Merge remote-tracking branch 'origin/master' into Widget_for_Tracker_in_OsmAnd
# Conflicts: # OsmAnd-telegram/res/values/strings.xml
|
@ -5,7 +5,6 @@ import net.osmand.ResultMatcher;
|
|||
import net.osmand.CollatorStringMatcher.StringMatcherMode;
|
||||
import net.osmand.binary.BinaryMapIndexReader.SearchRequest;
|
||||
import net.osmand.data.Building;
|
||||
import net.osmand.data.Building.BuildingInterpolation;
|
||||
import net.osmand.data.City;
|
||||
import net.osmand.data.LatLon;
|
||||
import net.osmand.data.MapObject;
|
||||
|
@ -22,14 +21,12 @@ import org.apache.commons.logging.Log;
|
|||
import java.io.IOException;
|
||||
import java.text.Collator;
|
||||
import java.util.ArrayList;
|
||||
import java.util.Arrays;
|
||||
import java.util.Collections;
|
||||
import java.util.Comparator;
|
||||
import java.util.HashSet;
|
||||
import java.util.Iterator;
|
||||
import java.util.List;
|
||||
import java.util.Set;
|
||||
import java.util.TreeSet;
|
||||
|
||||
import gnu.trove.set.hash.TLongHashSet;
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -629,6 +629,7 @@ public class OsmandRegions {
|
|||
return;
|
||||
}
|
||||
WorldRegion world = new WorldRegion(WorldRegion.WORLD);
|
||||
initWorldRegion(world, WorldRegion.ANTARCTICA_REGION_ID);
|
||||
initWorldRegion(world, WorldRegion.AFRICA_REGION_ID);
|
||||
initWorldRegion(world, WorldRegion.ASIA_REGION_ID);
|
||||
initWorldRegion(world, WorldRegion.CENTRAL_AMERICA_REGION_ID);
|
||||
|
|
|
@ -10,6 +10,7 @@ import java.util.List;
|
|||
public class WorldRegion implements Serializable {
|
||||
|
||||
public static final String WORLD_BASEMAP = "world_basemap";
|
||||
public static final String ANTARCTICA_REGION_ID = "antarctica";
|
||||
public static final String AFRICA_REGION_ID = "africa";
|
||||
public static final String ASIA_REGION_ID = "asia";
|
||||
public static final String AUSTRALIA_AND_OCEANIA_REGION_ID = "australia-oceania";
|
||||
|
|
|
@ -4,6 +4,7 @@ import java.util.Collections;
|
|||
import java.util.Comparator;
|
||||
import java.util.List;
|
||||
|
||||
import net.osmand.Location;
|
||||
import net.osmand.data.LatLon;
|
||||
import net.osmand.data.MapObject;
|
||||
import net.osmand.data.QuadPoint;
|
||||
|
@ -626,6 +627,12 @@ public class MapUtils {
|
|||
r.bottom = Math.min(r.bottom, latitude);
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
public static boolean areLatLonEqual(Location l1, Location l2) {
|
||||
return l1 == null && l2 == null
|
||||
|| (l1 != null && l2 != null && Math.abs(l1.getLatitude() - l2.getLatitude()) < 0.00001
|
||||
&& Math.abs(l1.getLongitude() - l2.getLongitude()) < 0.00001);
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1,2 +1,4 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources></resources>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="time_zone">المنطقة الزمنية</string>
|
||||
</resources>
|
|
@ -11,7 +11,7 @@
|
|||
<string name="privacy_policy_use_telegram">يستخدم تيليجرام (تطبيق المراسلة) للاتصال والتواصل مع الأشخاص.</string>
|
||||
<string name="shared_string_later">لاحقا</string>
|
||||
<string name="osmand_service">حالة وضع السكون</string>
|
||||
<string name="nm_h">م.بح/س</string>
|
||||
<string name="nm_h">ميل بحري</string>
|
||||
<string name="si_nm_h">ميل بحري في الساعة (عقدة)</string>
|
||||
<string name="si_km_m">كم ، متر</string>
|
||||
<string name="shared_string_end">نهاية</string>
|
||||
|
@ -34,7 +34,7 @@
|
|||
<string name="shared_string_off">إيقاف</string>
|
||||
<string name="shared_string_install">تثبيت</string>
|
||||
<string name="shared_string_share">مشاركة</string>
|
||||
<string name="shared_string_back">العودة</string>
|
||||
<string name="shared_string_back">عودة</string>
|
||||
<string name="shared_string_password">كلمة المرور</string>
|
||||
<string name="shared_string_continue">استمرار</string>
|
||||
<string name="shared_string_cancel">إلغاء</string>
|
||||
|
@ -66,4 +66,7 @@
|
|||
<string name="shared_string_start">بدء</string>
|
||||
<string name="shared_string_apply">تطبيق</string>
|
||||
<string name="shared_string_enabled">مفعل</string>
|
||||
<string name="units_and_formats">الوحدات والأشكال</string>
|
||||
<string name="unit_of_length_descr">اختيار الوحدات: كم، ميل، ميل بحري.. إلخ.</string>
|
||||
<string name="unit_of_length">وحدات الطول</string>
|
||||
</resources>
|
|
@ -46,7 +46,7 @@
|
|||
<string name="closing">S\'està tancant</string>
|
||||
<string name="app_name_short">Rastrejador OsmAnd</string>
|
||||
<string name="privacy_policy_telegram_client">El rastrejador d\'OsmAnd és un dels clients que usen la plataforma oberta de Telegram. Els vostres contactes poden usar qualsevol altra client de Telegram.</string>
|
||||
<string name="privacy_policy_agree">En fer clic a continuar, accepteu les condicions de la Política de Privadesa de Telegram i de la Política de Privadesa d\'OsmAnd.</string>
|
||||
<string name="privacy_policy_agree">En clicar \"Continua\" accepteu les condicions de les polítiques de privadesa de Telegram i d\'OsmAnd.</string>
|
||||
<string name="shared_string_accept">D\'acord</string>
|
||||
<string name="telegram_privacy_policy">Política de Privadesa de Telegram</string>
|
||||
<string name="osmand_privacy_policy">Política de Privadesa d\'OsmAnd</string>
|
||||
|
@ -250,4 +250,12 @@
|
|||
<string name="shared_string_apply">Aplica</string>
|
||||
<string name="set_time_timeline_descr">Seleccioneu la durada a mostrar</string>
|
||||
<string name="start_end_date">Data d\' Inici — Fi</string>
|
||||
<string name="saved_messages">Missatges desats</string>
|
||||
<string name="time_zone_descr">Seleccioneu fus horari per mostrar en els vostres missatges d\'ubicació.</string>
|
||||
<string name="time_zone">Fus horari</string>
|
||||
<string name="units_and_formats">Unitats i formats</string>
|
||||
<string name="unit_of_length_descr">Canvieu com es mesuren les distàncies.</string>
|
||||
<string name="unit_of_length">Unitats de longitud</string>
|
||||
<string name="unit_of_speed_system_descr">Establiu la unitat de velocitat.</string>
|
||||
<string name="unit_of_speed_system">Unitat de velocitat</string>
|
||||
</resources>
|
|
@ -251,4 +251,13 @@
|
|||
<string name="shared_string_apply">Anwenden</string>
|
||||
<string name="set_time_timeline_descr">Dauer der Anzeige auswählen</string>
|
||||
<string name="saved_messages">Gespeicherte Nachrichten</string>
|
||||
<string name="time_zone">Zeitzone</string>
|
||||
<string name="units_and_formats">Einheiten und Formate</string>
|
||||
<string name="unit_of_length">Längeneinheiten</string>
|
||||
<string name="unit_of_speed_system_descr">Geschwindigkeitseinheit festlegen.</string>
|
||||
<string name="unit_of_speed_system">Geschwindigkeitseinheit</string>
|
||||
<string name="time_zone_descr">Wählen Sie die Zeitzone aus, die in Ihren Standortmeldungen angezeigt werden soll.</string>
|
||||
<string name="unit_of_length_descr">Maß für Entfernungen ändern.</string>
|
||||
<string name="buffer_time_descr">Zeit, nach der gepufferte Standortmeldungen gelöscht werden</string>
|
||||
<string name="buffer_time">Verfallszeit des Puffers</string>
|
||||
</resources>
|
|
@ -1,2 +1,46 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources></resources>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="shared_string_ok">Εντάξει</string>
|
||||
<string name="shared_string_update">Ενημέρωση</string>
|
||||
<string name="shared_string_map">Χάρτης</string>
|
||||
<string name="shared_string_add">Προσθήκη</string>
|
||||
<string name="shared_string_hide">Απόκρυψη</string>
|
||||
<string name="shared_string_save">Αποθήκευση</string>
|
||||
<string name="shared_string_sort">Ταξινόμηση</string>
|
||||
<string name="km">χλμ</string>
|
||||
<string name="m">μ</string>
|
||||
<string name="nm">ναυτικό μίλι</string>
|
||||
<string name="min_mile">λεπτά/μίλι</string>
|
||||
<string name="min_km">λεπτά/χιλιόμετρο</string>
|
||||
<string name="m_s">μέτρα/δευτερόλεπτο</string>
|
||||
<string name="km_h">χλμ/ω</string>
|
||||
<string name="si_kmh">Χιλιόμετρα ανά ώρα</string>
|
||||
<string name="si_mph">Μίλια ανά ώρα</string>
|
||||
<string name="si_m_s">Μέτρα ανά δευτερόλεπτο</string>
|
||||
<string name="si_min_km">Λεπτά ανά χιλιόμετρο</string>
|
||||
<string name="si_min_m">Λεπτά ανά μίλι</string>
|
||||
<string name="si_nm">Ναυτικά μίλια</string>
|
||||
<string name="si_mi_meters">Μίλια/μέτρα</string>
|
||||
<string name="shared_string_all">Όλα</string>
|
||||
<string name="altitude">Υψόμετρο</string>
|
||||
<string name="shared_string_name">Όνομα</string>
|
||||
<string name="osmand_service">Κατάσταση παρασκηνίου</string>
|
||||
<string name="shared_string_apply">Εφαρμογή</string>
|
||||
<string name="shared_string_select">Επιλέξτε</string>
|
||||
<string name="shared_string_enable">Ενεργοποίηση</string>
|
||||
<string name="shared_string_search">Αναζήτηση</string>
|
||||
<string name="average_altitude">Μέσο υψόμετρο</string>
|
||||
<string name="average_speed">Μέση ταχύτητα</string>
|
||||
<string name="shared_string_status">Κατάσταση</string>
|
||||
<string name="shared_string_disable">Απενεργοποίηση</string>
|
||||
<string name="shared_string_close">Κλείσιμο</string>
|
||||
<string name="shared_string_off">Ανενεργό</string>
|
||||
<string name="shared_string_install">Εγκατάσταση</string>
|
||||
<string name="shared_string_share">Διαμοιρασμός</string>
|
||||
<string name="shared_string_back">Προηγούμενο</string>
|
||||
<string name="shared_string_continue">Συνέχεια</string>
|
||||
<string name="shared_string_cancel">Ακύρωση</string>
|
||||
<string name="shared_string_settings">Επιλογές</string>
|
||||
<string name="shared_string_enabled">Ενεργοποιημένο</string>
|
||||
<string name="units_and_formats">Μονάδες μέτρησης & φορμά</string>
|
||||
</resources>
|
|
@ -250,4 +250,11 @@
|
|||
<string name="set_time_timeline_descr">Elige la hora de visualización</string>
|
||||
<string name="start_end_date">Fecha de inicio — fin</string>
|
||||
<string name="saved_messages">Mensajes guardados</string>
|
||||
<string name="time_zone_descr">Marca la zona horaria que deseas que aparezca en los mensajes de ubicación.</string>
|
||||
<string name="time_zone">Zona horaria</string>
|
||||
<string name="units_and_formats">Unidades y formatos</string>
|
||||
<string name="unit_of_length_descr">Cambia la distancia de medición.</string>
|
||||
<string name="unit_of_length">Unidades de longitud</string>
|
||||
<string name="unit_of_speed_system_descr">Define la unidad de velocidad.</string>
|
||||
<string name="unit_of_speed_system">Unidad de velocidad</string>
|
||||
</resources>
|
|
@ -69,4 +69,7 @@
|
|||
<string name="nm_h">nmi/h</string>
|
||||
<string name="si_nm_h">مایل دریایی بر ساعت (نات)</string>
|
||||
<string name="shared_string_enabled">فعال</string>
|
||||
<string name="units_and_formats">یکاها و قالبها</string>
|
||||
<string name="unit_of_length_descr">یکاهای طول را تغییر دهید.</string>
|
||||
<string name="unit_of_length">یکاهای طول</string>
|
||||
</resources>
|
|
@ -139,7 +139,7 @@
|
|||
<string name="no_location_permission">A aplicación non ten permiso para acceder ós datos da ubicación.</string>
|
||||
<string name="gps_not_available">Activar «Ubicación» nos axustes do sistema</string>
|
||||
<string name="location_service_no_gps_available">Escolle un dos fornecedores da ubicación para compartilla-la túa ubicación.</string>
|
||||
<string name="osmand_service">Modo no segundo plano</string>
|
||||
<string name="osmand_service">Modo en segundo plano</string>
|
||||
<string name="osmand_service_descr">O OsmAnd Tracker execútase no modo en segundo plano ca pantalla apagada.</string>
|
||||
<string name="shared_string_distance">Distancia</string>
|
||||
<string name="share_location">Compartillar ubicación</string>
|
||||
|
|
|
@ -195,7 +195,7 @@
|
|||
<string name="shared_string_telegram">טלגרם</string>
|
||||
<string name="privacy_policy_use_telegram">טלגרם (יישומון ההתכתבות) משמש תשתית להתחברות ולתקשורת עם אנשים.</string>
|
||||
<string name="privacy_policy_telegram_client">העוקב של OsmAnd הוא אחד הלקוחות שמשתמש בפלטפורמה הפתוחה של טלגרם. אנשי הקשר שלך יכולים להשתמש בכל לקוח טלגרם שיבחרו.</string>
|
||||
<string name="privacy_policy_agree">לחיצה על המשך מהווה את הסכמתך לתנאי מדיניות הפרטיות של טלגרם ולתנאי מדיניות הפרטיות של OsmAnd.</string>
|
||||
<string name="privacy_policy_agree">לחיצה על „המשך” מהווה את הסכמתך לתנאי מדיניות הפרטיות של טלגרם ושל OsmAnd.</string>
|
||||
<string name="shared_string_accept">קבלה</string>
|
||||
<string name="telegram_privacy_policy">מדיניות הפרטיות של טלגרם</string>
|
||||
<string name="osmand_privacy_policy">מדיניות הפרטיות של OsmAnd</string>
|
||||
|
@ -250,4 +250,13 @@
|
|||
<string name="location_sharing_status">משותף: %1$s</string>
|
||||
<string name="shared_string_enabled">מופעל</string>
|
||||
<string name="saved_messages">הודעות שמורות</string>
|
||||
<string name="time_zone_descr">נא לבחור את אזור הזמן בהודעות המיקום שלך.</string>
|
||||
<string name="time_zone">אזור זמן</string>
|
||||
<string name="units_and_formats">יחידות ותבניות</string>
|
||||
<string name="unit_of_length_descr">שינוי היחידות שבהן מודדים מרחק.</string>
|
||||
<string name="unit_of_length">יחידות אורך</string>
|
||||
<string name="unit_of_speed_system_descr">הגדרת יחידת מהירות.</string>
|
||||
<string name="unit_of_speed_system">יחידת מהירות</string>
|
||||
<string name="buffer_time_descr">הזמן שלאחריו הודעות המיקום שנשמרו תימחקנה</string>
|
||||
<string name="buffer_time">זמן פקיעת הזיכרון</string>
|
||||
</resources>
|
|
@ -3,7 +3,7 @@
|
|||
<string name="shared_string_telegram">Telegram</string>
|
||||
<string name="privacy_policy_use_telegram">A Telegram (üzenetküldő alkalmazás) a másokkal való összekapcsolódásra és kommunikációra használható.</string>
|
||||
<string name="privacy_policy_telegram_client">A Telegram nyílt platformot használó kliensprogramok egyike az OsmAnd tracker. Partnerei bármelyik másik Telegram kliensprogramot is használhatják.</string>
|
||||
<string name="privacy_policy_agree">A továbbra kattintva elfogadja a Telegram és az OsmAnd adatvédelmi irányelveinek feltételeit.</string>
|
||||
<string name="privacy_policy_agree">A „Tovább”-ra kattintva elfogadja a Telegram és az OsmAnd adatvédelmi irányelveinek feltételeit.</string>
|
||||
<string name="shared_string_accept">Elfogadás</string>
|
||||
<string name="telegram_privacy_policy">Telegram adatvédelmi irányelvei</string>
|
||||
<string name="osmand_privacy_policy">OsmAnd adatvédelmi irányelvei</string>
|
||||
|
@ -62,7 +62,7 @@
|
|||
<string name="last_available_location">Utolsó elérhető tartózkodási hely</string>
|
||||
<string name="sharing_status">Megosztás állapota</string>
|
||||
<string name="location_sharing_status">Megosztás: %1$s</string>
|
||||
<string name="shared_string_enabled">engedélyezve</string>
|
||||
<string name="shared_string_enabled">Engedélyezve</string>
|
||||
<string name="shared_string_status">Állapot</string>
|
||||
<string name="no_gps_connection">Nincs GPS-kapcsolat</string>
|
||||
<string name="no_internet_connection">Nincs internetkapcsolat</string>
|
||||
|
@ -249,4 +249,12 @@
|
|||
<string name="shared_string_apply">Alkalmazás</string>
|
||||
<string name="set_time_timeline_descr">Megjelenítendő időszak kijelölése</string>
|
||||
<string name="start_end_date">Kezdő és záró dátum</string>
|
||||
<string name="saved_messages">Mentett üzenetek</string>
|
||||
<string name="time_zone_descr">Időzóna kijelölése a helyüzenetekben való megjelenítéshez.</string>
|
||||
<string name="time_zone">Időzóna</string>
|
||||
<string name="units_and_formats">Mértékegységek & formátumok</string>
|
||||
<string name="unit_of_length_descr">Távolság mértékegységének módosítása</string>
|
||||
<string name="unit_of_length">Hosszmértékegységek</string>
|
||||
<string name="unit_of_speed_system_descr">Sebesség mértékegységének meghatározása</string>
|
||||
<string name="unit_of_speed_system">Sebesség mértékegysége</string>
|
||||
</resources>
|
|
@ -251,4 +251,7 @@
|
|||
<string name="set_time_timeline_descr">Seleziona l\'ora da visualizzare</string>
|
||||
<string name="start_end_date">Data di inizio - fine</string>
|
||||
<string name="saved_messages">Messaggi salvati</string>
|
||||
<string name="units_and_formats">Unità e formati</string>
|
||||
<string name="unit_of_length_descr">Cambia l\'unità di misura della distanza.</string>
|
||||
<string name="unit_of_length">Unità di misura di lunghezza</string>
|
||||
</resources>
|
|
@ -108,7 +108,7 @@
|
|||
<string name="last_available_location">最後に有効化されていた場所</string>
|
||||
<string name="sharing_status">共有ステータス</string>
|
||||
<string name="location_sharing_status">共有:%1$s</string>
|
||||
<string name="shared_string_enabled">有効化</string>
|
||||
<string name="shared_string_enabled">有効</string>
|
||||
<string name="shared_string_status">ステータス</string>
|
||||
<string name="no_gps_connection">GPS未接続</string>
|
||||
<string name="no_internet_connection">インターネット未接続</string>
|
||||
|
@ -247,4 +247,7 @@
|
|||
<string name="live_now">今現在</string>
|
||||
<string name="timeline">タイムライン</string>
|
||||
<string name="si_min_km">分/キロメートル</string>
|
||||
<string name="si_min_m">分/マイル</string>
|
||||
<string name="units_and_formats">単位と形式</string>
|
||||
<string name="unit_of_length">長さの単位</string>
|
||||
</resources>
|
|
@ -9,7 +9,7 @@
|
|||
<string name="shared_string_telegram">Telegram</string>
|
||||
<string name="privacy_policy_use_telegram">Telegram (de berichten-app) wordt gebruikt om mensen te verbinden en te communiceren met mensen.</string>
|
||||
<string name="privacy_policy_telegram_client">OsmAnd-tracker is een van de app clients die het open platform van Telegram gebruiken. Uw contactpersonen kunnen elke andere Telegram-client gebruiken.</string>
|
||||
<string name="privacy_policy_agree">Door op Doorgaan te klikken gaat u accoord met het privacy beleid van Telegram en van OsmAnd.</string>
|
||||
<string name="privacy_policy_agree">Door op Doorgaan te klikken gaat u akkoord met het privacy beleid van zowel Telegram als OsmAnd.</string>
|
||||
<string name="shared_string_accept">Aanvaard</string>
|
||||
<string name="telegram_privacy_policy">Telegram privacy beleid</string>
|
||||
<string name="osmand_privacy_policy">OsmAnd privacy beleid</string>
|
||||
|
@ -169,7 +169,7 @@
|
|||
<string name="initialization">Initialiseer</string>
|
||||
<string name="location_service_no_gps_available">Selecteer de locatie provider waarmee u uw locatie deelt.</string>
|
||||
<string name="osmand_service">Achtergrond modus</string>
|
||||
<string name="osmand_service_descr">OsmAnd loopt in de achtergrond met uitgeschakeld scherm.</string>
|
||||
<string name="osmand_service_descr">OsmAnd tracker loopt in de achtergrond met uitgeschakeld scherm.</string>
|
||||
<string name="shared_string_distance">Afstand</string>
|
||||
<string name="share_location">Deel locatie</string>
|
||||
<string name="sharing_location">Locatie wordt gedeeld</string>
|
||||
|
@ -250,4 +250,11 @@
|
|||
<string name="set_time_timeline_descr">Kies te tonen tijd</string>
|
||||
<string name="start_end_date">Start — Eind datum</string>
|
||||
<string name="saved_messages">Bewaarde gesprekken</string>
|
||||
<string name="time_zone_descr">Selecteer de te tonen tijdzone in uw locatie berichten.</string>
|
||||
<string name="time_zone">Tijdzone</string>
|
||||
<string name="units_and_formats">Eenheden & formaten</string>
|
||||
<string name="unit_of_length_descr">Wijzig de eenheid van afstand voor metingen.</string>
|
||||
<string name="unit_of_length">Afstand eenheden</string>
|
||||
<string name="unit_of_speed_system_descr">Definieer de eenheid voor snelheid.</string>
|
||||
<string name="unit_of_speed_system">Eenheid van snelheid</string>
|
||||
</resources>
|
|
@ -251,4 +251,11 @@
|
|||
<string name="set_time_timeline_descr">Selecionar a hora para exibir</string>
|
||||
<string name="start_end_date">Data de início - fim</string>
|
||||
<string name="saved_messages">Mensagens salvas</string>
|
||||
<string name="units_and_formats">Unidades e formatos</string>
|
||||
<string name="unit_of_length_descr">Altere as unidades de medida.</string>
|
||||
<string name="unit_of_length">Unidades de medida</string>
|
||||
<string name="time_zone_descr">Selecione o fuso horário para mostrar nas mensagens de localização.</string>
|
||||
<string name="time_zone">Fuso horário</string>
|
||||
<string name="unit_of_speed_system_descr">Defina a unidade de velocidade.</string>
|
||||
<string name="unit_of_speed_system">Unidade de velocidade</string>
|
||||
</resources>
|
|
@ -249,4 +249,13 @@
|
|||
<string name="si_mi_yard">Milhas/jardas</string>
|
||||
<string name="initializing">Iniciando</string>
|
||||
<string name="saved_messages">Mensagens gravadas</string>
|
||||
<string name="time_zone_descr">Selecione o fuso horário a mostrar nas suas mensagens de localização.</string>
|
||||
<string name="time_zone">Fuso horário</string>
|
||||
<string name="units_and_formats">Unidades e formatos</string>
|
||||
<string name="unit_of_length_descr">Alterar unidade de distância.</string>
|
||||
<string name="unit_of_length">Unidades de comprimento</string>
|
||||
<string name="unit_of_speed_system_descr">Definir unidade de velocidade.</string>
|
||||
<string name="unit_of_speed_system">Unidade de velocidade</string>
|
||||
<string name="buffer_time_descr">Tempo após o qual as mensagens de localização em buffer serão apagadas</string>
|
||||
<string name="buffer_time">Tempo de expiração do buffer</string>
|
||||
</resources>
|
|
@ -16,7 +16,7 @@
|
|||
<string name="altitude">Altitude</string>
|
||||
<string name="shared_string_search">Pesquisar</string>
|
||||
<string name="shared_string_ok">Ok</string>
|
||||
<string name="app_name_short">OsmAnd Tracker</string>
|
||||
<string name="app_name_short">Rastreador OsmAnd</string>
|
||||
<string name="shared_string_telegram">Telegram</string>
|
||||
<string name="shared_string_appearance">Aparência</string>
|
||||
<string name="shared_string_update">Atualizar</string>
|
||||
|
@ -250,4 +250,13 @@
|
|||
<string name="live_now">Ao vivo agora</string>
|
||||
<string name="timeline">Cronologia</string>
|
||||
<string name="saved_messages">Mensagens gravadas</string>
|
||||
<string name="time_zone_descr">Selecione o fuso horário para mostrar nas suas mensagens de localização.</string>
|
||||
<string name="time_zone">Fuso horário</string>
|
||||
<string name="units_and_formats">Unidades e formatos</string>
|
||||
<string name="unit_of_length_descr">Alterar unidade de medida de distância.</string>
|
||||
<string name="unit_of_length">Unidades de comprimento</string>
|
||||
<string name="unit_of_speed_system_descr">Definir unidade de velocidade.</string>
|
||||
<string name="unit_of_speed_system">Unidade de velocidade</string>
|
||||
<string name="buffer_time_descr">Tempo após o qual as mensagens de localização em buffer serão apagadas</string>
|
||||
<string name="buffer_time">Tempo de expiração do buffer</string>
|
||||
</resources>
|
|
@ -121,7 +121,7 @@
|
|||
<string name="location_history_desc">Скройте контакты, которые не обновили свое местоположение за определенный промежуток времени.</string>
|
||||
<string name="share_location_as">Поделиться местоположением как</string>
|
||||
<string name="share_location_as_description">Если вы хотите подключить несколько устройств к одной учетной записи Telegram, вам необходимо использовать другое устройство для трансляции местоположения.</string>
|
||||
<string name="osmand_connect_desc">Выберите версию OsmAnd, которую OsmAnd Tracker использует для отображения местоположений на карте.</string>
|
||||
<string name="osmand_connect_desc">Выберите версию OsmAnd которую OsmAnd Tracker использует для отображения положений на карте.</string>
|
||||
<string name="osmand_connect">OsmAnd подключение</string>
|
||||
<string name="connected_account">Связанная учетная запись</string>
|
||||
<string name="shared_string_account">Учетная запись</string>
|
||||
|
@ -139,7 +139,7 @@
|
|||
<string name="last_available_location">Последнее местоположение</string>
|
||||
<string name="sharing_status">Статус отправки</string>
|
||||
<string name="location_sharing_status">Трансляция: %1$s</string>
|
||||
<string name="shared_string_enabled">Включена</string>
|
||||
<string name="shared_string_enabled">Включен</string>
|
||||
<string name="shared_string_status">Статус</string>
|
||||
<string name="no_gps_connection">Отсутствует GPS</string>
|
||||
<string name="no_internet_connection">Отсутствует интернет</string>
|
||||
|
@ -251,4 +251,13 @@
|
|||
<string name="shared_string_start">Начало</string>
|
||||
<string name="set_time_timeline_descr">Выберите время для отображения</string>
|
||||
<string name="saved_messages">Сохраненные сообщения</string>
|
||||
<string name="time_zone_descr">Выберите часовой пояс, чтобы показывать время вашего местоположения в сообщениях.</string>
|
||||
<string name="time_zone">Часовой пояс</string>
|
||||
<string name="units_and_formats">Единицы измерения и форматы</string>
|
||||
<string name="unit_of_length_descr">Изменить единицу измерения расстояния.</string>
|
||||
<string name="unit_of_length">Единицы измерения расстояния</string>
|
||||
<string name="unit_of_speed_system_descr">Выберите единицу измерения скорости.</string>
