Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 99.8% (3009 of 3016 strings)
This commit is contained in:
Yaron Shahrabani 2019-10-09 07:25:03 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent be9cdc9b7d
commit 494c5aeb41
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C

View file

@ -3277,4 +3277,36 @@
<string name="plugins_settings">הגדרות תוסף</string>
<string name="download_detaile_map">הורדת המפה המפורטת %s, כדי לצפות באזור זה.</string>
<string name="download_detailed_map">הורדת מפת %s מפורטת כדי לצפות באזור הזה.</string>
<string name="routing_attr_freeride_policy_name">ללא מסלול</string>
<string name="change_data_storage_full_description">להעביר את קובצי הנתונים של OsmAnd ליעד החדש\?
\n%1$s &gt; %2$s</string>
<string name="data_storage_preference_summary">%1$s ‏• %2$s ג״ב מנוצלים</string>
<string name="data_storage_space_description">%1$s פנויים • %2$s / %3$s ג״ב</string>
<string name="enter_path_to_folder">נא לספק נתיב לתיקייה</string>
<string name="shared_string_select_folder">בחירת תיקייה</string>
<string name="paste_Osmand_data_folder_path">נא להדביק את הנתיב לתיקייה עם הנתונים של OsmAnd</string>
<string name="change_osmand_data_folder_question">להחליף את תיקיית הנתונים של OsmAnd\?</string>
<string name="move_maps_to_new_destination">העברה ליעד החדש</string>
<string name="internal_app_storage_description">אחסון פנימי, נסתר מהמשתמש ומיישומונים אחרים, לכן אף אחד למעט OsmAnd יכולים לגשת לנתונים שלך</string>
<string name="change_data_storage_folder">החלפת תיקיית אחסון הנתונים</string>
<string name="rendering_attr_piste_type_snow_park_name">פארק שלג</string>
<string name="rendering_attr_piste_type_sleigh_name">מזחלת נגררת</string>
<string name="rendering_attr_piste_type_sled_name">מזחלת עצמאית</string>
<string name="rendering_attr_piste_type_hike_name">טיול</string>
<string name="rendering_attr_piste_type_connection_name">חיבור</string>
<string name="rendering_attr_piste_type_skitour_name">סיור סקי</string>
<string name="rendering_attr_piste_type_downhill_name">במורד ההר</string>
<string name="rendering_attr_piste_type_nordic_name">נורדי</string>
<string name="routeInfo_piste_type_name">סוג מסלול</string>
<string name="rendering_attr_piste_difficulty_novice_name">מתחילים</string>
<string name="rendering_attr_piste_difficulty_easy_name">קל</string>
<string name="rendering_attr_piste_difficulty_intermediate_name">בינוניים</string>
<string name="rendering_attr_piste_difficulty_advanced_name">מתקדמים</string>
<string name="rendering_attr_piste_difficulty_expert_name">מומחים</string>
<string name="rendering_attr_piste_difficulty_freeride_name">גלישה חופשית</string>
<string name="rendering_attr_piste_difficulty_extreme_name">אקסטרים</string>
<string name="rendering_attr_piste_difficulty_undefined_name">אין הגדרה</string>
<string name="routeInfo_piste_difficulty_name">דרגת קושי מסלול</string>
<string name="routing_attr_width_name">מגבלת רוחב</string>
<string name="routing_attr_width_description">ציון מגבלת רוחב מכונית אפשרי בנתיבים.</string>
</resources>