLáttu okkur vita</string>
     <string name="commiting_way">Sendi leið inn…</string>
     <string name="test_voice_desrc">Bankaðu á hnapp og hlustaðu á samsvarandi raddskipun til að bera kennsl á fyrirmæli sem vantar eða sem eru skemmd.</string>
-<string name="ask_for_location_permission">Gefðu OsmAnd heimild til að sjá staðsetningar til að halda áfram.</string>
+    <string name="ask_for_location_permission">Gefðu OsmAnd heimild til að sjá staðsetningar til að halda áfram.</string>
     <string name="release_3_2_pre">• Lagað hrun í ræsingu sem kom fyrir á sumum tækjum
 \n
 \n • Nýr kortamerkjaeiginleiki: birting merkja sem þegar hefur verið farið um
@@ -2997,7 +2881,7 @@ Stendur fyrir svæði: %1$s x %2$s</string>
     <string name="osm_live_payment_month_cost_descr">%1$s / mánuði</string>
     <string name="osm_live_payment_month_cost_descr_ex">%1$.2f %2$s / mánuði</string>
     <string name="osm_live_payment_discount_descr">Sparaðu %1$s!</string>
-	<string name="osm_live_payment_current_subscription">Núverandi áskrift þín</string>
+    <string name="osm_live_payment_current_subscription">Núverandi áskrift þín</string>
     <string name="osm_live_payment_renews_monthly">Endurnýjast mánaðarlega</string>
     <string name="osm_live_payment_renews_quarterly">Endurnýjast ársfjórðungslega</string>
     <string name="osm_live_payment_renews_annually">Endurnýjast árlega</string>
@@ -3039,4 +2923,8 @@ Stendur fyrir svæði: %1$s x %2$s</string>
     <string name="quick_action_switch_day_mode">Dagshamur</string>
     <string name="quick_action_switch_night_mode">Næturhamur</string>
     <string name="quick_action_day_night_switch_mode">Skipta á milli Dags/Næturhams</string>
+    <string name="route_class_stat_container">Flokkur</string>
+    <string name="route_surface_stat_container">Yfirborð</string>
+    <string name="route_smoothness_stat_container">Áferð</string>
+    <string name="route_steepness_stat_container">Bratti</string>
 </resources>
\ No newline at end of file

From 6d19128dbf688c504a897bbab275613d0da29294 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Evgenii Martynenko <deathstallker@yandex.ru>
Date: Fri, 15 Feb 2019 07:19:08 +0000
Subject: [PATCH 04/10] Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 97.5% (2596 of 2663 strings)
---
 OsmAnd/res/values-ru/strings.xml | 278 +++++++------------------------
 1 file changed, 62 insertions(+), 216 deletions(-)