|
||||
<string name="unit_of_speed_system">Единица измерения скорости</string>
|
||||
<string name="buffer_time_descr">Время, по истечении которого буферизованные сообщения о местоположении будут удалены</string>
|
||||
<string name="buffer_time">Срок действия буфера</string>
|
||||
</resources>
|
|
@ -233,7 +233,7 @@
|
|||
<string name="proxy_settings">Impostatziones de su servidore intermediàriu</string>
|
||||
<string name="proxy">Servidore intermediàriu (proxy)</string>
|
||||
<string name="privacy">Privadesa</string>
|
||||
<string name="bearing">Andamentu</string>
|
||||
<string name="bearing">Orientamentu</string>
|
||||
<string name="shared_string_select">Seletziona</string>
|
||||
<string name="min_logging_distance">Distàntzia mìnima de registratzione</string>
|
||||
<string name="min_logging_distance_descr">FIltru: distàntzia mìnima pro registrare unu puntu nou</string>
|
||||
|
@ -250,4 +250,11 @@
|
|||
<string name="set_time_timeline_descr">Ischerta su tempus de ammustrare</string>
|
||||
<string name="start_end_date">Data de incumintzu — de acabu</string>
|
||||
<string name="saved_messages">Messàgios sarvados</string>
|
||||
<string name="time_zone_descr">Issèbera su fusu oràriu de ammustrare in sos messàgios de positzione tuos.</string>
|
||||
<string name="time_zone">Fusu oràriu</string>
|
||||
<string name="units_and_formats">Unidades e formados</string>
|
||||
<string name="unit_of_length_descr">Muda s\'unidade de mèdida pro sa distàntzia.</string>
|
||||
<string name="unit_of_length">Unidades de longària</string>
|
||||
<string name="unit_of_speed_system_descr">Issèbera s\'unidade de letresa.</string>
|
||||
<string name="unit_of_speed_system">Unidade de lestresa</string>
|
||||
</resources>
|
|
@ -50,4 +50,7 @@
|
|||
<string name="si_mi_meters">Миље/метри</string>
|
||||
<string name="shared_string_apply">Примени</string>
|
||||
<string name="shared_string_enabled">Укључен</string>
|
||||
<string name="units_and_formats">Мерне јединице & форматирања</string>
|
||||
<string name="unit_of_length_descr">Промени јединице за дужину.</string>
|
||||
<string name="unit_of_length">Јединице дужине</string>
|
||||
</resources>
|
|
@ -211,7 +211,7 @@
|
|||
<string name="my_location_search_hint">Ara: Grup veya kişi</string>
|
||||
<string name="start_location_sharing">Konumu paylaş</string>
|
||||
<string name="show_on_map">Haritada göster</string>
|
||||
<string name="app_name">OsmAnd Online GPS Tracker</string>
|
||||
<string name="app_name">OsmAnd Çevrimiçi GPS İzleyici</string>
|
||||
<string name="phone_number_title">Telefon numarası</string>
|
||||
<string name="phone_number_descr">Uluslararası formatta telefon numarası</string>
|
||||
<string name="shared_string_password">Parola</string>
|
||||
|
@ -249,4 +249,11 @@
|
|||
<string name="my_location">Konumum</string>
|
||||
<string name="live_now">Şimdi canlı</string>
|
||||
<string name="timeline">Zaman çizelgesi</string>
|
||||
<string name="time_zone_descr">Konum mesajlarınızda gösterilecek saat dilimini seçin.</string>
|
||||
<string name="time_zone">Saat dilimi</string>
|
||||
<string name="units_and_formats">Birimler ve formatlar</string>
|
||||
<string name="unit_of_length_descr">Mesafe ölçüm birimini değiştir.</string>
|
||||
<string name="unit_of_length">Uzunluk birimleri</string>
|
||||
<string name="unit_of_speed_system_descr">Hız birimini tanımlayın.</string>
|
||||
<string name="unit_of_speed_system">Hız birimi</string>
|
||||
</resources>
|
|
@ -251,4 +251,13 @@
|
|||
<string name="min_logging_speed">Мінімальна швидкість реєстрації</string>
|
||||
<string name="min_logging_speed_descr">Фільтр: не реєструвати, якщо швидкість меньша за обрану</string>
|
||||
<string name="saved_messages">Збережені повідомлення</string>
|
||||
<string name="time_zone_descr">Оберіть часовий пояс щоб відобразити повідомлення у вашому розташуванні.</string>
|
||||
<string name="time_zone">Часовий пояс</string>
|
||||
<string name="units_and_formats">Одиниця вимірювання та формати</string>
|
||||
<string name="unit_of_length">Одиниці вимірювання довжини</string>
|
||||
<string name="unit_of_length_descr">Змінити одиницю вимірювання відстані.</string>
|
||||
<string name="unit_of_speed_system_descr">Визначити одиницю швидкості.</string>
|
||||
<string name="unit_of_speed_system">Одиниця вимірювання швидкості</string>
|
||||
<string name="buffer_time_descr">Час, після вичерпання якого буферизовані повідомлення про місцерозташування будуть видалені</string>
|
||||
<string name="buffer_time">Термін дії буфера</string>
|
||||
</resources>
|
|
@ -252,4 +252,13 @@
|
|||
<string name="location_sharing_status">正在分享:%1$s</string>
|
||||
<string name="shared_string_enabled">已啟用</string>
|
||||
<string name="saved_messages">已儲存的訊息</string>
|
||||
<string name="time_zone_descr">選取要在您位置訊息中顯示的時區。</string>
|
||||
<string name="time_zone">時區</string>
|
||||
<string name="units_and_formats">單位與格式</string>
|
||||
<string name="unit_of_length_descr">變更距離的測量方式。</string>
|
||||
<string name="unit_of_length">長度單位</string>
|
||||
<string name="unit_of_speed_system_descr">定義速度單位。</string>
|
||||
<string name="unit_of_speed_system">速度單位</string>
|
||||
<string name="buffer_time_descr">緩衝的位置訊息要被刪除的時間</string>
|
||||
<string name="buffer_time">緩衝過期時間</string>
|
||||
</resources>
|
|
@ -1,6 +1,8 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="status_widget_title">OsmAnd Tracker status</string>
|
||||
<string name="buffer_time_descr">Time after which buffered location messages will be deleted</string>
|
||||
<string name="buffer_time">Buffer expiration time</string>
|
||||
<string name="time_zone_descr">Select time zone to show in your location messages.</string>
|
||||
<string name="time_zone">Time zone</string>
|
||||
<string name="units_and_formats">Units & formats</string>
|
||||
|
|
|
@ -61,6 +61,11 @@ private const val MIN_LOCATION_DISTANCE_INDEX = 0
|
|||
private const val MIN_LOCATION_ACCURACY_INDEX = 0
|
||||
private const val MIN_LOCATION_SPEED_INDEX = 0
|
||||
|
||||
private val BUFFER_TIME = listOf(60 * 60L, 2 * 60 * 60L, 4 * 60 * 60L, 8 * 60 * 60L,
|
||||
12 * 60 * 60L, 24 * 60 * 60L)
|
||||
private const val BUFFER_TIME_INDEX = 0
|
||||
private const val BUFFER_TIME_KEY = "buffer_time"
|
||||
|
||||
private const val SETTINGS_NAME = "osmand_telegram_settings"
|
||||
|
||||
private const val SHARE_LOCATION_CHATS_KEY = "share_location_chats"
|
||||
|
@ -140,7 +145,8 @@ class TelegramSettings(private val app: TelegramApplication) {
|
|||
|
||||
var liveNowSortType = LiveNowSortType.SORT_BY_DISTANCE
|
||||
|
||||
val gpsAndLocPrefs = listOf(SendMyLocPref(), StaleLocPref(), LocHistoryPref(), ShareTypePref())
|
||||
val gpsAndLocPrefs = listOf(SendMyLocPref(), StaleLocPref(), LocHistoryPref(), ShareTypePref(),
|
||||
BufferTimePref())
|
||||
val gpxLoggingPrefs = listOf(MinLocationDistance(), MinLocationAccuracy(), MinLocationSpeed())
|
||||
val unitsAndFormatsPrefs = listOf(UnitsOfSpeed(), UnitsOfLength(), UtcOffset())
|
||||
|
||||
|
@ -152,6 +158,8 @@ class TelegramSettings(private val app: TelegramApplication) {
|
|||
|
||||
var proxyEnabled = false
|
||||
|
||||
var bufferTime = BUFFER_TIME[BUFFER_TIME_INDEX]
|
||||
|
||||
init {
|
||||
updatePrefs()
|
||||
read()
|
||||
|
@ -631,6 +639,8 @@ class TelegramSettings(private val app: TelegramApplication) {
|
|||
|
||||
edit.putBoolean(PROXY_ENABLED, proxyEnabled)
|
||||
|
||||
edit.putLong(BUFFER_TIME_KEY, bufferTime)
|
||||
|
||||
val jArray = convertShareChatsInfoToJson()
|
||||
if (jArray != null) {
|
||||
edit.putString(SHARE_CHATS_INFO_KEY, jArray.toString())
|
||||
|
@ -713,6 +723,9 @@ class TelegramSettings(private val app: TelegramApplication) {
|
|||
showGpsPoints = prefs.getBoolean(SHOW_GPS_POINTS, false)
|
||||
|
||||
proxyEnabled = prefs.getBoolean(PROXY_ENABLED, false)
|
||||
|
||||
bufferTime = prefs.getLong(BUFFER_TIME_KEY, BUFFER_TIME[BUFFER_TIME_INDEX])
|
||||
|
||||
try {
|
||||
parseProxyPreferences(JSONObject(prefs.getString(PROXY_PREFERENCES_KEY, "")))
|
||||
} catch (e: JSONException) {
|
||||
|
@ -1085,6 +1098,19 @@ class TelegramSettings(private val app: TelegramApplication) {
|
|||
override fun getMenuItems() = formattedUtcOffsets
|
||||
}
|
||||
|
||||
inner class BufferTimePref : ListPreference(R.drawable.ic_action_time_span, R.string.buffer_time,
|
||||
R.string.buffer_time_descr) {
|
||||
override fun getCurrentValue() = OsmandFormatter.getFormattedDuration(app, bufferTime)
|
||||
|
||||
override fun setCurrentValue(index: Int) {
|
||||
bufferTime = BUFFER_TIME[index]
|
||||
}
|
||||
|
||||
override fun getMenuItems(): List<String> {
|
||||
return BUFFER_TIME.map { OsmandFormatter.getFormattedDuration(app, it) }
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
abstract inner class ListPreference(
|
||||
@DrawableRes val iconId: Int,
|
||||
@StringRes val titleId: Int,
|
||||
|
|
|
@ -23,6 +23,8 @@ class LocationMessages(val app: TelegramApplication) {
|
|||
|
||||
private val dbHelper: SQLiteHelper
|
||||
|
||||
private var lastRemoveTime: Long? = null
|
||||
|
||||
init {
|
||||
dbHelper = SQLiteHelper(app)
|
||||
readBufferedMessages()
|
||||
|
@ -30,30 +32,37 @@ class LocationMessages(val app: TelegramApplication) {
|
|||
}
|
||||
|
||||
fun getBufferedMessages(): List<BufferMessage> {
|
||||
removeOldBufferedMessages()
|
||||
return bufferedMessages.sortedBy { it.time }
|
||||
}
|
||||
|
||||
fun getBufferedMessagesCount(): Int {
|
||||
removeOldBufferedMessages()
|
||||
return bufferedMessages.size
|
||||
}
|
||||
|
||||
fun getBufferedMessagesCountForChat(chatId: Long, type: Int): Int {
|
||||
removeOldBufferedMessages()
|
||||
return bufferedMessages.count { it.chatId == chatId && it.type == type }
|
||||
}
|
||||
|
||||
fun getBufferedMessagesCountForChat(chatId: Long): Int {
|
||||
removeOldBufferedMessages()
|
||||
return bufferedMessages.count { it.chatId == chatId}
|
||||
}
|
||||
|
||||
fun getBufferedMessagesForChat(chatId: Long): List<BufferMessage> {
|
||||
removeOldBufferedMessages()
|
||||
return bufferedMessages.filter { it.chatId == chatId }.sortedBy { it.time }
|
||||
}
|
||||
|
||||
fun getBufferedTextMessagesForChat(chatId: Long): List<BufferMessage> {
|
||||
removeOldBufferedMessages()
|
||||
return bufferedMessages.filter { it.chatId == chatId && it.type == TYPE_TEXT }.sortedBy { it.time }
|
||||
}
|
||||
|
||||
fun getBufferedMapMessagesForChat(chatId: Long): List<BufferMessage> {
|
||||
removeOldBufferedMessages()
|
||||
return bufferedMessages.filter { it.chatId == chatId && it.type == TYPE_MAP }.sortedBy { it.time }
|
||||
}
|
||||
|
||||
|
@ -84,7 +93,7 @@ class LocationMessages(val app: TelegramApplication) {
|
|||
|
||||
fun addBufferedMessage(message: BufferMessage) {
|
||||
log.debug("addBufferedMessage $message")
|
||||
val messages = mutableListOf(*this.bufferedMessages.toTypedArray())
|
||||
val messages = this.bufferedMessages.toMutableList()
|
||||
messages.add(message)
|
||||
this.bufferedMessages = messages
|
||||
dbHelper.addBufferedMessage(message)
|
||||
|
@ -134,14 +143,38 @@ class LocationMessages(val app: TelegramApplication) {
|
|||
|
||||
fun removeBufferedMessage(message: BufferMessage) {
|
||||
log.debug("removeBufferedMessage $message")
|
||||
val messages = mutableListOf(*this.bufferedMessages.toTypedArray())
|
||||
val messages = this.bufferedMessages.toMutableList()
|
||||
messages.remove(message)
|
||||
this.bufferedMessages = messages
|
||||
dbHelper.removeBufferedMessage(message)
|
||||
}
|
||||
|
||||
private fun removeOldBufferedMessages() {
|
||||
val currentTime = System.currentTimeMillis()
|
||||
if (this.bufferedMessages.isNotEmpty() && isTimeToDelete(currentTime)) {
|
||||
val bufferExpirationTime = app.settings.bufferTime * 1000
|
||||
val messages = this.bufferedMessages.toMutableList()
|
||||
val expiredList = messages.filter {
|
||||
currentTime - it.time > bufferExpirationTime
|
||||
}
|
||||
expiredList.forEach { message ->
|
||||
dbHelper.removeBufferedMessage(message)
|
||||
}
|
||||
messages.removeAll(expiredList)
|
||||
this.bufferedMessages = messages.toList()
|
||||
lastRemoveTime = currentTime
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
private fun isTimeToDelete(currentTime: Long) = if (lastRemoveTime != null) {
|
||||
currentTime - lastRemoveTime!! > 60000L
|
||||
} else {
|
||||
true
|
||||
}
|
||||
|
||||
private fun readBufferedMessages() {
|
||||
this.bufferedMessages = dbHelper.getBufferedMessages()
|
||||
removeOldBufferedMessages()
|
||||
}
|
||||
|
||||
private fun readLastMessages() {
|
||||
|
|
25
OsmAnd/AndroidManifest-freehuawei.xml
Normal file
|
@ -0,0 +1,25 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<manifest xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
|
||||
|
||||
<application>
|
||||
<activity android:name="com.huawei.android.sdk.drm.DrmDialogActivity"
|
||||
android:configChanges="screenSize|orientation|keyboardHidden"
|
||||
android:exported="false"
|
||||
android:theme="@android:style/Theme.Translucent">
|
||||
<meta-data
|
||||
android:name="hwc-theme"
|
||||
android:value="androidhwext:style/Theme.Emui.Translucent" />
|
||||
</activity>
|
||||
|
||||
<provider
|
||||
android:name="android.support.v4.content.FileProvider"
|
||||
android:authorities="net.osmand.huawei.fileprovider"
|
||||
tools:replace="android:authorities" />
|
||||
<service
|
||||
android:name="net.osmand.plus.NavigationService"
|
||||
android:process="net.osmand.huawei"
|
||||
tools:replace="android:process" />
|
||||
</application>
|
||||
|
||||
</manifest>
|
|
@ -116,6 +116,9 @@ android {
|
|||
huawei {
|
||||
manifest.srcFile "AndroidManifest-huawei.xml"
|
||||
}
|
||||
freehuawei {
|
||||
manifest.srcFile "AndroidManifest-freehuawei.xml"
|
||||
}
|
||||
|
||||
legacy {
|
||||
jniLibs.srcDirs = ["libc++"]
|
||||
|
@ -189,6 +192,10 @@ android {
|
|||
dimension "version"
|
||||
applicationId "net.osmand.plus.huawei"
|
||||
}
|
||||
freehuawei {
|
||||
dimension "version"
|
||||
applicationId "net.osmand.huawei"
|
||||
}
|
||||
|
||||
// CoreVersion
|
||||
legacy {
|
||||
|
@ -493,4 +500,5 @@ dependencies {
|
|||
}
|
||||
|
||||
huaweiImplementation files('libs/huawei-android-drm_v2.5.2.300.jar')
|
||||
freehuaweiImplementation files('libs/huawei-android-drm_v2.5.2.300.jar')
|
||||
}
|
||||
|
|
BIN
OsmAnd/res/drawable-hdpi/widget_location_sharing_day.png
Normal file
After Width: | Height: | Size: 1.7 KiB |
BIN
OsmAnd/res/drawable-hdpi/widget_location_sharing_night.png
Normal file
After Width: | Height: | Size: 1.8 KiB |
BIN
OsmAnd/res/drawable-hdpi/widget_location_sharing_off_day.png
Normal file
After Width: | Height: | Size: 1.7 KiB |
BIN
OsmAnd/res/drawable-hdpi/widget_location_sharing_off_night.png
Normal file
After Width: | Height: | Size: 1.8 KiB |
BIN
OsmAnd/res/drawable-mdpi/widget_location_sharing_day.png
Normal file
After Width: | Height: | Size: 1.1 KiB |
BIN
OsmAnd/res/drawable-mdpi/widget_location_sharing_night.png
Normal file
After Width: | Height: | Size: 1.1 KiB |
BIN
OsmAnd/res/drawable-mdpi/widget_location_sharing_off_day.png
Normal file
After Width: | Height: | Size: 1.1 KiB |
BIN
OsmAnd/res/drawable-mdpi/widget_location_sharing_off_night.png
Normal file
After Width: | Height: | Size: 1.1 KiB |
BIN
OsmAnd/res/drawable-xhdpi/widget_location_sharing_day.png
Normal file
After Width: | Height: | Size: 2.4 KiB |
BIN
OsmAnd/res/drawable-xhdpi/widget_location_sharing_night.png
Normal file
After Width: | Height: | Size: 2.4 KiB |
BIN
OsmAnd/res/drawable-xhdpi/widget_location_sharing_off_day.png
Normal file
After Width: | Height: | Size: 2.3 KiB |
BIN
OsmAnd/res/drawable-xhdpi/widget_location_sharing_off_night.png
Normal file
After Width: | Height: | Size: 2.4 KiB |
BIN
OsmAnd/res/drawable-xxhdpi/widget_location_sharing_day.png
Normal file
After Width: | Height: | Size: 3.6 KiB |
BIN
OsmAnd/res/drawable-xxhdpi/widget_location_sharing_night.png
Normal file
After Width: | Height: | Size: 4 KiB |
BIN
OsmAnd/res/drawable-xxhdpi/widget_location_sharing_off_day.png
Normal file
After Width: | Height: | Size: 3.7 KiB |
BIN
OsmAnd/res/drawable-xxhdpi/widget_location_sharing_off_night.png
Normal file
After Width: | Height: | Size: 4 KiB |
BIN
OsmAnd/res/drawable-xxxhdpi/widget_location_sharing_day.png
Normal file
After Width: | Height: | Size: 5.3 KiB |
BIN
OsmAnd/res/drawable-xxxhdpi/widget_location_sharing_night.png
Normal file
After Width: | Height: | Size: 5.8 KiB |
BIN
OsmAnd/res/drawable-xxxhdpi/widget_location_sharing_off_day.png
Normal file
After Width: | Height: | Size: 5.3 KiB |
After Width: | Height: | Size: 5.8 KiB |
|
@ -1,13 +1,6 @@
|
|||
<layer-list xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
|
||||
<item
|
||||
android:bottom="1dp"
|
||||
android:left="1dp"
|
||||
android:right="1dp"
|
||||
android:top="1dp">
|
||||
<shape android:shape="oval">
|
||||
<stroke
|
||||
android:width="1dp"
|
||||
android:color="@color/divider_color_dark" />
|
||||
</shape>
|
||||
</item>
|
||||
</layer-list>
|
||||
<shape xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
android:shape="oval">
|
||||
<stroke
|
||||
android:width="1dp"
|
||||
android:color="@color/divider_color_dark" />
|
||||
</shape>
|
||||
|
|
|
@ -1,13 +1,6 @@
|
|||
<layer-list xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
|
||||
<item
|
||||
android:bottom="1dp"
|
||||
android:left="1dp"
|
||||
android:right="1dp"
|
||||
android:top="1dp">
|
||||
<shape android:shape="oval">
|
||||
<stroke
|
||||
android:width="1dp"
|
||||
android:color="@color/divider_color_light" />
|
||||
</shape>
|
||||
</item>
|
||||
</layer-list>
|
||||
<shape xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
android:shape="oval">
|
||||
<stroke
|
||||
android:width="1dp"
|
||||
android:color="@color/divider_color_light" />
|
||||
</shape>
|
||||
|
|
30
OsmAnd/res/layout/bottom_buttons.xml
Normal file
|
@ -0,0 +1,30 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<LinearLayout xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools"
|
||||
android:id="@+id/buttons_container"
|
||||
android:layout_width="match_parent"
|
||||
android:layout_height="@dimen/dialog_button_ex_height"
|
||||
android:gravity="center"
|
||||
android:layout_gravity="bottom"
|
||||
android:orientation="horizontal"
|
||||
android:paddingLeft="@dimen/content_padding"
|
||||
android:paddingRight="@dimen/content_padding">
|
||||
|
||||
<include
|
||||
android:id="@+id/dismiss_button"
|
||||
layout="@layout/bottom_sheet_dialog_button" />
|
||||
|
||||
<View
|
||||
android:id="@+id/buttons_divider"
|
||||
android:layout_width="@dimen/content_padding"
|
||||
android:layout_height="match_parent"
|
||||
android:visibility="gone"
|
||||
tools:visibility="visible" />
|
||||
|
||||
<include
|
||||
android:id="@+id/right_bottom_button"
|
||||
layout="@layout/bottom_sheet_dialog_button"
|
||||
android:visibility="gone"
|
||||
tools:visibility="visible" />
|
||||
|
||||
</LinearLayout>
|
|
@ -26,32 +26,6 @@
|
|||
android:orientation="vertical"
|
||||
android:visibility="gone" />
|
||||
|
||||
<LinearLayout
|
||||
android:id="@+id/buttons_container"
|
||||
android:layout_width="match_parent"
|
||||
android:layout_height="@dimen/dialog_button_ex_height"
|
||||
android:gravity="center"
|
||||
android:orientation="horizontal"
|
||||
android:paddingLeft="@dimen/content_padding"
|
||||
android:paddingRight="@dimen/content_padding">
|
||||
|
||||
<include
|
||||
android:id="@+id/dismiss_button"
|
||||
layout="@layout/bottom_sheet_dialog_button" />
|
||||
|
||||
<View
|
||||
android:id="@+id/buttons_divider"
|
||||
android:layout_width="@dimen/content_padding"
|
||||
android:layout_height="match_parent"
|
||||
android:visibility="gone"
|
||||
tools:visibility="visible" />
|
||||
|
||||
<include
|
||||
android:id="@+id/right_bottom_button"
|
||||
layout="@layout/bottom_sheet_dialog_button"
|
||||
android:visibility="gone"
|
||||
tools:visibility="visible" />
|
||||
|
||||
</LinearLayout>
|
||||
<include layout="@layout/bottom_buttons" />
|
||||
|
||||
</LinearLayout>
|
||||
|
|
57
OsmAnd/res/layout/edit_profiles_list_fragment.xml
Normal file
|
@ -0,0 +1,57 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<LinearLayout xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
android:layout_width="match_parent"
|
||||
android:layout_height="match_parent"
|
||||
android:background="?attr/activity_background_color"
|
||||
android:orientation="vertical">
|
||||
|
||||
<android.support.design.widget.AppBarLayout
|
||||
android:id="@+id/appbar"
|
||||
android:layout_width="match_parent"
|
||||
android:layout_height="wrap_content">
|
||||
|
||||
<include layout="@layout/global_preference_toolbar" />
|
||||
|
||||
</android.support.design.widget.AppBarLayout>
|
||||
|
||||
<FrameLayout
|
||||
android:layout_width="match_parent"
|
||||
android:layout_height="match_parent">
|
||||
|
||||
<android.support.v7.widget.RecyclerView
|
||||
android:id="@+id/profiles_list"
|
||||
android:layout_width="match_parent"
|
||||
android:layout_height="match_parent"
|
||||
android:background="?attr/list_background_color"
|
||||
android:clipToPadding="false"
|
||||
android:paddingBottom="72dp" />
|
||||
|
||||
<LinearLayout
|
||||
android:layout_width="match_parent"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:layout_gravity="bottom"
|
||||
android:orientation="vertical">
|
||||
|
||||
<ImageView
|
||||
android:id="@+id/buttons_shadow"
|
||||
android:layout_width="match_parent"
|
||||
android:layout_height="10dp"
|
||||
android:background="@drawable/bg_contextmenu_shadow_top_light" />
|
||||
|
||||
<LinearLayout
|
||||
android:layout_width="match_parent"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:background="?attr/list_background_color">
|
||||
|
||||
<include
|
||||
layout="@layout/bottom_buttons"
|
||||
android:layout_width="match_parent"
|
||||
android:layout_height="@dimen/dialog_button_ex_height" />
|
||||
|
||||
</LinearLayout>
|
||||
|
||||
</LinearLayout>
|
||||
|
||||
</FrameLayout>
|
||||
|
||||
</LinearLayout>
|
|
@ -239,7 +239,7 @@
|
|||
android:tint="@color/settings_divider"/>
|
||||
|
||||
<net.osmand.plus.widgets.OsmandTextFieldBoxes
|
||||
android:id="@+id/navigation_type_otfb"
|
||||
android:id="@+id/master_profile_otfb"
|
||||
android:layout_width="match_parent"
|
||||
android:layout_height="60dp"
|
||||
app:primaryColor="@color/active_color_primary_dark"
|
||||
|
@ -247,7 +247,7 @@
|
|||
app:labelText="@string/nav_type_hint">
|
||||
|
||||
<studio.carbonylgroup.textfieldboxes.ExtendedEditText
|
||||
android:id="@+id/navigation_type_et"
|
||||
android:id="@+id/master_profile_et"
|
||||
android:layout_width="match_parent"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:focusable="false"
|
||||
|
|
35
OsmAnd/res/layout/preference_circle_item.xml
Normal file
|
@ -0,0 +1,35 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<FrameLayout xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
xmlns:app="http://schemas.android.com/apk/res-auto"
|
||||
android:layout_width="wrap_content"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:padding="6dp">
|
||||
|
||||
<ImageView
|
||||
android:id="@+id/outlineCircle"
|
||||
android:layout_width="56dp"
|
||||
android:layout_height="56dp"
|
||||
app:srcCompat="@drawable/circle_contour_bg_light" />
|
||||
|
||||
<ImageView
|
||||
android:id="@+id/bckgroundCircle"
|
||||
android:layout_width="48dp"
|
||||
android:layout_height="48dp"
|
||||
android:layout_margin="4dp"
|
||||
app:srcCompat="@drawable/ic_action_circle" />
|
||||
|
||||
<ImageView
|
||||
android:id="@+id/checkMark"
|
||||
android:layout_width="24dp"
|
||||
android:layout_height="24dp"
|
||||
android:layout_marginLeft="16dp"
|
||||
android:layout_marginTop="16dp"
|
||||
android:layout_marginRight="4dp"
|
||||
android:layout_marginBottom="4dp"
|
||||
android:clickable="false"
|
||||
app:srcCompat="@drawable/ic_action_done"
|
||||
android:layout_marginStart="16dp"
|
||||
android:layout_marginEnd="4dp" />
|
||||
|
||||
|
||||
</FrameLayout>
|
12
OsmAnd/res/layout/preference_color_select.xml
Normal file
|
@ -0,0 +1,12 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<LinearLayout xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
android:orientation="vertical"
|
||||
android:layout_width="match_parent"
|
||||
android:layout_height="wrap_content">
|
||||
|
||||
<net.osmand.plus.widgets.FlowLayout
|
||||
android:id="@+id/color_items"
|
||||
android:layout_width="match_parent"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:layout_margin="10dp" />
|
||||
</LinearLayout>
|
55
OsmAnd/res/layout/preference_dropdown_list.xml
Normal file
|
@ -0,0 +1,55 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<LinearLayout xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
xmlns:app="http://schemas.android.com/apk/res-auto"
|
||||
xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools"
|
||||
android:layout_width="match_parent"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:orientation="vertical">
|
||||
|
||||
<FrameLayout
|
||||
android:layout_width="match_parent"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:layout_marginStart="@dimen/list_content_padding"
|
||||
android:layout_marginLeft="@dimen/list_content_padding"
|
||||
android:layout_marginTop="@dimen/list_header_top_margin"
