diff --git a/OsmAnd/res/values-es-rUS/strings.xml b/OsmAnd/res/values-es-rUS/strings.xml
index 24d9e82625..e7e84a2f95 100644
--- a/OsmAnd/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -2922,4 +2922,7 @@ Lon %2$s</string>
     <string name="work_button">Trabajo</string>
     <string name="previous_route">Ruta anterior</string>
     <string name="add_destination_query">Primero añada el destino</string>
+    <string name="shared_string_swap">Intercambio</string>
+    <string name="show_more">Mostrar más</string>
+    <string name="tracks_on_map">Trazas en el mapa</string>
 </resources>
\ No newline at end of file