diff --git a/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml b/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml
index 27ea22e623..1055efc6e5 100644
--- a/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml
@@ -43,17 +43,14 @@
     <string name="nearest_cities">Ближайшие города</string>
     <string name="select_city">Выберите город</string>
     <string name="select_postcode">Выберите почтовый код</string>
-
     <string name="quick_action_take_audio_note">Записать аудио</string>
     <string name="quick_action_take_video_note">Записать видео</string>
     <string name="quick_action_take_photo_note">Сделать фото</string>
     <string name="quick_action_add_osm_bug">Добавить заметку OSM</string>
-
     <string name="parking_options">Опции парковки</string>
     <string name="full_version_thanks">Благодарим вас за покупку платной версии OsmAnd.</string>
     <string name="do_not_show_startup_messages">Не показывать сообщения при запуске</string>
     <string name="do_not_show_startup_messages_desc">Не показывать скидки на приложение и специальные сообщения о местных событиях.</string>
-
     <string name="do_not_send_anonymous_app_usage_desc">OsmAnd собирает информацию о том, какие вы используете части приложения. Ваше местоположение никогда не отправляется, как и все, что вы вводите, какие области читаете, что ищете или скачиваете.</string>
     <string name="do_not_send_anonymous_app_usage">Не отсылать анонимную статистику использования</string>
     <string name="driving_region_automatic">Авто</string>
@@ -113,14 +110,10 @@
     <string name="average_altitude">Средняя высота</string>
     <string name="shared_string_time">Время</string>
     <string name="total_distance">Длина маршрута</string>
-
     <string name="routing_attr_driving_style_name">Стиль вождения</string>
-    
     <string name="routing_attr_relief_smoothness_factor_name">Выберите пересеченность местности</string>
-    
     <string name="routing_attr_height_obstacles_name">Использовать данные о высотах</string>
     <string name="routing_attr_height_obstacles_description">Фактор рельефа местности (по данным SRTM, ASTER и EU-DEM).</string>
-
     <string name="quick_action_duplicates">Указанное имя для быстрого действия уже используется. Действие будет сохранено как %1$s, чтобы избежать дублирования.</string>
     <string name="quick_action_duplicate">Обнаружен дубликат имени</string>
     <string name="quick_action_showhide_favorites_descr">Нажатие на кнопку действия отобразит или скроет избранные точки с карты.</string>
@@ -149,7 +142,6 @@
     <string name="quick_action_map_source_action">Добавить источник карты</string>
     <string name="quick_action_map_source_switch">Источник карты изменен на \"%s\".</string>
     <string name="quick_action_btn_tutorial_descr">Долгое нажатие и перетаскивание позволит переместить кнопку.</string>
-
     <string name="rendering_attr_depthContours_description">Показывать контуры и точки глубины.</string>
     <string name="rendering_attr_depthContours_name">Контуры морских глубин</string>
     <string name="rendering_attr_contourDensity_description">Частота горизонталей</string>
@@ -171,15 +163,10 @@
     <string name="route_roundabout_short">Сверните на %1$d съезд</string>
     <string name="upload_poi">Выгрузить POI</string>
     <string name="route_calculation">Построение маршрута</string>
-
     <string name="gpx_no_tracks_title">У вас пока нет файлов GPX</string>
     <string name="gpx_no_tracks_title_folder">Вы также можете добавить файлы GPX в папку</string>
     <string name="gpx_add_track">Добавь еще…</string>
     <string name="gpx_appearance">Вид</string>
-
-    
-    
-    
     <string name="trip_rec_notification_settings">Включить быстрый запуск записи</string>
     <string name="trip_rec_notification_settings_desc">Показывать уведомление, которое позволит начать запись путешествия.</string>
     <string name="shared_string_notifications">Уведомления</string>
@@ -189,7 +176,6 @@
     <string name="shared_string_recorded">Записано</string>
     <string name="shared_string_record">Запись</string>
     <string name="gpx_logging_no_data">Нет данных</string>
-    
     <string name="save_track_min_speed">Минимальная скорость для записи</string>
     <string name="save_track_min_speed_descr">Фильтр: не записывать точки ниже этой скорости.</string>
     <string name="save_track_min_distance">Минимальное перемещение для записи</string>
@@ -199,7 +185,6 @@
     <string name="christmas_poi">Рождественские POI</string>
     <string name="christmas_desc">В преддверии рождественских и новогодних праздников, вы можете выбрать для отображения POI, связанные с Рождеством: елки, ярмарки и т. п.</string>
     <string name="christmas_desc_q">Показать рождественские POI?</string>
-
     <string name="rendering_attr_contourColorScheme_description">Цветовая схема горизонталей</string>
     <string name="rendering_value_light_brown_name">Светло-коричневый</string>
     <string name="rendering_value_dark_brown_name">Темно-коричневый</string>
@@ -246,7 +231,7 @@
     <string name="av_video_quality_high">Высокое качество</string>
     <string name="av_video_quality">Качество видео</string>
     <string name="av_video_quality_descr">Выберите качество видео.</string>
-	<string name="shared_string_commit">Подтвердить</string>
+    <string name="shared_string_commit">Подтвердить</string>
     <string name="looking_up_address">Поиск адреса</string>
     <string name="please_specify_poi_type_only_from_list">Пожалуйста, укажите корректный тип POI или оставьте его пустым.</string>
     <string name="av_audio_format">Формат аудио</string>
@@ -254,24 +239,24 @@
     <string name="av_audio_bitrate">Битрейт аудио</string>
     <string name="av_audio_bitrate_descr">Выберите битрейт аудио.</string>
     <string name="shared_string_hide">Скрыть</string>
-	<string name="no_address_found">Адрес не определен</string>
-	<string name="shared_string_near">Около</string>
+    <string name="no_address_found">Адрес не определен</string>
+    <string name="shared_string_near">Около</string>
     <string name="shared_string_location">Местоположение</string>
     <string name="poi_context_menu_modify_osm_change">Редактировать POI</string>
     <string name="osm_edit_reopened_note">Заметка OSM открыта снова</string>
     <string name="osm_edit_commented_note">К заметке OSM добавлен комментарий</string>
     <string name="osm_edit_removed_note">Заметка OSM удалена</string>
-	<string name="osm_edit_created_note">Заметка OSM создана</string>
-	<string name="osn_bug_name">Заметка OSM</string>
-	<string name="osn_add_dialog_title">Создать заметку</string>
-	<string name="osn_comment_dialog_title">Добавить комментарий</string>
-	<string name="osn_reopen_dialog_title">Повторно открыть заметку</string>
-	<string name="osn_close_dialog_title">Закрыть заметку</string>
-	<string name="osn_add_dialog_success">Заметка создана</string>
-	<string name="osn_add_dialog_error">Не удалось создать заметку</string>
-	<string name="osn_close_dialog_success">Заметка закрыта</string>
-	<string name="osn_close_dialog_error">Не удалось закрыть заметку</string>
-   <string name="osm_edit_deleted_poi">Удаленная OSM POI</string>
+    <string name="osm_edit_created_note">Заметка OSM создана</string>
+    <string name="osn_bug_name">Заметка OSM</string>
+    <string name="osn_add_dialog_title">Создать заметку</string>
+    <string name="osn_comment_dialog_title">Добавить комментарий</string>
+    <string name="osn_reopen_dialog_title">Повторно открыть заметку</string>
+    <string name="osn_close_dialog_title">Закрыть заметку</string>
+    <string name="osn_add_dialog_success">Заметка создана</string>
+    <string name="osn_add_dialog_error">Не удалось создать заметку</string>
+    <string name="osn_close_dialog_success">Заметка закрыта</string>
+    <string name="osn_close_dialog_error">Не удалось закрыть заметку</string>
+    <string name="osm_edit_deleted_poi">Удаленная OSM POI</string>
     <string name="osm_edit_modified_poi">Отредактированная OSM POI</string>
     <string name="osm_save_offline">Сохранить локально</string>
     <string name="context_menu_item_open_note">Добавить заметку OSM</string>
@@ -284,8 +269,6 @@
     <string name="lang_fy">Западнофризский</string>
     <string name="lang_als">Албанский (тоскский)</string>
     <string name="rendering_attr_hideProposed_name">Планируемые объекты</string>
-    
-    
     <string name="srtm_plugin_description">Этот плагин обеспечивает как наложение контурных линий, так и отображения затеняющего слоя рельефа поверх стандартных карт OsmAnd. Эта функция высоко оценится спортсменами, туристами, путешественниками и всеми, кто заинтересован в рельефной структуре ландшафта. 
 \n 
 \nГлобальные данные (между 70° на севере и 70° на юге) основываются на измерениях SRTM (Shuttle Radar Topography Mission) и ASTER (Advanced Spaceborne Thermal Emission and Reflection Radiometer) — инструментом визуализации Terra, флагманского спутника Системы Наблюдения Земли NASA. ASTER является результатом совместных усилий NASA, министерства экономики Японии, торговли и промышленности (METI), а также Космических Систем Японии (J-spacesystems).</string>
@@ -437,7 +420,6 @@
     <string name="init_native_library">Инициализация нативной библиотеки…</string>
     <string name="choose_auto_follow_route">Настройки автовозврата карты</string>
     <string name="choose_auto_follow_route_descr">Выберите время, через которое карта вернется к текущей позиции.</string>
-    
     <string name="auto_follow_route_navigation">Автовозврат карты только при следовании по маршруту</string>
     <string name="auto_follow_route_navigation_descr">Возвращать карту в текущее положение только при следовании по маршруту.</string>
     <string name="auto_follow_location_enabled">Привязка карты к местоположению включена.</string>
@@ -455,7 +437,6 @@
     <string name="search_position_address">Адрес…</string>
     <string name="search_position_favorites">Избранные…</string>
     <string name="search_position_undefined">Неопределенно</string>
-    
     <string name="search_position_map_view">Текущий центр карты</string>
     <string name="select_search_position">Начало:</string>
     <string name="context_menu_item_search">Искать рядом</string>
@@ -488,7 +469,6 @@
     <string name="local_index_descr_title">Управление картами.</string>
     <string name="local_index_mi_restore">Активировать</string>
     <string name="local_index_mi_backup">Архивировать</string>
-    
     <string name="shared_string_download">Загрузить</string>
     <string name="local_index_poi_data">POI</string>
     <string name="local_index_address_data">Адрес</string>
@@ -600,8 +580,6 @@
     <string name="reading_cached_tiles">Чтение кэшированных растровых карт…</string>
     <string name="version_index_is_big_for_memory">Недостаточно памяти для локальной карты \"\"{0}\"\"</string>
     <string name="version_index_is_not_supported">Версия локальной карты \"\"{0}\"\" не поддерживается</string>
-    
-    
     <string name="osmand_routing_experimental">Автономная навигация OsmAnd является экспериментальной и не работает на расстояния более 20 километров.\n\nВ этом случае для прокладывания маршрута используется online-сервис CloudMade.</string>
     <string name="specified_dir_doesnt_exist">Невозможно найти указанную директорию.</string>
     <string name="application_dir">Каталог для хранения данных</string>
@@ -659,12 +637,10 @@
     <string name="transport_search_again">Искать транспорт заново</string>
     <string name="voice">Голосовые данные (запись)</string>
     <string name="no_vector_map_loaded">Векторные карты не загружены в приложение</string>
-    
     <string name="gpx_files_not_found">Файлы GPX не найдены в папке с треками</string>
     <string name="layer_gpx_layer">Файлы GPX…</string>
     <string name="error_reading_gpx">Не удалось прочитать данные GPX</string>
     <string name="vector_data">Локальные векторные карты</string>
-    
     <string name="poi_context_menu_modify">Редактировать POI</string>
     <string name="poi_context_menu_delete">Удалить POI</string>
     <string name="rotate_map_compass_opt">По направлению компаса</string>
@@ -682,12 +658,10 @@
     <string name="none_region_found">Не удалось найти загруженные карты на карте памяти.</string>
     <string name="poi_namefinder_query_empty">Введите запрос для поиска POI</string>
     <string name="any_poi">Все</string>
-    
     <string name="thanks_yandex_traffic">Спасибо Яндексу за предоставление информации о пробках.</string>
     <string name="layer_yandex_traffic">Яндекс.Пробки</string>
     <string name="layer_route">Маршрут</string>
     <string name="layer_osm_bugs">OSM заметки (онлайн)</string>
-    
     <string name="layer_poi">POI…</string>
     <string name="layer_map">Источник карты…</string>
     <string name="menu_layers">Слои</string>
@@ -832,7 +806,6 @@
     <string name="finished_task">Окончен</string>
     <string name="use_online_routing_descr">Использовать Интернет-сервис для прокладки маршрута.</string>
     <string name="use_online_routing">Онлайн маршрутизация</string>
-    
     <string name="user_password">Пароль</string>
     <string name="osm_settings_descr">Укажите настройки для загрузки данных в Openstreetmap.org (OSM).</string>
     <string name="data_settings_descr">Настройка данных: язык, обновление данных.</string>
@@ -901,9 +874,7 @@
     <string name="search_address_building">Дом</string>
     <string name="search_address_building_option">Дом</string>
     <string name="search_address_street_option">Пересечение улиц</string>
-    
     <string name="context_menu_item_update_map">Обновить карту</string>
-    
     <string name="context_menu_item_create_poi">Добавить POI</string>
     <string name="shared_string_yes">Да</string>
     <string name="shared_string_cancel">Отмена</string>
@@ -915,19 +886,8 @@
     <string name="favourites_context_menu_delete">Удалить точку</string>
     <string name="favourites_remove_dialog_msg">Удалить точку \"%s\" из Избранных?</string>
     <string name="favourites_remove_dialog_success">Точка {0} была успешно удалена из Избранных.</string>
-    
-    
-    
-    
-    
     <string name="osb_comment_dialog_success">Комментарий добавлен</string>
     <string name="osb_comment_dialog_error">Не удалось добавить комментарий</string>
-    
-    
-    
-    
-    
-    
     <string name="osb_comment_dialog_message">Комментарий</string>
     <string name="osb_comment_dialog_author">Автор</string>
     <string name="poi_edit_title">Редактирование POI</string>
@@ -1123,7 +1083,6 @@
     <string name="map_widget_transparent">Прозрачные виджеты</string>
     <string name="int_continuosly">Постоянно</string>
     <string name="gps_wakeup_interval">Интервал пробуждения GPS: %s</string>
-    
     <string name="filterpoi_activity">Создать фильтр POI</string>
     <string name="select_navigation_mode">Выберите вид транспорта</string>
     <string name="day_night_info_description">Восход : %1$s
@@ -1211,7 +1170,6 @@
     <string name="enable_plugin_monitoring_services">"Включите плагин \"Запись поездки\" для использования сервисов мониторинга  (запись GPX, сопровождение в реальном времени)"</string>
     <string name="rendering_attr_roadColors_description">Выберите цветовую схему дорог:</string>
     <string name="rendering_attr_roadColors_name">Цветовая схема дорог</string>
-    
     <string name="route_descr_lat_lon">Ш %1$.3f Д %2$.3f</string>
     <string name="incomplete_locale">незавершенное</string>
     <string name="map_widget_max_speed">Ограничение скорости</string>
@@ -1328,7 +1286,6 @@
     <string name="speak_street_names">Названия улиц (TTS)</string>
     <string name="speak_title">Объявлять…</string>
     <string name="speak_descr">Настройка озвучивания названий улиц, предупреждений (лежачих полицейских, знаков \"Движение без остановки запрещено\"), камер контроля скорости, ограничений скорости.</string>
-    
     <string name="osb_author_or_password_not_specified">Пожалуйста, укажите в настройках пароль и имя пользователя OSM</string>
     <string name="route_descr_map_location">Карта: </string>
     <string name="osb_author_dialog_password">Пароль OSM (опционально)</string>
@@ -1357,7 +1314,6 @@
     <string name="local_index_tile_data_name">Данные о тайлах: %1$s</string>
     <string name="base_world_map">Обзорная карта мира</string>
     <string name="edit_tilesource_expiration_time">Время действия (в минутах)</string>
-    
     <string name="app_mode_aircraft">Самолет</string>
     <string name="app_mode_boat">Лодка</string>
     <string name="app_mode_hiking">Пеший туризм</string>
@@ -1374,8 +1330,6 @@
     <string name="routing_attr_avoid_motorway_name">Избегать автомагистралей</string>
     <string name="routing_attr_prefer_motorway_name">Предпочитать автомагистрали</string>
     <string name="routing_attr_prefer_motorway_description">Предпочитать автомагистрали</string>
-    
-    
     <string name="routing_attr_avoid_toll_name">Избегать платных дорог</string>
     <string name="routing_attr_avoid_toll_description">Избегать платных дорог</string>
     <string name="routing_attr_avoid_unpaved_name">Избегать грунтовых дорог</string>
@@ -1472,93 +1426,26 @@
     <string name="interrupt_music_descr">Голосовые подсказки приостанавливают музыку, а не только приглушают ее.</string>
     <string name="interrupt_music">Прерывание музыки</string>
     <string name="share_route_as_gpx">Поделиться маршрутом используя файл GPX</string>
-    
-    
-    
-    
-    
     <string name="navigation_intent_invalid">Неправильный формат: %s</string>
     <string name="share_route_subject">Маршрут предоставленный через OsmAnd</string>
-    
-    
     <string name="keep_informing_never">Только вручную (нажатием \"стрелочки\")</string>
     <string name="keep_informing_descr">Повторять навигационные инструкции с регулярными интервалами.</string>
     <string name="keep_informing">Повторять навигационные инструкции</string>
     <string name="arrival_distance">Объявление прибытия</string>
     <string name="arrival_distance_descr">Как скоро следует сообщать о прибытии?</string>
-    
     <string name="share_fav_subject">Избранные точки расшаренные через OsmAnd</string>
     <string name="use_points_as_intermediates">Рассчитать маршрут между точками</string>
-    
-    
-    
-    
-    
-    
     <string name="hours_ago">часов назад</string>
     <string name="minutes_ago">минут назад</string>
     <string name="seconds_ago">секунд назад</string>
-    
-    
-    
-    
-    
-    
-    
-    
-    
-    
-    
     <string name="index_item_world_bitcoin_payments">Мировые пункты обмена bitcoin</string>
-    
-    
-    
-    
-    
     <string name="osmo_group_description">Описание</string>
     <string name="int_days">дней</string>
-    
-    
-    
-    
-    
-    
-    
-    
-    
-    
     <string name="osmo_connect_menu">Соединение</string>
-    
-    
     <string name="import_file_favourites">Сохранить данные как файл GPX или импортировать путевые точки в избранные\?</string>
-    
     <string name="rendering_value_pink_name">Розовый</string>
-    
     <string name="rendering_value_brown_name">Коричневый</string>
-    
-    
-    
-    
-    
-    
-    
-    
-    
-    
-    
-    
-    
-    
     <string name="gpx_file_is_empty">Пустой файл GPX</string>
-    
-    
-    
-    
-    
-    
-    
-    
-    
     <string name="gpx_selection_segment_title">Сегмент</string>
     <string name="gpx_info_distance">Расстояние: %1$s (%2$s точек) </string>
     <string name="gpx_info_start_time">Время старта: %1$tF, %1$tT </string>
@@ -1594,7 +1481,6 @@
     <string name="osmo_edit_color">Цвет метки</string>
     <string name="none_selected_gpx">Нет выбранных файлов GPX. Выберите один путем длительного нажатия.</string>
     <string name="local_index_select_gpx_file">Выбрать для отображения</string>
-    
     <string name="rendering_attr_hideBuildings_name">Строения</string>
     <string name="rendering_attr_hideText_name">Текст</string>
     <string name="rendering_attr_hideWoodScrubs_name">Леса и кустарники</string>
@@ -1607,17 +1493,12 @@
     <string name="rendering_attr_hideAccess_name">Ограничения доступа</string>
     <string name="rendering_attr_showAccess_name">Отображать ограничения доступа</string>
     <string name="rendering_attr_showCycleRoutes_name">Веломаршруты</string>
-    
     <string name="map_preferred_locale_descr">Предпочтительный язык для меток на карте (если он не доступен, то английский язык или местные названия).</string>
     <string name="map_preferred_locale">Предпочтительный язык на карте</string>
     <string name="lang_sw">Суахили</string>
     <string name="lang_he">Иврит</string>
     <string name="forward">Вперед</string>
     <string name="home">Панель управления</string>
-    
-    
-    
-    
     <string name="local_map_names">Местные названия</string>
     <string name="gpx_monitoring_start">Начать запись GPX</string>
     <string name="gpx_monitoring_stop">Остановить запись GPX</string>
@@ -1631,14 +1512,7 @@
     <string name="live_monitoring_m">Онлайн слежение (требуется GPX)</string>
     <string name="live_monitoring_start">Начать онлайн слежение</string>
     <string name="live_monitoring_stop">Остановить онлайн слежение</string>
-    
-    
-    
     <string name="no_index_file_to_download">Загрузок не найдено, проверьте подключение к Интернету.</string>
-    
-    
-    
-    
     <string name="lang_al">Албанский</string>
     <string name="lang_ar">Арабский</string>
     <string name="lang_fa">Персидский</string>
@@ -1647,9 +1521,6 @@
     <string name="lang_zh_cn">Китайский (упрощенный)</string>
     <string name="lang_zh_tw">Китайский (традиционный)</string>
     <string name="rendering_attr_subwayMode_name">Маршруты метро</string>
-    
-    
-    
     <string name="continue_navigation">Продолжить навигацию</string>
     <string name="pause_navigation">Приостановить навигацию</string>
     <string name="rendering_attr_alpineHiking_description">Визуализация пути по шкале SAC.</string>
@@ -1658,7 +1529,6 @@
     <string name="arrival_distance_factor_normally">Как обычно</string>
     <string name="arrival_distance_factor_late">Попозже</string>
     <string name="arrival_distance_factor_at_last">На последних метрах</string>
-    
     <string name="rendering_attr_alpineHiking_name">Пеший горный туризм по шкале (SAC)</string>
     <string name="rendering_attr_hikingRoutesOSMC_name">Наложение туристических меток</string>
     <string name="rendering_attr_coloredBuildings_name">Цветовая маркировка зданий по типу</string>
@@ -1669,7 +1539,6 @@
     <string name="rendering_value_pedestrian_name">Пешеход</string>
     <string name="download_additional_maps">Скачать недостающие карты %1$s (%2$d MB)?</string>
     <string name="shared_string_waypoints">Путевые точки</string>
-    
     <string name="way_alarms">Дорожные предупреждения</string>
     <string name="speak_favorites">Близлежащие избранные</string>
     <string name="speak_poi">Близлежащие POI</string>
@@ -1687,7 +1556,8 @@
     <string name="record_plugin_description">"Плагин активирует функции для записи и сохранения ваших треков вручную нажатием на виджет записи GPX на экране карты, или также автоматически записывает все ваши маршруты навигации в файл GPX. 
 \n
 \nЗаписанными треками можно поделиться с вашими друзьями или использовать их для вклада в OSM. Спортсмены могут использовать записанные треки для контроля за тренировками. Некоторый базовый анализ треков может быть выполнен непосредственно в OsmAnd, например, время прохождения круга, средняя скорость и т.д., треки, конечно, позднее также могут быть проанализированы в специальных инструментах анализа  сторонних производителей."</string>
-    <string name="create_poi_link_to_osm_doc"><u>Online OSM</u> карта с изображениями.</string>
+    <string name="create_poi_link_to_osm_doc">
+        <u>Online OSM</u> карта с изображениями.</string>
     <string name="confirm_every_run">Всегда спрашивать</string>
     <string name="save_global_track_interval_descr">Выберите интервал для записи трека (включается через виджет записи GPX на карте).</string>
     <string name="save_global_track_interval">Общий интервал записи трека</string>
@@ -1707,9 +1577,7 @@
     <string name="text_size_descr">Установите размер текста для карты.</string>
     <string name="text_size">Размер текста</string>
     <string name="local_index_description">Нажмите на любой элемент списка для просмотра более подробной информации, долго удерживайте, чтобы поместить в архив или удалить. Текущие данные на устройстве (%1$s свободно):</string>
-    
     <string name="anonymous_user">Анонимный пользователь</string>
-    
     <string name="anonymous_user_hint">Анонимному пользователю недоступно:\n- создание групп;\n- синхронизация групп и устройств с сервером;\n- управление группами и устройствами в личном кабинете.</string>
     <string name="logged_as">Вы вошли как %1$s</string>
     <string name="rendering_category_routes">Маршруты</string>
@@ -1900,7 +1768,6 @@