|
||||
android:layout_marginEnd="@dimen/list_content_padding"
|
||||
android:layout_marginRight="@dimen/list_content_padding"
|
||||
android:layout_marginBottom="8dp">
|
||||
|
||||
<ImageView
|
||||
android:id="@+id/type_down_arrow"
|
||||
android:layout_width="wrap_content"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:layout_gravity="center_vertical|right"
|
||||
android:paddingRight="@dimen/content_padding"
|
||||
android:src="@drawable/ic_action_arrow_drop_down"
|
||||
android:tint="@color/settings_divider" />
|
||||
|
||||
<net.osmand.plus.widgets.OsmandTextFieldBoxes
|
||||
android:id="@+id/master_profile_otfb"
|
||||
android:layout_width="match_parent"
|
||||
android:layout_height="60dp"
|
||||
app:labelText="@string/master_profile"
|
||||
app:primaryColor="@color/active_color_primary_dark"
|
||||
app:secondaryColor="?android:textColorSecondary">
|
||||
|
||||
<studio.carbonylgroup.textfieldboxes.ExtendedEditText
|
||||
android:id="@+id/master_profile_et"
|
||||
android:layout_width="match_parent"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:focusable="false"
|
||||
android:maxLines="1"
|
||||
tools:text="Car" />
|
||||
|
||||
</net.osmand.plus.widgets.OsmandTextFieldBoxes>
|
||||
|
||||
<FrameLayout
|
||||
android:id="@+id/select_nav_type_btn"
|
||||
android:layout_width="match_parent"
|
||||
android:layout_height="match_parent"
|
||||
android:clickable="true"
|
||||
android:focusable="true" />
|
||||
|
||||
</FrameLayout>
|
||||
|
||||
</LinearLayout>
|
31
OsmAnd/res/layout/preference_text_field.xml
Normal file
|
@ -0,0 +1,31 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<LinearLayout xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
xmlns:app="http://schemas.android.com/apk/res-auto"
|
||||
xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools"
|
||||
android:layout_width="match_parent"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:gravity="center_vertical"
|
||||
android:orientation="horizontal">
|
||||
|
||||
<net.osmand.plus.widgets.OsmandTextFieldBoxes
|
||||
android:id="@+id/profile_name_otfb"
|
||||
android:layout_width="0dp"
|
||||
android:layout_height="60dp"
|
||||
android:layout_margin="@dimen/list_content_padding"
|
||||
android:layout_weight="1"
|
||||
app:labelText="@string/profile_name_hint"
|
||||
app:primaryColor="@color/active_color_primary_dark"
|
||||
app:secondaryColor="?android:textColorSecondary">
|
||||
|
||||
<studio.carbonylgroup.textfieldboxes.ExtendedEditText
|
||||
android:id="@+id/profile_name_et"
|
||||
android:layout_width="match_parent"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:lines="1"
|
||||
android:maxLines="1"
|
||||
android:singleLine="true"
|
||||
tools:text="@string/lorem_ipsum" />
|
||||
|
||||
</net.osmand.plus.widgets.OsmandTextFieldBoxes>
|
||||
|
||||
</LinearLayout>
|
|
@ -10,7 +10,7 @@
|
|||
android:layout_width="match_parent"
|
||||
android:layout_height="wrap_content" />
|
||||
|
||||
<LinearLayout
|
||||
<FrameLayout
|
||||
android:id="@android:id/list_container"
|
||||
android:layout_width="match_parent"
|
||||
android:layout_height="match_parent"
|
||||
|
|
90
OsmAnd/res/layout/profile_edit_list_item.xml
Normal file
|
@ -0,0 +1,90 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<LinearLayout xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
xmlns:osmand="http://schemas.android.com/apk/res-auto"
|
||||
xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools"
|
||||
android:layout_width="match_parent"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:background="?attr/list_background_color"
|
||||
android:gravity="center_vertical">
|
||||
|
||||
<LinearLayout
|
||||
android:id="@+id/selectable_list_item"
|
||||
android:layout_width="match_parent"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:orientation="horizontal"
|
||||
tools:background="?android:attr/selectableItemBackground">
|
||||
|
||||
<ImageButton
|
||||
android:id="@+id/action_icon"
|
||||
style="@style/Widget.AppCompat.ActionButton"
|
||||
android:layout_width="@dimen/standard_icon_size"
|
||||
android:layout_height="@dimen/standard_icon_size"
|
||||
android:layout_gravity="center"
|
||||
android:layout_marginLeft="@dimen/content_padding"
|
||||
android:layout_marginTop="@dimen/bottom_sheet_icon_margin"
|
||||
android:layout_marginRight="@dimen/content_padding"
|
||||
android:layout_marginBottom="@dimen/bottom_sheet_icon_margin"
|
||||
tools:src="@drawable/ic_action_remove"
|
||||
tools:tint="@color/icon_color_default_light" />
|
||||
|
||||
<ImageView
|
||||
android:id="@+id/icon"
|
||||
android:layout_width="@dimen/standard_icon_size"
|
||||
android:layout_height="@dimen/standard_icon_size"
|
||||
android:layout_gravity="center"
|
||||
android:layout_marginLeft="@dimen/content_padding"
|
||||
android:layout_marginTop="@dimen/bottom_sheet_icon_margin"
|
||||
android:layout_marginRight="@dimen/content_padding"
|
||||
android:layout_marginBottom="@dimen/bottom_sheet_icon_margin"
|
||||
tools:src="@drawable/ic_action_car_dark"
|
||||
tools:tint="@color/profile_icon_color_blue_light_default" />
|
||||
|
||||
<LinearLayout
|
||||
android:layout_width="0dp"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:layout_gravity="center_vertical"
|
||||
android:layout_weight="1"
|
||||
android:orientation="vertical"
|
||||
android:paddingLeft="@dimen/content_padding"
|
||||
android:paddingRight="@dimen/content_padding">
|
||||
|
||||
<net.osmand.plus.widgets.TextViewEx
|
||||
android:id="@+id/title"
|
||||
android:layout_width="wrap_content"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:ellipsize="marquee"
|
||||
android:fadingEdge="horizontal"
|
||||
android:singleLine="true"
|
||||
android:textColor="?android:textColorPrimary"
|
||||
android:textSize="@dimen/default_list_text_size"
|
||||
osmand:typeface="@string/font_roboto_regular"
|
||||
tools:text="@string/app_mode_car" />
|
||||
|
||||
<net.osmand.plus.widgets.TextViewEx
|
||||
android:id="@+id/description"
|
||||
android:layout_width="wrap_content"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:letterSpacing="@dimen/description_letter_spacing"
|
||||
android:maxLines="4"
|
||||
android:textColor="?android:textColorSecondary"
|
||||
android:textSize="@dimen/default_desc_text_size"
|
||||
osmand:typeface="@string/font_roboto_regular"
|
||||
tools:text="@string/base_profile_descr_car" />
|
||||
|
||||
</LinearLayout>
|
||||
|
||||
<ImageView
|
||||
android:id="@+id/move_icon"
|
||||
android:layout_width="wrap_content"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:layout_gravity="center"
|
||||
android:paddingLeft="@dimen/content_padding"
|
||||
android:paddingTop="@dimen/bottom_sheet_icon_margin"
|
||||
android:paddingRight="@dimen/content_padding"
|
||||
android:paddingBottom="@dimen/bottom_sheet_icon_margin"
|
||||
android:src="@drawable/ic_action_item_move"
|
||||
android:tint="?attr/secondary_icon_color" />
|
||||
|
||||
</LinearLayout>
|
||||
|
||||
</LinearLayout>
|
|
@ -30,18 +30,38 @@
|
|||
android:src="@drawable/ic_action_mode_back"
|
||||
android:tint="?attr/default_icon_color" />
|
||||
|
||||
<net.osmand.plus.widgets.TextViewEx
|
||||
android:id="@+id/toolbar_title"
|
||||
<LinearLayout
|
||||
android:layout_width="0dp"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:layout_gravity="center_vertical"
|
||||
android:layout_weight="1"
|
||||
android:letterSpacing="@dimen/text_button_letter_spacing"
|
||||
android:paddingLeft="@dimen/content_padding"
|
||||
android:paddingRight="@dimen/content_padding"
|
||||
android:textColor="?android:textColorPrimary"
|
||||
android:textSize="@dimen/dialog_header_text_size"
|
||||
osmand:typeface="@string/font_roboto_medium"
|
||||
tools:text="@string/routing_settings_2" />
|
||||
android:background="?attr/card_and_list_background_basic"
|
||||
android:orientation="vertical">
|
||||
|
||||
<net.osmand.plus.widgets.TextViewEx
|
||||
android:id="@+id/toolbar_title"
|
||||
android:layout_width="wrap_content"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:letterSpacing="@dimen/text_button_letter_spacing"
|
||||
android:paddingLeft="@dimen/content_padding"
|
||||
android:paddingRight="@dimen/content_padding"
|
||||
android:textColor="?android:textColorPrimary"
|
||||
android:textSize="@dimen/dialog_header_text_size"
|
||||
osmand:typeface="@string/font_roboto_medium"
|
||||
tools:text="@string/routing_settings_2" />
|
||||
|
||||
<TextView
|
||||
android:id="@+id/toolbar_subtitle"
|
||||
android:layout_width="wrap_content"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:ellipsize="end"
|
||||
android:maxLines="2"
|
||||
android:paddingLeft="@dimen/content_padding"
|
||||
android:paddingRight="@dimen/content_padding"
|
||||
android:textAppearance="@style/TextAppearance.ContextMenuSubtitle"
|
||||
android:visibility="gone"
|
||||
tools:text="Some description" />
|
||||
</LinearLayout>
|
||||
|
||||
<include
|
||||
layout="@layout/profile_button_small"
|
||||
|
|
24
OsmAnd/res/layout/simple_category_item.xml
Normal file
|
@ -0,0 +1,24 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<LinearLayout xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
xmlns:osmand="http://schemas.android.com/apk/res-auto"
|
||||
xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools"
|
||||
android:layout_width="match_parent"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:minHeight="@dimen/wikivoyage_search_list_header_height"
|
||||
android:orientation="vertical"
|
||||
android:paddingLeft="@dimen/content_padding"
|
||||
android:paddingRight="@dimen/content_padding">
|
||||
|
||||
<net.osmand.plus.widgets.TextViewEx
|
||||
android:id="@+id/title"
|
||||
android:layout_width="match_parent"
|
||||
android:layout_height="match_parent"
|
||||
android:letterSpacing="@dimen/description_letter_spacing"
|
||||
android:paddingTop="@dimen/list_header_settings_top_margin"
|
||||
android:singleLine="true"
|
||||
android:textColor="?android:textColorPrimary"
|
||||
android:textSize="@dimen/default_desc_text_size"
|
||||
osmand:typeface="@string/font_roboto_medium"
|
||||
tools:text="@string/plugin_settings" />
|
||||
|
||||
</LinearLayout>
|
|
@ -696,8 +696,8 @@
|
|||
<string name="osm_live_payment_month_cost_descr_ex">%1$.2f %2$s/mes</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_current_subscription">La soscripción actual</string>
|
||||
<string name="default_price_currency_format">%1$.2f %2$s</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_header">Esbilla\'l periodu de pagu más afayadizu pa ti:</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_contribute_descr">Parte de los ingresos van pa los collaboradores d\'OpenStreetMap.</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_header">Intervalu de pagu:</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_contribute_descr">Les donaciones ayuden a financiar la cartografía d\'OpenStreetMap</string>
|
||||
<string name="markers_remove_dialog_msg">¿Desaniciar el marcador «%s» del mapa\?</string>
|
||||
<string name="third_party_application">Aplicación de terceros</string>
|
||||
<string name="error_notification_desc">Unvia una captura d\'esti avisu a support@osmand.net, por favor</string>
|
||||
|
@ -1394,4 +1394,6 @@
|
|||
<string name="configure_profile_info">Tolos axustes qu\'apaecen darréu afeuten únicamente al perfil escoyíu.</string>
|
||||
<string name="shared_string_example">Exemplu</string>
|
||||
<string name="wake_time">Hora d\'activamientu</string>
|
||||
<string name="descendingly">Z-A</string>
|
||||
<string name="ascendingly">A-Z</string>
|
||||
</resources>
|
|
@ -287,7 +287,7 @@ Memòria proporcional %4$s MB (límit de l\'Android %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</s
|
|||
<string name="system_locale">Sistema</string>
|
||||
<string name="shared_string_next">Endavant</string>
|
||||
<string name="shared_string_previous">Enrere</string>
|
||||
<string name="unit_of_length_descr">Canvia com es mesura la distància.</string>
|
||||
<string name="unit_of_length_descr">Canvieu com es mesuren les distàncies.</string>
|
||||
<string name="unit_of_length">Unitats de longitud</string>
|
||||
<string name="si_mi_feet">Milles/peu</string>
|
||||
<string name="si_mi_yard">Milles/iardes</string>
|
||||
|
@ -2803,8 +2803,9 @@ Abasta l\'àrea: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="coord_input_save_as_track_descr">Heu afegit %1$s punts. Introduïu un nom de fitxer i premeu \"Desa\".</string>
|
||||
<string name="point_deleted">El punt %1$s s\'ha esborrat</string>
|
||||
<string name="shared_string_world">Mundial</string>
|
||||
<string name="send_search_query_description">Enviarem la vostra consulta de cerca: \"%1$s\", així com la vostra ubicació.\n
|
||||
\n No es recull informació personal, només les dades utilitzades en la cerca per millorar-ne l\'algorisme.</string>
|
||||
<string name="send_search_query_description">Enviarem la vostra consulta de cerca: a \"%1$s\", junt amb la vostra ubicació.
|
||||
\n
|
||||
\n No es recull informació personal, només les dades de la cerca per millorar-la.</string>
|
||||
<string name="search_no_results_description">Cap resultat?
|
||||
\nParleu-nos-en al respecte.</string>
|
||||
<string name="send_search_query">Voleu enviar la consulta de cerca?</string>
|
||||
|
@ -2822,10 +2823,10 @@ Abasta l\'àrea: %1$s x %2$s</string>
|
|||
\n
|
||||
\n• Altres correccions d\'errors
|
||||
\n"</string>
|
||||
<string name="increase_search_radius_to">Augmenta el radi de cerca fins %1$s</string>
|
||||
<string name="increase_search_radius_to">Allarga el radi de cerca fins %1$s</string>
|
||||
<string name="commiting_way">Executant via…</string>
|
||||
<string name="thank_you_for_feedback">Gràcies per els vostres comentaris</string>
|
||||
<string name="poi_cannot_be_found">No es pot trobar el node o la via.</string>
|
||||
<string name="poi_cannot_be_found">No s\'ha pogut trobar el node o la via.</string>
|
||||
<string name="search_no_results_feedback">Cap resultat en la cerca?
|
||||
\nComenteu-nos-ho</string>
|
||||
<string name="test_voice_desrc">Premeu un botó i escolteu la corresponent descripció de veu per identificar les descripcions pendents o errònies.</string>
|
||||
|
@ -2854,11 +2855,11 @@ Abasta l\'àrea: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="ask_for_location_permission">Cal que doneu a OsmAnd accés a la ubicació per continuar.</string>
|
||||
<string name="rendering_value_black_name">Negre</string>
|
||||
<string name="search_street">Cerca un carrer</string>
|
||||
<string name="start_search_from_city">Seleccioneu primer la ciutat</string>
|
||||
<string name="start_search_from_city">Seleccioneu primer la ciutat/població/localitat</string>
|
||||
<string name="shared_string_restore">Restaura</string>
|
||||
<string name="keep_passed_markers_descr">Els marcadors afegits a un grup de Preferits i les fites GPX ja assolides romandran al mapa. Si el grup no estigués activat, els marcadors no apareixerien al mapa.</string>
|
||||
<string name="keep_passed_markers">Manté al mapa les fites assolides</string>
|
||||
<string name="more_transport_on_stop_hint">Hi ha altres mitjans de transport en aquesta parada.</string>
|
||||
<string name="more_transport_on_stop_hint">Altres mitjans de transport disponibles en aquesta parada.</string>
|
||||
<string name="markers_remove_dialog_msg">Voleu esborrar el marcador de mapa \'%s\'\?</string>
|
||||
<string name="edit_map_marker">Edita el marcador de mapa</string>
|
||||
<string name="third_party_application">Aplicació de tercers</string>
|
||||
|
@ -2874,8 +2875,8 @@ Abasta l\'àrea: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="osm_live_payment_renews_quarterly">Renovació trimestral</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_renews_annually">Renovació anual</string>
|
||||
<string name="default_price_currency_format">%1$.2f %2$s</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_header">Seleccioneu el període de pagament que us convingui:</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_contribute_descr">Una part dels ingressos és pels col·laboradors d\'OpenStreetMap.</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_header">Cicle de pagament:</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_contribute_descr">Les donacions ajuden a finançar la cartografia d\'OpenStreetMap.</string>
|
||||
<string name="powered_by_osmand">Per OsmAnd</string>
|
||||
<string name="osm_live_subscriptions">Subscripcions</string>
|
||||
<string name="mapillary_menu_title_pano">Només mostra imatges de 360º</string>
|
||||
|
@ -2887,9 +2888,9 @@ Abasta l\'àrea: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="quick_action_switch_day_mode">Mode Diürn</string>
|
||||
<string name="quick_action_switch_night_mode">Mode Nocturn</string>
|
||||
<string name="quick_action_day_night_switch_mode">Canvia mode Diürn/Nocturn</string>
|
||||
<string name="add_destination_point">Afegeix destinació</string>
|
||||
<string name="add_destination_point">Establiu destinació</string>
|
||||
<string name="add_intermediate_point">Afegeix punt intermedi</string>
|
||||
<string name="add_start_point">Afegeix el punt inicial</string>
|
||||
<string name="add_start_point">Establiu el punt inicial</string>
|
||||
<string name="intermediate_waypoint">Punt intermedi</string>
|
||||
<string name="transfers">transferències</string>
|
||||
<string name="on_foot">a peu</string>
|
||||
|
@ -2901,7 +2902,7 @@ Abasta l\'àrea: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="show_along_the_route">Mostra al llarg de la ruta</string>
|
||||
<string name="simulate_navigation">Simula la navegació</string>
|
||||
<string name="choose_track_file_to_follow">Seleccioneu l\'arxiu de la traça a seguir</string>
|
||||
<string name="voice_announcements">Anuncis de veu</string>
|
||||
<string name="voice_announcements">Indicacions per veu</string>
|
||||
<string name="intermediate_destinations">Destinacions intermèdies</string>
|
||||
<string name="arrive_at_time">Arribada a %1$s</string>
|
||||
<string name="cubic_m">m³</string>
|
||||
|
@ -2914,10 +2915,10 @@ Abasta l\'àrea: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="routeInfo_smoothness_name">Uniformitat</string>
|
||||
<string name="routeInfo_steepness_name">Pendent</string>
|
||||
<string name="add_home">Afegeix casa meva</string>
|
||||
<string name="add_work">Afegeix feina</string>
|
||||
<string name="add_work">Afegeix lloc de la feina</string>
|
||||
<string name="work_button">Feina</string>
|
||||
<string name="previous_route">Ruta anterior</string>
|
||||
<string name="add_destination_query">Comenceu per afegir la destinació</string>
|
||||
<string name="add_destination_query">Comenceu primer establint la destinació</string>
|
||||
<string name="shared_string_swap">Bescanvia</string>
|
||||
<string name="show_more">Mostra\'n més</string>
|
||||
<string name="tracks_on_map">Traces visualitzades</string>
|
||||
|
@ -2926,8 +2927,8 @@ Abasta l\'àrea: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="step_by_step">Totes les cruïlles</string>
|
||||
<string name="routeInfo_road_types_name">Tipus de carretera</string>
|
||||
<string name="exit_at">Sortida a</string>
|
||||
<string name="quick_action_show_hide_gpx_tracks">"Mostra/amaga traces GPX "</string>
|
||||
<string name="quick_action_show_hide_gpx_tracks_descr">Prement aquest botó d\'acció es mostren o s\'amaguen al mapa les traces GPX</string>
|
||||
<string name="quick_action_show_hide_gpx_tracks">Mostra/amaga traces GPX</string>
|
||||
<string name="quick_action_show_hide_gpx_tracks_descr">Un commutador per mostrar o amagar les traces GPX seleccionades al mapa.</string>
|
||||
<string name="quick_action_gpx_tracks_hide">Amaga les traces GPX</string>
|
||||
<string name="quick_action_gpx_tracks_show">Mostra les traces GPX</string>
|
||||
<string name="sit_on_the_stop">Pugeu a la parada</string>
|
||||
|
@ -2950,13 +2951,13 @@ Abasta l\'àrea: %1$s x %2$s</string>
|
|||
\n</string>
|
||||
<string name="use_osm_live_public_transport_description">Activa les modificacions del transport públic amb OsmAnd Live.</string>
|
||||
<string name="use_osm_live_public_transport">Transport públic a OsmAnd Live</string>
|
||||
<string name="public_transport_warning_descr_blog">Teniu més informació sobre com OsmAnd calcula les rutes al nostre blog.</string>
|
||||
<string name="public_transport_warning_descr_blog">Llegiu més sobre com OsmAnd calcula les rutes al nostre bloc.</string>
|
||||
<string name="public_transport_warning_title">La navegació en transports públics ara està en proves beta, vigileu errors o defectes.</string>
|
||||
<string name="add_intermediate">Afegeix un punt intermedi</string>
|
||||
<string name="add_intermediate">Afegiu un punt intermedi</string>
|
||||
<string name="transfers_size">%1$d trasllats</string>
|
||||
<string name="add_start_and_end_points">Afegeix punts inicial i final</string>
|
||||
<string name="route_add_start_point">Afegeix punt de sortida</string>
|
||||
<string name="route_descr_select_start_point">Selecciona punt de sortida</string>
|
||||
<string name="add_start_and_end_points">Afegiu inici i destinació</string>
|
||||
<string name="route_add_start_point">Afegiu punt de sortida</string>
|
||||
<string name="route_descr_select_start_point">Seleccioneu punt de sortida</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surface_unpaved_name">Sense asfaltar</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surface_sand_name">Sorra</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surface_grass_name">Gespa</string>
|
||||
|
@ -3000,8 +3001,7 @@ Abasta l\'àrea: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="rendering_attr_highway_class_bridleway_name">Ruta eqüestre</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_highway_class_cycleway_name">Carril bici</string>
|
||||
<string name="shared_string_walk">Caminada</string>
|
||||
<string name="save_poi_value_exceed_length">La longitud màxima de l\'etiqueta \"%s\" és de 255 caràcters.
|
||||
\nEscurceu-la per continuar.</string>
|
||||
<string name="save_poi_value_exceed_length">Escurceu la longitud de l\'etiqueta \"%s\" a menys de 255 caràcters.</string>
|
||||
<string name="save_poi_value_exceed_length_title">Longitud del valor de \"%s\"</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surface_dirt_name">Pols</string>
|
||||
<string name="avoid_pt_types_descr">Seleccioneu quin transport públic no s\'ha d\'incloure a la navegació:</string>
|
||||
|
@ -3013,18 +3013,18 @@ Abasta l\'àrea: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="angular_measeurement_descr">Canvia la unitat de mesura de l\'azimut.</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_sett_name">Evita els empedrats i els llambordins</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_sett_description">Evita els empedrats i els llambordins</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_tram_name">Evita el tram</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_tram_name">Sense el tram</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_tram_description">Evita el tram</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_bus_name">Sense autobús</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_bus_description">Evita autobús i troleibús</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_share_taxi_name">Sense taxi compartit</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_share_taxi_description">Evita el taxi compartit</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_train_name">Evita el tren</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_train_name">Sense trens</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_train_description">Evita el tren</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_subway_name">Evita el metro</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_subway_name">Sense metro</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_subway_description">Evita el metro i el tram</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_ferry_name">Evita el ferri</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_ferry_description">Evita el ferri</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_ferry_name">Sense ferris</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_ferry_description">Evita els ferris</string>
|
||||
<string name="release_3_3_7">• Mostra el temps entre transbordaments al transport públic
|
||||
\n
|
||||
\n• Corregida la IU pels detalls de la ruta
|
||||
|
@ -3052,9 +3052,9 @@ Abasta l\'àrea: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="button_rate">D\'acord</string>
|
||||
<string name="shared_string_privacy_policy">Política de privadesa</string>
|
||||
<string name="help_us_make_osmand_better">Ajudeu-nos a millorar OsmAnd!</string>
|
||||
<string name="make_osmand_better_descr">Autoritzeu a OsmAnd a recopilar i processar dades anònimes d\'ús de l\'aplicació. No recopilarem ni emmagatzemarem dades sobre la vostra ubicació ni dels llocs que consulteu al mapa.
|
||||
<string name="make_osmand_better_descr">Autoritzeu a OsmAnd a recopilar i processar dades anònimes d\'ús de l\'aplicació. No es recollirà cap dada sobre la vostra ubicació ni dels llocs que consulteu al mapa.
