Translated using Weblate (Slovenian)

Currently translated at 99.5% (2070 of 2079 strings)
This commit is contained in:
Matej U 2016-10-23 20:55:42 +00:00 committed by Weblate
parent 1efdb055ec
commit 4b18d0593c

View file

@ -2596,8 +2596,20 @@ V kolikor naletite na težave s programom OsmAnd, prosimo, stopite v stik s skup
<string name="edit_filter">Uredi filter</string>
<string name="subcategories">Podkategorije</string>
<string name="selected_categories">Izbrane kategorije</string>
<string name="create_custom_poi">Ustvari točko POI po meri</string>
<string name="create_custom_poi">Ustvari filter po meri</string>
<string name="custom_search">Iskanje po meri</string>
<string name="translit_names">Prečrkovanje imen</string>
<string name="translit_name_if_miss">Uporabi prečrkovanje, če ime %1$s ni na voljo</string>
<string name="shared_string_continue">Nadaljuj</string>
<string name="shared_string_pause">Premor</string>
<string name="shared_string_trip">Potovanje</string>
<string name="shared_string_recorded">Shranjeno</string>
<string name="shared_string_record">Zabeleži</string>
<string name="gpx_logging_no_data">Ni podatkov</string>
<string name="christmas_poi">Božične točke POI</string>
<string name="christmas_desc_q">Ali želite prikaz Božičnih točk POI?</string>
<string name="rendering_value_light_brown_name">Svetlorjava</string>
<string name="rendering_value_dark_brown_name">Temnorjava</string>
<string name="rendering_attr_surfaceIntegrity_name">Kakovost površine ceste</string>
<string name="search_hint">Vpišite mesto, naslov ali ime točke</string>
</resources>