     <string name="plugin_ski_descr">Плагин обеспечивает вам доступ к данным о горнолыжных трассах, маршрутах для беговых лыж, альпийских спусках, фуникулерах и горнолыжных подъемниках. Маршруты и спуски отмечены разными цветами в зависимости от их сложности и изображены с использованием специального \"зимнего\" стиля карты, который заключается в том, что используются \"снежные\" цвета зимнего пейзажа. 
 \n 
 \nВ случае активации этого вида, стиль карты меняется на \"Winter and ski\", показывая все детали пейзажа так, как они выглядят зимой. Такой (зимний) вид может быть отменен либо путем деактивации здесь, либо если вы поменяете \"Стиль карты\" в меню \"Настроить карту\" на желаемый вид.</string>
-    
     <string name="current_route">Текущий маршрут</string>
     <string name="welmode_download_maps">Скачать карты</string>
     <string name="welcome_select_region">Для правильного отображения дорожных знаков и правил, пожалуйста, выберите свой регион вождения:</string>
@@ -1937,7 +1804,6 @@
     <string name="application_dir_change_warning3">Скопировать файлы данных Osmand в новое место назначения\?</string>
     <string name="search_poi_category_hint">Напечатайте для поиска</string>
     <string name="rendering_attr_hideHouseNumbers_name">Номера домов</string>
-    
     <string name="routing_attr_avoid_borders_description">Избегать пересечения национальных границ</string>
     <string name="routing_attr_height_name">Ограничение высоты</string>
     <string name="routing_attr_height_description">Укажите высоту автомобиля для учета при построении маршрута.</string>
@@ -1947,7 +1813,6 @@
     <string name="rendering_value_disabled_name">Выключен</string>
     <string name="rendering_value_walkingRoutesScopeOSMC_name">Раскраска по сетевой принадлежности</string>
     <string name="rendering_value_walkingRoutesOSMC_name">Раскраска туристических меток по OSMC</string>
-    
     <string name="shared_string_logoff">Выход</string>
     <string name="index_name_netherlands">Европа - Нидерланды</string>
     <string name="shared_string_wikipedia">Википедия</string>
@@ -2142,12 +2007,10 @@
     <string name="shared_string_update">Обновить</string>
     <string name="shared_string_upload">Отправить</string>
     <string name="osm_edit_created_poi">Создана OSM POI</string>
-    
     <string name="osmand_running_in_background">Запустить в фоновом режиме</string>
     <string name="av_locations">Места</string>
     <string name="downloading_number_of_files">Загрузка файла - %1$d</string>
-
-<string name="read_more">Подробнее</string>
+    <string name="read_more">Подробнее</string>
     <string name="whats_new">Что нового в</string>
     <string name="save_poi_without_poi_type_message">Вы действительно хотите сохранить POI без указания типа?</string>
     <string name="route_distance">Расстояние:</string>
@@ -2163,7 +2026,7 @@
     <string name="only_download_over_wifi">Загружать только через WiFi</string>
     <string name="update_now">Обновить сейчас</string>
     <string name="missing_write_external_storage_permission">Приложение не имеет разрешения на использование SD-карты</string>
-<string name="available_maps">Доступные карты</string>
+    <string name="available_maps">Доступные карты</string>
     <string name="starting_point">Начальный пункт</string>
     <string name="shared_string_not_selected">Не выбрано</string>
     <string name="rec_split_storage_size">Размер хранилища</string>
@@ -2177,7 +2040,7 @@
     <string name="daily">Ежедневно</string>
     <string name="weekly">Еженедельно</string>
     <string name="select_month_and_country">Выберите месяц и страну</string>
-<string name="poi_dialog_reopen">Открыть повторно</string>
+    <string name="poi_dialog_reopen">Открыть повторно</string>
     <string name="impassable_road_desc">Выберите дороги, которых следует избегать при навигации.</string>
     <string name="shared_string_undo_all">Отменить все</string>
     <string name="shared_string_type">Тип</string>
@@ -2196,7 +2059,6 @@
     <string name="switch_start_finish">Поменять местами пункт отправления и пункт назначения</string>
     <string name="shared_string_remove">Удалить</string>
     <string name="rendering_attr_hideUnderground_name">Подземные объекты</string>
-
     <string name="data_is_not_available">Данные недоступны</string>
     <string name="clear_updates_proposition_message">Загруженные обновления можно удалить и вернуться к первоначальной редакции карты</string>
     <string name="add_time_span">Добавить временной интервал</string>
@@ -2214,11 +2076,9 @@
 \nЧтобы активировать все новые возможности вам нужно перезапустить приложение.</string>
     <string name="osm_live_subscription_settings">Параметры подписки</string>
     <string name="osm_live_ask_for_purchase">Пожалуйста, сначала приобретите подписку OsmAnd Live</string>
-
     <string name="osm_live_header">Эта подписка позволяет получать ежечасное обновление для всех карт мира.
 Часть доходов переводится сообществу OSM и выплачивается за каждый вклад в OSM.
 Если вы любите OsmAnd и OSM и хотите поддержать их, это отличный способ сделать это.</string>
-    
     <string name="select_map_marker">Выберите маркер</string>
     <string name="map_markers_other">Другие маркеры</string>
     <string name="upload_anonymously">Загрузить анонимно</string>
@@ -2258,8 +2118,7 @@
     <string name="live_update">Автообновление</string>
     <string name="updates_size">Размер обновления</string>
     <string name="reports_for">Отчет для</string>
-<string name="storage_permission_restart_is_required">Приложение получило разрешение на запись во внешнее хранилище. Требуется перезагрузка приложения.</string>
-    
+    <string name="storage_permission_restart_is_required">Приложение получило разрешение на запись во внешнее хранилище. Требуется перезагрузка приложения.</string>
     <string name="report">Отчет</string>
     <string name="shared_string_move_up">Переместить ↑</string>
     <string name="shared_string_move_down">Переместить ↓</string>
@@ -2304,9 +2163,9 @@
     <string name="access_direction_audio_feedback_descr">Индицировать звуком направление на целевую точку.</string>
     <string name="access_direction_haptic_feedback">Тактильная индикация направления</string>
     <string name="access_direction_haptic_feedback_descr">Индицировать вибрацией направление на целевую точку.</string>
-<string name="osm_live_subscription">Подписка OsmAnd Live</string>
+    <string name="osm_live_subscription">Подписка OsmAnd Live</string>
     <string name="use_osm_live_routing_description">Включить навигацию с учетом автообновлений OsmAnd Live.</string>
-	<string name="lang_es_us">Испанский (американский)</string>
+    <string name="lang_es_us">Испанский (американский)</string>
     <string name="lang_en_gb">Английский (Соединенное Королевство)</string>
     <string name="lang_hu_formal">Венгерский (официальный)</string>
     <string name="lang_kn">Каннада</string>
@@ -2328,11 +2187,9 @@
     <string name="storage_directory_card">Карта памяти</string>
     <string name="coords_format">Формат координат</string>
     <string name="coords_format_descr">Формат для географических координат.</string>
-  	<string name="app_mode_bus">Автобус</string>
- 	<string name="app_mode_train">Поезд</string>
-    
+    <string name="app_mode_bus">Автобус</string>
+    <string name="app_mode_train">Поезд</string>
     <string name="rendering_attr_hideOverground_name">Надземные объекты</string>
-
     <string name="no_update_info_desc">Не проверять информацию о новых версиях и скидках от OsmAnd.</string>
     <string name="no_update_info">Не показывать новые версии</string>
     <string name="update_all_maps_now">Обновить все карты сейчас?</string>
@@ -2361,7 +2218,6 @@
     <string name="search_another_country">Выберите другой регион</string>
     <string name="skip_map_downloading">Пропустить загрузку карт</string>
     <string name="skip_map_downloading_desc">У вас нет загруженных карт. Вы можете выбрать карту из списка или загрузить ее позже с помощью \"Меню - %1$s\".</string>
-
     <string name="si_mi_meters">Мили/метры</string>
     <string name="get_for">Получить за %1$s</string>
     <string name="get_for_month">Получить за %1$s в месяц</string>
@@ -2387,9 +2243,8 @@
 Описывает область: %1$s x %2$s</string>
     <string name="auto_split_recording_descr">Начать новый сегмент после 6 минутного перерыва, новый трек после 2 часового перерыва, или новый файл после длительного перерыва (если изменилась дата).</string>
     <string name="auto_split_recording_title">Авто-разрыв записи после перерыва</string>
-	<string name="lang_zh_hk">Китайский (Гонконг)</string>
+    <string name="lang_zh_hk">Китайский (Гонконг)</string>
     <string name="configure_screen_quick_action">Быстрое действие</string>
-
     <string name="quick_action_item_action">Действие %d</string>
     <string name="quick_action_add_marker">Добавить маркер</string>
     <string name="quick_action_add_poi">Добавить POI</string>
@@ -2414,9 +2269,8 @@
     <string name="quick_action_map_style_action">Добавить стиль карты</string>
     <string name="quick_action_map_styles">Стили карты</string>
     <string name="quick_action_btn_tutorial_title">Изменить положение кнопки</string>
-	<string name="shared_string_action_name">Название действия</string>
-
-	<string name="lang_sr_latn">Сербский (латиница)</string>
+    <string name="shared_string_action_name">Название действия</string>
+    <string name="lang_sr_latn">Сербский (латиница)</string>
     <string name="quick_action_navigation_voice">Голос вкл/выкл</string>
     <string name="quick_action_navigation_voice_off">Голос выключен</string>
     <string name="quick_action_navigation_voice_on">Голос включен</string>
@@ -2448,7 +2302,6 @@
     <string name="map_widget_ruler_control">Радиус-линейка</string>
     <string name="open_mapillary">Открыть Mapillary</string>
     <string name="shared_string_install">Установить</string>
-    
     <string name="shared_string_paused">Приостановлено</string>
     <string name="rendering_value_fine_name">Правильно</string>
     <string name="average">Средняя</string>
@@ -2476,12 +2329,10 @@
     <string name="mapillary_image">Фотография Mapillary</string>
     <string name="improve_coverage_mapillary">Улучшить фотопокрытие через Mapillary</string>
     <string name="hide_from_zoom_level">Скрыть от шкалы приближения</string>
-    
     <string name="rendering_value_translucent_pink_name">Прозрачно-розовый</string>
     <string name="lang_ber">Берберский язык</string>
     <string name="move_all_to_history">Переместить все в историю</string>
     <string name="sort_by">Сортировать по</string>
-    
     <string name="do_not_use_animations">Без анимации</string>
     <string name="do_not_use_animations_descr">Выключение анимации в приложении.</string>
     <string name="exit_without_saving">Выйти без сохранения?</string>
@@ -2527,7 +2378,6 @@
     <string name="context_menu_item_modify_note">Изменить заметку OSM</string>
     <string name="make_round_trip_descr">Добавить копию начальной точки в качестве пункта назначения.</string>
     <string name="make_round_trip">Сделать маршрут круговым</string>
-    
     <string name="use_location">Использовать местоположение</string>
     <string name="date_added">Дата добавления</string>
     <string name="order_by">Критерий сортировки:</string>
@@ -2538,8 +2388,6 @@
     <string name="marker_moved_to_history">Маркер перемещен в историю</string>
     <string name="marker_moved_to_active">Маркер перемещен в действующие</string>
     <string name="show_direction">Указатель расстояния</string>
-    
-    
     <string name="show_map">Показать карту</string>
     <string name="plan_route_no_markers_toast">Вы должны добавить по крайней мере один маркер, чтобы использовать эту функцию.</string>
     <string name="osn_modify_dialog_error">Не удалось изменить заметку</string>
@@ -2589,8 +2437,8 @@
     <string name="mappilary_no_internet_desc">Вам необходимо подключиться к Интернету для просмотра фотографий из Mapillary.</string>
     <string name="wrong_format">Неправильный формат</string>
     <string name="enter_new_name">Введите новое имя</string>
-	<string name="shared_string_back">Назад</string>
-	<string name="appearance_on_the_map">Внешний вид на карте</string>
+    <string name="shared_string_back">Назад</string>
+    <string name="appearance_on_the_map">Внешний вид на карте</string>
     <string name="add_favourites_group_to_markers_descr">Выберите категорию избранных для добавления к маркерам.</string>
     <string name="favourites_group">Категория избранных</string>
     <string name="add_group">Добавить группу</string>
@@ -2621,16 +2469,15 @@
     <string name="shared_string_left">Налево</string>
     <string name="show_number_pad">Показать цифровую панель</string>
     <string name="tap_on_map_to_hide_interface_descr">Нажатие на карте переключает кнопки управления и виджеты.</string>
-    
     <string name="import_gpx_file_description">могут быть импортированы как избранные точки или как файл GPX.</string>
     <string name="shared_string_more_without_dots">Больше</string>
     <string name="import_as_gpx">Импортировать как файл GPX</string>
     <string name="import_as_favorites">Импортировать как избранные</string>
     <string name="import_file">Импорт файла</string>
-	<string name="wrong_input">Неправильный ввод</string>
-	<string name="shared_string_view">Просмотр</string>
-	<string name="waypoints_added_to_map_markers">Путевые точки добавлены в маркеры карты</string>
-	<string name="route_is_calculated">Маршрут рассчитан</string>
+    <string name="wrong_input">Неправильный ввод</string>
+    <string name="shared_string_view">Просмотр</string>
+    <string name="waypoints_added_to_map_markers">Путевые точки добавлены в маркеры карты</string>
+    <string name="route_is_calculated">Маршрут рассчитан</string>
     <string name="round_trip">Путешествие</string>
     <string name="add_location_as_first_point_descr">Добавить ваше местоположение как точку старта при планировании маршрута.</string>
     <string name="is_saved">сохранено</string>
@@ -2731,7 +2578,7 @@
     <string name="import_track">Импортировать файл GPX</string>
     <string name="move_point">Переместить точку</string>
     <string name="add_segment_to_the_track">Добавить в файл GPX</string>
-<string name="osmand_plus_extended_description_part4">Используйте данные OSM и Википедии
+    <string name="osmand_plus_extended_description_part4">Используйте данные OSM и Википедии
 \n• Высококачественная информация из лучших совместных проектов мира
 \n• Данные OSM доступны по каждой стране или региону
 \n• Интересные места (POI) из Википедии прекрасно подходят для осмотра достопримечательностей
@@ -2783,7 +2630,7 @@
     <string name="osm_recipient_stat">Правок %1$s, сумма %2$s mBTC</string>
     <string name="osm_recipients_label">OSM получатели</string>
     <string name="total_donations">Всего пожертвований</string>
-<string name="what_is_here">Что здесь:</string>
+    <string name="what_is_here">Что здесь:</string>
     <string name="parked_at">припаркован в</string>
     <string name="pick_up_till">Забрать до</string>
     <string name="without_time_limit">Без ограничения по времени</string>
@@ -2805,11 +2652,10 @@
     <string name="touring_view_renderer">Туристический</string>
     <string name="nautical_renderer">Морской</string>
     <string name="rendering_attr_hidePOILabels_name">Названия POI</string>
-
     <string name="will_open_tomorrow_at">Откроется завтра в</string>
     <string name="copy_location_name">Копировать название точки/POI</string>
     <string name="toast_empty_name_error">Место не имеет названия</string>
-<string name="shared_string_current">Текущий</string>
+    <string name="shared_string_current">Текущий</string>
     <string name="last_intermediate_dest_description">Добавляет промежуточную остановку</string>
     <string name="first_intermediate_dest_description">Добавляет первую остановку</string>
     <string name="subsequent_dest_description">Перемещает пункт назначения и создает промежуточную остановку</string>
@@ -2825,7 +2671,7 @@
     <string name="osm_notes">Заметки OSM</string>
     <string name="tunnel_warning">"Впереди тоннель "</string>
     <string name="show_tunnels">Тоннели</string>
-<string name="make_as_start_point">Сделать пунктом отправления</string>
+    <string name="make_as_start_point">Сделать пунктом отправления</string>
     <string name="enter_the_file_name">Введите имя файла.</string>
     <string name="map_import_error">Ошибка импорта карты</string>
     <string name="map_imported_successfully">Карта импортирована</string>
@@ -2834,16 +2680,16 @@
     <string name="enter_lon">Введите долготу</string>
     <string name="enter_lat">Введите широту</string>
     <string name="enter_lat_and_lon">Введите широту и долготу</string>
-	<string name="dd_mm_ss_format">ГГ°MM\'СС\"</string>
-	<string name="dd_dddddd_format">ГГ.ГГГГГГ°</string>
-	<string name="dd_ddddd_format">ГГ.ГГГГГ°</string>
-	<string name="dd_mm_mmmm_format">ГГ°ММ.ММММ′</string>
-	<string name="dd_mm_mmm_format">ГГ°ММ.МММ′</string>
-	<string name="east_abbreviation">В</string>
-	<string name="west_abbreviation">З</string>
-	<string name="south_abbreviation">Ю</string>
-	<string name="north_abbreviation">С</string>
-	<string name="optional_point_name">Необязательное имя точки</string>
+    <string name="dd_mm_ss_format">ГГ°MM\'СС\"</string>
+    <string name="dd_dddddd_format">ГГ.ГГГГГГ°</string>
+    <string name="dd_ddddd_format">ГГ.ГГГГГ°</string>
+    <string name="dd_mm_mmmm_format">ГГ°ММ.ММММ′</string>
+    <string name="dd_mm_mmm_format">ГГ°ММ.МММ′</string>
+    <string name="east_abbreviation">В</string>
+    <string name="west_abbreviation">З</string>
+    <string name="south_abbreviation">Ю</string>
+    <string name="north_abbreviation">С</string>
+    <string name="optional_point_name">Необязательное имя точки</string>
     <string name="rendering_attr_whiteWaterSports_name">Спортивные сплавы</string>
     <string name="distance_farthest">Расстояние: сначала дальний</string>
     <string name="distance_nearest">Расстояние: сначала ближний</string>
@@ -2886,23 +2732,21 @@
     <string name="in_app_purchase_desc">Разовый платеж.</string>
     <string name="purchase_unlim_title">Купить - %1$s</string>
     <string name="purchase_subscription_title">Подписаться - %1$s</string>
-
     <string name="wikivoyage_offline">Викигид в автономном режиме</string>
-    
     <string name="unlimited_downloads">Неограниченные загрузки</string>
     <string name="wikipedia_offline">Википедия в автономном режиме</string>
-    
     <string name="unlock_all_features">Разблокировать все функции OsmAnd</string>
-
-    <string name="monthly_map_updates">Обновления карт: <b>ежемесячные</b></string>
-    <string name="daily_map_updates">Обновления карт: <b>ежечасные</b></string>
+    <string name="monthly_map_updates">Обновления карт: <b>ежемесячные</b>
+    </string>
+    <string name="daily_map_updates">Обновления карт: <b>ежечасные</b>
+    </string>
     <string name="in_app_purchase_desc_ex">После покупки этот план станет доступен для вас навсегда.</string>
     <string name="wikivoyage_travel_guide">Путеводитель</string>
     <string name="wikivoyage_travel_guide_descr">Просматривайте путеводители Викигида по самым интересным местам на планете внутри OsmAnd без подключения к интернету.</string>
     <string name="travel_card_update_descr">Доступны новые данные Викигида, обновите файл, чтобы увидеть их.</string>
-	<string name="travel_card_download_descr">Скачайте путеводители Викигида для просмотра статей о местах по всему миру без подключения к Интернету.</string>
-	<string name="update_is_available">Доступно обновление</string>
-	<string name="download_file">Скачать файл</string>
+    <string name="travel_card_download_descr">Скачайте путеводители Викигида для просмотра статей о местах по всему миру без подключения к Интернету.</string>
+    <string name="update_is_available">Доступно обновление</string>
+    <string name="download_file">Скачать файл</string>
     <string name="start_editing_card_image_text">Свободный всемирный путеводитель, который может редактировать каждый.</string>
     <string name="welcome_to_open_beta_description">В настоящее время путеводители основаны на Викигиде. Проверьте бесплатно все функции во время открытого бета-тестирования. Впоследствии путеводители будут доступны подписчикам OsmAnd Unlimited и владельцам OsmAnd+.</string>
     <string name="start_editing_card_description">Вы можете отредактировать любую статью Викигида, этот проект написан такими же волонтерами как и вы. Нам нужны ваши знания, ваш опыт, ваш талант и ваше внимание</string>
@@ -2918,7 +2762,7 @@
     <string name="wiki_article_search_text">Поиск соответствующей статьи в вики</string>
     <string name="wiki_article_not_found">Статья не найдена</string>
     <string name="how_to_open_wiki_title">Как открыть статьи Википедии?</string>
-<string name="popular_destinations">Популярные направления</string>
+    <string name="popular_destinations">Популярные направления</string>
     <string name="paid_app">Платное приложение</string>
     <string name="paid_plugin">Платный плагин</string>
     <string name="osmand_team">Команда OsmAnd</string>
@@ -2927,7 +2771,6 @@
     <string name="shared_string_restart">Перезапуск</string>
     <string name="purchase_cancelled_dialog_title">Вы отменили подписку OsmAnd Live</string>
     <string name="purchase_cancelled_dialog_descr">Возобновите подписку, чтобы продолжить использовать все функции:</string>
-
     <string name="hide_full_description">Скрыть полное описание</string>
     <string name="show_full_description">Показать полное описание</string>
     <string name="nautical_render_descr">Стиль морской навигации. Ключевые особенности: буи, маяки, речные пути, морские пути и знаки, гавани, услуги морских судов, контуры глубин.</string>
@@ -2946,7 +2789,6 @@
     <string name="shared_string_bookmark">Сохранить</string>
     <string name="off_road_render_descr">"Подходит для использования во время езды по бездорожью.  Подходит для использования с зелеными спутниковыми изображениями в качестве подложки карты. Ключевые особенности: уменьшенная толщина основных дорог, увеличенная толщина дорожек, тропинок, велосипедных и других маршрутов. Основано на стиле \"Topo\"."</string>
     <string name="unirs_render_descr">Модификация стиля по умолчанию для увеличения контраста пешеходных и велосипедных дорог. Использует старые цвета Mapnik.</string>
-
     <string name="shared_string_gpx_files">Файлы GPX</string>
     <string name="get_osmand_live">Получите OsmAnd Live, чтобы разблокировать все функции: ежедневные обновления карт с неограниченной загрузкой, все платные и бесплатные плагины, Википедия, Викигид и многое другое.</string>
     <string name="access_intermediate_arrival_time">Промежуточное время прибытия</string>
@@ -2959,12 +2801,14 @@
     <string name="coord_input_save_as_track_descr">Добавлено вами точек - %1$s. Введите имя файла и нажмите «Сохранить».</string>
     <string name="point_deleted">Точка %1$s удалена</string>
     <string name="shared_string_world">Мир</string>
-    <string name="send_search_query_description">Мы отправим ваш поисковый запрос: <b>\"%1$s\"</b>, а также ваше местоположение. <br/><br/> Мы не собираем личную информацию, нам нужны только данные поиска, чтобы улучшить алгоритм поиска.<br/></string>
+    <string name="send_search_query_description">Мы отправим ваш поисковый запрос: <b>\"%1$s\"</b>, а также ваше местоположение. <br/>
+        <br/> Мы не собираем личную информацию, нам нужны только данные поиска, чтобы улучшить алгоритм поиска.<br/>
+    </string>
     <string name="search_no_results_description">Нет результатов?
 \nРасскажите нам об этом.</string>
     <string name="send_search_query">Отправить поисковый запрос?</string>
     <string name="test_voice_desrc">Нажмите кнопку и прослушайте соответствующую голосовую подсказку, чтобы определить отсутствующие или ошибочные подсказки.</string>
-<string name="thank_you_for_feedback">Спасибо за обратную связь</string>
+    <string name="thank_you_for_feedback">Спасибо за обратную связь</string>
     <string name="poi_cannot_be_found">Узел или путь не найден.</string>
     <string name="search_no_results_feedback">Нет результатов поиска?
 \nДайте нам обратную связь</string>
@@ -3016,7 +2860,7 @@
     <string name="osm_live_payment_month_cost_descr">%1$s / месяц</string>
     <string name="osm_live_payment_month_cost_descr_ex">%1$.2f %2$s / месяц</string>
     <string name="osm_live_payment_discount_descr">Экономия %1$s!</string>
-	<string name="osm_live_payment_current_subscription">Ваша текущая подписка</string>
+    <string name="osm_live_payment_current_subscription">Ваша текущая подписка</string>
     <string name="osm_live_payment_renews_monthly">Продлевается ежемесячно</string>
     <string name="osm_live_payment_renews_quarterly">Продлевается ежеквартально</string>
     <string name="osm_live_payment_renews_annually">"Продлевается  ежегодно"</string>
@@ -3055,4 +2899,6 @@
     <string name="on_foot">пешком: %1$s</string>
     <string name="show_along_the_route">Показывать вдоль маршрута</string>
     <string name="route_surface_stat_container">Поверхность</string>
+    <string name="route_class_stat_container">Класс</string>
+    <string name="route_steepness_stat_container">Крутизна</string>
 </resources>
\ No newline at end of file