|
||||
\n
|
||||
\nPodeu canviar aquesta opció quan vulgueu a Configuració > Privadesa i seguretat.</string>
|
||||
\nSempre es pot revisar a \'Configuració\' > \'Privadesa i seguretat\'.</string>
|
||||
<string name="choose_data_to_share">Trieu el tipus de dades que voleu compartir:</string>
|
||||
<string name="downloaded_maps">Mapes baixats</string>
|
||||
<string name="colleted_data">Dades recollides</string>
|
||||
|
@ -3217,7 +3217,7 @@ Abasta l\'àrea: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="shared_string_track_is_saved">La traça %s s\'ha desat</string>
|
||||
<string name="gpx_join_gaps">Uneix separacions</string>
|
||||
<string name="app_mode_camper">Camper</string>
|
||||
<string name="app_mode_campervan">Autocaravana</string>
|
||||
<string name="app_mode_campervan">Autocaravana (RV)</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_showLez_description">Mostra les zones de baixes emissions al mapa. No afecta el càlcul de ruta.</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_showLez_name">Mostra les zones de baixes emissions</string>
|
||||
<string name="temporary_conditional_routing">Considereu les limitacions temporals</string>
|
||||
|
@ -3397,4 +3397,20 @@ Abasta l\'àrea: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="clear_confirmation_msg">Voleu netejar %1$s\?</string>
|
||||
<string name="dialogs_and_notifications_title">Diàlegs i notificacions</string>
|
||||
<string name="dialogs_and_notifications_descr">Emergents de control, diàlegs i notificacions que surten a OsmAnd mentre s\'utilitza.</string>
|
||||
<string name="join_segments">Uneix segments</string>
|
||||
<string name="add_new_profile_q">Voleu afegir el perfil nou \'%1$s\'\?</string>
|
||||
<string name="distance_and_address">%1$s • %2$s</string>
|
||||
<string name="street_city">%1$s, %2$s</string>
|
||||
<string name="personal_category_name">Personal</string>
|
||||
<string name="shared_string_downloading_formatted">S\'està baixant %s</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_showCycleNodeNetworkRoutes_name">Mostra les vies ciclistes de xarxa de nodes</string>
|
||||
<string name="download_map_dialog">Diàleg de baixada de mapa</string>
|
||||
<string name="rendering_value_walkingRoutesOSMCNodes_name">Xarxes de nodes</string>
|
||||
<string name="suggested_maps">Mapes suggerits</string>
|
||||
<string name="suggested_maps_descr">Aquests mapes són necessaris per utilitzar-los amb el connector</string>
|
||||
<string name="added_profiles">Perfils afegits</string>
|
||||
<string name="added_profiles_descr">El connector afegeix un nou perfil a OsmAnd</string>
|
||||
<string name="shared_string_turn_off">Desactiva</string>
|
||||
<string name="new_plugin_added">S\'ha afegit un nou connector</string>
|
||||
<string name="desert_render_descr">A deserts i altre àrees poc poblades.</string>
|
||||
</resources>
|
|
@ -346,7 +346,7 @@
|
|||
<string name="poi_paragliding">Gleitschirmfliegen</string>
|
||||
<string name="poi_park">Park</string>
|
||||
<string name="poi_parking">Parkplatz</string>
|
||||
<string name="poi_parking_entrance">Parkeinfahrt</string>
|
||||
<string name="poi_parking_entrance">Parkplatzeinfahrt</string>
|
||||
<string name="poi_craft_parquet_layer">Parkettleger</string>
|
||||
<string name="poi_pawnbroker">Pfandleiher</string>
|
||||
<string name="poi_peak">Berggipfel</string>
|
||||
|
@ -392,7 +392,7 @@
|
|||
<string name="poi_public_transport_platform_bus">Bushaltestelle</string>
|
||||
<string name="poi_public_transport_platform_tram">Straßenbahnhaltestelle</string>
|
||||
<string name="poi_public_transport_platform_trolleybus">Haltestelle für Oberleitungsbus</string>
|
||||
<string name="poi_public_transport_station">Öff. Verkehrsmittel-Station</string>
|
||||
<string name="poi_public_transport_station">ÖPNV-Station</string>
|
||||
<string name="poi_quarry">Steinbruch</string>
|
||||
<string name="poi_raceway">Rennstrecke</string>
|
||||
<string name="poi_racquet">Racquetball</string>
|
||||
|
@ -1151,7 +1151,7 @@
|
|||
<string name="poi_fuel_91ul">Avgas UL 91</string>
|
||||
<string name="poi_fuel_100ll">Avgas 100LL</string>
|
||||
<string name="poi_fuel_autogas">Autogas</string>
|
||||
<string name="poi_fuel_jeta1">Flugzeug A-1 Kraftstoff</string>
|
||||
<string name="poi_fuel_jeta1">Flugkraftstoff Jet A-1</string>
|
||||
<string name="poi_fuel_adblue">AdBlue</string>
|
||||
<string name="poi_fuel_wood">Kraftstoff: Holz</string>
|
||||
<string name="poi_street_lamp">Straßenlaterne</string>
|
||||
|
@ -1337,7 +1337,7 @@
|
|||
<string name="poi_rescue_station">Rettungsstation</string>
|
||||
<string name="poi_mini_roundabout">Mini-Kreisverkehr</string>
|
||||
<string name="poi_railway_crossing">Bahnübergang</string>
|
||||
<string name="poi_bird_hide">Vögelbeobachtungspunkt</string>
|
||||
<string name="poi_bird_hide">Vogelbeobachtungspunkt</string>
|
||||
<string name="poi_garden">Garten</string>
|
||||
<string name="poi_heath">Heide</string>
|
||||
<string name="poi_grass">Gras</string>
|
||||
|
@ -2789,7 +2789,7 @@
|
|||
<string name="poi_covered">Überdacht</string>
|
||||
<string name="poi_ferry_terminal_cargo">Fracht</string>
|
||||
<string name="poi_bicycle_parking_type">Typ</string>
|
||||
<string name="poi_aerialway_bicycle">Radtransport</string>
|
||||
<string name="poi_aerialway_bicycle">Fahrradtransport</string>
|
||||
<string name="poi_aerialway_heating">Heizung</string>
|
||||
<string name="poi_pump">Pumpe</string>
|
||||
<string name="poi_observatory_designation">Bezeichnung</string>
|
||||
|
@ -3614,7 +3614,7 @@
|
|||
<string name="poi_access_motorcycle">Zufahrt Motorrad</string>
|
||||
<string name="poi_access_moped">Zufahrt Moped</string>
|
||||
<string name="poi_access_mofa">Zufahrt Mofa</string>
|
||||
<string name="poi_access_hgv">Zufahrt LKW</string>
|
||||
<string name="poi_access_hgv">Zufahrt Lkw</string>
|
||||
<string name="poi_access_goods">Zufahrt leichter Lieferfahrzeuge</string>
|
||||
<string name="poi_access_disabled">Behindertengerechter Zugang</string>
|
||||
<string name="poi_taxi_office">Taxibüro</string>
|
||||
|
|
|
@ -29,7 +29,7 @@
|
|||
<string name="speak_favorites">Favoriten in der Nähe</string>
|
||||
<string name="speak_poi">Nahegelegene POI</string>
|
||||
<string name="confirm_every_run">Immer fragen</string>
|
||||
<string name="save_global_track_interval_descr">Aufzeichnungsintervall für die generelle Track-Aufzeichnung festlegen (via Schaltfläche \'GPX-Aufzeichnung\' auf dem Kartenbildschirm).</string>
|
||||
<string name="save_global_track_interval_descr">Aufzeichnungsintervall für die generelle Track-Aufzeichnung festlegen (via Schaltfläche \'GPX\' auf dem Kartenbildschirm).</string>
|
||||
<string name="save_global_track_interval">Intervall für generelle Aufzeichnung</string>
|
||||
<string name="enable_sleep_mode">GPS-Hintergrunddienst aktivieren</string>
|
||||
<string name="sleep_mode_stop_dialog">GPS-Hintergrunddienst beenden?</string>
|
||||
|
@ -41,7 +41,7 @@
|
|||
<string name="background_service_int">GPS-Aufwachintervall</string>
|
||||
<string name="save_track_to_gpx_globally">Aufzeichnung in GPX-Datei</string>
|
||||
<string name="save_track_to_gpx_globally_headline">GPX-Aufzeichnung bei Bedarf</string>
|
||||
<string name="save_track_to_gpx_globally_descr">Generelle Positionserfassung kann mit der Schaltfläche \'GPX-Aufzeichnung\' direkt auf dem Kartenbildschirm aktiviert oder deaktiviert werden.</string>
|
||||
<string name="save_track_to_gpx_globally_descr">Generelle Positionserfassung kann mit der Schaltfläche \'GPX\' direkt auf dem Kartenbildschirm aktiviert oder deaktiviert werden.</string>
|
||||
<string name="save_current_track">Aktuellen Track speichern</string>
|
||||
<string name="save_current_track_descr">Aktuellen Track jetzt als GPX-Datei speichern.</string>
|
||||
<string name="save_track_to_gpx">Während der Navigation automatisch Track aufzeichnen</string>
|
||||
|
@ -261,7 +261,7 @@
|
|||
<string name="local_openstreetmap_settings">OSM-POIs/-Notizen auf dem Gerät gespeichert</string>
|
||||
<string name="local_openstreetmap_settings_descr">In der Gerätedatenbank vermerkte OSM-POIs/-Notizen anzeigen und verwalten.</string>
|
||||
<string name="live_monitoring_m">Online-Aufzeichnung (benötigt GPX)</string>
|
||||
<string name="live_monitoring_m_descr">Track-Daten zu einem festgelegten Internet-Dienst senden, wenn GPX-Aufzeichnung aktiviert ist.</string>
|
||||
<string name="live_monitoring_m_descr">Track-Daten zu einem festgelegten Internetdienst senden, wenn die GPX-Aufzeichnung aktiviert ist.</string>
|
||||
<string name="live_monitoring_url">Internetadresse zur Aufzeichnung</string>
|
||||
<string name="live_monitoring_url_descr">Spezifikation der Internetadresse zur Aufzeichnung mit Parametern: lat={0}, lon={1}, timestamp={2}, hdop={3}, altitude={4}, speed={5}, bearing={6}.</string>
|
||||
<string name="live_monitoring_interval">Online-Aufzeichnungsintervall</string>
|
||||
|
@ -454,7 +454,7 @@
|
|||
<string name="preferred_locale">Anzeigesprache</string>
|
||||
<string name="shared_string_next">Weiter</string>
|
||||
<string name="shared_string_previous">Zurück</string>
|
||||
<string name="unit_of_length_descr">Ändern Sie, in welcher Entfernung gemessen wird.</string>
|
||||
<string name="unit_of_length_descr">Maß für Entfernungen ändern.</string>
|
||||
<string name="unit_of_length">Längeneinheiten</string>
|
||||
<string name="si_mi_feet">Meilen/Fuß</string>
|
||||
<string name="si_mi_yard">Meilen/Yards</string>
|
||||
|
@ -470,7 +470,7 @@
|
|||
<string name="send_location">Standort senden</string>
|
||||
<string name="context_menu_item_share_location">Standort mitteilen</string>
|
||||
<string name="add_waypoint_dialog_added">GPX-Wegpunkt \'\'{0}\'\' hinzugefügt</string>
|
||||
<string name="add_waypoint_dialog_title">Wegpunkt zum gespeicherten GPX-Track hinzufügen</string>
|
||||
<string name="add_waypoint_dialog_title">Wegpunkt zum aufgezeichneten GPX-Track hinzufügen</string>
|
||||
<string name="context_menu_item_add_waypoint">GPX-Wegpunkt anfügen</string>
|
||||
<string name="amenity_type_administrative">Verwaltung</string>
|
||||
<string name="amenity_type_barrier">Barriere</string>
|
||||
|
@ -560,7 +560,7 @@
|
|||
<string name="download_type_to_filter">Nach Typ filtern</string>
|
||||
<string name="use_high_res_maps">Hochauflösende Anzeige</string>
|
||||
<string name="use_high_res_maps_descr">Unterdrückt Streckung (Unschärfe) von Kartenkacheln auf manchen Anzeigen.</string>
|
||||
<string name="unknown_location">Position noch nicht bekannt</string>
|
||||
<string name="unknown_location">Position noch nicht bekannt.</string>
|
||||
<string name="context_menu_item_search_transport">Suche ÖPNV</string>
|
||||
<string name="transport_searching_transport">ÖPNV-Ergebnisse (kein Ziel):</string>
|
||||
<string name="transport_searching_route">ÖPNV-Ergebnisse ({0} bis zum Ziel):</string>
|
||||
|
@ -609,7 +609,7 @@
|
|||
<string name="network_provider">Netzwerk</string>
|
||||
<string name="gps_provider">GPS</string>
|
||||
<string name="int_seconds">Sekunden</string>
|
||||
<string name="int_min">Min.</string>
|
||||
<string name="int_min">Minuten</string>
|
||||
<string name="background_service_provider_descr">Vom Hintergrunddienst verwendete Standortmethode:</string>
|
||||
<string name="background_service_provider">Standortbestimmung</string>
|
||||
<string name="off_router_service_no_gps_available">Die Hintergrundnavigation erfordert aktivierte Standortdienste.</string>
|
||||
|
@ -846,7 +846,7 @@
|
|||
<string name="offline_navigation_not_available">OsmAnd-Offline-Navigation steht zur Zeit nicht zur Verfügung.</string>
|
||||
<string name="left_side_navigation">Linksverkehr</string>
|
||||
<string name="left_side_navigation_descr">Für Länder, in denen man auf der linken Straßenseite fährt.</string>
|
||||
<string name="unknown_from_location">Startpunkt noch nicht ermittelt</string>
|
||||
<string name="unknown_from_location">Startpunkt noch nicht ermittelt.</string>
|
||||
<string name="confirm_interrupt_download">Download abbrechen\?</string>
|
||||
<string name="basemap_was_selected_to_download">Die Basiskarte, die zur Bereitstellung grundlegender Funktionen erforderlich ist, befindet sich in der Downloadwarteschlange.</string>
|
||||
<string name="local_index_routing_data">Routing-Daten</string>
|
||||
|
@ -1019,7 +1019,7 @@
|
|||
<string name="monitoring_settings_descr">Konfiguration der Streckenaufzeichnung.</string>
|
||||
<string name="monitoring_control_start">GPX</string>
|
||||
<string name="map_widget_audionotes">Audio-Notizen</string>
|
||||
<string name="audionotes_plugin_description">Die Erweiterung Audio-/Video-Notizen bietet die Möglichkeit, unterwegs ortsbezogene Audio-/Fotografie-/Video-Notizen aufzunehmen, entweder über eine Taste auf dem Kartenbildschirm für die aktuelle Position oder direkt über das Kontextmenü für jede beliebige Position auf der Karte.</string>
|
||||
<string name="audionotes_plugin_description">Diese Erweiterung bietet die Möglichkeit, unterwegs ortsbezogene Audio- und Video-Notizen sowie Fotos aufzunehmen, entweder über eine Taste auf der Karte für die aktuelle Position oder direkt über das Kontextmenü für eine beliebige Position auf der Karte.</string>
|
||||
<string name="audionotes_plugin_name">Audio-/Video-Notizen</string>
|
||||
<string name="audionotes_location_not_defined">Benutzen Sie \'Standort verwenden…\', um dem Ort eine Notiz zuzuweisen.</string>
|
||||
<string name="osmand_srtm_long_description_1000_chars">Diese Erweiterung beinhaltet Höhenlinien und Relief-Schattierungen, die als Ergänzung zu den Standard-Offline-Karten von OsmAnd angezeigt werden können. Diese Funktionalität ist vor allem für Sportler, Wanderer, Radfahrer, Trekker und jeden interessant, der sich für das Geländerelief einer Landschaft interessiert.
|
||||
|
@ -1282,7 +1282,7 @@
|
|||
<string name="lang_lv">Lettisch</string>
|
||||
<string name="lang_mr">Marathi</string>
|
||||
<string name="lang_nl">Niederländisch</string>
|
||||
<string name="lang_no">Norwegische Buchsprache</string>
|
||||
<string name="lang_no">Norwegisch (Bokmål)</string>
|
||||
<string name="lang_pl">Polnisch</string>
|
||||
<string name="lang_pt">Portugiesisch</string>
|
||||
<string name="lang_pt_br">Portugiesisch (Brasilien)</string>
|
||||
|
@ -1471,7 +1471,7 @@
|
|||
<string name="back_to_map">Zurück zur Karte</string>
|
||||
<string name="plugin_nautical_descr">Diese Erweiterung bereichert OsmAnd um die zusätzliche Darstellungsmöglichkeit nautischer Karten für Bootfahrer, Segler und andere Wassersportler.
|
||||
\n
|
||||
\nEine spezielle Kartenergänzung für OsmAnd (\'Seezeichen (weltweit)\') enthält alle nautischen Navigationsmarken und Kartensymbole zur Navigation auf Binnengewässern und in Küstennähe. Die Beschreibung jeder Navigationsmarke liefert die notwendigen Einzelheiten zu deren Bestimmung und Bedeutung (Kategorie, Form, Farbe, Reihenfolge, Verweis usw.).
|
||||
\nDie spezielle Kartenergänzung \'Seezeichen (weltweit)\' enthält alle nautischen Navigationsmarken und Kartensymbole zur Navigation auf Binnengewässern und in Küstennähe. Die Beschreibung jeder Navigationsmarke liefert die notwendigen Einzelheiten zu deren Bestimmung und Bedeutung (Kategorie, Form, Farbe, Reihenfolge, Verweis usw.).
|
||||
\n
|
||||
\nUm zur herkömmlichen Kartendarstellung in OsmAnd zurückzukehren, kann diese Ansicht hier wieder deaktiviert oder die \'Kartendarstellung\' unter \'Karte konfigurieren\' wie gewünscht geändert werden.</string>
|
||||
<string name="plugin_ski_descr">Diese Erweiterung aktiviert die spezielle Kartendarstellung \'Winter- und Skikarte\', die global Skiabfahrten, Langlaufrouten, alpine Skirouten, Skilifte und Bergbahnen enthält. Routen und Pisten werden farbcodiert nach Schwierigkeit, Landschaftselemente nach winterlichen Gesichtspunkten (Assimilierung einer Schneedecke) angezeigt.
|
||||
|
@ -1522,7 +1522,7 @@
|
|||
<string name="shared_string_search">Suchen</string>
|
||||
<string name="shared_string_show_description">Beschreibung anzeigen.</string>
|
||||
<string name="shared_string_message">Nachricht</string>
|
||||
<string name="agps_data_last_downloaded">A-GPS-Daten zuletzt heruntergeladen: %1$s</string>
|
||||
<string name="agps_data_last_downloaded">A-GPS-Daten heruntergeladen: %1$s</string>
|
||||
<string name="confirm_usage_speed_cameras">In vielen Ländern (Deutschland, Frankreich, Italien und andere) ist die Verwendung von Blitzerwarnern gesetzlich nicht erlaubt. OsmAnd übernimmt keine Verantwortung im Fall von Gesetzesübertretungen. Klicken Sie nur auf \'Ja\', wenn Sie zur Verwendung dieser Funktion berechtigt sind.</string>
|
||||
<string name="welmode_download_maps">Kartenverwaltung</string>
|
||||
<string name="welcome_header">Willkommen</string>
|
||||
|
@ -3402,6 +3402,12 @@ Lon %2$s</string>
|
|||
<string name="suggested_maps_descr">Diese Karten sind für die Verwendung mit dem Plugin erforderlich</string>
|
||||
<string name="join_segments">Segmente verbinden</string>
|
||||
<string name="add_new_profile_q">Neues Profil \'%1$s\' hinzufügen\?</string>
|
||||
<string name="save_heading">Überschrift einbeziehen</string>
|
||||
<string name="save_heading_descr">Überschrift zu jedem Trackpoint während der Aufnahme speichern.</string>
|
||||
<string name="save_heading">Richtung einbeziehen</string>
|
||||
<string name="save_heading_descr">Richtung zu jedem Trackpunkt während der Aufnahme speichern.</string>
|
||||
<string name="distance_and_address">%1$s • %2$s</string>
|
||||
<string name="street_city">%1$s, %2$s</string>
|
||||
<string name="personal_category_name">Persönlich</string>
|
||||
<string name="shared_string_downloading_formatted">%s herunterladen</string>
|
||||
<string name="rendering_value_thick_name">Fett</string>
|
||||
<string name="desert_render_descr">Für Wüsten und andere dünn besiedelte Gebiete.</string>
|
||||
</resources>
|
|
@ -1,95 +1,95 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><resources>
|
||||
<!--
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<!--
|
||||
Our app defaults to American English with default strings in res/values
|
||||
This file is manually maintained in res/values-en-rGB and should ONLY contain strings where a different spelling should be used for English as used in the United Kingdom
|
||||
-->
|
||||
|
||||
<string name="rendering_attr_currentTrackColor_name">GPX colour</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_currentTrackColor_description">GPX colour</string>
|
||||
<string name="shared_string_color">Colour</string>
|
||||
<string name="mapnik_render_descr">Old \'Mapnik\'-style default rendering style. Key features: colours are similar to \'Mapnik\' style.</string>
|
||||
<string name="touring_view_render_descr">High detail style for touring purposes. Includes all configuration options of default style, in addition: Displays as much detail as possible, in particular all roads, paths, and other ways to travel. Clear visual distinction between all different road types, reminiscent of many touring atlases. High contrast colour scheme for outdoor use, day and night mode.</string>
|
||||
<string name="unirs_render_descr">Modification of the default style to increase contrast of pedestrian and bicycle roads. Uses legacy Mapnik colours.</string>
|
||||
<string name="add_favourites_group_to_markers_descr">Select a Favourite category to add to the markers.</string>
|
||||
<string name="favourites_group">Favourites category</string>
|
||||
<string name="add_group_descr">You can import groups from favourites or track waypoints.</string>
|
||||
<string name="empty_state_markers_groups_desc">You can import favourite groups or track waypoints as markers.</string>
|
||||
<string name="empty_state_favourites">Add Favourites</string>
|
||||
<string name="empty_state_favourites_desc">Add favourites on the map or import them from a file.</string>
|
||||
<string name="import_gpx_file_description">can be imported as Favourites points, or as track file.</string>
|
||||
<string name="import_as_favorites">Import as Favourites</string>
|
||||
<string name="search_favorites">Search favourites</string>
|
||||
<string name="favourites_edit_dialog_title">Favourite information</string>
|
||||
<string name="save_as_favorites_points">Save as group of favourites</string>
|
||||
<string name="quick_action_add_favorite">Add favourite</string>
|
||||
<string name="change_color">Change colour</string>
|
||||
<string name="srtm_color_scheme">Colour scheme</string>
|
||||
<string name="towards">towards</string>
|
||||
<string name="access_default_color">Default colour</string>
|
||||
<string name="rendering_value_walkingRoutesScopeOSMC_name">Colouring according to route scope</string>
|
||||
<string name="rendering_value_walkingRoutesOSMC_name">Colouring according to OSMC</string>
|
||||
<string name="shared_string_favorite">Favourite</string>
|
||||
<string name="shared_string_favorites">Favourites</string>
|
||||
<string name="shared_string_add_to_favorites">Add to Favourites</string>
|
||||
<string name="shared_string_my_favorites">My Favourites</string>
|
||||
<string name="traffic_warning_railways">Railway crossing</string>
|
||||
<string name="traffic_warning_pedestrian">Pedestrian crossing</string>
|
||||
<string name="show_railway_warnings">Railway crossings</string>
|
||||
<string name="show_pedestrian_warnings">Pedestrian crossings</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_subwayMode_name">Underground routes</string>
|
||||
<string name="fav_point_emoticons_message">The favourite point name has been modified to %1$s to facilitate properly saving the string with emoticons to a file.</string>
|
||||
<string name="fav_point_dublicate">Favourite point name duplicate</string>
|
||||
<string name="fav_point_dublicate_message">Specified favourite name already in use, was changed to %1$s to avoid duplication.</string>
|
||||
<string name="speak_favorites">Nearby Favourites</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_coloredBuildings_name">Colour-code buildings by type</string>
|
||||
<string name="osmo_edit_color">Display colour</string>
|
||||
<string name="favourites_list_activity">Select favourite</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_roadColors_description">Select a road colour scheme:</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_roadColors_name">Road colour scheme</string>
|
||||
<string name="favourites_search_desc">Favourites search</string>
|
||||
<string name="fav_export_confirmation">File with previously exported favourites already exists. Do you want to replace it?</string>
|
||||
<string name="search_position_favorites">Favourites…</string>
|
||||
<string name="favourites_delete_multiple_succesful">Favourite point(s) deleted successfully.</string>
|
||||
<string name="favorite_delete_multiple">You are going to delete %1$d favourite(s) and %2$d favourite group(s). Are you sure?</string>
|
||||
<string name="fav_imported_sucessfully">Favourites successfully imported</string>
|
||||
<string name="fav_saved_sucessfully">Favourites successfully saved to {0}</string>
|
||||
<string name="no_fav_to_save">No favourite points to save</string>
|
||||
<string name="share_fav_subject">Favourites shared via OsmAnd</string>
|
||||
<string name="fav_points_edited">Favourite point was edited</string>
|
||||
<string name="fav_points_not_exist">No favourite points exist</string>
|
||||
<string name="add_favorite_dialog_top_text">Enter favourite name</string>
|
||||
<string name="add_favorite_dialog_default_favourite_name">Favourite</string>
|
||||
<string name="add_favorite_dialog_favourite_added_template">Favourite point \'\'{0}\'\' was added successfully.</string>
|
||||
<string name="favourites_context_menu_add">Add favourite</string>
|
||||
<string name="favourites_context_menu_edit">Edit favourite</string>
|
||||
<string name="favourites_context_menu_delete">Delete favourite</string>
|
||||
<string name="favourites_remove_dialog_msg">Delete favourite point \'%s\'?</string>
|
||||
<string name="favourites_remove_dialog_success">Favourite point {0} was successfully deleted.</string>
|
||||
<string name="replace_favorite_confirmation">Are you sure you want to replace favourite %1$s?</string>
|
||||
|
||||
