Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Slovak)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (3246 of 3246 strings)
This commit is contained in:
ace shadow 2020-03-28 19:39:47 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 598d12159e
commit 4b7d7cd8e1
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 30 additions and 1 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

31
OsmAnd/res/values-sk/strings.xml
View file

@ -3460,7 +3460,7 @@ Zodpovedá oblasti: %1$s x %2$s</string>
<string name="multimedia_photo_play_sound">Zvuk spúšte fotoaparátu</string>
<string name="osm_authorization_success">Prihlásenie je úspešné</string>
<string name="rearrange_categories">Usporiadať kategórie</string>
<string name="create_custom_categories_list_promo">Môžete pridať vlastné kategórie a skryť kategórie, ktoré nepotrebujete a zmeniť poradie triedenia v zozname. Zozname môže byť importovaný a exportovaný s profilmi.</string>
<string name="create_custom_categories_list_promo">Zmeňte poradie triedenia zoznamu, skryte nepotrebné kategórie. Môžete importovať a exportovať všetky zmeny s profilmi.</string>
<string name="add_new_custom_category_button_promo">Môžete pridať novú kategóriu zvolením jednej alebo viacerých existujúcich.</string>
<string name="reset_to_default_category_button_promo">Obnovenie do východzieho nastavenia vymaže poradie triedenia ako po novej inštalácii.</string>
<string name="shared_string_available">Dostupné</string>
@ -3566,4 +3566,33 @@ Zodpovedá oblasti: %1$s x %2$s</string>
<string name="items_added">Položky pridané</string>
<string name="shared_string_import_complete">Import ukončený</string>
<string name="import_complete_description">Všetky údaje z %1$s sú naimportované, môžete použiť tlačidlá nižšie pre otvorenie príslušnej časti aplikácie pre ich správu.</string>
<string name="shared_string_terrain">Terén</string>
<string name="hillshade_description">Tieňované svahy používajú tmavé odtiene pre vyjadrenie svahov, vrcholov a nížin.</string>
<string name="slope_description">Svahy sú vyjadrené farebnou vizualizáciou na teréne.</string>
<string name="terrain_slider_description">Nastavte minimálnu a maximálnu úroveň priblíženia kedy bude vrstva zobrazená.</string>
<string name="hillshade_download_description">Pre zobrazenie tieňovaných svahov sú potrebné ďalšie mapy.</string>
<string name="slope_download_description">Pre zobrazenie svahov sú potrebné ďalšie mapy.</string>
<string name="slope_read_more">Môžete si prečítať viac o svahoch na %1$s.</string>
<string name="shared_string_transparency">Priehľadnosť</string>
<string name="shared_string_zoom_levels">Úrovne priblíženia</string>
<string name="shared_string_legend">Legenda</string>
<string name="terrain_empty_state_text">Zapnite pre zobrazenie mapy tieňovaných svahov alebo svahov. O týchto typoch máp sa dozviete viac na našej stránke</string>
<string name="shared_string_hillshade">Tieňované svahy</string>
<string name="recalculate_route_in_deviation">Prepočítať trasu v prípade odchýlenia</string>
<string name="select_distance_route_will_recalc">Zvoľte vzdialenosť, po ktorej bude trasa prepočítaná.</string>
<string name="recalculate_route_distance_promo">Trasa bude prepočítaná ak vzdialenosť od trasy k aktuálnej polohe je väčšia ako zvolená hodnota.</string>
<string name="n_items_of_z">%1$s z %2$s</string>
<string name="download_slope_maps">Svahy</string>
<string name="quick_action_show_hide_terrain">Zobraziť/skryť terén</string>
<string name="quick_action_terrain_hide">Skryť terén</string>
<string name="quick_action_terrain_show">Zobraziť terén</string>
<string name="quick_action_terrain_descr">Tlačidlo pre zobrazenie alebo skrytie vrstvy terénu na mape.</string>
<string name="delete_description">Vymazať popis</string>
<string name="add_description">Pridať popis</string>
<string name="select_group">Zvoľte skupinu</string>
<string name="select_shape">Zvoľte tvar</string>
<string name="shared_string_circle">Kruh</string>
<string name="shared_string_rhomb">Kosoštvorec</string>
<string name="shared_string_square">Štvorec</string>
<string name="shared_string_min">Min</string>
</resources>