From 32f0f65c23633b1b5bfe217a6ed08539a43b212a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Allan=20Nordh=C3=B8y?= <epost@anotheragency.no>
Date: Fri, 15 Feb 2019 02:22:20 +0000
Subject: [PATCH 05/10] Translated using Weblate (English)

Currently translated at 100.0% (205 of 205 strings)

Translation: OsmAnd/Telegram
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/osmand/telegram/en/
---
 OsmAnd-telegram/res/values/strings.xml | 418 ++++++++++++-------------
 1 file changed, 208 insertions(+), 210 deletions(-)

diff --git a/OsmAnd-telegram/res/values/strings.xml b/OsmAnd-telegram/res/values/strings.xml
index e55a47fba0..a705804046 100644
--- a/OsmAnd-telegram/res/values/strings.xml
+++ b/OsmAnd-telegram/res/values/strings.xml
@@ -1,211 +1,209 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-	<string name="shared_string_telegram">Telegram</string>
-	<string name="privacy_policy_use_telegram">We use a Telegram (messaging app) to connect people and make it easier for you to communicate with them.</string>
-	<string name="privacy_policy_telegram_client">Telegram open platform and OsmAnd Tracker is one of the customers. Your contacts can use any other Telegram client.</string>
-	<string name="privacy_policy_agree">By clicking continue you agree to the Telegram Privacy Policy and the OsmAnd Privacy Policy.</string>
-	<string name="shared_string_accept">Accept</string>
-	<string name="telegram_privacy_policy">Telegram Privacy Policy</string>
-	<string name="osmand_privacy_policy">OsmAnd Privacy Policy</string>
-	<string name="how_it_works">How it works</string>
-	<string name="received_gps_points">Received GPX points: %1$s</string>
-	<string name="shared_string_appearance">Appearance</string>
-	<string name="show_gps_points">Show GPS points</string>
-	<string name="show_gps_points_descr">Show quantity of collected and sent GPS points.</string>
-	<string name="please_update_osmand">Please update OsmAnd to view data on the map</string>
-	<string name="shared_string_update">Update</string>
-	<string name="gps_points_in_buffer">sent (%1$d in buffer)</string>
-	<string name="points_size">%1$d points</string>
-	<string name="shared_string_date">Date</string>
-	<string name="shared_string_collected">Collected</string>
-	<string name="gps_points">Gps points</string>
-	<string name="shared_string_sent">Sent</string>
-	<string name="monitoring_is_enabled">Monitoring is enabled</string>
-	<string name="monitoring_is_disabled">Monitoring is disabled</string>
-	<string name="time_on_the_move">time on the move</string>
-	<string name="average_altitude">Average altitude</string>
-	<string name="average_speed">Average speed</string>
-	<string name="open_in_osmand">Open in OsmAnd</string>
-	<string name="end_date">End date</string>
-	<string name="start_date">Start date</string>
-	<string name="timeline_description">Enable monitoring to collect movement data in the background.</string>
-	<string name="send_location_as">Send location as</string>
-	<string name="send_location_as_descr">Choose how messages with your location will look like.</string>
-	<string name="shared_string_map">Map</string>
-	<string name="shared_string_text">Text</string>
-	<string name="map_and_text">Map and text</string>
-	<string name="last_update_from_telegram">Last update from Telegram</string>
-	<string name="enter_another_device_name">Pick a name you haven\'t already used</string>
-	<string name="device_added_successfully">%1$s added.</string>
-	<string name="shared_string_add">Add</string>
-	<string name="error_adding_new_device">Could not add new device</string>
-	<string name="enter_device_name_description">Name your new device in max. 200 symbols.</string>
-	<string name="device_name_is_too_long">Device name too long</string>
-	<string name="device_name_cannot_be_empty">Device name cannot be empty</string>
-	<string name="device_name">Device name</string>
-	<string name="shared_string_hide">Hide</string>
-	<string name="share_location_as_description_second_line">You can create and view the Device ID in the telegram client using the %1$s chat bot. %2$s</string>
-	<string name="share_location_as_description">If you want to connect multiple devices to one telegram account, you need to use different Device to share your location.</string>
-	<string name="last_updated_location">Last updated location:</string>
-	<string name="successfully_sent_and_updated">Successfully sent and updated</string>
-	<string name="not_possible_to_send_to_telegram_chats">Not possible to send to Telegram chats:</string>
-	<string name="waiting_for_response_from_telegram">Waiting for response from Telegram</string>
-	<string name="sending_location_messages">Sending location</string>
-	<string name="initializing">Starting</string>
-	<string name="searching_for_gps">Positioning…</string>
-	<string name="connecting_to_the_internet">Connecting to the Internet</string>
-	<string name="background_work_description">Change battery optimization settings to stabilize location sharing.</string>
-	<string name="background_work">Background work</string>
-	<string name="battery_optimization_description">Turn off battery optimization for OsmAnd Telegram so that it isn\'t suddenly turned off when in the background.</string>
-	<string name="sharing_in_background">Sharing in the background</string>
-	<string name="go_to_settings">Go to settings</string>
-	<string name="shared_string_later">Later</string>
-	<string name="not_sent_yet">Not sent yet</string>
-	<string name="not_found_yet">Not found yet</string>
-	<string name="re_send_location">Re-send location</string>
-	<string name="last_available_location">Last available location</string>
-	<string name="sharing_status">Sharing status</string>
-	<string name="sharing_enabled">Sharing: Enabled</string>
-	<string name="shared_string_status">Status</string>
-	<string name="no_gps_connection">No GPS connection</string>
-	<string name="no_internet_connection">No internet connection</string>
-	<string name="shared_string_disable">Disable</string>
-	<string name="shared_string_save">Save</string>
-	<string name="add_device">Add device</string>
-	<string name="share_location_as">Share location as</string>
-	<string name="live_now_description">Contacts and groups sharing location to you.</string>
-	<string name="logout_from_osmand_telegram_descr">Are you sure you want to log out of OsmAnd Telegram so you can\'t share location or see the location of others?</string>
-	<string name="logout_from_osmand_telegram">Log out of OsmAnd Telegram?</string>
-	<string name="shared_string_name">Name</string>
-	<string name="by_distance">By distance</string>
-	<string name="by_name">By name</string>
-	<string name="by_group">By group</string>
-	<string name="shared_string_sort">Sort</string>
-	<string name="shared_string_sort_by">Sort by</string>
-	<string name="choose_osmand_desc">Select OsmAnd version where contacts will be displayed on the map.</string>
-	<string name="choose_osmand">Select OsmAnd version to use</string>
-	<string name="disable_all_sharing_desc">Turns off location sharing to all selected chats (%1$d).</string>
-	<string name="disable_all_sharing">Disable all sharing</string>
-	<string name="turn_off_all">Turn off all</string>
-	<string name="shared_string_exit">Exit</string>
-	<string name="time_ago">ago</string>
-	<string name="last_response">Last response</string>
-	<string name="shared_string_group">Group</string>
-	<string name="logout_no_internet_msg">Connect to the Internet to properly log out of Telegram.</string>
-	<string name="shared_string_close">Close</string>
-	<string name="disconnect_from_telegram_desc">To revoke location sharing access. Open Telegram, go to Settings → Privacy and Security → Sessions, and terminate the OsmAnd Telegram session.</string>
-	<string name="disconnect_from_telegram">How to turn off OsmAnd Location Sharing from Telegram</string>
-	<string name="logout_help_desc">How to turn off OsmAnd Location Sharing from Telegram</string>
-	<string name="connected_account">Connected account</string>
-	<string name="shared_string_account">Account</string>
-	<string name="in_time">in %1$s</string>
-	<string name="osmand_connect_desc">Choose the OsmAnd version OsmAnd Telegram uses to display positions.</string>
-	<string name="osmand_connect">OsmAnd connect</string>
-	<string name="location_history_desc">Hide contacts that have not moved in a given time.</string>
-	<string name="location_history">Location history</string>
-	<string name="stale_location_desc">The last time a contact moved.</string>
-	<string name="stale_location">Not moving</string>
-	<string name="send_my_location_desc">Set the minimum interval for location sharing.</string>
-	<string name="send_my_location">Send my location</string>
-	<string name="gps_and_location">Position</string>
-	<string name="sharing_time">Sharing time</string>
-        <!-- The following is a time of day. Expires (at) ___ -->
-	<string name="expire_at">Expires</string>
-	<string name="stop_sharing_all">Sharing is on (turn off)</string>
-	<string name="turn_off_location_sharing">Turn off location sharing</string>
-	<string name="open_osmand">Open OsmAnd</string>
-	<string name="shared_string_live">Live</string>
-	<string name="shared_string_bot">Bot</string>
-	<string name="get_telegram_title">Registration in Telegram</string>
-	<string name="get_telegram_account_first">You need a Telegram account to use location sharing.</string>
-	<string name="get_telegram_description_continue">Please install Telegram and set up an account.</string>
-	<string name="get_telegram_after_creating_account">Then you can use this app.</string>
-	<string name="shared_string_all">All</string>
-	<string name="shared_string_off">Off</string>
-	<string name="already_registered_in_telegram">You need a registered Telegram account and phone number</string>
-	<string name="do_not_have_telegram">I don\'t have Telegram account</string>
-	<string name="enter_phone_number">Enter phone number</string>
-	<string name="enter_authentication_code">Enter authentication code</string>
-	<string name="set_visible_time_for_all">Set visible time for all</string>
-	<string name="hours_and_minutes_format">%1$d h %2$d m</string>
-	<string name="minutes_format">%1$d m</string>
-	<string name="hours_format">%1$d h</string>
-	<string name="shared_string_install">Install</string>
-	<string name="shared_string_share">Share</string>
-	<string name="shared_string_back">Back</string>
-	<string name="visible_time_for_all">Visible time for all</string>
-	<string name="set_time_description">Set the time that your selected contacts and groups will see your location in real time.</string>
-	<string name="set_time">Set time</string>
-	<string name="location_sharing_description">Select the contacts and groups you want to share your location with.</string>
-	<string name="my_location_search_hint">Search: Group or contact</string>
-	<string name="start_location_sharing">Share location</string>
-	<string name="show_on_map">Show on map</string>
-	<string name="app_name">OsmAnd Telegram</string>
-	<string name="phone_number_title">Phone number</string>
-	<string name="phone_number_descr">Phone number in international format</string>
-	<string name="shared_string_password">Password</string>
-	<string name="enter_code">Enter code</string>
-	<string name="authentication_code">Authentication code</string>
-	<string name="authentication_code_descr">Telegram has sent you a code for OsmAnd to log in on your account.</string>
-	<string name="enter_password">Enter password</string>
-	<string name="password_descr">Telegram password</string>
-	<string name="shared_string_login">Log in</string>
-	<string name="shared_string_logout">Log out</string>
-	<string name="initialization">Starting</string>
-	<string name="logging_out">Logging out</string>
-	<string name="closing">Closing</string>
-	<string name="gps_network_not_enabled">Turn on \"Location\"?</string>
-	<string name="not_logged_in">You are not logged in</string>
-	<string name="shared_string_continue">Continue</string>
-	<string name="shared_string_cancel">Cancel</string>
-	<string name="shared_string_settings">Settings</string>
-	<string name="no_location_permission">App lacks permission for location data access.</string>
-	<string name="gps_not_available">Please turn on \"Location\" in the system settings</string>
-	<string name="location_service_no_gps_available">Select one of the location providers to share your location.</string>
-	<string name="osmand_service">Background mode</string>
-	<string name="osmand_service_descr">OsmAnd Telegram runs in the background with the screen off.</string>
-	<string name="shared_string_distance">Distance</string>
-	<string name="share_location">Share location</string>
-	<string name="sharing_location">Sharing location</string>
-	<string name="process_service">OsmAnd Telegram service</string>
-	<string name="osmand_logo">OsmAnd logo</string>
-	<string name="install_osmand_dialog_message">You need to install the free or paid version of OsmAnd first</string>
-	<string name="install_osmand">Install OsmAnd</string>
-	<string name="show_users_on_map">Show users on the map</string>
-	<string name="active_chats">Active chats</string>
-	<string name="shared_string_authorization">Authorization</string>
-	<string name="shared_string_authorization_descr">Please enter your Telegram phone number in international format</string>
-	<string name="shared_string_welcome">Welcome</string>
-
-	<string name="yard">yd</string>
-	<string name="foot">ft</string>
-	<string name="mile">mi</string>
-	<string name="km">km</string>
-	<string name="m">m</string>
-	<string name="nm">nmi</string>
-	<string name="min_mile">min/m</string>
-	<string name="min_km">min/km</string>
-	<string name="nm_h">nmi/h</string>
-	<string name="m_s">m/s</string>
-	<string name="km_h">km/h</string>
-	<string name="mile_per_hour">mph</string>
-	<string name="si_kmh">Kilometers per hour</string>
-	<string name="si_mph">Miles per hour</string>
-	<string name="si_m_s">Meters per second</string>
-	<string name="si_min_km">Minutes per kilometer</string>
-	<string name="si_min_m">Minutes per mile</string>
-	<string name="si_nm_h">Nautical miles per hour (knot)</string>
-	<string name="si_mi_feet">Miles/feet</string>
-	<string name="si_mi_yard">Miles/yards</string>
-	<string name="si_km_m">Kilometers/meters</string>
-	<string name="si_nm">Nautical miles</string>
-	<string name="si_mi_meters">Miles/meters</string>
-	<string name="shared_string_hour_short">h</string>
-	<string name="shared_string_minute_short">min</string>
-	<string name="shared_string_second_short">sec</string>
-	<string name="welcome_descr"><![CDATA[<b>OsmAnd Location Sharing</b> lets you share your location and see that of others in the OsmAnd.<br/><br/>The app uses Telegram API and you need a Telegram account.]]></string>
-	<string name="my_location">My location</string>
-	<string name="live_now">Live now</string>
-	<string name="timeline">Timeline</string>
-
-
-</resources>
+    <string name="shared_string_telegram">Telegram</string>
+    <string name="privacy_policy_use_telegram">Telegram (the messaging app) is used to to connect to and communicate with people.</string>
+    <string name="privacy_policy_telegram_client">Telegram open platform and OsmAnd Tracker is one of the customers. Your contacts can use any other Telegram client.</string>
+    <string name="privacy_policy_agree">By clicking continue you agree to the Telegram Privacy Policy and the OsmAnd Privacy Policy.</string>
+    <string name="shared_string_accept">Accept</string>
+    <string name="telegram_privacy_policy">Telegram Privacy Policy</string>
+    <string name="osmand_privacy_policy">OsmAnd Privacy Policy</string>
+    <string name="how_it_works">How it works</string>
+    <string name="received_gps_points">Received GPX points: %1$s</string>
+    <string name="shared_string_appearance">Appearance</string>
+    <string name="show_gps_points">Show GPS points</string>
+    <string name="show_gps_points_descr">Show quantity of collected and sent GPS points.</string>
+    <string name="please_update_osmand">Please update OsmAnd to view data on the map</string>
+    <string name="shared_string_update">Update</string>
+    <string name="gps_points_in_buffer">sent (%1$d in buffer)</string>
+    <string name="points_size">%1$d points</string>
+    <string name="shared_string_date">Date</string>
+    <string name="shared_string_collected">Collected</string>
+    <string name="gps_points">GPS points</string>
+    <string name="shared_string_sent">Sent</string>
+    <string name="monitoring_is_enabled">Monitoring is enabled</string>
+    <string name="monitoring_is_disabled">Monitoring is disabled</string>
+    <string name="time_on_the_move">time on the move</string>
+    <string name="average_altitude">Average altitude</string>
+    <string name="average_speed">Average speed</string>
+    <string name="open_in_osmand">Open in OsmAnd</string>
+    <string name="end_date">End date</string>
+    <string name="start_date">Start date</string>
+    <string name="timeline_description">Enable monitoring to collect movement data in the background.</string>
+    <string name="send_location_as">Send location as</string>
+    <string name="send_location_as_descr">Choose how messages with your location will look like.</string>
+    <string name="shared_string_map">Map</string>
+    <string name="shared_string_text">Text</string>
+    <string name="map_and_text">Map and text</string>
+    <string name="last_update_from_telegram">Last update from Telegram</string>
+    <string name="enter_another_device_name">Pick a name you haven\'t already used</string>
+    <string name="device_added_successfully">%1$s added.</string>
+    <string name="shared_string_add">Add</string>
+    <string name="error_adding_new_device">Could not add new device</string>
+    <string name="enter_device_name_description">Name your new device in max. 200 symbols.</string>
+    <string name="device_name_is_too_long">Device name too long</string>
+    <string name="device_name_cannot_be_empty">Device name cannot be empty</string>
+    <string name="device_name">Device name</string>
+    <string name="shared_string_hide">Hide</string>
+    <string name="share_location_as_description_second_line">You can create and view the Device ID in the telegram client using the %1$s chat bot. %2$s</string>
+    <string name="share_location_as_description">If you want to connect multiple devices to one telegram account, you need to use different Device to share your location.</string>
+    <string name="last_updated_location">Last updated location:</string>
+    <string name="successfully_sent_and_updated">Successfully sent and updated</string>
+    <string name="not_possible_to_send_to_telegram_chats">Not possible to send to Telegram chats:</string>
+    <string name="waiting_for_response_from_telegram">Waiting for response from Telegram</string>
+    <string name="sending_location_messages">Sending location</string>
+    <string name="initializing">Starting</string>
+    <string name="searching_for_gps">Positioning…</string>
+    <string name="connecting_to_the_internet">Connecting to the Internet</string>
+    <string name="background_work_description">Change battery optimization settings to stabilize location sharing.</string>
+    <string name="background_work">Background work</string>
+    <string name="battery_optimization_description">Turn off battery optimization for OsmAnd Telegram so that it isn\'t suddenly turned off when in the background.</string>
+    <string name="sharing_in_background">Sharing in the background</string>
+    <string name="go_to_settings">Go to settings</string>
+    <string name="shared_string_later">Later</string>
+    <string name="not_sent_yet">Not sent yet</string>
+    <string name="not_found_yet">Not found yet</string>
+    <string name="re_send_location">Re-send location</string>
+    <string name="last_available_location">Last available location</string>
+    <string name="sharing_status">Sharing status</string>
+    <string name="sharing_enabled">Sharing: Enabled</string>
+    <string name="shared_string_status">Status</string>
+    <string name="no_gps_connection">No GPS connection</string>
+    <string name="no_internet_connection">No internet connection</string>
+    <string name="shared_string_disable">Disable</string>
+    <string name="shared_string_save">Save</string>
+    <string name="add_device">Add device</string>
+    <string name="share_location_as">Share location as</string>
+    <string name="live_now_description">Contacts and groups sharing location to you.</string>
+    <string name="logout_from_osmand_telegram_descr">Are you sure you want to log out of OsmAnd Telegram so you can\'t share location or see the location of others?</string>
+    <string name="logout_from_osmand_telegram">Log out of OsmAnd Telegram?</string>
+    <string name="shared_string_name">Name</string>
+    <string name="by_distance">By distance</string>
+    <string name="by_name">By name</string>
+    <string name="by_group">By group</string>
+    <string name="shared_string_sort">Sort</string>
+    <string name="shared_string_sort_by">Sort by</string>
+    <string name="choose_osmand_desc">Select OsmAnd version where contacts will be displayed on the map.</string>
+    <string name="choose_osmand">Select OsmAnd version to use</string>
+    <string name="disable_all_sharing_desc">Turns off location sharing to all selected chats (%1$d).</string>
+    <string name="disable_all_sharing">Disable all sharing</string>
+    <string name="turn_off_all">Turn off all</string>
+    <string name="shared_string_exit">Exit</string>
+    <string name="time_ago">ago</string>
+    <string name="last_response">Last response</string>
+    <string name="shared_string_group">Group</string>
+    <string name="logout_no_internet_msg">Connect to the Internet to properly log out of Telegram.</string>
+    <string name="shared_string_close">Close</string>
+    <string name="disconnect_from_telegram_desc">To revoke location sharing access. Open Telegram, go to Settings → Privacy and Security → Sessions, and terminate the OsmAnd Telegram session.</string>
+    <string name="disconnect_from_telegram">How to turn off OsmAnd Location Sharing from Telegram</string>
+    <string name="logout_help_desc">How to turn off OsmAnd Location Sharing from Telegram</string>
+    <string name="connected_account">Connected account</string>
+    <string name="shared_string_account">Account</string>
+    <string name="in_time">in %1$s</string>
+    <string name="osmand_connect_desc">Choose the OsmAnd version OsmAnd Telegram uses to display positions.</string>
+    <string name="osmand_connect">OsmAnd connect</string>
+    <string name="location_history_desc">Hide contacts that have not moved in a given time.</string>
+    <string name="location_history">Location history</string>
+    <string name="stale_location_desc">The last time a contact moved.</string>
+    <string name="stale_location">Not moving</string>
+    <string name="send_my_location_desc">Set the minimum interval for location sharing.</string>
+    <string name="send_my_location">Send my location</string>
+    <string name="gps_and_location">Position</string>
+    <string name="sharing_time">Sharing time</string>
+    <!-- The following is a time of day. Expires (at) ___ -->
+    <string name="expire_at">Expires</string>
+    <string name="stop_sharing_all">Sharing is on (turn off)</string>
+    <string name="turn_off_location_sharing">Turn off location sharing</string>
+    <string name="open_osmand">Open OsmAnd</string>
+    <string name="shared_string_live">Live</string>
+    <string name="shared_string_bot">Bot</string>
+    <string name="get_telegram_title">Registration in Telegram</string>
+    <string name="get_telegram_account_first">You need a Telegram account to use location sharing.</string>
+    <string name="get_telegram_description_continue">Please install Telegram and set up an account.</string>
+    <string name="get_telegram_after_creating_account">Then you can use this app.</string>
+    <string name="shared_string_all">All</string>
+    <string name="shared_string_off">Off</string>
+    <string name="already_registered_in_telegram">You need a registered Telegram account and phone number</string>
+    <string name="do_not_have_telegram">I don\'t have Telegram account</string>
+    <string name="enter_phone_number">Enter phone number</string>
+    <string name="enter_authentication_code">Enter authentication code</string>
+    <string name="set_visible_time_for_all">Set visible time for all</string>
+    <string name="hours_and_minutes_format">%1$d h %2$d m</string>
+    <string name="minutes_format">%1$d m</string>
+    <string name="hours_format">%1$d h</string>
+    <string name="shared_string_install">Install</string>
+    <string name="shared_string_share">Share</string>
+    <string name="shared_string_back">Back</string>
+    <string name="visible_time_for_all">Visible time for all</string>
+    <string name="set_time_description">Set the time that your selected contacts and groups will see your location in real time.</string>
+    <string name="set_time">Set time</string>
+    <string name="location_sharing_description">Select the contacts and groups you want to share your location with.</string>
+    <string name="my_location_search_hint">Search: Group or contact</string>
+    <string name="start_location_sharing">Share location</string>
+    <string name="show_on_map">Show on map</string>
+    <string name="app_name">OsmAnd Telegram</string>
+    <string name="phone_number_title">Phone number</string>
+    <string name="phone_number_descr">Phone number in international format</string>
+    <string name="shared_string_password">Password</string>
+    <string name="enter_code">Enter code</string>
+    <string name="authentication_code">Authentication code</string>
+    <string name="authentication_code_descr">Telegram has sent you a code for OsmAnd to log in on your account.</string>
+    <string name="enter_password">Enter password</string>
+    <string name="password_descr">Telegram password</string>
+    <string name="shared_string_login">Log in</string>
+    <string name="shared_string_logout">Log out</string>
+    <string name="initialization">Starting</string>
+    <string name="logging_out">Logging out</string>
+    <string name="closing">Closing</string>
+    <string name="gps_network_not_enabled">Turn on \"Location\"?</string>
+    <string name="not_logged_in">You are not logged in</string>
+    <string name="shared_string_continue">Continue</string>
+    <string name="shared_string_cancel">Cancel</string>
+    <string name="shared_string_settings">Settings</string>
+    <string name="no_location_permission">App lacks permission for location data access.</string>
+    <string name="gps_not_available">Please turn on \"Location\" in the system settings</string>
+    <string name="location_service_no_gps_available">Select one of the location providers to share your location.</string>
+    <string name="osmand_service">Background mode</string>
+    <string name="osmand_service_descr">OsmAnd Telegram runs in the background with the screen off.</string>
+    <string name="shared_string_distance">Distance</string>
+    <string name="share_location">Share location</string>
+    <string name="sharing_location">Sharing location</string>
+    <string name="process_service">OsmAnd Telegram service</string>
+    <string name="osmand_logo">OsmAnd logo</string>
+    <string name="install_osmand_dialog_message">You need to install the free or paid version of OsmAnd first</string>
+    <string name="install_osmand">Install OsmAnd</string>
+    <string name="show_users_on_map">Show users on the map</string>
+    <string name="active_chats">Active chats</string>
+    <string name="shared_string_authorization">Authorization</string>
+    <string name="shared_string_authorization_descr">Please enter your Telegram phone number in international format</string>
+    <string name="shared_string_welcome">Welcome</string>
+    <string name="yard">yd</string>
+    <string name="foot">ft</string>
+    <string name="mile">mi</string>
+    <string name="km">km</string>
+    <string name="m">m</string>
+    <string name="nm">nmi</string>
+    <string name="min_mile">min/m</string>
+    <string name="min_km">min/km</string>
+    <string name="nm_h">nmi/h</string>
+    <string name="m_s">m/s</string>
+    <string name="km_h">km/h</string>
+    <string name="mile_per_hour">mph</string>
+    <string name="si_kmh">Kilometers per hour</string>
+    <string name="si_mph">Miles per hour</string>
+    <string name="si_m_s">Meters per second</string>
+    <string name="si_min_km">Minutes per kilometer</string>
+    <string name="si_min_m">Minutes per mile</string>
+    <string name="si_nm_h">Nautical miles per hour (knot)</string>
+    <string name="si_mi_feet">Miles/feet</string>
+    <string name="si_mi_yard">Miles/yards</string>
+    <string name="si_km_m">Kilometers/meters</string>
+    <string name="si_nm">Nautical miles</string>
+    <string name="si_mi_meters">Miles/meters</string>
+    <string name="shared_string_hour_short">h</string>
+    <string name="shared_string_minute_short">min</string>
+    <string name="shared_string_second_short">sec</string>
+    <string name="welcome_descr"><![CDATA[<b>OsmAnd Location Sharing</b> lets you share your location and see that of others in the OsmAnd.<br/><br/>The app uses Telegram API and you need a Telegram account.]]></string>
+    <string name="my_location">My location</string>
+    <string name="live_now">Live now</string>
+    <string name="timeline">Timeline</string>
+</resources>
\ No newline at end of file