<string name="always_center_position_on_map">Display position always in centre</string>
|
||||
<string name="choose_auto_follow_route">Auto-centre map view</string>
|
||||
<string name="auto_follow_route_navigation">Auto-centre nav only</string>
|
||||
<string name="auto_follow_route_navigation_descr">Auto-centre map view only while navigating.</string>
|
||||
<string name="auto_follow_location_enabled">Auto-centre map view in use.</string>
|
||||
<string name="search_position_map_view">Current map centre</string>
|
||||
<string name="search_near_map">Search near current map centre</string>
|
||||
<string name="position_on_map_center">Centre</string>
|
||||
<string name="route_general_information">Total distance %1$s, travelling time %2$d h %3$d m.</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_contourColorScheme_name">Contour lines colour scheme</string>
|
||||
<string name="quick_action_add_destination_desc">Tapping the action button will add a destination at the screen centre location.</string>
|
||||
<string name="quick_action_replace_destination_desc">Tapping the action button will replace the destination with the screen centre location.</string>
|
||||
<string name="quick_action_add_first_intermediate_desc">Tapping the action button will add a first intermediate point at the screen centre location.</string>
|
||||
<string name="quick_action_add_parking_descr">Tapping the action button will add a parking place at the screen centre location.</string>
|
||||
<string name="quick_action_add_osm_bug_descr">Tapping the action button will add an OSM note at the screen centre location.</string>
|
||||
<string name="quick_action_add_poi_descr">Tapping the action button will add a POI at the screen centre location.</string>
|
||||
<string name="quick_action_add_marker_descr">Tapping the action button will add a map marker at the screen centre location.</string>
|
||||
<string name="quick_action_add_gpx_descr">Tapping the action button will add a GPX waypoint at the screen centre location.</string>
|
||||
<string name="quick_action_showhide_favorites_descr">Tapping the action button will show or hide the favourite points on the map.</string>
|
||||
<string name="quick_action_showhide_favorites_title">Show/hide favourites</string>
|
||||
<string name="quick_action_favorites_show">Show Favourites</string>
|
||||
<string name="quick_action_favorites_hide">Hide Favourites</string>
|
||||
<string name="quick_action_category_descr">Select the category to save the favourite in.</string>
|
||||
<string name="analyze_on_map">Analyse on map</string>
|
||||
<string name="purchase_cancelled_dialog_title">You have cancelled your OsmAnd Live subscription</string>
|
||||
</resources>
|
||||
<string name="rendering_attr_currentTrackColor_name">GPX colour</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_currentTrackColor_description">GPX colour</string>
|
||||
<string name="shared_string_color">Colour</string>
|
||||
<string name="mapnik_render_descr">Old \'Mapnik\'-style default rendering style. Key features: colours are similar to \'Mapnik\' style.</string>
|
||||
<string name="touring_view_render_descr">High detail style for touring purposes. Includes all configuration options of default style, in addition: Displays as much detail as possible, in particular all roads, paths, and other ways to travel. Clear visual distinction between all different road types, reminiscent of many touring atlases. High contrast colour scheme for outdoor use, day and night mode.</string>
|
||||
<string name="unirs_render_descr">Modification of the default style to increase contrast of pedestrian and bicycle roads. Uses legacy Mapnik colours.</string>
|
||||
<string name="add_favourites_group_to_markers_descr">Select a Favourite category to add to the markers.</string>
|
||||
<string name="favourites_group">Favourites category</string>
|
||||
<string name="add_group_descr">You can import groups from favourites or track waypoints.</string>
|
||||
<string name="empty_state_markers_groups_desc">You can import favourite groups or track waypoints as markers.</string>
|
||||
<string name="empty_state_favourites">Add Favourites</string>
|
||||
<string name="empty_state_favourites_desc">Add favourites on the map or import them from a file.</string>
|
||||
<string name="import_gpx_file_description">can be imported as Favourites points, or as track file.</string>
|
||||
<string name="import_as_favorites">Import as Favourites</string>
|
||||
<string name="search_favorites">Search favourites</string>
|
||||
<string name="favourites_edit_dialog_title">Favourite information</string>
|
||||
<string name="save_as_favorites_points">Save as group of favourites</string>
|
||||
<string name="quick_action_add_favorite">Add favourite</string>
|
||||
<string name="change_color">Change colour</string>
|
||||
<string name="srtm_color_scheme">Colour scheme</string>
|
||||
<string name="towards">towards</string>
|
||||
<string name="access_default_color">Default colour</string>
|
||||
<string name="rendering_value_walkingRoutesScopeOSMC_name">Colouring according to route scope</string>
|
||||
<string name="rendering_value_walkingRoutesOSMC_name">Colouring according to OSMC</string>
|
||||
<string name="shared_string_favorite">Favourite</string>
|
||||
<string name="shared_string_favorites">Favourites</string>
|
||||
<string name="shared_string_add_to_favorites">Add to Favourites</string>
|
||||
<string name="shared_string_my_favorites">My Favourites</string>
|
||||
<string name="traffic_warning_railways">Railway crossing</string>
|
||||
<string name="traffic_warning_pedestrian">Pedestrian crossing</string>
|
||||
<string name="show_railway_warnings">Railway crossings</string>
|
||||
<string name="show_pedestrian_warnings">Pedestrian crossings</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_subwayMode_name">Underground routes</string>
|
||||
<string name="fav_point_emoticons_message">The favourite point name has been modified to %1$s to facilitate properly saving the string with emoticons to a file.</string>
|
||||
<string name="fav_point_dublicate">Favourite point name duplicate</string>
|
||||
<string name="fav_point_dublicate_message">Specified favourite name already in use, was changed to %1$s to avoid duplication.</string>
|
||||
<string name="speak_favorites">Nearby Favourites</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_coloredBuildings_name">Colour-code buildings by type</string>
|
||||
<string name="osmo_edit_color">Display colour</string>
|
||||
<string name="favourites_list_activity">Select favourite</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_roadColors_description">Select a road colour scheme:</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_roadColors_name">Road colour scheme</string>
|
||||
<string name="favourites_search_desc">Favourites search</string>
|
||||
<string name="fav_export_confirmation">File with previously exported favourites already exists. Do you want to replace it?</string>
|
||||
<string name="search_position_favorites">Favourites…</string>
|
||||
<string name="favourites_delete_multiple_succesful">Favourite point(s) deleted successfully.</string>
|
||||
<string name="favorite_delete_multiple">You are going to delete %1$d favourite(s) and %2$d favourite group(s). Are you sure?</string>
|
||||
<string name="fav_imported_sucessfully">Favourites successfully imported</string>
|
||||
<string name="fav_saved_sucessfully">Favourites successfully saved to {0}</string>
|
||||
<string name="no_fav_to_save">No favourite points to save</string>
|
||||
<string name="share_fav_subject">Favourites shared via OsmAnd</string>
|
||||
<string name="fav_points_edited">Favourite point was edited</string>
|
||||
<string name="fav_points_not_exist">No favourite points exist</string>
|
||||
<string name="add_favorite_dialog_top_text">Enter favourite name</string>
|
||||
<string name="add_favorite_dialog_default_favourite_name">Favourite</string>
|
||||
<string name="add_favorite_dialog_favourite_added_template">Favourite point \'\'{0}\'\' was added successfully.</string>
|
||||
<string name="favourites_context_menu_add">Add favourite</string>
|
||||
<string name="favourites_context_menu_edit">Edit favourite</string>
|
||||
<string name="favourites_context_menu_delete">Delete favourite</string>
|
||||
<string name="favourites_remove_dialog_msg">Delete favourite point \'%s\'?</string>
|
||||
<string name="favourites_remove_dialog_success">Favourite point {0} was successfully deleted.</string>
|
||||
<string name="replace_favorite_confirmation">Are you sure you want to replace favourite %1$s?</string>
|
||||
<string name="always_center_position_on_map">Display position always in centre</string>
|
||||
<string name="choose_auto_follow_route">Auto-centre map view</string>
|
||||
<string name="auto_follow_route_navigation">Auto-centre nav only</string>
|
||||
<string name="auto_follow_route_navigation_descr">Auto-centre map view only while navigating.</string>
|
||||
<string name="auto_follow_location_enabled">Auto-centre map view in use.</string>
|
||||
<string name="search_position_map_view">Current map centre</string>
|
||||
<string name="search_near_map">Search near current map centre</string>
|
||||
<string name="position_on_map_center">Centre</string>
|
||||
<string name="route_general_information">Total distance %1$s, travelling time %2$d h %3$d m.</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_contourColorScheme_name">Contour lines colour scheme</string>
|
||||
<string name="quick_action_add_destination_desc">Tapping the action button will add a destination at the screen centre location.</string>
|
||||
<string name="quick_action_replace_destination_desc">Tapping the action button will replace the destination with the screen centre location.</string>
|
||||
<string name="quick_action_add_first_intermediate_desc">Tapping the action button will add a first intermediate point at the screen centre location.</string>
|
||||
<string name="quick_action_add_parking_descr">Tapping the action button will add a parking place at the screen centre location.</string>
|
||||
<string name="quick_action_add_osm_bug_descr">Tapping the action button will add an OSM note at the screen centre location.</string>
|
||||
<string name="quick_action_add_poi_descr">Tapping the action button will add a POI at the screen centre location.</string>
|
||||
<string name="quick_action_add_marker_descr">Tapping the action button will add a map marker at the screen centre location.</string>
|
||||
<string name="quick_action_add_gpx_descr">Tapping the action button will add a GPX waypoint at the screen centre location.</string>
|
||||
<string name="quick_action_showhide_favorites_descr">Tapping the action button will show or hide the favourite points on the map.</string>
|
||||
<string name="quick_action_showhide_favorites_title">Show/hide favourites</string>
|
||||
<string name="quick_action_favorites_show">Show Favourites</string>
|
||||
<string name="quick_action_favorites_hide">Hide Favourites</string>
|
||||
<string name="quick_action_category_descr">Select the category to save the favourite in.</string>
|
||||
<string name="analyze_on_map">Analyse on map</string>
|
||||
<string name="purchase_cancelled_dialog_title">You have cancelled your OsmAnd Live subscription</string>
|
||||
<string name="show_transparency_seekbar">Show transparency slider</string>
|
||||
</resources>
|
|
@ -415,7 +415,7 @@
|
|||
<string name="agps_info">A-GPS informoj</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_OSMMapperAssistant_name">OSM-mapiga helpilo</string>
|
||||
<string name="shared_string_manage">Administri</string>
|
||||
<string name="agps_data_last_downloaded">Lasta elŝuto de A-GPS datumoj: %1$s</string>
|
||||
<string name="agps_data_last_downloaded">A-GPS-datumoj elŝutitaj je %1$s</string>
|
||||
<string name="confirm_usage_speed_cameras">En multaj landoj (Germanujo, Francujo, Italujo kaj aliaj) uzado de sciigoj pri rapid-kontroliloj estas kontraŭleĝa. OsmAnd ne respondumos, se vi rompos leĝon. Bonvolu elekti “jes” nur se vi estas permesata por uzi tiun ĉi eblon.</string>
|
||||
<string name="welcome_select_region">Por korekte prezenti trafiksignojn kaj regulojn, bonvolu elekti vian trafikan regionon:</string>
|
||||
<string name="welcome_text">OsmAnd ebligas uzi tutmondajn mapojn kaj navigadon sen interreta konekto.</string>
|
||||
|
@ -1193,8 +1193,8 @@ Proporcia memoro %4$s MB (limito de Android %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</string>
|
|||
<string name="left_side_navigation">Maldekstr-flanka trafiko</string>
|
||||
<string name="left_side_navigation_descr">Pro landaj kie oni veturas sur maldekstra flanko de vojo.</string>
|
||||
<string name="local_index_description">Frapetu ekzistantan elementon por vidi pliajn detalojn, premtenu por malaktivigi aŭ forigi. Datumoj en aparato nuntempe (%1$s malokupiĝa):</string>
|
||||
<string name="unknown_location">Pozicio ankoraŭ ne estas konata</string>
|
||||
<string name="unknown_from_location">Komencpunkto ankoraŭ ne precizigita</string>
|
||||
<string name="unknown_location">Pozicio ankoraŭ ne estas konata.</string>
|
||||
<string name="unknown_from_location">Komencpunkto ankoraŭ ne estas precizigita.</string>
|
||||
<string name="modify_transparency">Modifi diafanecon (0 - travidebla, 255 - maldiafana)</string>
|
||||
<string name="confirm_interrupt_download">Ĉu ĉesigi elŝutadon\?</string>
|
||||
<string name="first_time_msg">Dankon al vi por uzi OsmAnd. Elŝutu eksterretajn regionajn datumojn en la menuo “administri map-dosierojn” por esplori mapojn, serĉi adresojn, interesejojn, publikan transporton kaj pli.</string>
|
||||
|
@ -3379,4 +3379,10 @@ Indikas lokon: %1$s x %2$s"</string>
|
|||
<string name="add_new_profile_q">Ĉu aldoni novan profilon “%1$s”\?</string>
|
||||
<string name="save_heading">Inkluzivi direkton</string>
|
||||
<string name="save_heading_descr">Konservi direkton al ĉiu punkto de kurso dum registri.</string>
|
||||
<string name="distance_and_address">%1$s • %2$s</string>
|
||||
<string name="street_city">%1$s, %2$s</string>
|
||||
<string name="personal_category_name">Personaj</string>
|
||||
<string name="shared_string_downloading_formatted">Elŝutado de %s</string>
|
||||
<string name="rendering_value_thick_name">Dika</string>
|
||||
<string name="desert_render_descr">Por dezertoj kaj aliaj maldense loĝataj lokoj.</string>
|
||||
</resources>
|
|
@ -19,7 +19,7 @@
|
|||
<string name="shared_string_search">Buscar</string>
|
||||
<string name="shared_string_show_description">Mostrar información.</string>
|
||||
<string name="shared_string_message">Mensaje</string>
|
||||
<string name="agps_data_last_downloaded">Últimos datos A-GPS descargados: %1$s</string>
|
||||
<string name="agps_data_last_downloaded">Datos A-GPS descargados: %1$s</string>
|
||||
<string name="confirm_usage_speed_cameras">En muchos países (Alemania, Francia, Italia y otros) el uso de avisos de radares es ilegal. OsmAnd no asume ninguna responsabilidad si usted viola la ley. Pulsa en «sí», sólo si puedes utilizar esta función.</string>
|
||||
<string name="welmode_download_maps">Descargar mapas</string>
|
||||
<string name="welcome_select_region">Para reflejar correctamente las señales y normas de tráfico, elige tu región de conducción:</string>
|
||||
|
@ -905,8 +905,8 @@ Lon %2$s</string>
|
|||
<string name="left_side_navigation">Circular por la izquierda</string>
|
||||
<string name="left_side_navigation_descr">Para países donde la gente conduce por el lado izquierdo del camino.</string>
|
||||
<string name="local_index_description">Pulsa cualquier objeto para ver más detalles, mantén pulsado para desactivar o borrar. Datos en el dispositivo actualmente (%1$s libre):</string>
|
||||
<string name="unknown_from_location">Punto de partida indeterminado</string>
|
||||
<string name="unknown_location">Ubicación desconocida</string>
|
||||
<string name="unknown_from_location">Punto de partida indeterminado.</string>
|
||||
<string name="unknown_location">Ubicación desconocida.</string>
|
||||
<string name="modify_transparency">Definir transparencia (0 - transparente, 255 - opaco)</string>
|
||||
<string name="confirm_interrupt_download">¿Cancelar la descarga\?</string>
|
||||
<string name="first_time_msg">Gracias por usar OsmAnd. Descarga datos regionales sin conexión a través de «Ajustes → Gestionar mapas» para ver los mapas, ubicar direcciones, buscar PDI, encontrar transporte público y más.</string>
|
||||
|
@ -3398,4 +3398,10 @@ Lon %2$s</string>
|
|||
<string name="add_new_profile_q">¿Añadir el nuevo perfil «%1$s»\?</string>
|
||||
<string name="save_heading">Incluir rumbo</string>
|
||||
<string name="save_heading_descr">Guarda el rumbo para cada punto de la traza durante la grabación.</string>
|
||||
<string name="distance_and_address">%1$s • %2$s</string>
|
||||
<string name="street_city">%1$s, %2$s</string>
|
||||
<string name="personal_category_name">Personal</string>
|
||||
<string name="shared_string_downloading_formatted">Descargando %s</string>
|
||||
<string name="rendering_value_thick_name">Espesor</string>
|
||||
<string name="desert_render_descr">Para desiertos y otras zonas escasamente pobladas.</string>
|
||||
</resources>
|
|
@ -19,7 +19,7 @@
|
|||
<string name="shared_string_search">Buscar</string>
|
||||
<string name="shared_string_show_description">Mostrar información.</string>
|
||||
<string name="shared_string_message">Mensaje</string>
|
||||
<string name="agps_data_last_downloaded">Últimos datos A-GPS descargados: %1$s</string>
|
||||
<string name="agps_data_last_downloaded">Datos A-GPS descargados: %1$s</string>
|
||||
<string name="confirm_usage_speed_cameras">En muchos países (Alemania, Francia, Italia y otros) el uso de avisos de radares es ilegal. OsmAnd no asume ninguna responsabilidad si usted viola la ley. Pulsa en «sí», sólo si puedes utilizar esta función.</string>
|
||||
<string name="welmode_download_maps">Descargar mapas</string>
|
||||
<string name="welcome_select_region">Para reflejar correctamente las señales y normas de tráfico, elige tu región de conducción:</string>
|
||||
|
@ -3398,4 +3398,8 @@ Lon %2$s</string>
|
|||
<string name="add_new_profile_q">¿Añadir nuevo perfil «%1$s»\?</string>
|
||||
<string name="save_heading">Incluir rumbo</string>
|
||||
<string name="save_heading_descr">Guarda el rumbo para cada punto de la traza durante la grabación.</string>
|
||||
<string name="distance_and_address">%1$s • %2$s</string>
|
||||
<string name="street_city">%1$s, %2$s</string>
|
||||
<string name="personal_category_name">Personal</string>
|
||||
<string name="shared_string_downloading_formatted">Descargando %s</string>
|
||||
</resources>
|
|
@ -312,7 +312,7 @@
|
|||
<string name="download_type_to_filter">escriba el filtro</string>
|
||||
<string name="use_high_res_maps">Pantalla de alta resolución</string>
|
||||
<string name="use_high_res_maps_descr">No estira (ni hace borrosas) las teselas de mapa en pantallas de alta densidad.</string>
|
||||
<string name="unknown_location">Ubicación desconocida</string>
|
||||
<string name="unknown_location">Ubicación aún desconocida.</string>
|
||||
<string name="context_menu_item_search_transport">Buscar transporte público</string>
|
||||
<string name="transport_searching_transport">Resultados de transporte (sin destino):</string>
|
||||
<string name="transport_searching_route">Resultados de transporte ({0} al destino):</string>
|
||||
|
@ -609,7 +609,7 @@
|
|||
<string name="offline_navigation_not_available">La navegación sin conexión de OsmAnd, no está disponible temporalmente.</string>
|
||||
<string name="left_side_navigation">Circular por la izquierda</string>
|
||||
<string name="left_side_navigation_descr">Para países donde la gente conduce por el lado izquierdo del camino.</string>
|
||||
<string name="unknown_from_location">Punto de partida indeterminado</string>
|
||||
<string name="unknown_from_location">Punto de partida aún no determinado.</string>
|
||||
<string name="confirm_interrupt_download">¿Cancelar la descarga\?</string>
|
||||
<string name="basemap_was_selected_to_download">El mapa base necesario para proporcionar la funcionalidad básica, está en la cola de descarga.</string>
|
||||
<string name="map_online_plugin_is_not_installed">Activa el complemento «Mapas en línea», para elegir diferentes fuentes de mapas</string>
|
||||
|
@ -1520,7 +1520,7 @@
|
|||
<string name="confirm_usage_speed_cameras">En muchos países (Alemania, Francia, Italia y otros) el uso de avisos de radares es ilegal. OsmAnd no asume ninguna responsabilidad si usted viola la ley. Pulsa en «sí», sólo si puedes utilizar esta función.</string>
|
||||
<string name="agps_info">Información A-GPS</string>
|
||||
<string name="shared_string_message">Mensaje</string>
|
||||
<string name="agps_data_last_downloaded">Últimos datos A-GPS descargados: %1$s</string>
|
||||
<string name="agps_data_last_downloaded">Datos A-GPS descargados: %1$s</string>
|
||||
<string name="shared_string_do_not_use">No usar</string>
|
||||
<string name="shared_string_address">Dirección</string>
|
||||
<string name="shared_string_show_description">Mostrar información.</string>
|
||||
|
@ -3395,4 +3395,10 @@
|
|||
<string name="add_new_profile_q">¿Añadir nuevo perfil \'%1$s\'\?</string>
|
||||
<string name="save_heading">Incluir rumbo</string>
|
||||
<string name="save_heading_descr">Guarda el rumbo a cada punto de la traza durante la grabación.</string>
|
||||
<string name="distance_and_address">%1$s • %2$s</string>
|
||||
<string name="street_city">%1$s, %2$s</string>
|
||||
<string name="personal_category_name">Personal</string>
|
||||
<string name="shared_string_downloading_formatted">Descargando %s</string>
|
||||
<string name="rendering_value_thick_name">Grueso</string>
|
||||
<string name="desert_render_descr">Para desiertos y otras zonas escasamente pobladas.</string>
|
||||
</resources>
|
|
@ -153,8 +153,8 @@
|
|||
<string name="offline_navigation_not_available">مسیریابی آفلاین OsmAnd موقتاً در دسترس نیست.</string>
|
||||
<string name="left_side_navigation">رانندگی از چپ</string>
|
||||
<string name="left_side_navigation_descr">برای کشورهایی که از سمت چپ جاده میرانند.</string>
|
||||
<string name="unknown_from_location">مبدأ هنوز مشخص نیست</string>
|
||||
<string name="unknown_location">موقعیت هنوز مشخص نیست</string>
|
||||
<string name="unknown_from_location">مبدأ هنوز مشخص نیست.</string>
|
||||
<string name="unknown_location">موقعیت هنوز مشخص نیست.</string>
|
||||
<string name="modify_transparency">تنظیم شفافیت (0 - شفاف، 255 - مات)</string>
|
||||
<string name="confirm_interrupt_download">دانلود را لغو میکنید؟</string>
|
||||
<string name="local_indexes_cat_map">نقشههای استاندارد (بُرداری)</string>
|
||||
|
@ -308,7 +308,7 @@
|
|||
<string name="route_general_information">مسافت کل %1$s، مدت سفر %2$d ساعت و %3$d دقیقه.</string>
|
||||
<string name="shared_string_next">بعدی</string>
|
||||
<string name="shared_string_previous">قبلی</string>
|
||||
<string name="unit_of_length_descr">واحدهای طولی را تغییر دهید.</string>
|
||||
<string name="unit_of_length_descr">یکاهای طول را تغییر دهید.</string>
|
||||
<string name="unit_of_length">یکاهای طول</string>
|
||||
<string name="local_index_descr_title">مدیریت فایلهای نقشه</string>
|
||||
<string name="local_index_mi_restore">فعالکردن</string>
|
||||
|
@ -650,7 +650,7 @@
|
|||
<string name="local_openstreetmap_were_uploaded">تعداد {0} یادداشت/POI آپلود شد</string>
|
||||
<string name="update_poi_does_not_change_indexes">تغییراتی که بهوسیلهٔ برنامه روی POIها انجام میدهید روی نقشههای دانلودشده تأثیری ندارد. تغییرات روی فایل دیگری در دستگاه ذخیره میشود.</string>
|
||||
<string name="show_current_gpx_title">نمایش رد جاری</string>
|
||||
<string name="fav_export_confirmation">قبلاً نقاط برگزیده را برونریزی کردهاید و فایل آن وجود دارد. برونریزی جدید را جایگزین آن میکنید؟</string>
|
||||
<string name="fav_export_confirmation">قبلاً نقاط برگزیده را برونبرد کردهاید و فایل آن وجود دارد. برونبرد جدید را جایگزین آن میکنید؟</string>
|
||||
<string name="osmand_development_plugin_description">بهوسیلهٔ این افزونه میتوانید تنظیمات توسعهای و امکانات عیبیابی را مشاهده کنید؛ مانند شبیهسازی مسیریابی، آزمایش عملکرد رندر یا امتحانکردن پیامهای گفتاری.
