From 4b884c952e35292a11e2eb609d022d2f989183f9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: x Date: Fri, 4 Dec 2020 00:11:27 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 76.8% (2967 of 3863 strings) --- OsmAnd/res/values-it/phrases.xml | 174 ++++++++++++++++++++++++++++++- 1 file changed, 173 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-it/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-it/phrases.xml index ea5752b771..0c9125eda0 100644 --- a/OsmAnd/res/values-it/phrases.xml +++ b/OsmAnd/res/values-it/phrases.xml @@ -2311,7 +2311,7 @@ Tartan Tipo Checkpoint Ciotole - Accesso all\'acqua + Accesso al luogo dell\'acqua Villaggio turistico Terreno ricreativo Ciambella @@ -2820,4 +2820,176 @@ Berillio Negozio all\'ingrosso Accesso PSV: riservato + Civiltà: etrusca (XII - VI sec. a.C.) + Civiltà: nuragica (XVIII sec. a.C. - II sec. d.C.) + Civiltà: antica romana (753 a.C. - 284 d.C.) + Tipo: colombario + Tipo: caveau + Descrizione per non udenti + Prodotto: carbone + Prodotto: pelle + Prodotto: calce viva + Forno + Musica da camera + Burattino + Musical + Malati + Svantaggiati + Giovanile + Assistenza diurna + Officina + Assistenza ambulatoriale + Rifugiati: no + Servizi per i rifugiati + Tende massime + Improvviso: no + Improvviso: sì + Tipo di castello: castrum + Tipo di castello: difensivo, maestoso + Tipo di castello: cremlino + Tipo di castello: signorile + Pelliccia + Sorveglianza: interna + Allevamento: pollame + Coltivazione: luppolo + Coltivazione: orzo + Coltivazione: cereali + Coltivazione: mais + Ufficio editoriale + Ufficio cooperativo + Ufficio di consulenza + Ufficio della guida + Ufficio del campeggio + Monumento tecnico + Tipo: porto + Formazione: lingua + Binario leggero + Condividi il taxi + Tipo di ponte mobile: retrattile + Tipo di ponte mobile: trasportatore + Tipo di ponte mobile: sommergibile + Tipo di ponte mobile: ponte levatoio + Tipo di ponte mobile: basculante + Tipo di ponte: mobile + Struttura del ponte: trave + Ponte fluviale + Galleria ferroviaria + Galleria stradale + Architettura: postcostruttivismo + Architettura: oldrussian + Architettura: art nouveau + Architettura: umgebinde + Tipo di accesso a Internet: servizio + Cablata + Tipo di riparo: abbandonato + Tipo di riparo: tenda + Rifugio da campo + Riparo dal sole + Riparo in roccia + Capanna di base + Capannone + Palma + Ghiaia + Fango + Marea piatta + Salina + Palude + Palude + Tufo + Ardesia + Ardesia;minerale di ferro;rame + Arenaria + Rutilo + Rubino + Minerale di ferro + Argilla + Cromite + Bismuto + Bauxite + Barite + Antimonio + Decorazione della facciata + A forma di croce + Targa blu + Busto + Pedaggio automatico + Invio di pacchi + Ritiro dei pacchi e consegna della posta + Pescetariano + Dieta halal: no + Halal + Solo halal + Halal + Sede degli eventi + Bancomat (Geldkarte) non accettata + Bancomat (Geldkarte) + Non si accettano carte di credito + Nessuna bolla + Bolla + Scooter + Registrazione + Equitazione + Fango + Fonte di energia: biomassa + Deadlock + Fauna selvatica + Gomma + Frutteto di prato + Latifoglie + Capannone + Rack + Passanti a parete + Stand + Contenuto: foraggio + Contenuto: raccolto + Contenuto: acque reflue + Contenuto: liquame + Contenuto: letame + Contenuto: liquame + Wiki mongolo + Wiki aragonese + Wiki birmano + Wiki lombardo + Wiki punjabi + Wiki scozzese + Wiki giavanese + Wiki tartaro + Wiki malgascio + Wiki occitano + Wiki urdu + Wiki ceceno + Wiki uzbeko + Wiki kazako + Wiki tamil + Wiki serbo-croato + Wiki osseto + Wiki navajo + Wiki basso sassone + Wiki curdo + Wiki farsi + Wiki basco + Wiki esperanto + Wiki gallese + Wiki bosniaco + Wiki bishnupriya + Wiki azero + Wiki alsaziano + Stazione di segnale, avvertimento + Stazione di segnale, traffico + Stazione radio, seamark + Mucchio + Diga di Seamark + Boa di installazione + Piccoli elettrodomestici + Servizi per il cittadino + Visti per immigrati + Visti per non immigrati + Collegamento + Consolato + Ambasciata + Tabellone delle partenze + Ricarica di acqua potabile + Freccia + Vibrazione + Pressione \ No newline at end of file