From 3febd61bb36f3a553a0b3b794692d336997c6011 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Allan=20Nordh=C3=B8y?= <epost@anotheragency.no>
Date: Fri, 15 Feb 2019 02:32:39 +0000
Subject: [PATCH 06/10] Translated using Weblate (German)

Currently translated at 94.1% (193 of 205 strings)

Translation: OsmAnd/Telegram
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/osmand/telegram/de/
---
 OsmAnd-telegram/res/values-de/strings.xml | 350 +++++++++++-----------
 1 file changed, 174 insertions(+), 176 deletions(-)

diff --git a/OsmAnd-telegram/res/values-de/strings.xml b/OsmAnd-telegram/res/values-de/strings.xml
index 7f4dba4cf7..7412411a0a 100644
--- a/OsmAnd-telegram/res/values-de/strings.xml
+++ b/OsmAnd-telegram/res/values-de/strings.xml
@@ -1,179 +1,177 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources><string name="sharing_in_background">Teilen im Hintergrund</string>
-	<string name="go_to_settings">Einstellungen öffnen</string>
-	<string name="not_sent_yet">Noch nicht gesendet</string>
-	<string name="not_found_yet">Noch nicht gefunden</string>
-	<string name="re_send_location">Position neu senden</string>
-	<string name="sharing_status">Freigabestatus</string>
-	<string name="sharing_enabled">Teilen: Aktiviert</string>
-	<string name="shared_string_status">Status</string>
-	<string name="no_gps_connection">Kein GPS-Signal</string>
-	<string name="no_internet_connection">Keine Internetverbindung</string>
-	<string name="shared_string_disable">Deaktivieren</string>
-	<string name="add_device">Gerät hinzufügen</string>
-	<string name="shared_string_later">Später</string>
-	<string name="last_available_location">Letzter verfügbarer Standort</string>
-	<string name="share_location_as">Standort teilen als</string>
-	<string name="live_now_description">Kontakte und Gruppen, die ihren Standort mit Ihnen teilen.</string>
-	<string name="logout_from_osmand_telegram">Aus OsmAnd Telegram abmelden\?</string>
-	<string name="shared_string_name">"Name "</string>
-	<string name="by_distance">Nach Entfernung</string>
-	<string name="by_name">Nach Namen</string>
-	<string name="by_group">Nach Gruppe</string>
-	<string name="shared_string_sort">Sortieren</string>
-	<string name="shared_string_sort_by">Sortieren nach</string>
-	<string name="choose_osmand_desc">Wählen Sie die OsmAnd-Version, in der Kontakte auf der Karte angezeigt werden.</string>
-	<string name="choose_osmand">Zu verwendende OsmAnd-Version auswählen</string>
-	<string name="turn_off_all">Alle ausschalten</string>
-	<string name="shared_string_exit">Beenden</string>
-	<string name="time_ago">vor</string>
-	<string name="last_response">Letzte Antwort</string>
-	<string name="shared_string_group">Gruppe</string>
-	<string name="logout_no_internet_msg">Verbinden Sie sich mit dem Internet, um sich ordnungsgemäß von Telegram abzumelden.</string>
-	<string name="shared_string_close">Schließen</string>
-	<string name="connected_account">Verbundenes Konto</string>
-	<string name="shared_string_account">Konto</string>
-	<string name="in_time">"in %1$s "</string>
-	<string name="osmand_connect_desc">Wählen Sie die OsmAnd-Version, die OsmAnd Telegram verwendet, um Positionen anzuzeigen.</string>
-	<string name="osmand_connect">OsmAnd verbinden</string>
-	<string name="location_history_desc">Blendet Kontakte aus, die sich eine bestimmte Zeit lang nicht bewegt haben.</string>
-	<string name="location_history">Standortverlauf</string>
-	<string name="stale_location_desc">Das letzte Mal, dass sich ein Kontakt bewegt hat.</string>
-	<string name="send_my_location">Meinen Standort senden</string>
-	<string name="gps_and_location">Position</string>
-	<string name="open_osmand">OsmAnd öffnen</string>
-	<string name="shared_string_live">"Live "</string>
-	<string name="get_telegram_title">Registrierung in Telegram</string>
-	<string name="get_telegram_account_first">Sie benötigen ein Telegram-Konto, um die Standortfreigabe nutzen zu können.</string>
-	<string name="get_telegram_description_continue">Bitte installieren Sie Telegram und richten Sie ein Konto ein.</string>
-	<string name="get_telegram_after_creating_account">Dann können Sie diese App nutzen.</string>
-	<string name="shared_string_all">Alle</string>
-	<string name="shared_string_off">Aus</string>
-	<string name="already_registered_in_telegram">Sie benötigen ein registriertes Telegram-Konto und eine Telefonnummer</string>
-	<string name="do_not_have_telegram">Ich habe kein Telegram-Konto</string>
-	<string name="enter_phone_number">Telefonnummer eingeben</string>
-	<string name="enter_authentication_code">Authentifizierungscode eingeben</string>
-	<string name="hours_and_minutes_format">%1$d h %2$d min</string>
-	<string name="minutes_format">%1$d min</string>
-	<string name="hours_format">%1$d h</string>
-	<string name="shared_string_install">Installieren</string>
-	<string name="shared_string_share">Teilen</string>
-	<string name="shared_string_back">Zurück</string>
-	<string name="visible_time_for_all">Für alle sichtbare Zeit</string>
-	<string name="set_time">Zeit einstellen</string>
-	<string name="my_location_search_hint">Suche: Gruppe oder Kontakt</string>
-	<string name="show_on_map">Auf Karte anzeigen</string>
-	<string name="app_name">"OsmAnd Telegram "</string>
-	<string name="phone_number_title">Telefonnummer</string>
-	<string name="phone_number_descr">Telefonnummer in internationalem Format</string>
-	<string name="shared_string_password">Passwort</string>
-	<string name="enter_code">Code eingeben</string>
-	<string name="authentication_code">Authentifizierungscode</string>
-	<string name="authentication_code_descr">Telegram hat Ihnen einen Code für OsmAnd zur Anmeldung an Ihrem Konto gesendet.</string>
-	<string name="enter_password">Passwort eingeben</string>
-	<string name="shared_string_login">Anmelden</string>
-	<string name="shared_string_logout">Abmelden</string>
-	<string name="not_logged_in">Sie sind nicht angemeldet</string>
-	<string name="shared_string_continue">Fortfahren</string>
-	<string name="shared_string_cancel">Abbrechen</string>
-	<string name="shared_string_settings">Einstellungen</string>
-	<string name="no_location_permission">Der App fehlt die Berechtigung, auf Standortdaten zuzugreifen.</string>
-	<string name="gps_not_available">Bitte schalten Sie \"Standort\" in den Systemeinstellungen ein</string>
-	<string name="osmand_service">Hintergrundmodus</string>
-	<string name="osmand_service_descr">OsmAnd Telegram läuft im Hintergrund bei ausgeschaltetem Bildschirm.</string>
-	<string name="shared_string_distance">Distanz</string>
-	<string name="share_location">Standort teilen</string>
-	<string name="process_service">OsmAnd Telegram-Service</string>
-	<string name="osmand_logo">OsmAnd-Logo</string>
-	<string name="install_osmand_dialog_message">Sie müssen zuerst die kostenlose oder kostenpflichtige Version von OsmAnd installieren</string>
-	<string name="install_osmand">OsmAnd installieren</string>
-	<string name="show_users_on_map">Benutzer auf der Karte anzeigen</string>
-	<string name="active_chats">Aktive Chats</string>
-	<string name="shared_string_authorization">Autorisation</string>
-	<string name="shared_string_authorization_descr">Bitte geben Sie Ihre Telegram-Telefonnummer im internationalen Format ein</string>
-	<string name="shared_string_welcome">Willkommen</string>
-
-	<string name="yard">yd</string>
-	<string name="foot">ft</string>
-	<string name="mile">mi</string>
-	<string name="km">km</string>
-	<string name="m">m</string>
-	<string name="min_mile">min/m</string>
-	<string name="min_km">min/km</string>
-	<string name="m_s">m/s</string>
-	<string name="km_h">km/h</string>
-	<string name="mile_per_hour">mph</string>
-	<string name="si_kmh">Kilometer pro Stunde</string>
-	<string name="si_mph">Meilen pro Stunde</string>
-	<string name="si_m_s">Meter pro Sekunde</string>
-	<string name="si_min_km">Minuten pro Kilometer</string>
-	<string name="si_min_m">Minuten pro Meile</string>
-	<string name="si_nm_h">Seemeilen pro Stunde (Knoten)</string>
-	<string name="si_mi_feet">Meilen/Fuß</string>
-	<string name="si_mi_yard">Meilen/Yards</string>
-	<string name="si_km_m">Kilometer/Meter</string>
-	<string name="si_nm">Seemeilen</string>
-	<string name="si_mi_meters">Meilen/Meter</string>
-	<string name="shared_string_hour_short">h</string>
-	<string name="shared_string_minute_short">min</string>
-	<string name="shared_string_second_short">s</string>
-	<string name="my_location">Mein Standort</string>
-
-
-<string name="background_work">Hintergrundbetrieb</string>
-	<string name="successfully_sent_and_updated">Erfolgreich gesendet und aktualisiert</string>
-	<string name="waiting_for_response_from_telegram">Warten auf Antwort von Telegram</string>
-	<string name="sending_location_messages">Sende Standort</string>
-	<string name="initializing">Startet</string>
-	<string name="searching_for_gps">Positioniere..…</string>
-	<string name="connecting_to_the_internet">Verbindung zum Internet</string>
-	<string name="background_work_description">Akkuoptimierungseinstellungen, um die Standortfreigabe zu stabilisieren.</string>
-	<string name="password_descr">Telegram-Passwort</string>
-	<string name="nm">kn</string>
-	<string name="nm_h">kn/h</string>
-	<string name="last_updated_location">Zuletzt aktualisierter Ort:</string>
-	<string name="not_possible_to_send_to_telegram_chats">Es ist nicht möglich, an Telegram-Chats zu senden:</string>
-	<string name="battery_optimization_description">Schalten Sie die Batterieoptimierung für OsmAnd Telegram aus, damit es nicht plötzlich im Hintergrund ausgeschaltet wird.</string>
-	<string name="logout_from_osmand_telegram_descr">Sind Sie sicher, dass Sie sich von OsmAnd Telegram abmelden möchten, so dass Sie den Standort nicht teilen oder den Standort anderer sehen können\?</string>
-	<string name="disable_all_sharing_desc">Schaltet die Standortfreigabe für alle ausgewählten Chats aus (%1$d).</string>
-	<string name="disable_all_sharing">Alle Freigaben deaktivieren</string>
-	<string name="disconnect_from_telegram_desc">Um den Zugriff auf die Standortfreigabe zu widerrufen, öffnen Sie Telegram, gehen zu Einstellungen → Datenschutz und Sicherheit → Sitzungen und beenden die OsmAnd Telegram-Sitzung.</string>
-	<string name="disconnect_from_telegram">So deaktivieren Sie OsmAnd Standortfreigabe von Telegram aus</string>
-	<string name="logout_help_desc">So deaktivieren Sie OsmAnd Standortfreigabe von Telegram aus</string>
-	<string name="stale_location">Keine Bewegung</string>
-	<string name="send_my_location_desc">Legen Sie das Mindestintervall für die Standortfreigabe fest.</string>
-	<string name="sharing_time">Freigabezeit</string>
-	<string name="expire_at">Verfällt</string>
-	<string name="turn_off_location_sharing">Standortfreigabe ausschalten</string>
-	<string name="shared_string_bot">Bot</string>
-	<string name="set_visible_time_for_all">Für alle sichtbare Zeit einstellen</string>
-	<string name="set_time_description">Zeit einstellen, zu der Ihren Kontakten und Gruppen Ihr Standorts in Echtzeit angezeigt wird.</string>
-	<string name="location_sharing_description">Kontakte und Gruppen wählen, denen Sie Ihren Standort freigeben möchten.</string>
-	<string name="start_location_sharing">Standort freigeben</string>
-	<string name="location_service_no_gps_available">Wählen Sie einen der Standortanbieter aus, um Ihren Standort freizugeben.</string>
-	<string name="sharing_location">Standort teilen</string>
-	<string name="welcome_descr"><b>OsmAnd Standortfreigabe</b> ermöglicht es Ihnen, Ihren Standort zu teilen und den anderer in OsmAnd zu sehen.<br/><br/>Die App verwendet die API von Telegram und Sie benötigen ein Telegram-Konto.</string>
-	<string name="enter_another_device_name">Wählen Sie einen Namen, den Sie noch nicht benutzt haben</string>
-	<string name="device_added_successfully">%1$s hinzugefügt.</string>
-	<string name="shared_string_add">Hinzufügen</string>
-	<string name="error_adding_new_device">Neues Gerät konnte nicht hinzugefügt werden</string>
-	<string name="enter_device_name_description">Benennen Sie Ihr neues Gerät mit max. 200 Symbolen.</string>
-	<string name="device_name_is_too_long">Gerätename ist zu lang</string>
-	<string name="device_name_cannot_be_empty">Der Gerätename darf nicht leer sein</string>
-	<string name="device_name">Gerätename</string>
-	<string name="shared_string_hide">Verbergen</string>
-	<string name="share_location_as_description_second_line">Sie können die Geräte-ID im Telegram-Client mit dem Chat-Bot %1$s erstellen und anzeigen. %2$s</string>
-	<string name="share_location_as_description">Wenn Sie mehrere Geräte mit einem Telegram-Konto verbinden möchten, müssen Sie ein anderes Gerät verwenden, um Ihren Standort zu teilen.</string>
-	<string name="shared_string_save">Speichern</string>
-	<string name="stop_sharing_all">Die Freigabe ist eingeschaltet (ausschalten)</string>
-	<string name="initialization">Startet</string>
-	<string name="logging_out">Abmeldevorgang</string>
-	<string name="closing">Schliesst</string>
-	<string name="gps_network_not_enabled">\"Standort\" einschalten\?</string>
-	<string name="live_now">Jetzt live</string>
-
-
-<string name="last_update_from_telegram">Letztes Update von Telegram</string>
+<resources>
+    <string name="sharing_in_background">Teilen im Hintergrund</string>
+    <string name="go_to_settings">Einstellungen öffnen</string>
+    <string name="not_sent_yet">Noch nicht gesendet</string>
+    <string name="not_found_yet">Noch nicht gefunden</string>
+    <string name="re_send_location">Position neu senden</string>
+    <string name="sharing_status">Freigabestatus</string>
+    <string name="sharing_enabled">Teilen: Aktiviert</string>
+    <string name="shared_string_status">Status</string>
+    <string name="no_gps_connection">Kein GPS-Signal</string>
+    <string name="no_internet_connection">Keine Internetverbindung</string>
+    <string name="shared_string_disable">Deaktivieren</string>
+    <string name="add_device">Gerät hinzufügen</string>
+    <string name="shared_string_later">Später</string>
+    <string name="last_available_location">Letzter verfügbarer Standort</string>
+    <string name="share_location_as">Standort teilen als</string>
+    <string name="live_now_description">Kontakte und Gruppen, die ihren Standort mit Ihnen teilen.</string>
+    <string name="logout_from_osmand_telegram">Aus OsmAnd Telegram abmelden\?</string>
+    <string name="shared_string_name">"Name "</string>
+    <string name="by_distance">Nach Entfernung</string>
+    <string name="by_name">Nach Namen</string>
+    <string name="by_group">Nach Gruppe</string>
+    <string name="shared_string_sort">Sortieren</string>
+    <string name="shared_string_sort_by">Sortieren nach</string>
+    <string name="choose_osmand_desc">Wählen Sie die OsmAnd-Version, in der Kontakte auf der Karte angezeigt werden.</string>
+    <string name="choose_osmand">Zu verwendende OsmAnd-Version auswählen</string>
+    <string name="turn_off_all">Alle ausschalten</string>
+    <string name="shared_string_exit">Beenden</string>
+    <string name="time_ago">vor</string>
+    <string name="last_response">Letzte Antwort</string>
+    <string name="shared_string_group">Gruppe</string>
+    <string name="logout_no_internet_msg">Verbinden Sie sich mit dem Internet, um sich ordnungsgemäß von Telegram abzumelden.</string>
+    <string name="shared_string_close">Schließen</string>
+    <string name="connected_account">Verbundenes Konto</string>
+    <string name="shared_string_account">Konto</string>
+    <string name="in_time">"in %1$s "</string>
+    <string name="osmand_connect_desc">Wählen Sie die OsmAnd-Version, die OsmAnd Telegram verwendet, um Positionen anzuzeigen.</string>
+    <string name="osmand_connect">OsmAnd verbinden</string>
+    <string name="location_history_desc">Blendet Kontakte aus, die sich eine bestimmte Zeit lang nicht bewegt haben.</string>
+    <string name="location_history">Standortverlauf</string>
+    <string name="stale_location_desc">Das letzte Mal, dass sich ein Kontakt bewegt hat.</string>
+    <string name="send_my_location">Meinen Standort senden</string>
+    <string name="gps_and_location">Position</string>
+    <string name="open_osmand">OsmAnd öffnen</string>
+    <string name="shared_string_live">"Live "</string>
+    <string name="get_telegram_title">Registrierung in Telegram</string>
+    <string name="get_telegram_account_first">Sie benötigen ein Telegram-Konto, um die Standortfreigabe nutzen zu können.</string>
+    <string name="get_telegram_description_continue">Bitte installieren Sie Telegram und richten Sie ein Konto ein.</string>
+    <string name="get_telegram_after_creating_account">Dann können Sie diese App nutzen.</string>
+    <string name="shared_string_all">Alle</string>
+    <string name="shared_string_off">Aus</string>
+    <string name="already_registered_in_telegram">Sie benötigen ein registriertes Telegram-Konto und eine Telefonnummer</string>
+    <string name="do_not_have_telegram">Ich habe kein Telegram-Konto</string>
+    <string name="enter_phone_number">Telefonnummer eingeben</string>
+    <string name="enter_authentication_code">Authentifizierungscode eingeben</string>
+    <string name="hours_and_minutes_format">%1$d h %2$d min</string>
+    <string name="minutes_format">%1$d min</string>
+    <string name="hours_format">%1$d h</string>
+    <string name="shared_string_install">Installieren</string>
+    <string name="shared_string_share">Teilen</string>
+    <string name="shared_string_back">Zurück</string>
+    <string name="visible_time_for_all">Für alle sichtbare Zeit</string>
+    <string name="set_time">Zeit einstellen</string>
+    <string name="my_location_search_hint">Suche: Gruppe oder Kontakt</string>
+    <string name="show_on_map">Auf Karte anzeigen</string>
+    <string name="app_name">"OsmAnd Telegram "</string>
+    <string name="phone_number_title">Telefonnummer</string>
+    <string name="phone_number_descr">Telefonnummer in internationalem Format</string>
+    <string name="shared_string_password">Passwort</string>
+    <string name="enter_code">Code eingeben</string>
+    <string name="authentication_code">Authentifizierungscode</string>
+    <string name="authentication_code_descr">Telegram hat Ihnen einen Code für OsmAnd zur Anmeldung an Ihrem Konto gesendet.</string>
+    <string name="enter_password">Passwort eingeben</string>
+    <string name="shared_string_login">Anmelden</string>
+    <string name="shared_string_logout">Abmelden</string>
+    <string name="not_logged_in">Sie sind nicht angemeldet</string>
+    <string name="shared_string_continue">Fortfahren</string>
+    <string name="shared_string_cancel">Abbrechen</string>
+    <string name="shared_string_settings">Einstellungen</string>
+    <string name="no_location_permission">Der App fehlt die Berechtigung, auf Standortdaten zuzugreifen.</string>
+    <string name="gps_not_available">Bitte schalten Sie \"Standort\" in den Systemeinstellungen ein</string>
+    <string name="osmand_service">Hintergrundmodus</string>
+    <string name="osmand_service_descr">OsmAnd Telegram läuft im Hintergrund bei ausgeschaltetem Bildschirm.</string>
+    <string name="shared_string_distance">Distanz</string>
+    <string name="share_location">Standort teilen</string>
+    <string name="process_service">OsmAnd Telegram-Service</string>
+    <string name="osmand_logo">OsmAnd-Logo</string>
+    <string name="install_osmand_dialog_message">Sie müssen zuerst die kostenlose oder kostenpflichtige Version von OsmAnd installieren</string>
+    <string name="install_osmand">OsmAnd installieren</string>
+    <string name="show_users_on_map">Benutzer auf der Karte anzeigen</string>
+    <string name="active_chats">Aktive Chats</string>
+    <string name="shared_string_authorization">Autorisation</string>
+    <string name="shared_string_authorization_descr">Bitte geben Sie Ihre Telegram-Telefonnummer im internationalen Format ein</string>
+    <string name="shared_string_welcome">Willkommen</string>
+    <string name="yard">yd</string>
+    <string name="foot">ft</string>
+    <string name="mile">mi</string>
+    <string name="km">km</string>
+    <string name="m">m</string>
+    <string name="min_mile">min/m</string>
+    <string name="min_km">min/km</string>
+    <string name="m_s">m/s</string>
+    <string name="km_h">km/h</string>
+    <string name="mile_per_hour">mph</string>
+    <string name="si_kmh">Kilometer pro Stunde</string>
+    <string name="si_mph">Meilen pro Stunde</string>
+    <string name="si_m_s">Meter pro Sekunde</string>
+    <string name="si_min_km">Minuten pro Kilometer</string>
+    <string name="si_min_m">Minuten pro Meile</string>
+    <string name="si_nm_h">Seemeilen pro Stunde (Knoten)</string>
+    <string name="si_mi_feet">Meilen/Fuß</string>
+    <string name="si_mi_yard">Meilen/Yards</string>
+    <string name="si_km_m">Kilometer/Meter</string>
+    <string name="si_nm">Seemeilen</string>
+    <string name="si_mi_meters">Meilen/Meter</string>
+    <string name="shared_string_hour_short">h</string>
+    <string name="shared_string_minute_short">min</string>
+    <string name="shared_string_second_short">s</string>
+    <string name="my_location">Mein Standort</string>
+    <string name="background_work">Hintergrundbetrieb</string>
+    <string name="successfully_sent_and_updated">Erfolgreich gesendet und aktualisiert</string>
+    <string name="waiting_for_response_from_telegram">Warten auf Antwort von Telegram</string>
+    <string name="sending_location_messages">Sende Standort</string>
+    <string name="initializing">Startet</string>
+    <string name="searching_for_gps">Positioniere..…</string>
+    <string name="connecting_to_the_internet">Verbindung zum Internet</string>
+    <string name="background_work_description">Akkuoptimierungseinstellungen, um die Standortfreigabe zu stabilisieren.</string>
+    <string name="password_descr">Telegram-Passwort</string>
+    <string name="nm">kn</string>
+    <string name="nm_h">kn/h</string>
+    <string name="last_updated_location">Zuletzt aktualisierter Ort:</string>
+    <string name="not_possible_to_send_to_telegram_chats">Es ist nicht möglich, an Telegram-Chats zu senden:</string>
+    <string name="battery_optimization_description">Schalten Sie die Batterieoptimierung für OsmAnd Telegram aus, damit es nicht plötzlich im Hintergrund ausgeschaltet wird.</string>
+    <string name="logout_from_osmand_telegram_descr">Sind Sie sicher, dass Sie sich von OsmAnd Telegram abmelden möchten, so dass Sie den Standort nicht teilen oder den Standort anderer sehen können\?</string>
+    <string name="disable_all_sharing_desc">Schaltet die Standortfreigabe für alle ausgewählten Chats aus (%1$d).</string>
+    <string name="disable_all_sharing">Alle Freigaben deaktivieren</string>
+    <string name="disconnect_from_telegram_desc">Um den Zugriff auf die Standortfreigabe zu widerrufen, öffnen Sie Telegram, gehen zu Einstellungen → Datenschutz und Sicherheit → Sitzungen und beenden die OsmAnd Telegram-Sitzung.</string>
+    <string name="disconnect_from_telegram">So deaktivieren Sie OsmAnd Standortfreigabe von Telegram aus</string>
+    <string name="logout_help_desc">So deaktivieren Sie OsmAnd Standortfreigabe von Telegram aus</string>
+    <string name="stale_location">Keine Bewegung</string>
+    <string name="send_my_location_desc">Legen Sie das Mindestintervall für die Standortfreigabe fest.</string>
+    <string name="sharing_time">Freigabezeit</string>
+    <string name="expire_at">Verfällt</string>
+    <string name="turn_off_location_sharing">Standortfreigabe ausschalten</string>
+    <string name="shared_string_bot">Bot</string>
+    <string name="set_visible_time_for_all">Für alle sichtbare Zeit einstellen</string>
+    <string name="set_time_description">Zeit einstellen, zu der Ihren Kontakten und Gruppen Ihr Standorts in Echtzeit angezeigt wird.</string>
+    <string name="location_sharing_description">Kontakte und Gruppen wählen, denen Sie Ihren Standort freigeben möchten.</string>
+    <string name="start_location_sharing">Standort freigeben</string>
+    <string name="location_service_no_gps_available">Wählen Sie einen der Standortanbieter aus, um Ihren Standort freizugeben.</string>
+    <string name="sharing_location">Standort teilen</string>
+    <string name="welcome_descr">
+        <b>OsmAnd Standortfreigabe</b> ermöglicht es Ihnen, Ihren Standort zu teilen und den anderer in OsmAnd zu sehen.<br/>
+        <br/>Die App verwendet die API von Telegram und Sie benötigen ein Telegram-Konto.</string>
+    <string name="enter_another_device_name">Wählen Sie einen Namen, den Sie noch nicht benutzt haben</string>
+    <string name="device_added_successfully">%1$s hinzugefügt.</string>
+    <string name="shared_string_add">Hinzufügen</string>
+    <string name="error_adding_new_device">Neues Gerät konnte nicht hinzugefügt werden</string>
+    <string name="enter_device_name_description">Benennen Sie Ihr neues Gerät mit max. 200 Symbolen.</string>
+    <string name="device_name_is_too_long">Gerätename ist zu lang</string>
+    <string name="device_name_cannot_be_empty">Der Gerätename darf nicht leer sein</string>
+    <string name="device_name">Gerätename</string>
+    <string name="shared_string_hide">Verbergen</string>
+    <string name="share_location_as_description_second_line">Sie können die Geräte-ID im Telegram-Client mit dem Chat-Bot %1$s erstellen und anzeigen. %2$s</string>
+    <string name="share_location_as_description">Wenn Sie mehrere Geräte mit einem Telegram-Konto verbinden möchten, müssen Sie ein anderes Gerät verwenden, um Ihren Standort zu teilen.</string>
+    <string name="shared_string_save">Speichern</string>
+    <string name="stop_sharing_all">Die Freigabe ist eingeschaltet (ausschalten)</string>
+    <string name="initialization">Startet</string>
+    <string name="logging_out">Abmeldevorgang</string>
+    <string name="closing">Schliesst</string>
+    <string name="gps_network_not_enabled">\"Standort\" einschalten\?</string>
+    <string name="live_now">Jetzt live</string>
+    <string name="last_update_from_telegram">Letztes Update von Telegram</string>
     <string name="send_location_as">Senden Standort als</string>
     <string name="send_location_as_descr">Wählen Sie, wie Nachrichten mit Ihrem Standort aussehen sollen.</string>
     <string name="shared_string_map">Karte</string>
@@ -195,6 +193,6 @@
     <string name="points_size">%1$d Punkte</string>
     <string name="shared_string_date">Datum</string>
     <string name="shared_string_collected">Gesammelt</string>
-    <string name="gps_points">Gps-Punkte</string>
+    <string name="gps_points">GPS-Punkte</string>
     <string name="shared_string_sent">Gesendet</string>
 </resources>
\ No newline at end of file

From ec4d9d4c3f461082da396613b316b00d38ff0420 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>
Date: Thu, 14 Feb 2019 12:44:08 +0000
Subject: [PATCH 07/10] Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 98.5% (202 of 205 strings)

Translation: OsmAnd/Telegram
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/osmand/telegram/he/
---
 OsmAnd-telegram/res/values-he/strings.xml | 105 ++++++++++++----------
 1 file changed, 60 insertions(+), 45 deletions(-)