|
||||
\nاین تنظیمات برای توسعهدهندگان فراهم شده است و به کار کاربران عادی نمیآید.</string>
|
||||
<string name="animate_route_off">پایان شبیهسازی</string>
|
||||
|
@ -859,11 +859,11 @@
|
|||
<string name="use_trackball">استفاده از گوی مکاننما</string>
|
||||
<string name="background_service_wait_int_descr">بیشترین زمان انتظار برای هر بار ثابتشدن موقعیت در پسزمینه را مشخص کنید.</string>
|
||||
<string name="background_service_wait_int">حداکثر زمان انتظار برای ثابتشدن</string>
|
||||
<string name="fav_imported_sucessfully">برگزیدهها درون ریزی شد</string>
|
||||
<string name="fav_imported_sucessfully">برگزیدهها درونبرد شد</string>
|
||||
<string name="fav_file_to_load_not_found">فایل GPX حاوی نقاط برگزیده در {0} پیدا نشد</string>
|
||||
<string name="fav_saved_sucessfully">نقاط برگزیده در {0} ذخیره شد</string>
|
||||
<string name="no_fav_to_save">هیچ نقطهٔ برگزیدهای برای ذخیرهکردن وجود ندارد</string>
|
||||
<string name="shared_string_import">درونریزی</string>
|
||||
<string name="shared_string_import">درونبرد</string>
|
||||
<string name="error_occurred_loading_gpx">بارکردن GPX ناموفق بود.</string>
|
||||
<string name="send_report">ارسال گزارش</string>
|
||||
<string name="none_region_found">هیچ نقشهٔ دانلودشدهای روی کارت حافظه پیدا نشد.</string>
|
||||
|
@ -912,7 +912,7 @@
|
|||
\n
|
||||
\nمسیریابی موقتاْ با سرویس آنلاین CloudMade انجام میشود.</string>
|
||||
<string name="specified_dir_doesnt_exist">پوشهٔ موردنظر پیدا نشد.</string>
|
||||
<string name="osmand_net_previously_installed">همهٔ دادههای آفلاین از نسخهٔ قدیمی، در نسخهٔ جدید پشتیبانی میشوند، بهجز نقاط برگزیده که باید آنها را از نسخهٔ قدیمی برونریزی کنید و در نسخهٔ جدید درونریزی کنید.</string>
|
||||
<string name="osmand_net_previously_installed">همهٔ دادههای آفلاین از نسخهٔ قدیمی، در نسخهٔ جدید پشتیبانی میشوند، بهجز نقاط برگزیده که باید آنها را از نسخهٔ قدیمی برونبرد کنید و در نسخهٔ جدید درونبرد نمایید.</string>
|
||||
<string name="build_installed">ساختِ {0} نصب شد ({1}).</string>
|
||||
<string name="km_h">km/h</string>
|
||||
<string name="old_map_index_is_not_supported">قالب دادهٔ «{0}» برای نقشه، ازردهخارج است و پشتیبانی نمیشود</string>
|
||||
|
@ -1229,7 +1229,7 @@
|
|||
<string name="osmo_edit_color">رنگ نمایش</string>
|
||||
<string name="int_days">روز</string>
|
||||
<string name="osmo_connect_menu">اتصال</string>
|
||||
<string name="import_file_favourites">داده را در قالب فایل GPX ذخیره میکنید یا نقاط بینراهی آن را درون برگزیدهها میریزید؟</string>
|
||||
<string name="import_file_favourites">داده را در قالب فایل GPX ذخیره میکنید یا نقاط بینراهی آن را در برگزیدهها درونبرد میکنید؟</string>
|
||||
<string name="gpx_file_is_empty">فایل GPX خالی</string>
|
||||
<string name="shared_string_tracks">ردها</string>
|
||||
<string name="shared_string_my_favorites">نقاط برگزیده</string>
|
||||
|
@ -1467,7 +1467,7 @@
|
|||
<string name="shared_string_enable">فعال</string>
|
||||
<string name="shared_string_enabled">فعال</string>
|
||||
<string name="shared_string_disabled">غیرفعال</string>
|
||||
<string name="shared_string_export">برونریزی</string>
|
||||
<string name="shared_string_export">برونبرد</string>
|
||||
<string name="voices">پیامهای گفتاری</string>
|
||||
<string name="local_index_description">هر موردی را لمس کنید تا توضیحات بیشتری ببینید، برای غیرفعال یا پاککردن لمس کنید و نگه دارید. دادههای فعلی روی دستگاه (%1$s خالی):</string>
|
||||
<string name="speed_limit_exceed_message">حاشیهٔ تابآوری محدودیت سرعت را انتخاب کنید؛ با گذشتن از این مقدار، آوای هشدار پخش میشود.</string>
|
||||
|
@ -1493,7 +1493,7 @@
|
|||
<string name="shared_string_search">جستوجو</string>
|
||||
<string name="shared_string_show_description">نمایش توضیحات</string>
|
||||
<string name="shared_string_message">پیام</string>
|
||||
<string name="agps_data_last_downloaded">آخرین باری که اطلاعات A-GPS دانلود شده: %1$s</string>
|
||||
<string name="agps_data_last_downloaded">دادهٔ A-GPS دانلود شد: %1$s</string>
|
||||
<string name="confirm_usage_speed_cameras">در بسیاری از کشورها (آلمان، فرانسه، ایتالیا و...) استفاده از هشداردهندهٔ دوربینهای ترافیکی غیرقانونی است. با نقض قانون از سوی شما OsmAnd هیچگونه مسئولیتی بر عهده نمیگیرد. لطفاً فقط اگر مجاز به استفاده از این ویژگی هستید «بله» را انتخاب کنید.</string>
|
||||
<string name="welmode_download_maps">دانلود نقشهها</string>
|
||||
<string name="welcome_select_region">برای نمایش صحیح علائم و قوانین ترافیکی، لطفاً منطقهٔ رانندگی خود را انتخاب کنید:</string>
|
||||
|
@ -2036,7 +2036,7 @@
|
|||
<string name="gps_network_not_enabled">موقعیتیاب خاموش است. روشن شود؟</string>
|
||||
<string name="disable_recording_once_app_killed">از ورود خوداتکای دادهها جلوگیری شود</string>
|
||||
<string name="disable_recording_once_app_killed_descrp">هنگامی که برنامه را از طریق برنامههای اخیر ببندید ورود اطلاعات جیپیایکس موقتاً متوقف میشود. (نشانگر اجرای پسزمینه از نوار اعلان حذف میشود.)</string>
|
||||
<string name="shared_string_import2osmand">درونریزی به OsmAnd</string>
|
||||
<string name="shared_string_import2osmand">درونبرد به OsmAnd</string>
|
||||
<string name="read_full_article">مقالهٔ کامل را بخوانید (آنلاین)</string>
|
||||
<string name="shared_string_wikipedia">ویکیپدیا</string>
|
||||
<string name="local_recordings_delete_all_confirm">از حدف این %1$d یادداشت مطمئن هستید؟</string>
|
||||
|
@ -2243,7 +2243,7 @@
|
|||
<string name="retry">تلاش مجدد</string>
|
||||
<string name="add_line">افزودن خط</string>
|
||||
<string name="empty_state_favourites">افزودن نقاط برگزیده</string>
|
||||
<string name="empty_state_favourites_desc">برگزیدهها را درونریزی کنید یا آنها را روی نقشه علامت بزنید.</string>
|
||||
<string name="empty_state_favourites_desc">برگزیدهها را درونبرد کنید یا آنها را روی نقشه علامت بزنید.</string>
|
||||
<string name="move_point">جابهجاکردن نقطه</string>
|
||||
<string name="make_round_trip_descr">یک کپی از مبدأ را بهعنوان مقصد بیفزا.</string>
|
||||
<string name="make_round_trip">ایجاد سفر رفتوبرگشتی</string>
|
||||
|
@ -2259,7 +2259,7 @@
|
|||
<string name="plan_route">طراحی مسیر</string>
|
||||
<string name="shared_string_sort">مرتبسازی</string>
|
||||
<string name="coordinate_input">واردکردن مختصات</string>
|
||||
<string name="marker_save_as_track_descr">نشانههایتان را در این فایل GPX برونریزی کنید:</string>
|
||||
<string name="marker_save_as_track_descr">نشانههایتان را در این فایل GPX برونبرد کنید:</string>
|
||||
<string name="move_to_history">فرستادن به سابقه</string>
|
||||
<string name="group_will_be_removed_after_restart">گروه با راهاندازی مجدد برنامه حذف میشود.</string>
|
||||
<string name="descendingly">نزولی</string>
|
||||
|
@ -2296,7 +2296,7 @@
|
|||
<string name="mapillary_menu_filter_description">فیلتر تصاویر بر اساس ارسالکننده، تاریخ یا نوع. فقط در زوم نزدیک کار میکند.</string>
|
||||
<string name="map_widget_ruler_control">خطکش شعاعی</string>
|
||||
<string name="shared_string_permissions">مجوزها</string>
|
||||
<string name="import_gpx_failed_descr">درونریزی فایل ناموفق بود. لطفاً بررسی کنید OsmAnd اجازهٔ خواندن آن را داشته باشد.</string>
|
||||
<string name="import_gpx_failed_descr">درونبرد فایل ناموفق بود. لطفاً بررسی کنید OsmAnd اجازهٔ خواندن آن را داشته باشد.</string>
|
||||
<string name="mapillary_image">تصویر مپیلاری</string>
|
||||
<string name="open_mapillary">بازکردن مپیلاری</string>
|
||||
<string name="shared_string_install">نصب</string>
|
||||
|
@ -2410,8 +2410,8 @@
|
|||
<string name="quick_action_page_list_descr">با هر بار لمس این دکمهٔ عملیاتی، یکی از موارد موجود در لیست زیر را فعال میکنید.</string>
|
||||
<string name="quick_action_map_style_action">افزودن یک سبک نقشه</string>
|
||||
<string name="empty_state_my_tracks">فایل GPX اضافه کنید</string>
|
||||
<string name="empty_state_my_tracks_desc">فایل GPX درونریزی کنید یا رد خود را ضبط کنید.</string>
|
||||
<string name="import_track">درونریزی فایل GPX</string>
|
||||
<string name="empty_state_my_tracks_desc">فایل GPX درونبرد کنید یا رد خود را ضبط کنید.</string>
|
||||
<string name="import_track">درونبرد فایل GPX</string>
|
||||
<string name="fast_coordinates_input">ورود فوری مختصات</string>
|
||||
<string name="show_guide_line">نمایش خطوط جهتدار</string>
|
||||
<string name="keep_showing_on_map">به نمایشش روی نقشه ادامه بده</string>
|
||||
|
@ -2473,7 +2473,7 @@
|
|||
<string name="add_waypoint">افزودن نقطهٔ بینراهی</string>
|
||||
<string name="save_gpx_waypoint">ذخیرهکردن نقطهٔ بینراهی GPX</string>
|
||||
<string name="waypoint_one">نقطهٔ بینراهی ۱</string>
|
||||
<string name="import_track_desc">در فایل %1$s هیچ نقطهٔ بینراهی وجود ندارد. در قالب یک رد درونریزی شود؟</string>
|
||||
<string name="import_track_desc">در فایل %1$s هیچ نقطهٔ بینراهی وجود ندارد. در قالب یک رد درونبرد شود؟</string>
|
||||
<string name="show_map">نشاندادن نقشه</string>
|
||||
<string name="route_is_calculated">مسیر محاسبه شد</string>
|
||||
<string name="round_trip">سفر رفتوبرگشتی</string>
|
||||
|
@ -2596,10 +2596,10 @@
|
|||
<string name="shared_string_back">عقب</string>
|
||||
<string name="shared_string_view">نما</string>
|
||||
<string name="waypoints_added_to_map_markers">نقاط بینراهی به نشانههای نقشه اضافه شد</string>
|
||||
<string name="import_gpx_file_description">را میتوانید در قالب یک فایل GPX یا نقاط برگزیده درونریزی کنید.</string>
|
||||
<string name="import_as_gpx">درونریزی در قالب فایل GPX</string>
|
||||
<string name="import_as_favorites">درونریزی در قالب برگزیدهها</string>
|
||||
<string name="import_file">درونریزی فایل</string>
|
||||
<string name="import_gpx_file_description">را میتوانید در قالب یک فایل GPX یا نقاط برگزیده درونبرد کنید.</string>
|
||||
<string name="import_as_gpx">درونبرد در قالب فایل GPX</string>
|
||||
<string name="import_as_favorites">درونبرد در قالب برگزیدهها</string>
|
||||
<string name="import_file">درونبرد فایل</string>
|
||||
<string name="tap_on_map_to_hide_interface_descr">با لمس نقشه، دکمهها و ابزارکها را پنهان/آشکار کنید.</string>
|
||||
<string name="tap_on_map_to_hide_interface">حالت تمامصفحه</string>
|
||||
<string name="mark_passed">از این عبور کردم</string>
|
||||
|
@ -2622,11 +2622,11 @@
|
|||
<string name="shared_string_gpx_waypoints">نقاط بینراهی رد</string>
|
||||
<string name="favourites_group">گروه نقاط برگزیده</string>
|
||||
<string name="add_group">افزودن گروه</string>
|
||||
<string name="add_group_descr">گروهی از نقاط برگزیده یا نقاط بینراهی GPX را درونریزی کنید.</string>
|
||||
<string name="add_group_descr">گروهی از نقاط برگزیده یا نقاط بینراهی GPX را درونبرد کنید.</string>
|
||||
<string name="empty_state_markers_active">روی نقشه نشانهگذاری کنید!</string>
|
||||
<string name="empty_state_markers_active_desc">مکانها را بهصورت کوتاه یا طولانی لمس کنید و سپس دکمهٔ پرچم را بزنید.</string>
|
||||
<string name="empty_state_markers_groups">گروه درونریزی کنید</string>
|
||||
<string name="empty_state_markers_groups_desc">گروههای نقاط برگزیده یا نقاط بینراهی را در قالب نشانه درونریزی کنید.</string>
|
||||
<string name="empty_state_markers_groups">گروه درونبرد کنید</string>
|
||||
<string name="empty_state_markers_groups_desc">گروههای نقاط برگزیده یا نقاط بینراهی را در قالب نشانه درونبرد کنید.</string>
|
||||
<string name="empty_state_markers_history_desc">نشانههایی که بهعنوان عبورکرده مشخص شدهاند در این صفحه نشان داده میشوند.</string>
|
||||
<string name="shared_string_more_without_dots">بیشتر</string>
|
||||
<string name="looking_for_tracks_with_waypoints">در حال جستوجوی ردهای دارای نقطهٔ بینراهی</string>
|
||||
|
@ -2691,7 +2691,7 @@
|
|||
<string name="shared_string_gpx_file">فایل GPX</string>
|
||||
<string name="osc_file">فایل OSC</string>
|
||||
<string name="choose_file_type">انتخاب قالب فایل</string>
|
||||
<string name="osm_edits_export_desc">نوع برونریزی را انتخاب کنید: یادداشتهای OSM، POIها یا هر دو.</string>
|
||||
<string name="osm_edits_export_desc">نوع برونبرد را انتخاب کنید: یادداشتهای OSM، POIها یا هر دو.</string>
|
||||
<string name="all_data">همهٔ دادهها</string>
|
||||
<string name="osm_notes">یادداشتهای OSM</string>
|
||||
<string name="tunnel_warning">تونل</string>
|
||||
|
@ -2700,8 +2700,8 @@
|
|||
<string name="last_intermediate_dest_description">یک توقفگاه میانی اضافه میکند</string>
|
||||
<string name="first_intermediate_dest_description">توقفگاه آغازین را به مسیر اضافه میکند</string>
|
||||
<string name="subsequent_dest_description">مقصد بالا میرود و مقصد جدیدی ایجاد میشود</string>
|
||||
<string name="map_import_error">خطای درونریزی نقشه</string>
|
||||
<string name="map_imported_successfully">نقشه درونریزی شد</string>
|
||||
<string name="map_import_error">خطای درونبرد نقشه</string>
|
||||
<string name="map_imported_successfully">نقشه درونبرد شد</string>
|
||||
<string name="make_as_start_point">این مبدأ بشود</string>
|
||||
<string name="enter_the_file_name">نام فایل را بنویسید.</string>
|
||||
<string name="enter_lon">ورود طول جغرافیایی</string>
|
||||
|
@ -3262,7 +3262,7 @@
|
|||
<string name="switch_profile">تعویض پروفایل</string>
|
||||
<string name="language_and_output">زبان و خروجی</string>
|
||||
<string name="reset_to_default">بازنشانی به پیشفرض</string>
|
||||
<string name="manage_profiles_descr">پروفایلها را بسازید، درونریزی کنید، ویرایش کنید</string>
|
||||
<string name="manage_profiles_descr">پروفایلها را بسازید، درونبرد کنید، ویرایش کنید</string>
|
||||
<string name="manage_profiles">مدیریت پروفایلهای برنامه…</string>
|
||||
<string name="osmand_settings_descr">روی کل برنامه اثر میگذارد</string>
|
||||
<string name="osmand_settings">تنظیمات OsmAnd</string>
|
||||
|
@ -3402,13 +3402,13 @@
|
|||
<string name="send_search_query_description">عبارت جستجوی شما «%1$s» و همچنین مکان شما ارسال خواهد شد.
|
||||
\n
|
||||
\nاطلاعات خصوصی جمعآوری نمیشود. فقط دادههای جستوجو برای بهبود الگوریتم جستوجو موردنیاز است.</string>
|
||||
<string name="export_profile">برونریزی پروفایل</string>
|
||||
<string name="export_profile">برونبرد پروفایل</string>
|
||||
<string name="overwrite_profile_q">پروفایل «%1$s» وجود دارد. جای آن نوشته شود؟</string>
|
||||
<string name="export_profile_failed">برونریزی پروفایل ناموفق بود.</string>
|
||||
<string name="profile_import">درونریزی پروفایل:</string>
|
||||
<string name="export_profile_failed">برونبرد پروفایل ناموفق بود.</string>
|
||||
<string name="profile_import">درونبرد پروفایل:</string>
|
||||
<string name="profile_import_descr">برای درونریزی یک پروفایل، فایل آن را از روی دستگاه انتخاب و با OsmAnd باز کنید.</string>
|
||||
<string name="file_import_error">%1$s خطای درونریزی: %2$s</string>
|
||||
<string name="file_imported_successfully">%1$s باموفقیت درونریزی شد.</string>
|
||||
<string name="file_import_error">%1$s خطای درونبرد: %2$s</string>
|
||||
<string name="file_imported_successfully">%1$s باموفقیت درونبرد شد.</string>
|
||||
<string name="rendering_value_white_name">سفید</string>
|
||||
<string name="swap_two_places">تعویض %1$s و %2$s</string>
|
||||
<string name="route_start_point">نقطهٔ شروع</string>
|
||||
|
@ -3430,4 +3430,13 @@
|
|||
<string name="rendering_value_walkingRoutesOSMCNodes_name">شبکههای گره</string>
|
||||
<string name="shared_string_turn_off">خاموش</string>
|
||||
<string name="join_segments">پیوند پارهها</string>
|
||||
<string name="save_heading">ثبت جهت</string>
|
||||
<string name="save_heading_descr">هنگام ضبط، برای هر یک از نقطههای رد جهت را ثبت کن.</string>
|
||||
<string name="distance_and_address">%1$s • %2$s</string>
|
||||
<string name="street_city">%1$s، %2$s</string>
|
||||
<string name="personal_category_name">شخصی</string>
|
||||
<string name="shared_string_downloading_formatted">در حال بارگیری %s</string>
|
||||
<string name="rendering_value_thick_name">ضخیم</string>
|
||||
<string name="desert_render_descr">برای بیابانها و سایر نواحی با جمعیت پراکنده.</string>
|
||||
<string name="add_new_profile_q">پروفایل تازهٔ «%1$s» اضافه شود؟</string>
|
||||
</resources>
|
|
@ -106,7 +106,7 @@
|
|||
<string name="poi_communication_tower">Tour de télécommunication</string>
|
||||
<string name="poi_compressed_air">Air comprimé</string>
|
||||
<string name="poi_confectionery">Magasin de confiserie</string>
|
||||
<string name="poi_construction">Construction</string>
|
||||
<string name="poi_construction">En construction</string>
|
||||
<string name="poi_convenience">Supérette</string>
|
||||
<string name="poi_copyshop">Service de photocopies et d\'impression</string>
|
||||
<string name="poi_cosmetics">Magasin de cosmétiques</string>
|
||||
|
@ -259,13 +259,13 @@
|
|||
<string name="poi_place_of_worship">Lieu de culte</string>
|
||||
<string name="poi_religion_christian">Christianisme</string>
|
||||
<string name="poi_religion_jewish">Judaïsme</string>
|
||||
<string name="poi_religion_muslim">Islam</string>
|
||||
<string name="poi_religion_muslim">Islamisme</string>
|
||||
<string name="poi_playground">Terrain de jeux pour enfants</string>
|
||||
<string name="poi_craft_plumber">Plombier</string>
|
||||
<string name="poi_police">Police</string>
|
||||
<string name="poi_post_box">Boîte aux lettres</string>
|
||||
<string name="poi_post_office">Bureau de poste</string>
|
||||
<string name="poi_power_generator">Générateur électrique</string>
|
||||
<string name="poi_power_generator">Générateur d\'énergie</string>
|
||||
<string name="poi_power_substation">Poste électrique</string>
|
||||
<string name="poi_prison">Prison</string>
|
||||
<string name="poi_pub">Bar</string>
|
||||
|
@ -680,7 +680,7 @@
|
|||
<string name="poi_piste_hike">Itinéraire de marche nordique</string>
|
||||
<string name="poi_piste_sleigh">Piste pour chiens de traîneau</string>
|
||||
<string name="poi_piste_sled">Piste de luge</string>
|
||||
<string name="poi_piste_snow_park">Snow park</string>
|
||||
<string name="poi_piste_snow_park">Parc à neige</string>
|
||||
<string name="poi_piste_playground">Jardin de neige</string>
|
||||
<string name="poi_canal">Canal</string>
|
||||
<string name="poi_bench">Banc</string>
|
||||
|
@ -795,7 +795,7 @@
|
|||
<string name="poi_entrance_exit">Sortie</string>
|
||||
<string name="poi_highway_crossing">Passage piéton</string>
|
||||
<string name="poi_cattle_grid">Grille à bétail</string>
|
||||
<string name="poi_bollard">Bollard</string>
|
||||
<string name="poi_bollard">Borne</string>
|
||||
<string name="poi_turnstile">Tourniquet</string>
|
||||
<string name="poi_kent_carriage_gap">Plot anti-franchissement</string>
|
||||
<string name="poi_cheese">Fromager</string>
|
||||
|
@ -1289,7 +1289,7 @@
|
|||
<string name="poi_vending_drinks_food">Nourriture et boissons</string>
|
||||
<string name="poi_vending_milk">Lait</string>
|
||||
<string name="poi_vending_bread">Pain</string>
|
||||
<string name="poi_vending_chewing_gums">Chewing gums</string>
|
||||
<string name="poi_vending_chewing_gums">Chewing-gums</string>
|
||||
<string name="poi_vending_coffee">Café</string>
|
||||
<string name="poi_vending_public_transport_plans">Plan des transports publics</string>
|
||||
<string name="poi_vending_dvd">DVD</string>
|
||||
|
@ -1426,7 +1426,7 @@
|
|||
<string name="poi_payment_debit_cards_yes">Cartes de débit</string>
|
||||
<string name="poi_payment_debit_cards_no">Cartes de débit non acceptées</string>
|
||||
<string name="poi_payment_none">Gratuit</string>
|
||||
<string name="poi_social_facility_for_senior">Séniors</string>
|
||||
<string name="poi_social_facility_for_senior">Seniors</string>
|
||||
<string name="poi_social_facility_for_child">Enfants</string>
|
||||
<string name="poi_social_facility_for_orphan">Orphelins</string>
|
||||
<string name="poi_social_facility_for_disabled">Handicapés</string>
|
||||
|
@ -1476,7 +1476,7 @@
|
|||
<string name="poi_vending_bicycle_tube">Chambres à air pour vélo</string>
|
||||
<string name="poi_vending_drinks_sweets">Boissons et confiserie</string>
|
||||
<string name="poi_clothes_maternity">Grossesse</string>
|
||||
<string name="poi_clothes_vintage">Vintage</string>
|
||||
<string name="poi_clothes_vintage">Rétro</string>
|
||||
<string name="poi_clothes_traditional">Traditionnels</string>
|
||||
<string name="poi_clothes_men">Homme</string>
|
||||
<string name="poi_clothes_wedding">Robes de mariée</string>
|
||||
|
@ -1980,7 +1980,7 @@
|
|||
<string name="poi_healthcare_alternative_types">Spécialité</string>
|
||||
<string name="poi_free_flying_characteristics">Caractéristiques</string>
|
||||
<string name="poi_archaeological_site_type">Type</string>
|
||||
<string name="poi_religion_type">Religion</string>
|
||||
<string name="poi_religion_type">Type de religion</string>
|
||||
<string name="poi_denomination">Dénomination</string>
|
||||
<string name="poi_information_type">Type</string>
|
||||
<string name="poi_information_contents">Contenu</string>
|
||||
|
@ -2499,7 +2499,7 @@
|
|||
<string name="poi_free_flying_hanggliding_yes">Deltaplane</string>
|
||||
<string name="poi_free_flying_hanggliding_no">Deltaplane : non</string>
|
||||
<string name="poi_free_flying_rigid_yes">Rigide</string>
|
||||
<string name="poi_medical_system_kampo_yes">Kampo</string>
|
||||
<string name="poi_medical_system_kampo_yes">Médecine Kampo</string>
|
||||
<string name="poi_medical_system_ayurveeda_yes">Ayurveda</string>
|
||||
<string name="poi_medical_system_unani_yes">Yunâni</string>
|
||||
<string name="poi_button_operated_yes">Actionné par un bouton : oui</string>
|
||||
|
@ -2519,26 +2519,26 @@
|
|||
<string name="poi_public_bookcase_type_metal_cabinet">Type : armoire métallique</string>
|
||||
<string name="poi_public_bookcase_type_shelf">Type : étagère</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_sandwich">Sandwich</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_kebab">Kebab</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_kebab">Kébab</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_chicken">Volaille</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_ice_cream">Crème glacée</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_sushi">Sushi</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_fish_and_chips">Fish and chips</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_fish_and_chips">Poisson fris et frites</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_seafood">Fruits de mer</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_barbecue">Barbecue</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_noodle">Nouille</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_donut">Donut</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_donut">Beignet</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_ramen">Rāmen</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_crepe">Crêpe</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_breakfast">Petit déjeuner</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_beef_bowl">Gyūdon</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_steak">Steak</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_steak">Bifteck</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_tapas">Tapas</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_heuriger">Heuriger</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_curry">Curry</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_grill">Grill</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_bagel">Bagel</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_diner">Diner</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_diner">Café-restaurant</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_sausage">Saucisse</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_cake">Gâteau</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_pancake">Pancake</string>
|
||||
|
@ -2553,7 +2553,7 @@
|
|||
<string name="poi_cuisine_salad">Salade</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_frozen_yogurt">Yaourt glacé</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_fried_food">Friture</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_bistro">Bistro</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_bistro">Bistrot</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_bakery">Boulangerie</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_couscous">Couscous</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_fried_chicken">Poulet frit</string>
|
||||
|
@ -2563,7 +2563,7 @@
|
|||
<string name="poi_cuisine_falafel">Falafel</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_smoothie">Smoothie</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_souvlaki">Souvláki</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_snack">Snack</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_snack">En-cas</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_yogurt">Yaourt</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_gyros">Gyros</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_empanada">Empanada</string>
|
||||
|
@ -2740,7 +2740,7 @@
|
|||
<string name="poi_life_ring">Bouée de sauvetage</string>
|
||||
<string name="poi_bicycle_parking_lockers">Consigne automatique</string>
|
||||
<string name="poi_zoo_type">Type</string>
|
||||
<string name="poi_motorcycle_services">Services</string>
|
||||
<string name="poi_motorcycle_services">Services pour motos</string>
|
||||
<string name="poi_motorcycle_type">Type de moto</string>
|
||||
<string name="poi_payment_ep_minipay_yes">Minipay</string>
|
||||
<string name="poi_vending_water">Vente d\'eau</string>
|
||||
|
@ -3602,7 +3602,7 @@
|
|||
<string name="poi_changing_table_fee_no">Table à langer gratuite</string>
|
||||
<string name="poi_charcoal_pile">Pile de charbon</string>
|
||||
<string name="poi_hookah_lounge">Bar à chicha</string>
|
||||
<string name="poi_valley_balka">Balka</string>
|
||||
<string name="poi_valley_balka">Balkanique</string>
|
||||
<string name="poi_glacier_type_outlet">Point de vente</string>
|
||||
<string name="poi_snowmobile_filter">Accès motoneige</string>
|
||||
<string name="poi_access_bus">Accès bus</string>
|
||||
|
@ -3630,7 +3630,7 @@
|
|||
<string name="poi_bus_yes">Oui</string>
|
||||
<string name="poi_hgv_delivery">Livraison</string>
|
||||
<string name="poi_goods_yes">Oui</string>
|
||||
<string name="poi_goods_designated">Accès conçu pour les fauteuils roulants</string>
|
||||
<string name="poi_goods_designated">Indiqué</string>
|
||||
<string name="poi_disabled_yes">Oui</string>
|
||||
<string name="poi_glacier_type_hanging">suspendu</string>
|
||||
<string name="poi_motorcar_yes">accès-voiture :</string>
|
||||
|
@ -3690,4 +3690,61 @@
|
|||
<string name="poi_bath_type_lake">Lac</string>
|
||||
<string name="poi_horse_forestry">Accès à cheval : forestiers seuls</string>
|
||||
<string name="poi_foot_destination">Accès piétonnier : riverains</string>
|
||||
<string name="poi_trailer_no">Accès aux remorques : non</string>
|
||||
<string name="poi_psv_yes">Accès aux transports publics ou taxis : oui</string>
|
||||
<string name="poi_psv_designated">Accès aux transports publics ou taxis : désigné</string>
|
||||
<string name="poi_psv_no">Accès aux transports publics ou taxis : non</string>
|
||||
<string name="poi_bus_no">Accès aux bus : non</string>
|
||||
<string name="poi_tourist_bus_yes">Accès aux bus de tourisme : oui</string>
|
||||
<string name="poi_tourist_bus_designated">Accès aux bus de tourisme : désigné</string>
|
||||
<string name="poi_tourist_bus_no">Accès aux bus de tourisme : non</string>
|
||||
<string name="poi_coach_yes">Accès aux autocars : oui</string>
|
||||
<string name="poi_coach_no">Accès aux autocars : non</string>
|
||||
<string name="poi_ski_yes">Accès à ski : oui</string>
|
||||
<string name="poi_ski_no">Accès à ski : non</string>
|
||||
<string name="poi_snowmobile_private">Accès en motoneige : privé</string>
|
||||
<string name="poi_agricultural_yes">Accès aux véhicules agricoles : oui</string>
|
||||
<string name="poi_agricultural_no">Accès aux véhicules agricoles : non</string>
|
||||
<string name="poi_taxi_yes">Accès des taxis : oui</string>
|
||||
<string name="poi_taxi_designated">Accès des taxis : indiqué</string>
|
||||
<string name="poi_taxi_no">Accès des taxis : non</string>
|
||||
<string name="poi_disabled_no">Accès pour handicapés : non</string>
|
||||
<string name="poi_snowmobile_yes">Oui</string>
|
||||
<string name="poi_snowmobile_designated">Indiqué</string>
|
||||
<string name="poi_snowmobile_permissive">Toléré</string>
|
||||
<string name="poi_bus_designated">Indiqué</string>
|
||||
<string name="poi_caravan_yes">Oui</string>
|
||||
<string name="poi_caravan_designated">Indiqué</string>
|
||||
<string name="poi_motorhome_yes">Oui</string>
|
||||
<string name="poi_motorhome_designated">Indiqué</string>
|
||||
<string name="poi_trailer_yes">Oui</string>
|
||||
<string name="poi_trailer_designated">Indiqué</string>
|
||||
<string name="poi_motorcycle_yes">Oui</string>
|
||||
<string name="poi_motorcycle_permissive">Toléré</string>
|
||||
<string name="poi_motorcycle_destination">Destination</string>
|
||||
<string name="poi_motorcycle_designated">Indiqué</string>
|
||||
<string name="poi_moped_yes">Oui</string>
|
||||
<string name="poi_moped_designated">Indiqué</string>
|
||||
<string name="poi_mofa_yes">Oui</string>
|
||||
<string name="poi_mofa_designated">Indiqué</string>
|
||||
<string name="poi_hgv_yes">Oui</string>
|
||||
<string name="poi_hgv_destination">Destination</string>
|
||||
<string name="poi_hgv_permissive">Toléré</string>
|
||||
<string name="poi_hgv_designated">Indiqué</string>
|
||||
<string name="poi_disabled_designated">Indiqué</string>
|
||||
<string name="poi_cash_withdrawal_yes">Retrait d\'argent en espèces : oui</string>
|
||||
<string name="poi_cash_withdrawal">Retrait d\'argent en espèces</string>
|
||||
<string name="poi_cash_withdrawal_operator">Opérateur de retrait d\'argent en espèces</string>
|
||||
<string name="poi_cash_withdrawal_type_checkout">Retrait d\'argent en espèces : caisse</string>
|
||||
<string name="poi_cash_withdrawal_type_self_checkout">Retrait d\'argent en espèces : caisse automatique</string>
|
||||
<string name="poi_cash_withdrawal_limit">Limite de retrait d\'argent en espèces</string>
|
||||
<string name="poi_cash_withdrawal_currency">Monnaie retirée en espèces</string>
|
||||
<string name="poi_cash_withdrawal_purchase_required_yes">Retrait d\'argent en espèces : achat obligatoire</string>
|
||||
<string name="poi_cash_withdrawal_purchase_required_no">Retrait d\'argent en espèces : pas d\'achat obligatoire</string>
|
||||
<string name="poi_cash_withdrawal_fee_yes">Frais de retrait d\'argent en espèces : oui</string>
|
||||
<string name="poi_cash_withdrawal_fee_no">Frais de retrait d\'argent en espèces : non</string>
|
||||
<string name="poi_cash_withdrawal_purchase_minimum">Retrait d\'argent en espèces : achat minimal</string>
|
||||
<string name="poi_cash_withdrawal_foreign_cards">Retrait d\'argent en espèces : cartes étrangères</string>
|
||||
<string name="poi_cash_withdrawal_postfinance_card">Carte Postfinance</string>
|
||||
<string name="poi_cash_withdrawal_migros_bank">Banque Migros</string>
|
||||
</resources>
|
|
@ -293,7 +293,7 @@
|
|||
<string name="download_type_to_filter">Filtre</string>
|
||||
<string name="use_high_res_maps">Carte haute résolution</string>
|
||||
<string name="use_high_res_maps_descr">Ne pas étirer (et rendre flou) les tuiles de carte sur les écrans haute résolution.</string>
|
||||
<string name="unknown_location">Position inconnue</string>
|
||||
<string name="unknown_location">Position inconnue.</string>
|
||||
<string name="context_menu_item_search_transport">Chercher un transport public</string>
|
||||
<string name="transport_searching_transport">Transports possibles (aucune arrivée définie) :</string>
|
||||
<string name="transport_searching_route">Transports possibles ({0} pour rejoindre l\'arrivée) :</string>
|
||||
|
@ -587,7 +587,7 @@
|
|||
<string name="offline_navigation_not_available">Navigation hors-ligne temporairement indisponible.</string>
|
||||
<string name="left_side_navigation">Conduite à gauche</string>
|
||||
<string name="left_side_navigation_descr">Pour les pays où la circulation s\'effectue sur la partie gauche de la route.</string>
|
||||
<string name="unknown_from_location">Point de départ inconnu</string>
|
||||
<string name="unknown_from_location">Point de départ non défini.</string>
|
||||
<string name="confirm_interrupt_download">Annuler le téléchargement ?</string>
|
||||
<string name="basemap_was_selected_to_download">La carte mondiale de base, requise pour le bon fonctionnement de l\'application, est en attente de téléchargement.</string>
|
||||
<string name="map_online_plugin_is_not_installed">Activez le greffon \"Cartes en ligne\" pour sélectionner différentes sources de cartes</string>
|
||||
|
@ -736,7 +736,7 @@ Mémoire proportionnelle %4$s Mo (limite Android %5$s Mo, Dalvik %6$s Mo).</stri
|
|||
<string name="osmand_parking_hours">Heures</string>
|
||||
<string name="osmand_parking_minutes">Minutes</string>
|
||||
<string name="osmand_parking_position_description_add_time">Le véhicule a été garé à</string>
|
||||
<string name="use_compass_navigation_descr">Utiliser la boussole quand l\'orientation n\'est pas détectée.</string>
|
||||
<string name="use_compass_navigation_descr">Utiliser la boussole quand la direction n\'est pas détectée.</string>
|
||||
<string name="use_compass_navigation">Utiliser la boussole</string>
|
||||
<string name="route_updated_loc_found">En attente de la position pour calculer l\'itinéraire</string>
|
||||
<string name="continue_follow_previous_route_auto">La navigation a été interrompue. Souhaitez-vous la reprendre ? (%1$s secondes)</string>
|
||||
|
@ -1511,7 +1511,7 @@ Mémoire proportionnelle %4$s Mo (limite Android %5$s Mo, Dalvik %6$s Mo).</stri
|
|||
<string name="welcome_header">Bienvenue</string>
|
||||
<string name="confirm_usage_speed_cameras">Dans certains pays (France, Allemagne, Italie, …) l\'utilisation d\'alertes radars est interdite par la loi. OsmAnd décline toute responsabilité en cas de violation de la loi. Pour activer cette fonctionnalité en toute connaissance de cause, répondez \"Oui\".</string>
|
||||
<string name="agps_info">Données A-GPS</string>
|
||||
<string name="agps_data_last_downloaded">Dernière mise à jour des données A-GPS : %1$s</string>
|
||||
<string name="agps_data_last_downloaded">Données A-GPS téléchargées le %1$s</string>
|
||||
<string name="shared_string_message">Message</string>
|
||||
<string name="shared_string_do_not_use">Ne pas utiliser</string>
|
||||
<string name="shared_string_address">Adresse</string>
|
||||
|
@ -1882,7 +1882,7 @@ Mémoire proportionnelle %4$s Mo (limite Android %5$s Mo, Dalvik %6$s Mo).</stri
|
|||
<string name="osm_live_thanks">Merci pour votre soutien à OsmAnd !
