diff --git a/OsmAnd/res/values-eo/strings.xml b/OsmAnd/res/values-eo/strings.xml
index 0f0f162587..1b1568d9d2 100644
--- a/OsmAnd/res/values-eo/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-eo/strings.xml
@@ -102,7 +102,7 @@
     <string name="route_distance">Distanco:</string>
     <string name="route_duration">Tempo:</string>
     <string name="rendering_attr_horseRoutes_name">Ĉevalvojoj</string>
-    <string name="shared_string_near">Proksimaj</string>
+    <string name="shared_string_near">Proksime</string>
     <string name="no_address_found">Nenia adreso difinita</string>
     <string name="shared_string_hide">Kaŝi</string>
     <string name="av_video_quality_low">Kvalito malalta</string>