diff --git a/OsmAnd-telegram/res/values-he/strings.xml b/OsmAnd-telegram/res/values-he/strings.xml
index 9eae398747..6f10587c39 100644
--- a/OsmAnd-telegram/res/values-he/strings.xml
+++ b/OsmAnd-telegram/res/values-he/strings.xml
@@ -1,48 +1,49 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources><string name="last_update_from_telegram">עדכון אחרון מטלגרם</string>
-	<string name="enter_another_device_name">נא לבחור שם שלא השתמשת בו עדיין</string>
-	<string name="device_added_successfully">%1$s נוסף.</string>
-	<string name="shared_string_add">הוספה</string>
-	<string name="error_adding_new_device">לא ניתן להוסיף מכשיר חדש</string>
-	<string name="enter_device_name_description">נא לתת שם באורך של עד 200 תווים למכשיר החדש שלך.</string>
-	<string name="device_name_is_too_long">שם המכשיר ארוך מדי</string>
-	<string name="device_name_cannot_be_empty">שם המכשיר לא יכול להישאר ריק</string>
-	<string name="device_name">שם המכשיר</string>
-	<string name="shared_string_hide">הסתרה</string>
-	<string name="share_location_as_description_second_line">ניתן ליצור ולצפות במזהה ההתקן בלקוח הטלגרם הזה באמצעות רובוט ההתכתבות %1$s.‏ %2$s</string>
-	<string name="share_location_as_description">אם ברצונך לחבר מגוון מכשירים לחשבון טלגרם אחד, עליך להשתמש במכשיר אחר כדי לשתף את המיקום שלך.</string>
-	<string name="last_updated_location">המיקום האחרון שעודכן:</string>
-	<string name="successfully_sent_and_updated">נשלח ועודכן בהצלחה</string>
-	<string name="not_possible_to_send_to_telegram_chats">אין אפשרות לשלוח להתכתבויות בטלגרם:</string>
-	<string name="send_location_as">שליחת מיקום בתור</string>
-	<string name="send_location_as_descr">נא לבחור כיצד הודעות עם המיקום שלך תיראנה.</string>
-	<string name="shared_string_map">מפה</string>
-	<string name="shared_string_text">טקסט</string>
-	<string name="map_and_text">מפה וטקסט</string>
-	<string name="waiting_for_response_from_telegram">בהמתנה לתגובה מטלגרם</string>
-	<string name="sending_location_messages">המיקום נשלח</string>
-	<string name="initializing">מופעל</string>
-	<string name="searching_for_gps">מתבצע איתור המיקום…</string>
-	<string name="connecting_to_the_internet">מתבצעת התחברות לאינטרנט</string>
-	<string name="background_work_description">ניתן לשנות הגדרות מיטוב סוללה כדי לייצב את שיתוף המיקום.</string>
-	<string name="background_work">עבודת רקע</string>
-	<string name="sharing_in_background">מתבצע שיתוף ברקע</string>
-	<string name="go_to_settings">מעבר להגדרות</string>
-	<string name="shared_string_later">אחר כך</string>
-	<string name="not_sent_yet">לא נשלח עדיין</string>
-	<string name="not_found_yet">לא נמצא עדיין</string>
-	<string name="re_send_location">שליחת המיקום מחדש</string>
-	<string name="last_available_location">המיקום האחרון הזמין</string>
-	<string name="sharing_status">מצב שיתוף</string>
-	<string name="sharing_enabled">שיתוף: פעיל</string>
-	<string name="shared_string_status">מצב</string>
-	<string name="no_gps_connection">אין חיבור ל־GPS</string>
-	<string name="no_internet_connection">אין חיבור לאינטרנט</string>
-	<string name="shared_string_disable">השבתה</string>
-	<string name="shared_string_save">שמירה</string>
-	<string name="add_device">הוספת מכשיר</string>
-	<string name="share_location_as">שיתוף מיקום בתור</string>
-	<string name="live_now_description">אנשי קשר וקבוצות שמשתפים אתך מיקום.</string>
+<resources>
+    <string name="last_update_from_telegram">עדכון אחרון מטלגרם</string>
+    <string name="enter_another_device_name">נא לבחור שם שלא השתמשת בו עדיין</string>
+    <string name="device_added_successfully">%1$s נוסף.</string>
+    <string name="shared_string_add">הוספה</string>
+    <string name="error_adding_new_device">לא ניתן להוסיף מכשיר חדש</string>
+    <string name="enter_device_name_description">נא לתת שם באורך של עד 200 תווים למכשיר החדש שלך.</string>
+    <string name="device_name_is_too_long">שם המכשיר ארוך מדי</string>
+    <string name="device_name_cannot_be_empty">שם המכשיר לא יכול להישאר ריק</string>
+    <string name="device_name">שם המכשיר</string>
+    <string name="shared_string_hide">הסתרה</string>
+    <string name="share_location_as_description_second_line">ניתן ליצור ולצפות במזהה ההתקן בלקוח הטלגרם הזה באמצעות רובוט ההתכתבות %1$s.‏ %2$s</string>
+    <string name="share_location_as_description">אם ברצונך לחבר מגוון מכשירים לחשבון טלגרם אחד, עליך להשתמש במכשיר אחר כדי לשתף את המיקום שלך.</string>
+    <string name="last_updated_location">המיקום האחרון שעודכן:</string>
+    <string name="successfully_sent_and_updated">נשלח ועודכן בהצלחה</string>
+    <string name="not_possible_to_send_to_telegram_chats">אין אפשרות לשלוח להתכתבויות בטלגרם:</string>
+    <string name="send_location_as">שליחת מיקום בתור</string>
+    <string name="send_location_as_descr">נא לבחור כיצד הודעות עם המיקום שלך תיראנה.</string>
+    <string name="shared_string_map">מפה</string>
+    <string name="shared_string_text">טקסט</string>
+    <string name="map_and_text">מפה וטקסט</string>
+    <string name="waiting_for_response_from_telegram">בהמתנה לתגובה מטלגרם</string>
+    <string name="sending_location_messages">המיקום נשלח</string>
+    <string name="initializing">מופעל</string>
+    <string name="searching_for_gps">מתבצע איתור המיקום…</string>
+    <string name="connecting_to_the_internet">מתבצעת התחברות לאינטרנט</string>
+    <string name="background_work_description">ניתן לשנות הגדרות מיטוב סוללה כדי לייצב את שיתוף המיקום.</string>
+    <string name="background_work">עבודת רקע</string>
+    <string name="sharing_in_background">מתבצע שיתוף ברקע</string>
+    <string name="go_to_settings">מעבר להגדרות</string>
+    <string name="shared_string_later">אחר כך</string>
+    <string name="not_sent_yet">לא נשלח עדיין</string>
+    <string name="not_found_yet">לא נמצא עדיין</string>
+    <string name="re_send_location">שליחת המיקום מחדש</string>
+    <string name="last_available_location">המיקום האחרון הזמין</string>
+    <string name="sharing_status">מצב שיתוף</string>
+    <string name="sharing_enabled">שיתוף: פעיל</string>
+    <string name="shared_string_status">מצב</string>
+    <string name="no_gps_connection">אין חיבור ל־GPS</string>
+    <string name="no_internet_connection">אין חיבור לאינטרנט</string>
+    <string name="shared_string_disable">השבתה</string>
+    <string name="shared_string_save">שמירה</string>
+    <string name="add_device">הוספת מכשיר</string>
+    <string name="share_location_as">שיתוף מיקום בתור</string>
+    <string name="live_now_description">אנשי קשר וקבוצות שמשתפים אתך מיקום.</string>
     <string name="battery_optimization_description">כיבוי מיטוב סוללה עבור טלגרם OsmAnd כדי שהשירות לא יכבה ברקע.</string>
     <string name="logout_from_osmand_telegram_descr">לצאת מטלגרם OsmAnd כדי לכבות את האפשרות לשתף מיקום או לצפות במיקום של אחרים\?</string>
     <string name="logout_from_osmand_telegram">לצאת מטלגרם OsmAnd\?</string>
@@ -180,7 +181,9 @@
     <string name="my_location">המיקום שלי</string>
     <string name="timeline">ציר זמן</string>
     <string name="send_my_location_desc">הגדרת טווח הזמן המזערי לשיתוף מיקום.</string>
-    <string name="welcome_descr"><b>שיתוף המקום דרךOsmAnd</b> מאפשר לך לשתף את המיקום ולראות את מיקומם של אחרים ב־OsmAnd.<br/><br/>היישומון משתמש ב־API ודורש חשבון טלגרם.</string>
+    <string name="welcome_descr">
+        <b>שיתוף המקום דרךOsmAnd</b> מאפשר לך לשתף את המיקום ולראות את מיקומם של אחרים ב־OsmAnd.<br/>
+        <br/>היישומון משתמש ב־API ודורש חשבון טלגרם.</string>
     <string name="live_now">חי כעת</string>
     <string name="gps_points_in_buffer">נשלחו (%1$d ממתינות)</string>
     <string name="points_size">%1$d נקודות</string>
@@ -191,4 +194,16 @@
     <string name="osmand_connect">OsmAnd connect</string>
     <string name="please_update_osmand">נא לעדכן את OsmAnd כדי לצפות בנתונים במפה</string>
     <string name="shared_string_update">עדכון</string>
+    <string name="shared_string_telegram">טלגרם</string>
+    <string name="privacy_policy_use_telegram">אנו משתמשים בטלגרם (יישומון התכתבות) כדי להתחבר לאנשים ולהקל עליך לתקשר אתם.</string>
+    <string name="privacy_policy_telegram_client">הפלטפורמה הפתוחה של טלגרם והעוקב של OsmAnd נמנים מבין לקוחותינו. אנשי הקשר שלך יכולים להשתמש בכל לקוח טלגרם שיבחרו.</string>
+    <string name="privacy_policy_agree">לחיצה על המשך מהווה את הסכמתך למדיניות הפרטיות של טלגרם ולמדיניות הפרטיות של OsmAnd.</string>
+    <string name="shared_string_accept">קבלה</string>
+    <string name="telegram_privacy_policy">מדיניות הפרטיות של טלגרם</string>
+    <string name="osmand_privacy_policy">מדיניות הפרטיות של OsmAnd</string>
+    <string name="how_it_works">כיצד זה עובד</string>
+    <string name="received_gps_points">"התקבלו נקודות GPX:‏ %1$s "</string>
+    <string name="shared_string_appearance">מראה</string>
+    <string name="show_gps_points">הצגת נקודות GPS</string>
+    <string name="show_gps_points_descr">הצגת כמות נקודות ה־GPS שנאספו ונשלחו.</string>
 </resources>
\ No newline at end of file

From a3c4e6036f738605aeeeba1e07a41af032cdec33 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Allan=20Nordh=C3=B8y?= <epost@anotheragency.no>
Date: Fri, 15 Feb 2019 02:21:43 +0000
Subject: [PATCH 08/10] =?UTF-8?q?Translated=20using=20Weblate=20(Norwegian?=
 =?UTF-8?q?=20Bokm=C3=A5l)?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Currently translated at 97.1% (199 of 205 strings)

Translation: OsmAnd/Telegram
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/osmand/telegram/nb_NO/
---
 OsmAnd-telegram/res/values-nb/strings.xml | 375 +++++++++++-----------
 1 file changed, 195 insertions(+), 180 deletions(-)

diff --git a/OsmAnd-telegram/res/values-nb/strings.xml b/OsmAnd-telegram/res/values-nb/strings.xml
index ea559058e9..8037b77478 100644
--- a/OsmAnd-telegram/res/values-nb/strings.xml
+++ b/OsmAnd-telegram/res/values-nb/strings.xml
@@ -1,184 +1,182 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources><string name="background_work_description">Endre batterioptimiseringsinnstillinger for mer stabil posisjonsdeling.</string>
-	<string name="background_work">Bakgrunnsarbeid</string>
-	<string name="battery_optimization_description">Skru av batterioptimisering for OsmAnd Telegram slik at det ikke plutselig skrur seg av når det er i bakgrunnen.</string>
-	<string name="sharing_in_background">Deling i bakgrunnen</string>
-	<string name="go_to_settings">Gå til innstillinger</string>
-	<string name="shared_string_later">Senere</string>
-	<string name="not_sent_yet">Ikke sendt enda</string>
-	<string name="not_found_yet">Ikke funnet enda</string>
-	<string name="re_send_location">Send posisjon på nytt</string>
-	<string name="last_available_location">Sist tilgjengelige posisjon</string>
-	<string name="sharing_status">Delingsstatus</string>
-	<string name="sharing_enabled">Deling: Påslått</string>
-	<string name="shared_string_status">Status</string>
-	<string name="no_gps_connection">Ingen GPS-tilkobling</string>
-	<string name="no_internet_connection">Ingen internettilknytning</string>
-	<string name="shared_string_disable">Skru av</string>
-	<string name="add_device">Legg til enhet</string>
-	<string name="share_location_as">Del posisjon som</string>
-	<string name="live_now_description">Kontakter og grupper som deler sin posisjon med deg.</string>
-	<string name="logout_from_osmand_telegram_descr">Er du sikker på at du vil logge ut av OsmAnd Telegram slik at du ikke kan sende din posisjon, eller se andres\?</string>
-	<string name="logout_from_osmand_telegram">Logg ut av OsmAnd Telegram\?</string>
-	<string name="shared_string_name">Navn</string>
-	<string name="by_distance">Etter distanse</string>
-	<string name="by_name">Etter navn</string>
-	<string name="by_group">Etter gruppe</string>
-	<string name="shared_string_sort">Sorter</string>
-	<string name="shared_string_sort_by">Sorter etter</string>
-	<string name="choose_osmand_desc">Velg OsmAnd-versjon der kontaktene skal vises på kartet.</string>
-	<string name="choose_osmand">Velg OsmAnd versjon å bruke</string>
-	<string name="disable_all_sharing_desc">Det vil skru av posisjonsdeling til alle valgte sludringer (%1$d).</string>
-	<string name="disable_all_sharing">Skru av all deling</string>
-	<string name="turn_off_all">Skru av alle</string>
-	<string name="shared_string_exit">Avslutt</string>
-	<string name="time_ago">siden</string>
-	<string name="last_response">Siste svar</string>
-	<string name="shared_string_group">Gruppe</string>
-	<string name="logout_no_internet_msg">Koble til Internett for å logge ut av Telegram ordentlig.</string>
-	<string name="shared_string_close">Lukk</string>
-	<string name="disconnect_from_telegram_desc">For å tilbakekalle posisjonsdelingstilgang. Åpne Telegram, gå til Innstillinger - Personvern og sikkerhet - Økter, og sluttfør OsmAnd Telegram-økta.</string>
-	<string name="disconnect_from_telegram">Hvordan koble fra OsmAnd posisjonsdeling fra Telegram</string>
-	<string name="logout_help_desc">Hvordan koble fra OsmAnd posisjonsdeling fra Telegram</string>
-	<string name="connected_account">Tilkoblet konto</string>
-	<string name="shared_string_account">Konto</string>
-	<string name="in_time">i %1$s</string>
-	<string name="osmand_connect_desc">Velg OsmAnd-versjonen OsmAnd Telegram bruker for å vise posisjoner på kartet.</string>
-	<string name="osmand_connect">OsmAnd connect</string>
-	<string name="location_history_desc">Skjul kontaktene som ikke har oppdatert sin plassering etter et gitt tidsintervall.</string>
-	<string name="location_history">Posisjonshistorikk</string>
-	<string name="stale_location_desc">Siste tidspunkt en kontakt sendte en plasseringsoppdatering.</string>
-	<string name="stale_location">Urørlig plassering</string>
-	<string name="send_my_location_desc">Sett minimumsintervall for posisjonsdeling.</string>
-	<string name="send_my_location">Send min posisjon</string>
-	<string name="gps_and_location">GPS og plassering</string>
-	<string name="sharing_time">Delingstid</string>
-	<string name="expire_at">Utløper</string>
-	<string name="turn_off_location_sharing">Skru av posisjonsdeling</string>
-	<string name="open_osmand">Åpne OsmAnd</string>
-	<string name="shared_string_live">Sanntid</string>
-	<string name="shared_string_bot">Bot</string>
-	<string name="get_telegram_title">Registrering i Telegram</string>
-	<string name="get_telegram_account_first">Du trenger en Telegram-konto for å bruke funksjonene i OsmAnd posisjonsdeling.</string>
-	<string name="get_telegram_description_continue">Hvis du ønsker å fortsette, installer Telegram fra Google Play og registrer din konto.</string>
-	<string name="get_telegram_after_creating_account">Etter oppretting av konto, kan du bruke dette programmet.</string>
-	<string name="shared_string_all">Alle</string>
-	<string name="shared_string_off">Av</string>
-	<string name="already_registered_in_telegram">Du trenger registrert konto og telefonnummer i Telegram</string>
-	<string name="do_not_have_telegram">Jeg har ikke en Telegram-konto</string>
-	<string name="enter_phone_number">Skriv inn telefonnummer</string>
-	<string name="enter_authentication_code">Skriv inn identitetsbekreftelseskode</string>
-	<string name="set_visible_time_for_all">Sett synlig tid for alle</string>
-	<string name="hours_and_minutes_format">%1$d t %2$d m</string>
-	<string name="minutes_format">%1$d m</string>
-	<string name="hours_format">%1$d t</string>
-	<string name="shared_string_install">Installer</string>
-	<string name="shared_string_share">Del</string>
-	<string name="shared_string_back">Tilbake</string>
-	<string name="visible_time_for_all">Synlig tid for alle</string>
-	<string name="set_time_description">Sett tiden dine valgte kontakter og grupper vil se din posisjon i sanntid.</string>
-	<string name="set_time">Sett tid</string>
-	<string name="location_sharing_description">Velg kontaktene og gruppene du ønsker å dele din posisjon med.</string>
-	<string name="my_location_search_hint">Søk: Gruppe eller kontakt</string>
-	<string name="start_location_sharing">Del posisjon</string>
-	<string name="show_on_map">Vis på kartet</string>
-	<string name="app_name">OsmAnd Telegram</string>
-	<string name="phone_number_title">Telefonnummer</string>
-	<string name="phone_number_descr">Telefonnummer i internasjonalt format</string>
-	<string name="shared_string_password">Passord</string>
-	<string name="enter_code">Skriv inn kode</string>
-	<string name="authentication_code">Identitetsbekreftelseskode</string>
-	<string name="authentication_code_descr">Telegram har sendt deg en kode slik at OsmAnd kan logge inn på kontoen din.</string>
-	<string name="enter_password">Skriv inn passord</string>
-	<string name="password_descr">Skriv inn passordet for din Telegram-konto</string>
-	<string name="shared_string_login">Logg inn</string>
-	<string name="shared_string_logout">Logg ut</string>
-	<string name="not_logged_in">Du er ikke innlogget</string>
-	<string name="shared_string_continue">Fortsett</string>
-	<string name="shared_string_cancel">Avbryt</string>
-	<string name="shared_string_settings">Innstillinger</string>
-	<string name="no_location_permission">Programmet mangler tilgang til posisjonsdata.</string>
-	<string name="gps_not_available">Skru på «Posisjon» i systeminnstillingene</string>
-	<string name="location_service_no_gps_available">Velg en av posisjonstilbyderne for å dele din posisjon.</string>
-	<string name="osmand_service">Bakgrunnsmodus</string>
-	<string name="osmand_service_descr">OsmAnd Telegram kjører som nisse med skjermen av.</string>
-	<string name="shared_string_distance">Distanse</string>
-	<string name="share_location">Del posisjon</string>
-	<string name="sharing_location">Deler posisjon</string>
-	<string name="process_service">OsmAnd Telegram-tjeneste</string>
-	<string name="osmand_logo">OsmAnd-logo</string>
-	<string name="install_osmand_dialog_message">Du må installere gratis- eller betalt versjon av OsmAnd først</string>
-	<string name="install_osmand">Installer OsmAnd</string>
-	<string name="show_users_on_map">Vis brukere på kartet</string>
-	<string name="active_chats">Aktive sludringer</string>
-	<string name="shared_string_authorization">Identitetsbekreftelse</string>
-	<string name="shared_string_authorization_descr">Skriv inn ditt Telegram-telefonnummer i internasjonalt format</string>
-	<string name="shared_string_welcome">Velkommen</string>
-
-	<string name="km">km</string>
-	<string name="m">m</string>
-	<string name="si_kmh">Kilometer i timen</string>
-	<string name="si_m_s">Meter i sekunder</string>
-	<string name="si_min_km">Minutter per kilometer</string>
-	<string name="si_nm_h">Nautiske mil per time (knop)</string>
-	<string name="shared_string_hour_short">t</string>
-	<string name="shared_string_minute_short">min</string>
-	<string name="shared_string_second_short">sek</string>
-	<string name="welcome_descr"><b>OsmAnd posisjonsdeling</b> lar deg dele din posisjon og se andres posisjon i OsmAnd.<br/><br/>Programmet belager seg på Telegram-API-et. For å bruke dette programmet må du ha en Telegram-konto.</string>
-	<string name="my_location">Min posisjon</string>
-
-
-<string name="last_updated_location">Sist oppdaterte posisjon:</string>
-	<string name="successfully_sent_and_updated">Sendt og oppdatert</string>
-	<string name="not_possible_to_send_to_telegram_chats">Kan ikke sende til Telegram-sludringer:</string>
-	<string name="waiting_for_response_from_telegram">Venter på svar fra Telegram</string>
-	<string name="sending_location_messages">Sender posisjon</string>
-	<string name="initializing">Starter</string>
-	<string name="searching_for_gps">Posisjonerer…</string>
-	<string name="connecting_to_the_internet">Kobler til Internett</string>
-	<string name="yard">yd</string>
-	<string name="foot">fot</string>
-	<string name="mile">mil</string>
-	<string name="nm">nmi</string>
-	<string name="min_mile">min/m</string>
-	<string name="min_km">min/km</string>
-	<string name="nm_h">nmi/t</string>
-	<string name="m_s">m/s</string>
-	<string name="km_h">km/t</string>
-	<string name="mile_per_hour">mph</string>
-	<string name="si_mph">Engelske mil i timen</string>
-	<string name="si_min_m">Minutter per engelske mil</string>
-	<string name="si_mi_feet">Engelske mil/fot</string>
-	<string name="si_mi_yard">Engelske mil/yard</string>
-	<string name="si_km_m">Kilometer/meter</string>
-	<string name="si_nm">Nautiske mil</string>
-	<string name="si_mi_meters">Engelske mil/meter</string>
-	<string name="enter_another_device_name">Du har allerede en enhet med samme navn, velg noe annet</string>
-	<string name="device_added_successfully">%1$s lagt til.</string>
-	<string name="shared_string_add">Legg til</string>
-	<string name="error_adding_new_device">Kunne ikke legge til ny enhet</string>
-	<string name="enter_device_name_description">Skriv inn et nytt navn for din nye enhet. Maksimal lengde 200 tegn.</string>
-	<string name="device_name_is_too_long">For lang enhetsnavn</string>
-	<string name="device_name_cannot_be_empty">Enhetsnavn må velges</string>
-	<string name="device_name">Enhetsnavn</string>
-	<string name="shared_string_hide">Skjul</string>
-	<string name="share_location_as_description_second_line">Du kan opprette og vise enhets-ID i Telegram-klienten ved bruk av %1$s-sludrebot-en. %2$s</string>
-	<string name="share_location_as_description">Hvis du vil koble flere enheter til én Telegram-konto, må du bruke en annen enhet til å dele din posisjon.</string>
-	<string name="shared_string_save">Lagre</string>
-	<string name="stop_sharing_all">Deling er på (skru av)</string>
-	<string name="initialization">Starter</string>
-	<string name="logging_out">Logger ut</string>
-	<string name="closing">Lukker</string>
-	<string name="gps_network_not_enabled">Skru på \"Posisjon\"\?</string>
-	<string name="live_now">Nå direkte</string>
-
-
-<string name="last_update_from_telegram">Siste oppdatering fra Telegram</string>
-	<string name="send_location_as">Send plassering som</string>
-	<string name="send_location_as_descr">Velg hvordan meldinger med din plassering skal se ut.</string>
-	<string name="shared_string_map">Kart</string>
-	<string name="shared_string_text">Tekst</string>
-	<string name="map_and_text">Kart og tekst</string>
+<resources>
+    <string name="background_work_description">Endre batterioptimiseringsinnstillinger for mer stabil posisjonsdeling.</string>
+    <string name="background_work">Bakgrunnsarbeid</string>
+    <string name="battery_optimization_description">Skru av batterioptimisering for OsmAnd Telegram slik at det ikke plutselig skrur seg av når det er i bakgrunnen.</string>
+    <string name="sharing_in_background">Deling i bakgrunnen</string>
+    <string name="go_to_settings">Gå til innstillinger</string>
+    <string name="shared_string_later">Senere</string>
+    <string name="not_sent_yet">Ikke sendt enda</string>
+    <string name="not_found_yet">Ikke funnet enda</string>
+    <string name="re_send_location">Send posisjon på nytt</string>
+    <string name="last_available_location">Sist tilgjengelige posisjon</string>
+    <string name="sharing_status">Delingsstatus</string>
+    <string name="sharing_enabled">Deling: Påslått</string>
+    <string name="shared_string_status">Status</string>
+    <string name="no_gps_connection">Ingen GPS-tilkobling</string>
+    <string name="no_internet_connection">Ingen internettilknytning</string>
+    <string name="shared_string_disable">Skru av</string>
+    <string name="add_device">Legg til enhet</string>
+    <string name="share_location_as">Del posisjon som</string>
+    <string name="live_now_description">Kontakter og grupper som deler sin posisjon med deg.</string>
+    <string name="logout_from_osmand_telegram_descr">Er du sikker på at du vil logge ut av OsmAnd Telegram slik at du ikke kan sende din posisjon, eller se andres\?</string>
+    <string name="logout_from_osmand_telegram">Logg ut av OsmAnd Telegram\?</string>
+    <string name="shared_string_name">Navn</string>
+    <string name="by_distance">Etter distanse</string>
+    <string name="by_name">Etter navn</string>
+    <string name="by_group">Etter gruppe</string>
+    <string name="shared_string_sort">Sorter</string>
+    <string name="shared_string_sort_by">Sorter etter</string>
+    <string name="choose_osmand_desc">Velg OsmAnd-versjon der kontaktene skal vises på kartet.</string>
+    <string name="choose_osmand">Velg OsmAnd versjon å bruke</string>
+    <string name="disable_all_sharing_desc">Det vil skru av posisjonsdeling til alle valgte sludringer (%1$d).</string>
+    <string name="disable_all_sharing">Skru av all deling</string>
+    <string name="turn_off_all">Skru av alle</string>
+    <string name="shared_string_exit">Avslutt</string>
+    <string name="time_ago">siden</string>
+    <string name="last_response">Siste svar</string>
+    <string name="shared_string_group">Gruppe</string>
+    <string name="logout_no_internet_msg">Koble til Internett for å logge ut av Telegram ordentlig.</string>
+    <string name="shared_string_close">Lukk</string>
+    <string name="disconnect_from_telegram_desc">For å tilbakekalle posisjonsdelingstilgang. Åpne Telegram, gå til Innstillinger - Personvern og sikkerhet - Økter, og sluttfør OsmAnd Telegram-økta.</string>
+    <string name="disconnect_from_telegram">Hvordan koble fra OsmAnd posisjonsdeling fra Telegram</string>
+    <string name="logout_help_desc">Hvordan koble fra OsmAnd posisjonsdeling fra Telegram</string>
+    <string name="connected_account">Tilkoblet konto</string>
+    <string name="shared_string_account">Konto</string>
+    <string name="in_time">i %1$s</string>
+    <string name="osmand_connect_desc">Velg OsmAnd-versjonen OsmAnd Telegram bruker for å vise posisjoner på kartet.</string>
+    <string name="osmand_connect">OsmAnd connect</string>
+    <string name="location_history_desc">Skjul kontaktene som ikke har oppdatert sin plassering etter et gitt tidsintervall.</string>
+    <string name="location_history">Posisjonshistorikk</string>
+    <string name="stale_location_desc">Siste tidspunkt en kontakt sendte en plasseringsoppdatering.</string>
+    <string name="stale_location">Urørlig plassering</string>
+    <string name="send_my_location_desc">Sett minimumsintervall for posisjonsdeling.</string>
+    <string name="send_my_location">Send min posisjon</string>
+    <string name="gps_and_location">GPS og plassering</string>
+    <string name="sharing_time">Delingstid</string>
+    <string name="expire_at">Utløper</string>
+    <string name="turn_off_location_sharing">Skru av posisjonsdeling</string>
+    <string name="open_osmand">Åpne OsmAnd</string>
+    <string name="shared_string_live">Sanntid</string>
+    <string name="shared_string_bot">Bot</string>
+    <string name="get_telegram_title">Registrering i Telegram</string>
+    <string name="get_telegram_account_first">Du trenger en Telegram-konto for å bruke funksjonene i OsmAnd posisjonsdeling.</string>
+    <string name="get_telegram_description_continue">Hvis du ønsker å fortsette, installer Telegram fra Google Play og registrer din konto.</string>
+    <string name="get_telegram_after_creating_account">Etter oppretting av konto, kan du bruke dette programmet.</string>
+    <string name="shared_string_all">Alle</string>
+    <string name="shared_string_off">Av</string>
+    <string name="already_registered_in_telegram">Du trenger registrert konto og telefonnummer i Telegram</string>
+    <string name="do_not_have_telegram">Jeg har ikke en Telegram-konto</string>
+    <string name="enter_phone_number">Skriv inn telefonnummer</string>
+    <string name="enter_authentication_code">Skriv inn identitetsbekreftelseskode</string>
+    <string name="set_visible_time_for_all">Sett synlig tid for alle</string>
+    <string name="hours_and_minutes_format">%1$d t %2$d m</string>
+    <string name="minutes_format">%1$d m</string>
+    <string name="hours_format">%1$d t</string>
+    <string name="shared_string_install">Installer</string>
+    <string name="shared_string_share">Del</string>
+    <string name="shared_string_back">Tilbake</string>
+    <string name="visible_time_for_all">Synlig tid for alle</string>
+    <string name="set_time_description">Sett tiden dine valgte kontakter og grupper vil se din posisjon i sanntid.</string>
+    <string name="set_time">Sett tid</string>
+    <string name="location_sharing_description">Velg kontaktene og gruppene du ønsker å dele din posisjon med.</string>
+    <string name="my_location_search_hint">Søk: Gruppe eller kontakt</string>
+    <string name="start_location_sharing">Del posisjon</string>
+    <string name="show_on_map">Vis på kartet</string>
+    <string name="app_name">OsmAnd Telegram</string>
+    <string name="phone_number_title">Telefonnummer</string>
+    <string name="phone_number_descr">Telefonnummer i internasjonalt format</string>
+    <string name="shared_string_password">Passord</string>
+    <string name="enter_code">Skriv inn kode</string>
+    <string name="authentication_code">Identitetsbekreftelseskode</string>
+    <string name="authentication_code_descr">Telegram har sendt deg en kode slik at OsmAnd kan logge inn på kontoen din.</string>
+    <string name="enter_password">Skriv inn passord</string>
+    <string name="password_descr">Skriv inn passordet for din Telegram-konto</string>
+    <string name="shared_string_login">Logg inn</string>
+    <string name="shared_string_logout">Logg ut</string>
+    <string name="not_logged_in">Du er ikke innlogget</string>
+    <string name="shared_string_continue">Fortsett</string>
+    <string name="shared_string_cancel">Avbryt</string>
+    <string name="shared_string_settings">Innstillinger</string>
+    <string name="no_location_permission">Programmet mangler tilgang til posisjonsdata.</string>
+    <string name="gps_not_available">Skru på «Posisjon» i systeminnstillingene</string>
+    <string name="location_service_no_gps_available">Velg en av posisjonstilbyderne for å dele din posisjon.</string>
+    <string name="osmand_service">Bakgrunnsmodus</string>
+    <string name="osmand_service_descr">OsmAnd Telegram kjører som nisse med skjermen av.</string>
+    <string name="shared_string_distance">Distanse</string>
+    <string name="share_location">Del posisjon</string>
+    <string name="sharing_location">Deler posisjon</string>
+    <string name="process_service">OsmAnd Telegram-tjeneste</string>
+    <string name="osmand_logo">OsmAnd-logo</string>
+    <string name="install_osmand_dialog_message">Du må installere gratis- eller betalt versjon av OsmAnd først</string>
+    <string name="install_osmand">Installer OsmAnd</string>
+    <string name="show_users_on_map">Vis brukere på kartet</string>
+    <string name="active_chats">Aktive sludringer</string>
+    <string name="shared_string_authorization">Identitetsbekreftelse</string>
+    <string name="shared_string_authorization_descr">Skriv inn ditt Telegram-telefonnummer i internasjonalt format</string>
+    <string name="shared_string_welcome">Velkommen</string>
+    <string name="km">km</string>
+    <string name="m">m</string>
+    <string name="si_kmh">Kilometer i timen</string>
+    <string name="si_m_s">Meter i sekunder</string>
+    <string name="si_min_km">Minutter per kilometer</string>
+    <string name="si_nm_h">Nautiske mil per time (knop)</string>
+    <string name="shared_string_hour_short">t</string>
+    <string name="shared_string_minute_short">min</string>
+    <string name="shared_string_second_short">sek</string>
+    <string name="welcome_descr">
+        <b>OsmAnd posisjonsdeling</b> lar deg dele din posisjon og se andres posisjon i OsmAnd.<br/>
+        <br/>Programmet belager seg på Telegram-API-et. For å bruke dette programmet må du ha en Telegram-konto.</string>
+    <string name="my_location">Min posisjon</string>
+    <string name="last_updated_location">Sist oppdaterte posisjon:</string>
+    <string name="successfully_sent_and_updated">Sendt og oppdatert</string>
+    <string name="not_possible_to_send_to_telegram_chats">Kan ikke sende til Telegram-sludringer:</string>
+    <string name="waiting_for_response_from_telegram">Venter på svar fra Telegram</string>
+    <string name="sending_location_messages">Sender posisjon</string>
+    <string name="initializing">Starter</string>
+    <string name="searching_for_gps">Posisjonerer…</string>
+    <string name="connecting_to_the_internet">Kobler til Internett</string>
+    <string name="yard">yd</string>
+    <string name="foot">fot</string>
+    <string name="mile">mil</string>
+    <string name="nm">nmi</string>
+    <string name="min_mile">min/m</string>
+    <string name="min_km">min/km</string>
+    <string name="nm_h">nmi/t</string>
+    <string name="m_s">m/s</string>
+    <string name="km_h">km/t</string>
+    <string name="mile_per_hour">mph</string>
+    <string name="si_mph">Engelske mil i timen</string>
+    <string name="si_min_m">Minutter per engelske mil</string>
+    <string name="si_mi_feet">Engelske mil/fot</string>
+    <string name="si_mi_yard">Engelske mil/yard</string>
+    <string name="si_km_m">Kilometer/meter</string>
+    <string name="si_nm">Nautiske mil</string>
+    <string name="si_mi_meters">Engelske mil/meter</string>
+    <string name="enter_another_device_name">Du har allerede en enhet med samme navn, velg noe annet</string>
+    <string name="device_added_successfully">%1$s lagt til.</string>
+    <string name="shared_string_add">Legg til</string>
+    <string name="error_adding_new_device">Kunne ikke legge til ny enhet</string>
+    <string name="enter_device_name_description">Skriv inn et nytt navn for din nye enhet. Maksimal lengde 200 tegn.</string>
+    <string name="device_name_is_too_long">For lang enhetsnavn</string>
+    <string name="device_name_cannot_be_empty">Enhetsnavn må velges</string>
+    <string name="device_name">Enhetsnavn</string>
+    <string name="shared_string_hide">Skjul</string>
+    <string name="share_location_as_description_second_line">Du kan opprette og vise enhets-ID i Telegram-klienten ved bruk av %1$s-sludrebot-en. %2$s</string>
+    <string name="share_location_as_description">Hvis du vil koble flere enheter til én Telegram-konto, må du bruke en annen enhet til å dele din posisjon.</string>
+    <string name="shared_string_save">Lagre</string>
+    <string name="stop_sharing_all">Deling er på (skru av)</string>
+    <string name="initialization">Starter</string>
+    <string name="logging_out">Logger ut</string>
+    <string name="closing">Lukker</string>
+    <string name="gps_network_not_enabled">Skru på \"Posisjon\"\?</string>
+    <string name="live_now">Nå direkte</string>
+    <string name="last_update_from_telegram">Siste oppdatering fra Telegram</string>
+    <string name="send_location_as">Send plassering som</string>
+    <string name="send_location_as_descr">Velg hvordan meldinger med din plassering skal se ut.</string>
+    <string name="shared_string_map">Kart</string>
+    <string name="shared_string_text">Tekst</string>
+    <string name="map_and_text">Kart og tekst</string>
     <string name="monitoring_is_enabled">Oppsyn er påskrudd</string>
     <string name="monitoring_is_disabled">Oppsyn er avskrudd</string>
     <string name="time_on_the_move">tid i bevegelse</string>
@@ -189,4 +187,21 @@
     <string name="start_date">Startdato</string>
     <string name="timeline_description">Skru på oppsyn for å samle bevegelsesdata i bakgrunnen.</string>
     <string name="timeline">Tidslinje</string>
+    <string name="shared_string_telegram">Telegram</string>
+    <string name="privacy_policy_telegram_client">Telegram åpen plattform, og OsmAnd-sporeren er én av kundene. Dine kontakter kan bruke enhver annen Telegram-klient.</string>
+    <string name="privacy_policy_agree">Ved å klikke \"Fortsett\" samtykker du til Telegram-personvernspraksisen, og OsmAnd-personvernspraksisen.</string>
+    <string name="shared_string_accept">Godta</string>
+    <string name="telegram_privacy_policy">Telegram-personvernspraksis</string>
+    <string name="how_it_works">Hvordan det virker</string>
+    <string name="received_gps_points">Mottatte GPX-punkter: %1$s</string>
+    <string name="shared_string_appearance">Utseende</string>
+    <string name="show_gps_points">Vis GPS-punkter</string>
+    <string name="show_gps_points_descr">Vis mengden innsamlede og sendte GPS-punkter.</string>
+    <string name="shared_string_update">Oppdater</string>
+    <string name="gps_points_in_buffer">sendt (%1$d i hurtiglager)</string>
+    <string name="points_size">%1$d punkter</string>
+    <string name="shared_string_date">Dato</string>
+    <string name="shared_string_collected">Innsamlet</string>
+    <string name="gps_points">GPS-punkter</string>
+    <string name="shared_string_sent">Sendt</string>
 </resources>
\ No newline at end of file