|
||||
\nPour activer toutes les nouvelles fonctionnalités, merci de redémarrer OsmAnd.</string>
|
||||
<string name="osm_live_subscription_settings">Paramétrage de l\'abonnement</string>
|
||||
<string name="show_transparency_seekbar">Afficher la barre de recherche transparente</string>
|
||||
<string name="show_transparency_seekbar">Afficher le curseur de réglage de la transparence</string>
|
||||
<string name="recalculate_route">Recalculer l\'itinéraire</string>
|
||||
<string name="storage_directory_shared">Mémoire partagée</string>
|
||||
<string name="shared_string_topbar">Barre supérieure</string>
|
||||
|
@ -3033,7 +3033,7 @@ représentant la zone : %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="profile_alert_need_save_msg">Enregistrez d\'abord les modifications apportées au profil</string>
|
||||
<string name="profile_alert_delete_title">Supprimer le profil</string>
|
||||
<string name="profile_alert_delete_msg">Êtes-vous certain de vouloir supprimer le profil \"%s\" \?</string>
|
||||
<string name="select_base_profile_dialog_title">Sélectionnez un profil de base</string>
|
||||
<string name="select_base_profile_dialog_title">Sélectionnez un profil avec lequel démarrer</string>
|
||||
<string name="shared_string_color_magenta">Magenta</string>
|
||||
<string name="shared_string_icon">icône</string>
|
||||
<string name="collected_data">Données collectées</string>
|
||||
|
@ -3069,7 +3069,7 @@ représentant la zone : %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="routing_attr_max_num_changes_name">Nombre de correspondances</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_sensor">Utiliser le capteur de proximité</string>
|
||||
<string name="sett_no_ext_input">Aucun</string>
|
||||
<string name="routing_attr_freeride_policy_description">Le freeride et le hors-piste sont des itinéraires non-officiels qui ne sont généralement ni damés ni entretenus et ne sont pas contrôlés en fin de journée par les autorités. Entrez à vos risques et périls.</string>
|
||||
<string name="routing_attr_freeride_policy_description">Le freeride et le hors-piste sont des itinéraires non-officiels. Ces itinéraires ne sont généralement ni balisés ni damés et ne sont pas contrôlés en fin de journée par les autorités. Entrez à vos risques et périls.</string>
|
||||
<string name="default_speed_setting_descr">Modifiez les paramètres de vitesse par défaut</string>
|
||||
<string name="app_mode_ufo">OVNI</string>
|
||||
<string name="app_mode_personal_transporter">Gyropode</string>
|
||||
|
@ -3327,7 +3327,7 @@ représentant la zone : %1$s x %2$s</string>
|
|||
\n</string>
|
||||
<string name="apply_preference_to_all_profiles">Vous pouvez appliquer cette modification à tous les profils ou uniquement aux profils sélectionnés actuellement.</string>
|
||||
<string name="shared_preference">Partagé</string>
|
||||
<string name="routing_attr_driving_style_prefer_unpaved_name">Privilégier les routes non pavées</string>
|
||||
<string name="routing_attr_driving_style_prefer_unpaved_name">Privilégier les routes non revêtues</string>
|
||||
<string name="routing_attr_driving_style_prefer_unpaved_description">Privilégier les routes non pavées.</string>
|
||||
<string name="layer_osm_edits">Modifications OSM</string>
|
||||
<string name="quick_action_contour_lines_descr">Affiche ou masque les courbes de niveaux sur la carte.</string>
|
||||
|
@ -3344,7 +3344,7 @@ représentant la zone : %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="exported_osmand_profile">Profil OsmAnd : %1$s</string>
|
||||
<string name="overwrite_profile_q">Le profil \'%1$s\' existe déjà. Voulez-vous l\'écraser \?</string>
|
||||
<string name="export_profile_failed">Impossible d\'exporter le profil.</string>
|
||||
<string name="profile_import">Importer le profil :</string>
|
||||
<string name="profile_import">Import du profil</string>
|
||||
<string name="profile_import_descr">Pour importer un profil, sélectionnez le fichier sur l\'appareil et ouvrez le avec OsmAnd.</string>
|
||||
<string name="file_import_error">%1$s Erreur d\'importation : %2$s</string>
|
||||
<string name="file_imported_successfully">%1$s importé avec succès.</string>
|
||||
|
@ -3368,6 +3368,26 @@ représentant la zone : %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="new_plugin_added">Nouveau greffon ajouté</string>
|
||||
<string name="join_segments">Relier les segments</string>
|
||||
<string name="add_new_profile_q">Ajouter le profil \'%1$s\' \?</string>
|
||||
<string name="save_heading">Inclure l\'entête</string>
|
||||
<string name="save_heading_descr">Enregistrer l\'entête avec chaque point lors de l\'enregistrement d\'une trace.</string>
|
||||
<string name="save_heading">Inclure la direction</string>
|
||||
<string name="save_heading_descr">Inclure la direction de chaque point lors de l\'enregistrement d\'une trace.</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_showCycleNodeNetworkRoutes_name">Afficher les pistes cyclables</string>
|
||||
<string name="rendering_value_walkingRoutesOSMCNodes_name">Réseaux</string>
|
||||
<string name="personal_category_name">Personnel</string>
|
||||
<string name="distance_and_address">%1$s • %2$s</string>
|
||||
<string name="street_city">%1$s, %2$s</string>
|
||||
<string name="shared_string_downloading_formatted">Téléchargement %s</string>
|
||||
<string name="rendering_value_thick_name">Épais</string>
|
||||
<string name="desert_render_descr">Pour les déserts et autres zones faiblement peuplées.</string>
|
||||
<string name="select_navigation_icon">Sélectionnez l\'icône de navigation</string>
|
||||
<string name="select_map_icon">Sélectionnez l\'icône de carte</string>
|
||||
<string name="delete_profiles_descr">Si vous choisissez Appliquer, les profils seront définitivement supprimés.</string>
|
||||
<string name="master_profile">Profil principal</string>
|
||||
<string name="select_color">Sélectionnez la couleur</string>
|
||||
<string name="edit_profiles_descr">Vous ne pouvez pas supprimer les profils OsmAnd par défaut mais vous pouvez les désactiver depuis l\'écran précédent ou les déplacer vers le bas.</string>
|
||||
<string name="edit_profiles">Modifier les profils</string>
|
||||
<string name="select_nav_profile_dialog_message">Le type de navigation détermine les règles de calcul des itinéraires.</string>
|
||||
<string name="profile_appearance">Apparence du profil</string>
|
||||
<string name="choose_icon_color_name">Choisissez l\'icône, la couleur et le nom</string>
|
||||
<string name="reorder_profiles">Modifiez la liste des profils</string>
|
||||
<string name="selected_profile">Profil sélectionné</string>
|
||||
</resources>
|
|
@ -3109,9 +3109,9 @@
|
|||
<string name="poi_length">Lonxitude</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_link">Wikipedia</string>
|
||||
<string name="poi_xmas">Nadal</string>
|
||||
<string name="poi_xmas_event">Acontecemento do Nadal</string>
|
||||
<string name="poi_xmas_event">Acontecemento de Nadal</string>
|
||||
<string name="poi_xmas_market">Mercado de Nadal</string>
|
||||
<string name="poi_xmas_pyramid">Pirámide do Nadal</string>
|
||||
<string name="poi_xmas_pyramid">Pirámide de Nadal</string>
|
||||
<string name="poi_xmas_shop">Tenda de Nadal</string>
|
||||
<string name="poi_xmas_shop_christmas_tree">Tenda de árbores</string>
|
||||
<string name="poi_xmas_tree">Árbore de Nadal</string>
|
||||
|
|
|
@ -95,8 +95,8 @@
|
|||
<string name="offline_navigation_not_available">ניווט בלתי מקוון ב־OsmAnd אינו זמין נכון לעכשיו.</string>
|
||||
<string name="left_side_navigation">כיוון תנועה שמאלי</string>
|
||||
<string name="left_side_navigation_descr">מדינות בהן נוהגים בצד השמאלי של הדרך (לא תקף לישראל).</string>
|
||||
<string name="unknown_from_location">נקודת היציאה לא נקבעה עדיין</string>
|
||||
<string name="unknown_location">המיקום עדיין לא ידוע</string>
|
||||
<string name="unknown_from_location">נקודת היציאה לא נקבעה עדיין.</string>
|
||||
<string name="unknown_location">המיקום עדיין לא ידוע.</string>
|
||||
<string name="modify_transparency">הגדרת השקיפות (0 - שקוף, 255 - אטום)</string>
|
||||
<string name="confirm_interrupt_download">לבטל הורדה\?</string>
|
||||
<string name="map_widget_fluorescent">הארת מסלולים</string>
|
||||
|
@ -1954,7 +1954,7 @@
|
|||
<string name="shared_string_search">חיפוש</string>
|
||||
<string name="shared_string_show_description">הצגת תיאור.</string>
|
||||
<string name="shared_string_message">הודעה</string>
|
||||
<string name="agps_data_last_downloaded">הפעם האחרונה שהתקבלו נתוני A-GPS: %1$s</string>
|
||||
<string name="agps_data_last_downloaded">התקבלו נתוני A-GPS: %1$s</string>
|
||||
<string name="confirm_usage_speed_cameras">בארצות רבות (גרמניה, צרפת, איטליה ואחרות) השימוש באזהרה מפני מצלמות אסור על פי חוק. צוות OsmAnd אינו אחראי במקרה של הפרת החוק מצדך. נא ללחוץ על ‚כן’ רק אם מותר לך להשתמש בתכונה זו באופן חוקי.</string>
|
||||
<string name="welmode_download_maps">הורדת מפות</string>
|
||||
<string name="welcome_select_region">כדי לשקף את חוקי התנועה והתמרורים, נא לבחור את אזור הנהיגה:</string>
|
||||
|
@ -2768,14 +2768,14 @@
|
|||
<string name="hide_full_description">הסתרת התיאור המלא</string>
|
||||
<string name="show_full_description">הצגת התיאור המלא</string>
|
||||
<string name="nautical_render_descr">לניווט ימי. לרבות מצופים, מגדלורים, מסלולי נהרות, סימונים ומסלולים לניווט בים, מעגנים, שירותי סימונים ימיים וקווי מתאר לתיאור עומק.</string>
|
||||
<string name="ski_map_render_descr">סגנון גלישת סקי. תכונות מפתח: עיבוד מסלולי גלישה, מעליות סקי ותכונות סקי נוספות בדרך נוחה. עצמים משניים במפה פחות מושכים תשומת לב.</string>
|
||||
<string name="ski_map_render_descr">לגלישת סקי. מציע מסלולי גלישה, מעליות סקי ותכונות סקי נוספות בדרך נוחה. מעמעם עצמים משניים במפה.</string>
|
||||
<string name="light_rs_render_descr">סגנון נהיגה פשוט. מצב לילה עדין, לרבות קווי מתאר, כבישים בניגודיות גבוהה ובכתום, פריטים משניים במפה מעומעמים.</string>
|
||||
<string name="topo_render_descr">סגנונות ניגודיות תוכננו בעיקר לטובת טיולי הרים, מסלולי טיול ורכיבה על אופניים בטבע. תצוגה מותאמת לקריאה בתנאי תאורת חוץ מורכבים. תכונות מפתח: ניגודיות בין דרכים לעצמים בטבע, סוגים שונים של מסלולים, קווי מתאר עם הגדרות מתקדמות, פרטים נוספים ברמות תקריב מתואמות מעבר לסגנון בררת המחדל. אפשרות שלמות משטח מאפשרת להבדיל בין דרכים עם איכות משטח שונה. אין מצב לילה.</string>
|
||||
<string name="mapnik_render_descr">סגנון ‚Mapnik’ מיושן כבררת מחדל. הצבעים דומים ל־‚Mapnik’.</string>
|
||||
<string name="default_render_descr">סגנון מטרה כללית. ערים צפופות מופיעות בצורה נקייה. תכונות מפתח: קווי מתאר, שלמות המשטח, הגבלות גישה, סימוני מספרי כבישים, עיבוד נתיבים לפי מדד SAC, פריטי ספורט מים לבנים.</string>
|
||||
<string name="shared_string_bookmark">סימנייה</string>
|
||||
<string name="off_road_render_descr">מתאים לנהיגת שטח. מתאים לשימוש עם תמונות לוויין ירוקות כמפה בשכבה שמתחת. נקודות מפתח: דרכים ראשיות צרות יותר, המסלולים, דרכי הגישה, מסלולי האופניים ודרכים נוספות עבים יותר.</string>
|
||||
<string name="touring_view_render_descr">סגנון פירוט מדויק לטובת תיירות. כולל את כל אפשרויות התצוגה של בררת המחדל, בנוסף: מציג כמה שיותר פרטים ככל הניתן, במיוחד את כל הדרכים, השבילים ודרכי טיול נוספות. הבחנה חזותית ברורה בין כל סוגי הדרכים השונים, העלאת זיכרונות בתצורת אטלסים לתיירות. ערכת צבעים בניגודיות גבוהה לשימוש בחוץ לצד מצבי יום ולילה.</string>
|
||||
<string name="off_road_render_descr">לנהיגת שטח לפי סגנון ‚טופוגרפיה’ מתאים לשימוש עם תמונות לוויין ירוקות כשכבה שמתחת. דרכים ראשיות צרות יותר, המסלולים, דרכי הגישה, מסלולי האופניים ודרכים נוספות עבים יותר.</string>
|
||||
<string name="touring_view_render_descr">סגנון תיירות עם ניגודיות גבוהה ופירוט מרבי. כולל את כל האפשרויות של סגנון בררת המחדל של OsmAnd תוך הצגת כמה שיותר פרטים, במיוחד על דרכים, שבילים ודרכי שחשובות למטיילים. אבחנה ברורה בין „אטלס לטיולים” לבין סוגי דרכים. מתאים לשימוש ביום, בלילה ובחוץ.</string>
|
||||
<string name="access_intermediate_arrival_time">זמן הגעה לנקודת ביניים</string>
|
||||
<string name="map_widget_intermediate_time">זמן ביניים</string>
|
||||
<string name="unirs_render_descr">שינוי סגנון בררת המחדל להגברת הניגודיות של שבילי אופניים והולכי רגל. הצבעים שיהיו בשימוש תואמי Mapnik.</string>
|
||||
|
@ -3067,7 +3067,7 @@
|
|||
<string name="profile_alert_need_save_msg">עליך לשמור את השינויים לפרופיל תחילה</string>
|
||||
<string name="profile_alert_delete_title">מחיקת פרופיל</string>
|
||||
<string name="profile_alert_delete_msg">למחוק את הפרופיל „%s”</string>
|
||||
<string name="select_base_profile_dialog_title">בחירת פרופיל בסיס</string>
|
||||
<string name="select_base_profile_dialog_title">בחירת פרופיל להתחלה</string>
|
||||
<string name="process_downloading_service">שירות ההורדות של OsmAnd</string>
|
||||
<string name="press_again_to_change_the_map_orientation">יש לגעת שוב כדי לשנות את כיוון המפה</string>
|
||||
<string name="default_speed_dialog_msg">משמש להערכת מועד ההגעה הצפוי בסוגי דרכים בלתי מוכרים ולמגבלות מהירות לכל הדרכים (עשוי להשפיע על המסלול)</string>
|
||||
|
@ -3355,7 +3355,7 @@
|
|||
<string name="exported_osmand_profile">פרופיל OsmAnd: %1$s</string>
|
||||
<string name="overwrite_profile_q">פרופיל בשם ‚%1$s’ כבר קיים. לדרוס\?</string>
|
||||
<string name="export_profile_failed">לא ניתן לייצא פרופיל.</string>
|
||||
<string name="profile_import">ייבוא פרופיל:</string>
|
||||
<string name="profile_import">ייבוא פרופיל</string>
|
||||
<string name="profile_import_descr">כדי לייבא פרופיל, יש לבחור את הקובץ שלו ולפתוח אותו עם OsmAnd.</string>
|
||||
<string name="file_import_error">שגיאת ייבוא %1$s: %2$s</string>
|
||||
<string name="file_imported_successfully">הייבוא של %1$s הצליח.</string>
|
||||
|
@ -3387,4 +3387,25 @@
|
|||
<string name="add_new_profile_q">להוסיף פרופיל חדש ‚%1&s’\?</string>
|
||||
<string name="save_heading">כולל הכותרת</string>
|
||||
<string name="save_heading_descr">לשמור את הכותרת של כל נקודת דרך בזמן ההקלטה.</string>
|
||||
<string name="distance_and_address">%1$s • %2$s</string>
|
||||
<string name="street_city">%1$s, %2$s</string>
|
||||
<string name="personal_category_name">אישי</string>
|
||||
<string name="shared_string_downloading_formatted">%s בהורדה</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_classic_only_description">מסלולים שעבור גרומינג לסגנון קלסי רק ללא מסלולי ההחלקה. לרבות מסלולים שעברו גרומינג על ידי אופנוע שלג עם תוואי רופף ומסלולים שנסללו ידנית על ידי גולשי סקי.</string>
|
||||
<string name="routing_attr_difficulty_preference_description">להעדיף מסלולים ברמת הקושי הזו, למרות שניתוב דרך מסלולים קשים או קלים יותר עדיין אפשרי אם מדובר במסלולים יותר קצרים.</string>
|
||||
<string name="routing_attr_freeride_policy_description">מסלולי גלישה חופשית ומחוץ לסימון הם מסלולים ומעברים בלתי רשמיים. בדרך כלל לא עברו גרומינג, אינם מתוחזקים באופן רשמי ואינם מפוקחים בשעות הערב. הכניסה על אחריותך בלבד.</string>
|
||||
<string name="rendering_value_thick_name">עבה</string>
|
||||
<string name="desert_render_descr">למדבריות ואזורים נוספים עם אוכלוסיה דלילה.</string>
|
||||
<string name="select_navigation_icon">בחירת סמל ניווט</string>
|
||||
<string name="select_map_icon">בחירת סמל מפה</string>
|
||||
<string name="delete_profiles_descr">לאחר לחיצה על ‚החלה’, הפרופילים שנמחקו יאבדו לעד.</string>
|
||||
<string name="master_profile">פרופיל ראשי</string>
|
||||
<string name="select_color">בחירת צבע</string>
|
||||
<string name="edit_profiles_descr">לא ניתן למחוק את פרופילי בררת המחדל של OsmAnd, אך ניתן להשבית אותם במסך הקודם או להעביר אותם לתחתית.</string>
|
||||
<string name="edit_profiles">עריכת פרופילים</string>
|
||||
<string name="select_nav_profile_dialog_message">סוג הניווט משפיע על כללי חישוב המסלול.</string>
|
||||
<string name="profile_appearance">הופעת פרופיל</string>
|
||||
<string name="choose_icon_color_name">נא לבחור סמל, צבע ושם</string>
|
||||
<string name="reorder_profiles">עריכת רשימת הפרופילים</string>
|
||||
<string name="selected_profile">פרופיל נבחר</string>
|
||||
</resources>
|
|
@ -1410,7 +1410,7 @@
|
|||
<string name="poi_kissing_gate">Lengőkapu</string>
|
||||
<string name="poi_leisure_common">Szabadidős tevékenységre használható közös föld (UK)</string>
|
||||
<string name="poi_piste_grooming_classic_skating">Klasszikus és szabadsítlus</string>
|
||||
<string name="poi_piste_grooming_backcountry">Kezeletlen</string>
|
||||
<string name="poi_piste_grooming_backcountry">Sítúrázás</string>
|
||||
<string name="poi_piste_grooming_scooter">Motoros szán</string>
|
||||
<string name="poi_piste_grooming_skating">Szabad stílus</string>
|
||||
<string name="poi_piste_grooming_no">nincs</string>
|
||||
|
@ -1992,7 +1992,7 @@
|
|||
<string name="poi_service_bicycle_second_hand_no">Használtkerékpár-kereskedés nincs</string>
|
||||
<string name="poi_service_bicycle_charging_yes">Töltés van</string>
|
||||
<string name="poi_service_bicycle_charging_no">Töltés: nincs</string>
|
||||
<string name="poi_bicycle_repair_station">Önálló kerékpárszerelő pont</string>
|
||||
<string name="poi_bicycle_repair_station">Kerékpárszerelő pont; önálló kerékpárszerelő pont</string>
|
||||
<string name="poi_wildlife_hide">Vadfigyelő rejtek</string>
|
||||
<string name="poi_training_language">Nyelvoktatás</string>
|
||||
<string name="poi_training_music">Zeneoktatás</string>
|
||||
|
@ -2615,9 +2615,9 @@
|
|||
<string name="poi_passenger_information_display_yes">Utastájékoztató kijelző</string>
|
||||
<string name="poi_passenger_information_display_no">Utastájékoztató kijelző nincs</string>
|
||||
<string name="poi_min_age">Alsó korhatár</string>
|
||||
<string name="poi_organic_yes">igen</string>
|
||||
<string name="poi_organic_no">Nem</string>
|
||||
<string name="poi_organic_only">Kizárólagosan</string>
|
||||
<string name="poi_organic_yes">van</string>
|
||||
<string name="poi_organic_no">nincs</string>
|
||||
<string name="poi_organic_only">kizárólag</string>
|
||||
<string name="poi_diplomatic_consulate">Konzulátus</string>
|
||||
<string name="poi_diplomatic_consulate_general">Főkonzulátus</string>
|
||||
<string name="poi_diplomatic_honorary_consulate">Tiszteletbeli konzulátus</string>
|
||||
|
@ -3598,4 +3598,46 @@
|
|||
<string name="poi_historic_tank">Történelmi harckocsi</string>
|
||||
<string name="poi_hookah_lounge">Vízipipázó társalgóhely</string>
|
||||
<string name="poi_source_biomass">Energiaforrás: biomassza</string>
|
||||
<string name="poi_taxi_office">Taxiiroda</string>
|
||||
<string name="poi_cellar_entrance">Pincebejárat</string>
|
||||
<string name="poi_craft_builder">Kőműves</string>
|
||||
<string name="poi_craft_distillery">Szeszfőzde</string>
|
||||
<string name="poi_craft_joiner">Asztalos</string>
|
||||
<string name="poi_craft_bakery">Pékség</string>
|
||||
<string name="poi_craft_cabinet_maker">Bútorasztalos</string>
|
||||
<string name="poi_charge">Díj</string>
|
||||
<string name="poi_atm_yes">Bankautomata</string>
|
||||
<string name="poi_cash_withdrawal_bank_card">Készpénzfelvétel</string>
|
||||
<string name="poi_cash_withdrawal_yes">Készpénzfelvétel van</string>
|
||||
<string name="poi_cash_withdrawal">Készpénzfelvétel</string>
|
||||
<string name="poi_cash_withdrawal_operator">Készpénzfelvétel üzemeltetője</string>
|
||||
<string name="poi_cash_withdrawal_type_checkout">Készpénzfelvétel típusa: pénztár</string>
|
||||
<string name="poi_cash_withdrawal_type_self_checkout">Készpénzfelvétel típusa: önkiszolgáló pénztár</string>
|
||||
<string name="poi_cash_withdrawal_limit">Készpénzfelvétel korlátja</string>
|
||||
<string name="poi_cash_withdrawal_currency">Készpénzfelvétel pénzneme</string>
|
||||
<string name="poi_cash_withdrawal_purchase_required_yes">Készpénzfelvétel: csak vásárlással együtt</string>
|
||||
<string name="poi_cash_withdrawal_purchase_required_no">Készpénzfelvétel: vásárlás nélkül is</string>
|
||||
<string name="poi_cash_withdrawal_fee_yes">Készpénzfelvétel: díjköteles</string>
|
||||
<string name="poi_cash_withdrawal_fee_no">Készpénzfelvétel: ingyenes</string>
|
||||
<string name="poi_cash_withdrawal_purchase_minimum">Készpénzfelvétel: vásárlás legkisebb összege</string>
|
||||
<string name="poi_cash_withdrawal_foreign_cards">Készpénzfelvétel: külföldi kártyák</string>
|
||||
<string name="poi_bath_type">Típus</string>
|
||||
<string name="poi_bath_type_hot_spring">Hőforrás</string>
|
||||
<string name="poi_bath_type_onsen">Onszen</string>
|
||||
<string name="poi_bath_type_hammam">Hammam</string>
|
||||
<string name="poi_bath_type_thermal">Termálfürdő</string>
|
||||
<string name="poi_bath_type_river">Folyó</string>
|
||||
<string name="poi_bath_type_lake">Tó</string>
|
||||
<string name="poi_bath_type_foot_bath">Lábfürdő</string>
|
||||
<string name="poi_bath_open_air_yes">igen</string>
|
||||
<string name="poi_bath_open_air_no">nem</string>
|
||||
<string name="poi_monastery_type_monastics">Kolostortípus: monasztikus</string>
|
||||
<string name="poi_monastery_type_convent">Kolostortípus: konvent (kolduló rend)</string>
|
||||
<string name="poi_monastery_type_canonry">Kolostortípus: kanonokok</string>
|
||||
<string name="poi_monastery_type_hermitage">Kolostortípus: remeteség</string>
|
||||
<string name="poi_monastery_type_clerks_regular">Kolostortípus: rendi papok</string>
|
||||
<string name="poi_community_gender_female">Közösség neme: női rend</string>
|
||||
<string name="poi_community_gender_male">Közösség neme: férfi rend</string>
|
||||
<string name="poi_community_gender_mixed">Közösség neme: vegyes</string>
|
||||
<string name="poi_grave">Sír</string>
|
||||
</resources>
