From 4b4641e68fafc5d99f3dd3268432cf907e93bd52 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?=D3=98mrah=20N=D3=99biyev?= Date: Mon, 15 May 2017 23:19:55 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Azerbaijani) Currently translated at 45.1% (1052 of 2330 strings) --- OsmAnd/res/values-az/strings.xml | 122 +++++++++++++++++++++++++++++-- 1 file changed, 115 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-az/strings.xml b/OsmAnd/res/values-az/strings.xml index a5f803057a..737e1ca743 100644 --- a/OsmAnd/res/values-az/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-az/strings.xml @@ -5,7 +5,7 @@ Rəngi dəyiş Ada düzəliş et %1$s-da - Ünvan yaz + Ünvan yazın Səhv Xəritə üçün şriftlər Avtomatik @@ -469,7 +469,7 @@ Seçimlər üçün basıb saxlayın Musiqini dayandır POI filtri yarat Gün çıxır: %1$s -Gün batır: %2$s +\nGün batır: %2$s Gündüz/gecə məlumatı Xəritə stili Xətkeş @@ -549,7 +549,7 @@ Gün batır: %2$s Arxa fon rejimi Şəffaf tema %1$s silinsin? - Qəsəbə + Şəhər Şəhər Adına görə axtar OsmAnd+\'a yüksəlt @@ -804,7 +804,7 @@ Gün batır: %2$s Qrup adı Baxış Küçə seçin - Şəhər və ya qəsəbə daxil edin + Şəhər adı yazın Poçt kodu yazın Yaxındakı şəhərlər Şəhər seçin @@ -851,7 +851,7 @@ Gün batır: %2$s Məkan tapılmadı Xəritələri endirmək üçün lazımdır. Məkana girişə icazə ver - Məkanımı xtar + Məkanımı axtar Bütün xəritələri indi yeniləmək istəyirsiniz? %1$s favoritini əvəz etmək istəyirsiniz? Yerüstü obyektlər @@ -922,7 +922,7 @@ Gün batır: %2$s Mövqeni hər zaman mərkəzdə göstər İngiliscə (Birləşmiş Krallıq) - Afrikaans + Afrikanca Albanca Bask dili Macarca (rəsmi) @@ -955,7 +955,9 @@ Gün batır: %2$s Alışları bərpa et OsmAnd-ın tam versiyasını aldığınız üçün təşəkkür edirik! Quraşdır - + Öz şəkillərinizi və ya şəkil seriyanızı bu xəritə məkanına əlavə edə bilərsiniz. +\n +\nBunu etmək üçün Google Play-dən Mapillary proqramını quraşdırmalısınız. Onlayn şəkillər Şəkillər əlavə et Canlı yeniləmələr @@ -963,4 +965,110 @@ Gün batır: %2$s Albanca (Tosk) Regionlar gün əvvəl + OsMo serverinə qoşulmaq olmur: +\n- internet bağlantınızı yoxlayın; +\n- parametrləri yoxlayın; +\n- Twitter səhifəmizi yoxlayın: https://twitter.com/OsMomobi + Hesabat + Naviqasiyanı bitir + Yollardan yayın + Mapillary-ni aç + Bu məkan üçün şəkillərimiz yoxdur + Proqramın endirimləri haqqında e-poçt siyahımıza abunə olun və əlavə 3 xəritə endirməsi əldə edin! + Dəniz dərinliyi konturlarını aldığınız üçün təşəkkürlər! + Dəniz dərinliyi konturları + + Dəniz dərinliyi konturları + Dəniz xəritələri + Anonim proqram istifadəsi statistikalarını göndərmə + Başlanğıcda mesaj göstərmə + Dağlıq + Az dağlıq + Düzənlik + Təhlükəsiz + Üstün tutulan relyef: düzənlik və ya dağlıq + Yamac + Nöqtə(lər) uğurla silindi. + %1$d nöqtəni silmək üzrəsiniz. Əminsiniz? + Ümumi vaxt + Benqalca + Albanca + İslandca + İrlandca + Lüksemburq dili + Haiti dili + Estonca + Oynat + Səs/video qeydləri + Məsafə ölçülməsi + Səs qeydləri + hissələr + Kontur xətləri + Yalnız yollar + Kontur xətləri + Yalnız yol xəritəsi + Sərhədlər + Bina tapılmadı. + Şəhəri tədricən axtar + Daha çox kənd/poçt kodu axtar + Yalnız yol xəritələrinin nə zaman göstəriləcəyini seçin: + Yalnız yol xəritələri + ZXing Barcode Scanner proqramı quraşdırılmayıb. Google Play-də axtarılsın? + Yol rəng sxemi seçin: + Yol rəng sxemi + Hədəf istiqamətini göstər + Marşrut yoxdur + Hədəfi sil + Hədəf %1$s + Hədəfi dəyişdir + Artıq hədəf seçmisiniz: + Hədəflər + İstifadəçi müəyyənləşdirib + Mapillary + Hədəfiniz xüsusi girişi olan ərazidə yerləşir. Bu səyahət üçün xüsusi yollara giriş icazəsi vermək istəyirsiniz? + Qoşma + Xəritədə kontur xətlərini görmək üçün Kontur Xətləri qoşmasını almaq və quraşdırmaq lazımdır + Qoşmalar + Kontur xətləri qoşması + Offlayn kontur xətləri üçün OsmAnd qoşması + Dropbox qoşması + Zəhmət olmasa inkişafları dəstəkləmək üçün Market-dəki Kontur xətləri qoşmasını almaq haqda düşünün. + Müxtəlif xəritə mənbələrini seçmək üçün Onlayn xəritələr qoşmasını aktivləşdirin + Qoşmalar + Qoşmalar təkmil parametrləri və əlavə funksionallığı aktivləşdirir + Qoşmalar + Bu qoşmanı quraşdırmaq üçün internet bağlantınız olmalıdır. + SRTM qoşmasını aktivləşdirin + Qoşmalar + Naviqasiya zamanı yayınmaq istədiyiniz yolları seçin + Yalnız yollar + Yayınmaq üçün yollar seçərək alternativ marşrut yarada bilərsiniz + Yol stili + Yol stili + Alman yol atlası + Yüksək kontrastlı yollar + Dəmir yolu keçidi + Dəmir yolu keçidləri + Amerika yol atlası + Yollardan yayın… + Pullu yollardan yayın + Son nöqtə ən yaxın yoldan çox uzaqdadır. + Naviqasiya zamanı mövqeni yollara bərkit + Yola bərkit + Asfaltsız yollardan yayın + Pullu və asfaltsız yollardan, bərələrdən yayın + Pullu yollardan yayın + Başlanğıc nöqtə ən yaxın yoldan çox uzaqdır. + Yollar + Standart (tam) xəritənizin olmasına baxmayaraq, yalnız yollar xəritəsini endirmək istədiyinizə əminsiniz? + şimal-şimal-şərq + şərq-şimal-şərq + şərq + şərq-cənub-şərq + cənub-şərq + cənub-cənub-şərq + cənub-cənub-qərb + qərb-cənub-qərb + qərb-şimal-qərb + irəli