From 0504b0bd8291fbb69976f06740193b2e24f644f8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ajeje Brazorf <lmelonimamo@yahoo.it>
Date: Thu, 14 Feb 2019 21:06:47 +0000
Subject: [PATCH 09/10] Translated using Weblate (Sardinian)

Currently translated at 98.5% (202 of 205 strings)

Translation: OsmAnd/Telegram
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/osmand/telegram/sc/
---
 OsmAnd-telegram/res/values-sc/strings.xml | 18 ++++++++++++++++--
 1 file changed, 16 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/OsmAnd-telegram/res/values-sc/strings.xml b/OsmAnd-telegram/res/values-sc/strings.xml
index cfc3aae6ee..a9767128a2 100644
--- a/OsmAnd-telegram/res/values-sc/strings.xml
+++ b/OsmAnd-telegram/res/values-sc/strings.xml
@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources><string name="average_altitude">Artària mèdia</string>
+<resources>
+    <string name="average_altitude">Artària mèdia</string>
     <string name="average_speed">Lestresa mèdia</string>
     <string name="open_in_osmand">Aberi in OsmAnd</string>
     <string name="end_date">Data de fine</string>
@@ -182,7 +183,8 @@
     <string name="shared_string_authorization">Autorizatzione</string>
     <string name="shared_string_authorization_descr">Pro praghere inserta su nùmeru de telèfono tuo in formadu internatzionale</string>
     <string name="shared_string_welcome">Bene bènnidu</string>
-    <string name="welcome_descr">Sa <b>Cumpartzidura de sa Positzione de OsmAnd</b> ti permitit de cumpartzire sa positzione tua e de bìdere cussa de sos àteros in OsmAnd.<br/><br/>S\'aplicatzione impreat s\'API de Telegram e tenes bisòngiu de unu contu de Telegram.</string>
+    <string name="welcome_descr">Sa <b>Cumpartzidura de sa Positzione de OsmAnd</b> ti permitit de cumpartzire sa positzione tua e de bìdere cussa de sos àteros in OsmAnd.<br/>
+        <br/>S\'aplicatzione impreat s\'API de Telegram e tenes bisòngiu de unu contu de Telegram.</string>
     <string name="live_now">In direta como</string>
     <string name="gps_points_in_buffer">imbiadu (%1$d in sa memòria tampone)</string>
     <string name="points_size">%1$d puntos</string>
@@ -192,4 +194,16 @@
     <string name="shared_string_sent">Imbiadu</string>
     <string name="please_update_osmand">Pro praghere agiorna OsmAnd pro bìdere sos datos in sa mapa</string>
     <string name="shared_string_update">Agiorna</string>
+    <string name="shared_string_telegram">Telegram</string>
+    <string name="privacy_policy_use_telegram">Impreamus Telegram (s\'aplicatzione pro sos messàgios) pro cunnètere sa gente e fàghere in modu chi comunicare cun issos ti siat prus fàtzile.</string>
+    <string name="privacy_policy_telegram_client">Telegram est una prataforma aberta e OsmAnd Tracker est unu de sos comporadores. Sos cuntatos tuos podent impreare cale si siat aplicatzione cliente Telegram.</string>
+    <string name="privacy_policy_agree">Incarchende \"sighi\" atzetas sa Polìtica de Riservadesa de Telegram e cussa de OsmAnd.</string>
+    <string name="shared_string_accept">Atzeta</string>
+    <string name="telegram_privacy_policy">Polìtica de riservadesa de Telegram</string>
+    <string name="osmand_privacy_policy">Polìtica de riservadesa de OsmAnd</string>
+    <string name="how_it_works">Comente funtzionat</string>
+    <string name="received_gps_points">Puntos GPX retzidos: %1$s</string>
+    <string name="shared_string_appearance">Aparèntzia</string>
+    <string name="show_gps_points">Ammustra sos puntos GPS</string>
+    <string name="show_gps_points_descr">Ammustra sa cantidade de puntos GPS collidos e imbiados.</string>
 </resources>
\ No newline at end of file

From 334fb89003299a8155b043d96da049bb57275301 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Franco <francobenedetti.59+github1@gmail.com>
Date: Thu, 14 Feb 2019 19:34:51 +0000
Subject: [PATCH 10/10] Translated using Weblate (Spanish (American))

Currently translated at 99.0% (203 of 205 strings)

Translation: OsmAnd/Telegram
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/osmand/telegram/es_US/
---
 OsmAnd-telegram/res/values-es-rUS/strings.xml | 357 +++++++++---------
 1 file changed, 184 insertions(+), 173 deletions(-)

