diff --git a/OsmAnd/res/values-iw/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-iw/phrases.xml
index c625ca9fdd..d593ffb9d0 100644
--- a/OsmAnd/res/values-iw/phrases.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-iw/phrases.xml
@@ -1390,7 +1390,7 @@
שיתוף רכב
שיתוף סירות
מעגן
- בית שימוש
+ בית שימוש;אסלה;טואלט
מקלחת
סאונה
בית בושת
@@ -2043,7 +2043,7 @@
אגרה למשאיות
כן
כן
- לא
+ שמע: לא
רק כאשר מותר לחצות
תחנת הצלה
אזור שירות
@@ -2119,7 +2119,7 @@
דלק 100LL
גפ״מ
דלק מטוסים A-1
- תוסף AdBlue
+ נוזל מפלט לדיזל
כספומט
מקום בנסיעה שיתופית
וסליאן
@@ -2159,4 +2159,19 @@
כן
מצוק טיפוס
קטגוריית קושי
+ צינור
+ רשת מילוי מי שתייה
+ מילוי מי שתייה: אין
+ כן
+ תיבת תרומה
+ חץ: אין
+ כן
+ כן
+ מעלית
+ זמן אמת
+ השהיה
+ כן
+ לוח זמנים
+ כוורת דבורים
+ חנות אגוזים
\ No newline at end of file