diff --git a/OsmAnd/res/values-pt/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-pt/phrases.xml
index 97cf62dc34..f523f432af 100644
--- a/OsmAnd/res/values-pt/phrases.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-pt/phrases.xml
@@ -3871,4 +3871,11 @@
     <string name="poi_lifeguard_base">Base de salva-vidas</string>
     <string name="poi_vaccination_covid19">Vacinação: COVID19</string>
     <string name="poi_health_specialty_vaccination_yes">Vacinação</string>
+    <string name="poi_waste_transfer_station">Estação de transferência de resíduos</string>
+    <string name="poi_weightbridge">Ponte de peso</string>
+    <string name="poi_water_source_lake">Lago</string>
+    <string name="poi_water_source_river">Rio</string>
+    <string name="poi_water_source_water_tank">Tanque de água</string>
+    <string name="poi_water_source_tap">Torneira</string>
+    <string name="poi_water_source_water_works">Estação de tratamento de água</string>
 </resources>
\ No newline at end of file