diff --git a/OsmAnd-telegram/res/values-es-rUS/strings.xml b/OsmAnd-telegram/res/values-es-rUS/strings.xml
index 605319635e..5b43f6574c 100644
--- a/OsmAnd-telegram/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/OsmAnd-telegram/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -1,177 +1,176 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources><string name="background_work_description">Cambiar los ajustes de optimización de la batería para estabilizar la ubicación compartida.</string>
-	<string name="background_work">Funcionamiento en segundo plano</string>
-	<string name="battery_optimization_description">Desactivar la optimización de la batería para OsmAnd Telegram de modo que no se desconecte repentinamente cuando esté en segundo plano.</string>
-	<string name="sharing_in_background">Compartir en segundo plano</string>
-	<string name="go_to_settings">Ir a los ajustes</string>
-	<string name="shared_string_later">Luego</string>
-	<string name="not_sent_yet">No enviado aún</string>
-	<string name="not_found_yet">Aún no encontrada</string>
-	<string name="re_send_location">Reenviar ubicación</string>
-	<string name="last_available_location">Última ubicación disponible</string>
-	<string name="sharing_status">Estado de compartición</string>
-	<string name="sharing_enabled">Compartir: Activado</string>
-	<string name="shared_string_status">Estado</string>
-	<string name="no_gps_connection">Sin conexión GPS</string>
-	<string name="no_internet_connection">Sin conexión a Internet</string>
-	<string name="shared_string_disable">Desactivar</string>
-	<string name="shared_string_save">Guardar</string>
-	<string name="add_device">Añadir dispositivo</string>
-	<string name="share_location_as">Compartir ubicación como</string>
-	<string name="live_now_description">Contactos y grupos que comparten la ubicación contigo.</string>
-	<string name="logout_from_osmand_telegram_descr">¿Cerrar sesión en OsmAnd Telegram\? No podrá compartir la ubicación o ver la ubicación de otros</string>
-	<string name="logout_from_osmand_telegram">¿Cerrar sesión de OsmAnd Telegram\?</string>
-	<string name="shared_string_name">Nombre</string>
-	<string name="by_distance">Por distancia</string>
-	<string name="by_name">Por nombre</string>
-	<string name="by_group">Por grupo</string>
-	<string name="shared_string_sort">Ordenar</string>
-	<string name="shared_string_sort_by">Ordenar por</string>
-	<string name="choose_osmand_desc">Seleccione la versión de OsmAnd donde los contactos se mostrarán en el mapa.</string>
-	<string name="choose_osmand">Seleccione la versión de OsmAnd para usar</string>
-	<string name="disable_all_sharing_desc">Desactivar la ubicación compartida en todos los chats seleccionados (%1$d).</string>
-	<string name="disable_all_sharing">Desactivar el uso compartido</string>
-	<string name="turn_off_all">Apagar todos</string>
-	<string name="shared_string_exit">Salir</string>
-	<string name="time_ago">hace</string>
-	<string name="last_response">Última respuesta</string>
-	<string name="shared_string_group">Grupo</string>
-	<string name="logout_no_internet_msg">Conéctese a Internet para cerrar sesión en Telegram correctamente.</string>
-	<string name="shared_string_close">Cerrar</string>
-	<string name="disconnect_from_telegram_desc">Para revocar el acceso a la ubicación compartida. Abra Telegram, vaya a «Ajustes → Privacidad y Seguridad → Sesiones» y cierre sesión de OsmAnd Telegram.</string>
-	<string name="disconnect_from_telegram">Cómo desactivar la «Ubicación Compartida de OsmAnd» desde Telegram</string>
-	<string name="logout_help_desc">Cómo desactivar la «Ubicación Compartida de OsmAnd» desde Telegram</string>
-	<string name="connected_account">Cuenta conectada</string>
-	<string name="shared_string_account">Cuenta</string>
-	<string name="in_time">en %1$s</string>
-	<string name="osmand_connect_desc">Elija la versión de OsmAnd el cual «OsmAnd Telegram» utilizará para mostrar las ubicaciones.</string>
-	<string name="osmand_connect">Conectar OsmAnd</string>
-	<string name="location_history_desc">Ocultar los contactos que no se han movido en un tiempo determinado.</string>
-	<string name="location_history">Historial de ubicación</string>
-	<string name="stale_location_desc">La última vez que un contacto se movió.</string>
-	<string name="stale_location">Sin movimiento</string>
-	<string name="send_my_location_desc">Fijar el intervalo mínimo para compartir la ubicación.</string>
-	<string name="send_my_location">Enviar mi ubicación</string>
-	<string name="gps_and_location">Ubicación</string>
-	<string name="sharing_time">Tiempo compartido</string>
-	<string name="expire_at">Expira en</string>
-	<string name="turn_off_location_sharing">Desactivar la ubicación compartida</string>
-	<string name="open_osmand">Abrir OsmAnd</string>
-	<string name="shared_string_live">En vivo</string>
-	<string name="shared_string_bot">Bot</string>
-	<string name="get_telegram_title">Registro en Telegram</string>
-	<string name="get_telegram_account_first">Necesita una cuenta en Telegram para utilizar la ubicación compartida.</string>
-	<string name="get_telegram_description_continue">Instale Telegram y cree una cuenta.</string>
-	<string name="get_telegram_after_creating_account">Después podrá utilizar esta aplicación.</string>
-	<string name="shared_string_all">Todos</string>
-	<string name="shared_string_off">No</string>
-	<string name="already_registered_in_telegram">Necesita una cuenta registrada en Telegram y un número de teléfono</string>
-	<string name="do_not_have_telegram">No tengo cuenta de Telegram</string>
-	<string name="enter_phone_number">Ingrese el número de teléfono</string>
-	<string name="enter_authentication_code">Ingrese el código de autenticación</string>
-	<string name="set_visible_time_for_all">Ajustar la hora visible para todos</string>
-	<string name="hours_and_minutes_format">%1$d h %2$d m</string>
-	<string name="minutes_format">%1$d m</string>
-	<string name="hours_format">%1$d h</string>
-	<string name="shared_string_install">Instalar</string>
-	<string name="shared_string_share">Compartir</string>
-	<string name="shared_string_back">Atrás</string>
-	<string name="visible_time_for_all">Tiempo visible para todos</string>
-	<string name="set_time_description">Ajustar la hora en que los contactos y grupos marcados verán la ubicación en tiempo real.</string>
-	<string name="set_time">Fijar la hora</string>
-	<string name="location_sharing_description">Marque los contactos y grupos con los que desea compartir su ubicación.</string>
-	<string name="my_location_search_hint">Buscar: Grupo o contacto</string>
-	<string name="start_location_sharing">Compartir ubicación</string>
-	<string name="show_on_map">Mostrar en el mapa</string>
-	<string name="app_name">OsmAnd Telegram</string>
-	<string name="phone_number_title">Número de teléfono</string>
-	<string name="phone_number_descr">Número de teléfono en formato internacional</string>
-	<string name="shared_string_password">Contraseña</string>
-	<string name="enter_code">Ingresar código</string>
-	<string name="authentication_code">Código de autenticación</string>
-	<string name="authentication_code_descr">Telegram ha enviado un código para que OsmAnd inicie sesión en su cuenta.</string>
-	<string name="enter_password">Ingresar contraseña</string>
-	<string name="password_descr">Contraseña de Telegram</string>
-	<string name="shared_string_login">Iniciar sesión</string>
-	<string name="shared_string_logout">Cerrar sesión</string>
-	<string name="not_logged_in">No ha iniciado sesión</string>
-	<string name="shared_string_continue">Continuar</string>
-	<string name="shared_string_cancel">Cancelar</string>
-	<string name="gps_network_not_enabled">¿Activar «Ubicación»\?</string>
-	<string name="shared_string_settings">Ajustes</string>
-	<string name="no_location_permission">La aplicación no tiene permiso para acceder a los datos de ubicación.</string>
-	<string name="gps_not_available">Activar «Ubicación» en los ajustes del sistema</string>
-	<string name="location_service_no_gps_available">Elija uno de los proveedores de ubicación para compartir su ubicación.</string>
-	<string name="osmand_service">Modo reposo</string>
-	<string name="osmand_service_descr">OsmAnd Telegram se ejecuta en modo reposo con la pantalla apagada.</string>
-	<string name="shared_string_distance">Distancia</string>
-	<string name="share_location">Compartir ubicación</string>
-	<string name="sharing_location">Compartir ubicación</string>
-	<string name="process_service">Servicio de OsmAnd Telegram</string>
-	<string name="osmand_logo">Logotipo de OsmAnd</string>
-	<string name="install_osmand_dialog_message">Necesita instalar primero la versión gratuita o de pago de OsmAnd</string>
-	<string name="install_osmand">Instalar OsmAnd</string>
-	<string name="show_users_on_map">Mostrar usuarios en el mapa</string>
-	<string name="active_chats">Chats activos</string>
-	<string name="shared_string_authorization">Autorización</string>
-	<string name="shared_string_authorization_descr">Ingrese el número de teléfono de Telegram en el formato internacional</string>
-	<string name="shared_string_welcome">Bienvenido</string>
-
-	<string name="yard">yd</string>
-	<string name="foot">ft</string>
-	<string name="mile">mi</string>
-	<string name="km">km</string>
-	<string name="m">m</string>
-	<string name="nm">nmi</string>
-	<string name="min_mile">min/m</string>
-	<string name="min_km">min/km</string>
-	<string name="nm_h">nmi/h</string>
-	<string name="m_s">m/s</string>
-	<string name="km_h">km/h</string>
-	<string name="mile_per_hour">mph</string>
-	<string name="si_kmh">Kilómetros por hora</string>
-	<string name="si_mph">Millas por hora</string>
-	<string name="si_m_s">Metros por segundo</string>
-	<string name="si_min_km">Minutos por kilómetro</string>
-	<string name="si_min_m">Minutos por milla</string>
-	<string name="si_nm_h">Millas náuticas por hora (nudos)</string>
-	<string name="si_mi_feet">Millas/pies</string>
-	<string name="si_mi_yard">Millas/yardas</string>
-	<string name="si_km_m">Kilómetros/metros</string>
-	<string name="si_nm">Millas náuticas</string>
-	<string name="si_mi_meters">Millas/metros</string>
-	<string name="shared_string_hour_short">h</string>
-	<string name="shared_string_minute_short">min</string>
-	<string name="shared_string_second_short">seg</string>
-	<string name="welcome_descr">La <b>Ubicación Compartida de OsmAnd</b> (en inglés, «OsmAnd Location Sharing») permite compartir su ubicación y ver las ubicaciones de otras personas en OsmAnd.<br/><br/>La aplicación funciona sobre la base de Telegram API. Para utilizar esta aplicación debe tener una cuenta de Telegram.</string>
-	<string name="my_location">Mi ubicación</string>
-	<string name="live_now">En vivo ahora</string>
-
-
-<string name="enter_another_device_name">Elige un nombre que no se haya usado</string>
-	<string name="device_added_successfully">%1$s añadido(s).</string>
-	<string name="shared_string_add">Añadir</string>
-	<string name="error_adding_new_device">No se pudo añadir el dispositivo</string>
-	<string name="enter_device_name_description">El nombre del dispositivo nuevo (máx. 200 símbolos).</string>
-	<string name="device_name_is_too_long">Nombre del dispositivo demasiado largo</string>
-	<string name="device_name_cannot_be_empty">El nombre del dispositivo no debe estar vacío</string>
-	<string name="device_name">Nombre del dispositivo</string>
-	<string name="shared_string_hide">Ocultar</string>
-	<string name="share_location_as_description_second_line">Puede crear y ver el ID de dispositivo en el cliente de Telegram usando el chat bot %1$s. %2$s</string>
-	<string name="share_location_as_description">Si desea conectar varios dispositivos a una cuenta de Telegram, debe utilizar un dispositivo diferente para compartir su ubicación.</string>
-	<string name="last_updated_location">Última ubicación actualizada:</string>
-	<string name="successfully_sent_and_updated">Enviado y actualizado con éxito</string>
-	<string name="not_possible_to_send_to_telegram_chats">Imposible enviar a los chats de Telegram:</string>
-	<string name="waiting_for_response_from_telegram">Esperando la respuesta de Telegram</string>
-	<string name="sending_location_messages">Ubicación de envío</string>
-	<string name="initializing">Iniciando</string>
-	<string name="searching_for_gps">Ubicando…</string>
-	<string name="connecting_to_the_internet">Conexión a Internet</string>
-	<string name="last_update_from_telegram">Última actualización de Telegram</string>
-	<string name="stop_sharing_all">Compartir está activado (desactivar)</string>
-	<string name="initialization">Iniciando</string>
-	<string name="logging_out">Cerrar sesión</string>
-	<string name="closing">Cerrando</string>
+<resources>
+    <string name="background_work_description">Cambiar los ajustes de optimización de la batería para estabilizar la ubicación compartida.</string>
+    <string name="background_work">Funcionamiento en segundo plano</string>
+    <string name="battery_optimization_description">Desactivar la optimización de la batería para OsmAnd Telegram de modo que no se desconecte repentinamente cuando esté en segundo plano.</string>
+    <string name="sharing_in_background">Compartir en segundo plano</string>
+    <string name="go_to_settings">Ir a los ajustes</string>
+    <string name="shared_string_later">Luego</string>
+    <string name="not_sent_yet">No enviado aún</string>
+    <string name="not_found_yet">Aún no encontrada</string>
+    <string name="re_send_location">Reenviar ubicación</string>
+    <string name="last_available_location">Última ubicación disponible</string>
+    <string name="sharing_status">Estado de compartición</string>
+    <string name="sharing_enabled">Compartir: Activado</string>
+    <string name="shared_string_status">Estado</string>
+    <string name="no_gps_connection">Sin conexión GPS</string>
+    <string name="no_internet_connection">Sin conexión a Internet</string>
+    <string name="shared_string_disable">Desactivar</string>
+    <string name="shared_string_save">Guardar</string>
+    <string name="add_device">Añadir dispositivo</string>
+    <string name="share_location_as">Compartir ubicación como</string>
+    <string name="live_now_description">Contactos y grupos que comparten la ubicación contigo.</string>
+    <string name="logout_from_osmand_telegram_descr">¿Cerrar sesión en OsmAnd Telegram\? No podrá compartir la ubicación o ver la ubicación de otros</string>
+    <string name="logout_from_osmand_telegram">¿Cerrar sesión de OsmAnd Telegram\?</string>
+    <string name="shared_string_name">Nombre</string>
+    <string name="by_distance">Por distancia</string>
+    <string name="by_name">Por nombre</string>
+    <string name="by_group">Por grupo</string>
+    <string name="shared_string_sort">Ordenar</string>
+    <string name="shared_string_sort_by">Ordenar por</string>
+    <string name="choose_osmand_desc">Seleccione la versión de OsmAnd donde los contactos se mostrarán en el mapa.</string>
+    <string name="choose_osmand">Seleccione la versión de OsmAnd para usar</string>
+    <string name="disable_all_sharing_desc">Desactivar la ubicación compartida en todos los chats seleccionados (%1$d).</string>
+    <string name="disable_all_sharing">Desactivar el uso compartido</string>
+    <string name="turn_off_all">Apagar todos</string>
+    <string name="shared_string_exit">Salir</string>
+    <string name="time_ago">hace</string>
+    <string name="last_response">Última respuesta</string>
+    <string name="shared_string_group">Grupo</string>
+    <string name="logout_no_internet_msg">Conéctese a Internet para cerrar sesión en Telegram correctamente.</string>
+    <string name="shared_string_close">Cerrar</string>
+    <string name="disconnect_from_telegram_desc">Para revocar el acceso a la ubicación compartida. Abra Telegram, vaya a «Ajustes → Privacidad y Seguridad → Sesiones» y cierre sesión de OsmAnd Telegram.</string>
+    <string name="disconnect_from_telegram">Cómo desactivar la «Ubicación Compartida de OsmAnd» desde Telegram</string>
+    <string name="logout_help_desc">Cómo desactivar la «Ubicación Compartida de OsmAnd» desde Telegram</string>
+    <string name="connected_account">Cuenta conectada</string>
+    <string name="shared_string_account">Cuenta</string>
+    <string name="in_time">en %1$s</string>
+    <string name="osmand_connect_desc">Elija la versión de OsmAnd el cual «OsmAnd Telegram» utilizará para mostrar las ubicaciones.</string>
+    <string name="osmand_connect">Conectar OsmAnd</string>
+    <string name="location_history_desc">Ocultar los contactos que no se han movido en un tiempo determinado.</string>
+    <string name="location_history">Historial de ubicación</string>
+    <string name="stale_location_desc">La última vez que un contacto se movió.</string>
+    <string name="stale_location">Sin movimiento</string>
+    <string name="send_my_location_desc">Fijar el intervalo mínimo para compartir la ubicación.</string>
+    <string name="send_my_location">Enviar mi ubicación</string>
+    <string name="gps_and_location">Ubicación</string>
+    <string name="sharing_time">Tiempo compartido</string>
+    <string name="expire_at">Expira en</string>
+    <string name="turn_off_location_sharing">Desactivar la ubicación compartida</string>
+    <string name="open_osmand">Abrir OsmAnd</string>
+    <string name="shared_string_live">En vivo</string>
+    <string name="shared_string_bot">Bot</string>
+    <string name="get_telegram_title">Registro en Telegram</string>
+    <string name="get_telegram_account_first">Necesita una cuenta en Telegram para utilizar la ubicación compartida.</string>
+    <string name="get_telegram_description_continue">Instale Telegram y cree una cuenta.</string>
+    <string name="get_telegram_after_creating_account">Después podrá utilizar esta aplicación.</string>
+    <string name="shared_string_all">Todos</string>
+    <string name="shared_string_off">No</string>
+    <string name="already_registered_in_telegram">Necesita una cuenta registrada en Telegram y un número de teléfono</string>
+    <string name="do_not_have_telegram">No tengo cuenta de Telegram</string>
+    <string name="enter_phone_number">Ingrese el número de teléfono</string>
+    <string name="enter_authentication_code">Ingrese el código de autenticación</string>
+    <string name="set_visible_time_for_all">Ajustar la hora visible para todos</string>
+    <string name="hours_and_minutes_format">%1$d h %2$d m</string>
+    <string name="minutes_format">%1$d m</string>
+    <string name="hours_format">%1$d h</string>
+    <string name="shared_string_install">Instalar</string>
+    <string name="shared_string_share">Compartir</string>
+    <string name="shared_string_back">Atrás</string>
+    <string name="visible_time_for_all">Tiempo visible para todos</string>
+    <string name="set_time_description">Ajustar la hora en que los contactos y grupos marcados verán la ubicación en tiempo real.</string>
+    <string name="set_time">Fijar la hora</string>
+    <string name="location_sharing_description">Marque los contactos y grupos con los que desea compartir su ubicación.</string>
+    <string name="my_location_search_hint">Buscar: Grupo o contacto</string>
+    <string name="start_location_sharing">Compartir ubicación</string>
+    <string name="show_on_map">Mostrar en el mapa</string>
+    <string name="app_name">OsmAnd Telegram</string>
+    <string name="phone_number_title">Número de teléfono</string>
+    <string name="phone_number_descr">Número de teléfono en formato internacional</string>
+    <string name="shared_string_password">Contraseña</string>
+    <string name="enter_code">Ingresar código</string>
+    <string name="authentication_code">Código de autenticación</string>
+    <string name="authentication_code_descr">Telegram ha enviado un código para que OsmAnd inicie sesión en su cuenta.</string>
+    <string name="enter_password">Ingresar contraseña</string>
+    <string name="password_descr">Contraseña de Telegram</string>
+    <string name="shared_string_login">Iniciar sesión</string>
+    <string name="shared_string_logout">Cerrar sesión</string>
+    <string name="not_logged_in">No ha iniciado sesión</string>
+    <string name="shared_string_continue">Continuar</string>
+    <string name="shared_string_cancel">Cancelar</string>
+    <string name="gps_network_not_enabled">¿Activar «Ubicación»\?</string>
+    <string name="shared_string_settings">Ajustes</string>
+    <string name="no_location_permission">La aplicación no tiene permiso para acceder a los datos de ubicación.</string>
+    <string name="gps_not_available">Activar «Ubicación» en los ajustes del sistema</string>
+    <string name="location_service_no_gps_available">Elija uno de los proveedores de ubicación para compartir su ubicación.</string>
+    <string name="osmand_service">Modo reposo</string>
+    <string name="osmand_service_descr">OsmAnd Telegram se ejecuta en modo reposo con la pantalla apagada.</string>
+    <string name="shared_string_distance">Distancia</string>
+    <string name="share_location">Compartir ubicación</string>
+    <string name="sharing_location">Compartir ubicación</string>
+    <string name="process_service">Servicio de OsmAnd Telegram</string>
+    <string name="osmand_logo">Logotipo de OsmAnd</string>
+    <string name="install_osmand_dialog_message">Necesita instalar primero la versión gratuita o de pago de OsmAnd</string>
+    <string name="install_osmand">Instalar OsmAnd</string>
+    <string name="show_users_on_map">Mostrar usuarios en el mapa</string>
+    <string name="active_chats">Chats activos</string>
+    <string name="shared_string_authorization">Autorización</string>
+    <string name="shared_string_authorization_descr">Ingrese el número de teléfono de Telegram en el formato internacional</string>
+    <string name="shared_string_welcome">Bienvenido</string>
+    <string name="yard">yd</string>
+    <string name="foot">ft</string>
+    <string name="mile">mi</string>
+    <string name="km">km</string>
+    <string name="m">m</string>
+    <string name="nm">nmi</string>
+    <string name="min_mile">min/m</string>
+    <string name="min_km">min/km</string>
+    <string name="nm_h">nmi/h</string>
+    <string name="m_s">m/s</string>
+    <string name="km_h">km/h</string>
+    <string name="mile_per_hour">mph</string>
+    <string name="si_kmh">Kilómetros por hora</string>
+    <string name="si_mph">Millas por hora</string>
+    <string name="si_m_s">Metros por segundo</string>
+    <string name="si_min_km">Minutos por kilómetro</string>
+    <string name="si_min_m">Minutos por milla</string>
+    <string name="si_nm_h">Millas náuticas por hora (nudos)</string>
+    <string name="si_mi_feet">Millas/pies</string>
+    <string name="si_mi_yard">Millas/yardas</string>
+    <string name="si_km_m">Kilómetros/metros</string>
+    <string name="si_nm">Millas náuticas</string>
+    <string name="si_mi_meters">Millas/metros</string>
+    <string name="shared_string_hour_short">h</string>
+    <string name="shared_string_minute_short">min</string>
+    <string name="shared_string_second_short">seg</string>
+    <string name="welcome_descr">La <b>Ubicación Compartida de OsmAnd</b> (en inglés, «OsmAnd Location Sharing») permite compartir su ubicación y ver las ubicaciones de otras personas en OsmAnd.<br/>
+        <br/>La aplicación funciona sobre la base de Telegram API. Para utilizar esta aplicación debe tener una cuenta de Telegram.</string>
+    <string name="my_location">Mi ubicación</string>
+    <string name="live_now">En vivo ahora</string>
+    <string name="enter_another_device_name">Elige un nombre que no se haya usado</string>
+    <string name="device_added_successfully">%1$s añadido(s).</string>
+    <string name="shared_string_add">Añadir</string>
+    <string name="error_adding_new_device">No se pudo añadir el dispositivo</string>
+    <string name="enter_device_name_description">El nombre del dispositivo nuevo (máx. 200 símbolos).</string>
+    <string name="device_name_is_too_long">Nombre del dispositivo demasiado largo</string>
+    <string name="device_name_cannot_be_empty">El nombre del dispositivo no debe estar vacío</string>
+    <string name="device_name">Nombre del dispositivo</string>
+    <string name="shared_string_hide">Ocultar</string>
+    <string name="share_location_as_description_second_line">Puede crear y ver el ID de dispositivo en el cliente de Telegram usando el chat bot %1$s. %2$s</string>
+    <string name="share_location_as_description">Si desea conectar varios dispositivos a una cuenta de Telegram, debe utilizar un dispositivo diferente para compartir su ubicación.</string>
+    <string name="last_updated_location">Última ubicación actualizada:</string>
+    <string name="successfully_sent_and_updated">Enviado y actualizado con éxito</string>
+    <string name="not_possible_to_send_to_telegram_chats">Imposible enviar a los chats de Telegram:</string>
+    <string name="waiting_for_response_from_telegram">Esperando la respuesta de Telegram</string>
+    <string name="sending_location_messages">Ubicación de envío</string>
+    <string name="initializing">Iniciando</string>
+    <string name="searching_for_gps">Ubicando…</string>
+    <string name="connecting_to_the_internet">Conexión a Internet</string>
+    <string name="last_update_from_telegram">Última actualización de Telegram</string>
+    <string name="stop_sharing_all">Compartir está activado (desactivar)</string>
+    <string name="initialization">Iniciando</string>
+    <string name="logging_out">Cerrar sesión</string>
+    <string name="closing">Cerrando</string>
     <string name="send_location_as">Enviar ubicación como</string>
     <string name="send_location_as_descr">Elige cómo se verán los mensajes con tu ubicación.</string>
     <string name="shared_string_map">Mapa</string>
@@ -195,4 +194,16 @@
     <string name="shared_string_sent">Enviado</string>
     <string name="please_update_osmand">Actualiza OsmAnd para ver datos en el mapa</string>
     <string name="shared_string_update">Actualizar</string>
+    <string name="shared_string_telegram">Telegram</string>
+    <string name="privacy_policy_use_telegram">Utilizamos Telegram (aplicación de mensajería) para conectar a las personas y facilitar la comunicación con ellas.</string>
+    <string name="privacy_policy_telegram_client">La plataforma abierta de Telegram y «OsmAnd Tracker» es uno de los clientes. Los contactos pueden utilizar cualquier otro cliente de Telegram.</string>
+    <string name="privacy_policy_agree">Al pulsar en continuar, acepta la Políticas de Privacidad de Telegram y de OsmAnd.</string>
+    <string name="shared_string_accept">Aceptar</string>
+    <string name="telegram_privacy_policy">Política de privacidad de Telegram</string>
+    <string name="osmand_privacy_policy">Política de privacidad de OsmAnd</string>
+    <string name="how_it_works">Cómo funciona</string>
+    <string name="received_gps_points">Puntos GPX recibidos: %1$s</string>
+    <string name="shared_string_appearance">Aspecto</string>
+    <string name="show_gps_points">Mostrar puntos GPS</string>
+    <string name="show_gps_points_descr">Muestra la cantidad de puntos GPS recibidos y enviados.</string>
 </resources>
\ No newline at end of file