|
|
@ -1,2 +1,5 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources></resources>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="add_new_profile_q">Adder nove profilo \'%1$s\'\?</string>
|
||||
<string name="shared_string_downloading_formatted">Discargante %s</string>
|
||||
</resources>
|
|
@ -1451,7 +1451,7 @@ og leiðsögn</string>
|
|||
<string name="rendering_attr_hideHouseNumbers_name">Húsnúmer</string>
|
||||
<string name="specified_directiory_not_writeable">Ekki var hægt að búa til kort í möppunni sem tiltekin var</string>
|
||||
<string name="search_poi_category_hint">Skrifaðu hér til að leita að öllu</string>
|
||||
<string name="agps_data_last_downloaded">Gögn A-GPS síðast sótt: %1$s</string>
|
||||
<string name="agps_data_last_downloaded">A-GPS-gögn voru sótt: %1$s</string>
|
||||
<string name="welmode_download_maps">Sækja kort</string>
|
||||
<string name="mark_to_delete">Merki sem á að eyða</string>
|
||||
<string name="confirmation_to_clear_history">Viltu í hreinsa breytingaskrána?</string>
|
||||
|
@ -3408,4 +3408,8 @@ Stendur fyrir svæði: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="add_new_profile_q">Bæta við nýja sniðinu \'%1$s\'\?</string>
|
||||
<string name="save_heading">Hafa með stefnu</string>
|
||||
<string name="save_heading_descr">Vista stefnu í hvern ferilpunkt á meðan upptöku stendur.</string>
|
||||
<string name="distance_and_address">%1$s • %2$s</string>
|
||||
<string name="street_city">%1$s, %2$s</string>
|
||||
<string name="personal_category_name">Persónulegt</string>
|
||||
<string name="shared_string_downloading_formatted">Sæki %s</string>
|
||||
</resources>
|
|
@ -2626,4 +2626,5 @@
|
|||
<string name="poi_bath_type_lake">Lago</string>
|
||||
<string name="poi_bath_open_air_yes">sì</string>
|
||||
<string name="poi_bath_open_air_no">no</string>
|
||||
<string name="poi_fire_hydrant_position_green">Verde</string>
|
||||
</resources>
|
|
@ -3357,7 +3357,7 @@ Rappresenta l\'area: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="quick_action_contour_lines_show">Mostra le linee isoipse</string>
|
||||
<string name="quick_action_contour_lines_hide">Nascondi le linee isoipse</string>
|
||||
<string name="quick_action_show_hide_contour_lines">Mostra/nascondi le linee isoipse</string>
|
||||
<string name="quick_action_hillshade_descr">Questo pulsante mostra o nasconde nella mappa le ombreggiature dei rilievi</string>
|
||||
<string name="quick_action_hillshade_descr">Un controllo per mostrare o nascondere nella mappa le ombreggiature dei rilievi.</string>
|
||||
<string name="quick_action_hillshade_show">Mostra l\'ombreggiatura dei rilievi</string>
|
||||
<string name="quick_action_hillshade_hide">Nascondi l\'ombreggiatura dei rilievi</string>
|
||||
<string name="quick_action_show_hide_hillshade">Mostra/nascondi l\'ombreggiatura dei rilievi</string>
|
||||
|
@ -3395,4 +3395,13 @@ Rappresenta l\'area: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="add_new_profile_q">Aggiungere il nuovo profilo \'%1$s\'\?</string>
|
||||
<string name="save_heading">Salva orientamento</string>
|
||||
<string name="save_heading_descr">Durante la registrazione salva l\'orientamento per ogni punto della traccia</string>
|
||||
<string name="distance_and_address">%1$s • %2$s</string>
|
||||
<string name="street_city">%1$s, %2$s</string>
|
||||
<string name="personal_category_name">Personale</string>
|
||||
<string name="shared_string_downloading_formatted">Scaricamento %s</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_piste_type_snow_park_name">Parco innevato</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_piste_type_skitour_name">Sci alpinismo</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_piste_difficulty_freeride_name">Freeride</string>
|
||||
<string name="rendering_value_thick_name">Spessore</string>
|
||||
<string name="desert_render_descr">Per i deserti e altre zone poco popolate.</string>
|
||||
</resources>
|
|
@ -709,22 +709,22 @@
|
|||
<string name="poi_military_naval_base">海軍基地</string>
|
||||
<string name="poi_military_nuclear_explosion_site">核実験場</string>
|
||||
<string name="poi_harbour_basin">港内湾</string>
|
||||
<string name="poi_seamark_light_major">光源-大、航路標識</string>
|
||||
<string name="poi_seamark_light_minor">光源-小、航路標識</string>
|
||||
<string name="poi_seamark_light_float">ボート状光源、航路標識</string>
|
||||
<string name="poi_seamark_light_vessel">光源-船舶、航路標識</string>
|
||||
<string name="poi_notice">警告、航路標識</string>
|
||||
<string name="poi_seamark_light_major">光源-大</string>
|
||||
<string name="poi_seamark_light_minor">光源-小</string>
|
||||
<string name="poi_seamark_light_float">ボート状光源</string>
|
||||
<string name="poi_seamark_light_vessel">光源-船舶</string>
|
||||
<string name="poi_notice">警告</string>
|
||||
<string name="poi_pile">杭</string>
|
||||
<string name="poi_radar_transponder">レーダー中継機・トランスポンダ, 航路標識</string>
|
||||
<string name="poi_radio_station">無線局、航路標識</string>
|
||||
<string name="poi_radar_transponder">レーダー中継機・トランスポンダ</string>
|
||||
<string name="poi_radio_station">無線局</string>
|
||||
<string name="poi_signal_station_traffic">信号所、通航</string>
|
||||
<string name="poi_signal_station_warning">信号所、警告</string>
|
||||
<string name="poi_small_craft_facility">小型船舶用設備</string>
|
||||
<string name="poi_topmark">トップマーク、航路標識</string>
|
||||
<string name="poi_seamark_rock">岩、航路標識</string>
|
||||
<string name="poi_seamark_wreck">難破船等、航路標識</string>
|
||||
<string name="poi_seamark_building">航路標識建造物</string>
|
||||
<string name="poi_seamark_light">導灯、航路標識</string>
|
||||
<string name="poi_topmark">トップマーク</string>
|
||||
<string name="poi_seamark_rock">岩</string>
|
||||
<string name="poi_seamark_wreck">難破船等</string>
|
||||
<string name="poi_seamark_building">建造物</string>
|
||||
<string name="poi_seamark_light">導灯</string>
|
||||
<string name="poi_observation_tower">観測塔</string>
|
||||
<string name="poi_bell_tower">鐘楼</string>
|
||||
<string name="poi_general_tourist_attraction_yes">一般的な観光名所(General tourist attraction)</string>
|
||||
|
@ -3741,4 +3741,15 @@
|
|||
<string name="poi_bath_type_foot_bath">足湯</string>
|
||||
<string name="poi_bath_open_air_yes">露天風呂である</string>
|
||||
<string name="poi_bath_open_air_no">露天風呂ではない</string>
|
||||
<string name="poi_course">コース</string>
|
||||
<string name="poi_hill">丘</string>
|
||||
<string name="poi_monastery_type_monastics">修道院種別:男子修道院</string>
|
||||
<string name="poi_monastery_type_convent">修道院種別:女子修道院</string>
|
||||
<string name="poi_monastery_type_canonry">修道院種別:カノン派</string>
|
||||
<string name="poi_monastery_type_hermitage">修道院種別:隠者のすみか(エルミタージュ)</string>
|
||||
<string name="poi_monastery_type_clerks_regular">修道院種別:牧師の集まり</string>
|
||||
<string name="poi_community_gender_female">コミュニティの性別:女性</string>
|
||||
<string name="poi_community_gender_male">コミュニティの性別:男性</string>
|
||||
<string name="poi_community_gender_mixed">コミュニティの性別:混在</string>
|
||||
<string name="poi_grave">墓</string>
|
||||
</resources>
|
|
@ -87,7 +87,7 @@
|
|||
<string name="indexing_map">マップを索引中…</string>
|
||||
<string name="indexing_poi">POIを索引中…</string>
|
||||
<string name="indexing_transport">交通機関を索引化…</string>
|
||||
<string name="shared_string_io_error">I/O エラー発生</string>
|
||||
<string name="shared_string_io_error">I/Oエラーです</string>
|
||||
<string name="km">キロメートル</string>
|
||||
<string name="km_h">km/h</string>
|
||||
<string name="m">メートル</string>
|
||||
|
@ -146,7 +146,7 @@ MB)をダウンロードしますか?</string>
|
|||
<string name="osmand_service">バックグラウンドモード</string>
|
||||
<string name="osmand_service_descr">画面オフの間もOsmAndはバックグラウンドモードで動作します</string>
|
||||
<string name="fast_route_mode">最速ルート</string>
|
||||
<string name="fast_route_mode_descr">"有効なら目的地までの最速ルートで計算し、無効なら燃費を抑えた短いルートで計算します "</string>
|
||||
<string name="fast_route_mode_descr">有効なら目的地までの最速ルートで計算し、無効なら燃費を抑えた短いルートで計算します</string>
|
||||
<string name="tiles_to_download_estimated_size">ズームレベル {0}で
|
||||
{1} 件のタイル({2} MB)をダウンロード</string>
|
||||
<string name="shared_string_download_map">マップをダウンロード</string>
|
||||
|
@ -168,7 +168,7 @@ MB)をダウンロードしますか?</string>
|
|||
<string name="download_type_to_filter">フィルタをかける種別</string>
|
||||
<string name="use_high_res_maps">高解像度マップ</string>
|
||||
<string name="use_high_res_maps_descr">高精細度装置向け高解像度マップを表示します</string>
|
||||
<string name="unknown_location">現在地はまだ取得できていません</string>
|
||||
<string name="unknown_location">現在地はまだ取得できていません。</string>
|
||||
<string name="context_menu_item_search_transport">公共交通機関を検索</string>
|
||||
<string name="transport_searching_transport">交通機関の検索結果(目的地無し):</string>
|
||||
<string name="transport_searching_route">交通機関を検索結果(目的地は{0}):</string>
|
||||
|
@ -226,7 +226,7 @@ MB)をダウンロードしますか?</string>
|
|||
<string name="background_router_service">OsmAndをバックグラウンドで実行</string>
|
||||
<string name="off_router_service_no_gps_available">バックグラウンドナビゲーション機能を有効にするには、位置取得機能(現在地、GPS、位置情報サービス等)をオンにする必要があります。</string>
|
||||
<string name="routing_settings_descr">ナビゲーションに関する設定をします</string>
|
||||
<string name="routing_settings">ナビゲーション設定</string>
|
||||
<string name="routing_settings">ナビゲーション</string>
|
||||
<string name="hide_poi_filter">フィルタを非表示</string>
|
||||
<string name="show_poi_filter">フィルタを表示</string>
|
||||
<string name="search_poi_filter">フィルタ</string>
|
||||
|
@ -335,7 +335,7 @@ POIの更新は利用できません</string>
|
|||
<string name="opening_changeset">変更セットを開いています…</string>
|
||||
<string name="closing_changeset">変更セットを閉じています…</string>
|
||||
<string name="commiting_node">ノードをコミットしています…</string>
|
||||
<string name="loading_poi_obj">POIをロード中…</string>
|
||||
<string name="loading_poi_obj">POIを読み込んでいます…</string>
|
||||
<string name="auth_failed">認証に失敗</string>
|
||||
<string name="failed_op">失敗</string>
|
||||
<string name="converting_names">現地/英語 名称を変換中…</string>
|
||||
|
@ -364,7 +364,7 @@ POIの更新は利用できません</string>
|
|||
<string name="osm_settings_descr">Openstreetmap.org (OSM)にデータを提出する際に必要な項目の設定します</string>
|
||||
<string name="data_settings_descr">言語、データのダウンロード/リロードを指定します</string>
|
||||
<string name="data_settings">データ</string>
|
||||
<string name="osm_settings">OSM</string>
|
||||
<string name="osm_settings">OSM編集</string>
|
||||
<string name="auto_zoom_map_descr">移動速度を基準とした自動ズームレベルを設定します。(その間マップは現在位置と同期します)</string>
|
||||
<string name="auto_zoom_map">自動ズーム</string>
|
||||
<string name="additional_settings">追加設定</string>
|
||||
|
@ -394,8 +394,7 @@ POIの更新は利用できません</string>
|
|||
<string name="show_view_angle">視線方向を表示</string>
|
||||
<string name="map_view_3d_descr">マップの3Dビューを有効化します</string>
|
||||
<string name="map_view_3d">マップビュー3D</string>
|
||||
<string name="show_poi_over_map_description">マップ上にPOIを表示
|
||||
(前回選択したフィルタを使用)</string>
|
||||
<string name="show_poi_over_map_description">最後に使用したPOIをオーバーレイ表示します。</string>
|
||||
<string name="show_poi_over_map">POIを表示</string>
|
||||
<string name="map_tile_source_descr">オンラインで使用するマップソース、またはオフラインマップタイルキャッシュを選択します</string>
|
||||
<string name="map_tile_source">タイルマップ選択</string>
|
||||
|
@ -772,9 +771,7 @@ POIの更新は利用できません</string>
|
|||
<string name="osmand_parking_pm">午後</string>
|
||||
<string name="osmand_parking_am">午前</string>
|
||||
<string name="osmand_parking_position_name">駐車場</string>
|
||||
<string name="osmand_parking_plugin_description">この駐車位置プラグインは、駐車位置、料金、(時間制限がある場合)残り駐車時間のメモを取ることができます。
|
||||
|
||||
場所と時間共にOsmAndのダッシュボードだけでなく、マップ画面上のウィジェットに表示されます。Androidのカレンダー機能にアラームを追加することも出来ます。</string>
|
||||
<string name="osmand_parking_plugin_description">この駐車場プラグインは駐車位置、料金、(時間制限がある場合)残り駐車時間を記したマークを配置することができます。 場所と時間はダッシュボードとマップ画面上のウィジェット両方に表示されます。またAndroidのカレンダーにリマインダーとして車の回収時間を知らせるアラームを追加することもできます。</string>
|
||||
<string name="osmand_parking_plugin_name">駐車位置</string>
|
||||
<string name="context_menu_item_add_parking_point">駐車位置としてマーク</string>
|
||||
<string name="context_menu_item_delete_parking_point">駐車マーカーを削除</string>
|
||||
|
@ -801,7 +798,7 @@ POIの更新は利用できません</string>
|
|||
<string name="transport_search_desc">公共交通機関を検索</string>
|
||||
<string name="favourites_search_desc">お気に入り検索</string>
|
||||
<string name="offline_navigation_not_available">OsmAndオフラインナビゲーションが一時的に利用できません。</string>
|
||||
<string name="unknown_from_location">出発地点が、まだ確定されていません</string>
|
||||
<string name="unknown_from_location">出発地点が、まだ確定されていません。</string>
|
||||
<string name="basemap_was_selected_to_download">基本的な機能を提供するために必要なベースマップは、必ずダウンロード候補にあがるようになっています。</string>
|
||||
<string name="local_indexes_cat_tile">オンライン(またはキャッシュ済み)タイルマップ</string>
|
||||
<string name="local_indexes_cat_map">標準マップ(ベクター形式)</string>
|
||||
|
@ -809,11 +806,11 @@ POIの更新は利用できません</string>
|
|||
<string name="map_online_data">オンラインタイルマップ</string>
|
||||
<string name="shared_string_online_maps">オンラインマップ</string>
|
||||
<string name="online_map_settings_descr">オンラインまたはキャッシュ保存済みのタイルマップソースを設定します。</string>
|
||||
<string name="osmand_accessibility_description">このプラグインはデバイスのユーザー補助機能をOsmAndから直接利用できるようになります。例:TTS音声の発声速度の調整や、ナビゲーション画面を操作するパッドの設定、トラックボールを利用したズームコントロール、テキスト発声機能を使ってのあなたの現在地を自動でお知らせするフィードバック機能など。</string>
|
||||
<string name="osmand_development_plugin_description">このプラグインは開発やデバッグの為のテスト機能、ルーティングシミュレーション、レンダリング性能、音声指示の確認など出来るように設定項目を表示します。これらの設定は開発者向けに用意されており、一般ユーザーには必要ありません。</string>
|
||||
<string name="plugins_screen">プラグイン設定</string>
|
||||
<string name="osmand_accessibility_description">このプラグインはデバイスのユーザー補助機能をOsmAndから直接利用できるようになります。例えばテキスト読み上げ機能の読み上げ速度の調整、方向パッドによる画面ナビゲーションの設定、ズーム制御のためのトラックボールの使用、またはテキスト読み上げフィードバックの使用などがOsmAnd内で設定できるようになります。</string>
|
||||
<string name="osmand_development_plugin_description">このプラグインは開発やデバッグの為のテスト機能、ルーティングシミュレーション、レンダリング性能、音声指示の内容確認などができるように設定項目を追加します。これらの設定は開発者向けに用意されたもので、一般ユーザーには必要のないものです。</string>
|
||||
<string name="plugins_screen">プラグイン</string>
|
||||
<string name="prefs_plugins_descr">プラグインの有効化で、より高度な設定や各プラグインの追加機能を利用可能になります</string>
|
||||
<string name="prefs_plugins">プラグイン設定</string>
|
||||
<string name="prefs_plugins">プラグイン</string>
|
||||
<string name="vector_maps_may_display_faster_on_some_devices">ベクター形式のマップはすばやく表示されます。一部のデバイスではうまく動作しない場合があります。</string>
|
||||
<string name="play_commands_of_currently_selected_voice">任意の案内用音声を選択し、再生テストをおこないます:</string>
|
||||
<string name="debugging_and_development">OsmAnd開発者向けオプション</string>
|
||||
|
@ -905,12 +902,12 @@ POIの更新は利用できません</string>
|
|||
<string name="av_photo_play_sound">写真撮影時にシャッター音を鳴らす</string>
|
||||
<string name="av_camera_focus_infinity">フォーカスを無限遠(∞)にセット</string>
|
||||
<string name="av_camera_focus_macro">マクロ(近距離)フォーカスモード</string>
|
||||
<string name="osmand_srtm_long_description_1000_chars">このプラグインは、等高線のオーバーレイ表示と陰影起伏図(浮き彫り表示)の両方がOsmAndの標準マップ上に表示出来るように用意されています。 この機能は地形の構造を知る必要のある、アスリート、ハイカー、登山者、そしてその他の多くの人々の助けになるでしょう。
|
||||
\n
|
||||
<string name="osmand_srtm_long_description_1000_chars">このプラグインは等高線と陰影起伏図(山間や盆地などの起伏が視覚的に把握できる図)の両方を、OsmAndの標準マップ上にオーバーレイ表示できるようになるものです。 この機能は地形の構造を知る必要のあるアスリート、ハイカー、登山者はもちろん、その他多くの人々の助けとなるでしょう。
|
||||
\n
|
||||
\nこのグローバルデータ(北緯70°から南緯70°の間)はSRTM(スペースシャトル立体地形データ)とNASAの地球観測衛星であるテラ(Terra)に搭載されたASTER(資源探査用将来型センサ)と呼ばれる機器の観測結果をベースにしたものです。 ASTERはNASAと日本の経済産業省(METI)、そして宇宙システム開発利用推進機構(J-spacesystems)の共同作業によるものです。</string>
|
||||
<string name="audionotes_location_not_defined">マップ上を長押しでメニューを開き、右端のボタン『その他』から任意の形式のメモを取ることができます。</string>
|
||||
<string name="map_widget_audionotes">音声メモ</string>
|
||||
<string name="audionotes_plugin_description">音声/動画メモプラグインは、旅行中の音声/写真/動画に関するメモ機能を提供します。マップ画面上のボタンまたはコンテキストメニューから使用出来ます。</string>
|
||||
<string name="audionotes_plugin_description">音声/動画メモプラグインは、音声/写真/動画で記録できる旅行メモ機能を提供します。マップ画面上に追加できるウィジェットボタンを押すか、マップ上をロングタップで開くことができるコンテキストメニュー内の[その他]から選択して使用することもできます。</string>
|
||||
<string name="audionotes_plugin_name">音声/動画メモ</string>
|
||||
<string name="index_srtm_parts">パート</string>
|
||||
<string name="index_srtm_ele">等高線</string>
|
||||
|
@ -921,7 +918,7 @@ POIの更新は利用できません</string>
|
|||
<string name="download_select_map_types">他のマップ</string>
|
||||
<string name="download_srtm_maps">等高線</string>
|
||||
<string name="download_regular_maps">標準マップ</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_noAdminboundaries_description">地域の境界線表示(管理者レベル 5-9)を隠す</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_noAdminboundaries_description">地域の境界線(管理レベル 5-9)を非表示</string>
|
||||
<string name="close_changeset">チェンジセットを閉じる</string>
|
||||
<string name="local_openstreetmap_settings_descr">ローカルストレージに保存されたOpenStreetMapのPOIやバグの閲覧、管理等を行います</string>
|
||||
<string name="live_monitoring_interval_descr">オンライン追跡間隔を指定します</string>
|
||||
|
@ -970,17 +967,17 @@ POIの更新は利用できません</string>
|
|||
<string name="pref_raster_map">マップソースの設定</string>
|
||||
<string name="pref_vector_map">ベクターマップの設定</string>
|
||||
<string name="delete_confirmation_msg">%1$sを削除しますか?</string>
|
||||
<string name="city_type_suburb">区画</string>
|
||||
<string name="city_type_hamlet">市町村</string>
|
||||
<string name="city_type_suburb">区・区画</string>
|
||||
<string name="city_type_hamlet">集落</string>
|
||||
<string name="city_type_village">村</string>
|
||||
<string name="city_type_town">町</string>
|
||||
<string name="city_type_city">市</string>
|
||||
<string name="file_can_not_be_renamed">ファイルの名前を変更できませんでした。</string>
|
||||
<string name="file_with_name_already_exists">その名前のファイルは既に存在します。</string>
|
||||
<string name="shared_string_gpx_route">GPXルート</string>
|
||||
<string name="poi_query_by_name_matches_categories">関連するいくつかのPOIカテゴリが見つかりました。</string>
|
||||
<string name="poi_query_by_name_matches_categories">関連するいくつかのPOIカテゴリーが見つかりました。</string>
|
||||
<string name="data_to_search_poi_not_available">POI検索用のオフラインデータをダウンロードします。</string>
|
||||
<string name="poi_filter_by_name">名前で検索する</string>
|
||||
<string name="poi_filter_by_name">名前で検索</string>
|
||||
<string name="old_poi_file_should_be_deleted">POIデータファイル「%1$s」の余剰部分は、削除することができます。</string>
|
||||
<string name="update_poi_file_not_found">ローカルファイルは、POIの変更が確認できなかったので作成できませんでした。</string>
|
||||
<string name="button_upgrade_osmandplus">OsmAnd+をアップグレード</string>
|
||||
|
@ -1005,7 +1002,7 @@ POIの更新は利用できません</string>
|
|||
<string name="local_index_mi_upload_gpx">OSMへ送る</string>
|
||||
<string name="show_more_map_detail">マップの詳細をさらに表示する</string>
|
||||
<string name="show_more_map_detail_descr">下段ズームでベクター形式マップの詳細(道路など)を表示します</string>
|
||||
<string name="favourites_delete_multiple_succesful">お気に入りポイントは正常に削除されました。</string>
|
||||
<string name="favourites_delete_multiple_succesful">お気に入り地点は正常に削除されました。</string>
|
||||
<string name="favorite_delete_multiple">%1$d個のお気に入りと、%2$d個のお気に入りグループを削除してもよろしいですか?</string>
|
||||
<string name="favorite_home_category">自宅</string>
|
||||
<string name="favorite_friends_category">友人宅</string>
|
||||
|
@ -1051,7 +1048,7 @@ POIの更新は利用できません</string>
|
|||
<string name="av_camera_focus_hiperfocal">過焦点フォーカス</string>
|
||||
<string name="av_camera_focus_edof">拡張被写界深度(EDOF)</string>
|
||||
<string name="av_camera_focus_continuous">定期的にフォーカスを調整</string>
|
||||
<string name="amenity_type_seamark">満潮線</string>
|
||||
<string name="amenity_type_seamark">航路標識</string>
|
||||
<string name="app_modes_choose_descr">マップ画面で表示したい移動手段別プロファイルを選択します(乗用車、自転車、徒歩、その他…)</string>
|
||||
<string name="app_modes_choose">アプリプロファイル</string>
|
||||
<string name="map_widget_map_rendering">マップ描画に関する設定</string>
|
||||
|
@ -1105,10 +1102,10 @@ POIの更新は利用できません</string>
|
|||
<string name="rendering_attr_noPolygons_description">マップ上の土地の特徴を透明にする</string>
|
||||
<string name="osmand_rastermaps_plugin_description">このプラグインを使用すると、標準のOpenStreetMapタイル(Mapnik風)から衛星画像、天気図、気候マップ、地質図、陰影起伏図など、目的に応じた様々な(タイル又はラスタと呼ばれる)オンラインマップにアクセスし、レイヤーに反映することができます。
|
||||
\n
|
||||
\nこれらのマップのいずれも(OsmAnd標準オフラインマップの様に)ベースマップとして使用でき、オーバーレイマップ、アンダーレイマップとしてもOsmAndマップ画面に表示させることが出来ます。アンダーレイマップを見やすくしたい時は、OsmAndベクターマップの特定の要素を必要に応じて\'マップ設定\'メニューから簡単に非表示にすることができます。
|
||||
\nこれらマップのいずれも(OsmAnd標準オフラインマップの様に)ベースマップとして使用でき、オーバーレイマップ、アンダーレイマップとしてもOsmAndマップ画面に表示させることができます。情報過多の場合は、OsmAndベクターマップの特定の要素を必要に応じて\'マップ設定\'メニューから非表示にすることで、アンダーレイマップを見やすくすることができます。
|
||||
\n
|
||||
\nタイルマップはオンライン経由で直接取得することが可能です、また様々なサードパーティ製マップ作成ツールで作成したSQLiteデータベースをオフラインで使用するために調整することができます。(手動でOsmAndのデータフォルダにコピーする必要があります)</string>
|
||||
<string name="osm_editing_plugin_description">このプラグイン経由でPOIオブジェクトの作成や変更、OSM注記の開示やコメント、記録したGPXファイルを使用しOSMの改善に貢献することが出来ます。OSM(OpenStreetMap)はコミュニティ主導で行われる、世界規模のパブリックドメイン(特定の知的財産権に影響されない)マップ作成のプロジェクトです。詳しくはhttps://openstreetmap.orgを参照してください。アプリに必要な情報を入力することでOsmAndからもいくつかの作業を直接行うことができます。積極的な参加を歓迎いたします。</string>
|
||||
\nタイルマップはオンライン経由で直接取得することが可能です、また様々なサードパーティー製マップ作成ツールで作成したSQLiteデータベースをオフラインで使用するために調整することもできます。(手動でOsmAndのデータフォルダにコピーする必要があります)</string>
|
||||
<string name="osm_editing_plugin_description">このプラグイン経由でPOIオブジェクトの作成や変更、OSMメモを開いたり第三者による注釈を読んだり、記録したGPXファイルを利用したりしてOSMの改善に貢献することができます。OSM(OpenStreetMap)はコミュニティ主導で行われる、世界規模のパブリックドメイン(特定の知的財産権に影響されない)マップ作成のプロジェクトです。詳しくはhttps://openstreetmap.orgを参照してください。設定画面にてOSMのログインに必要な情報を入力することで、いくつかの作業をOsmAnd上で直接行うことができます。</string>
|
||||
<string name="amenity_type_osmwiki">ウィキペディア(オフライン)</string>
|
||||
<string name="keep_and_add_destination_point">その後の目的地として追加</string>
|
||||
<string name="select_gpx">GPXファイルを選択…</string>
|
||||
|
@ -1152,7 +1149,7 @@ POIの更新は利用できません</string>
|
|||
<string name="sleep_mode_stop_dialog">GPSのバックグラウンドモードを停止しますか?</string>
|
||||
<string name="map_preferred_locale_descr">マップ表示名称の優先言語を指定します(利用できない場合は、英語またはローカル名に切り替わります)</string>
|
||||
<string name="map_preferred_locale">地名等の優先言語</string>
|
||||
<string name="local_map_names">ローカル名(その国での呼称)</string>
|
||||
<string name="local_map_names">ローカル名(その国の言語)</string>
|
||||
<string name="lang_sw">スワヒリ語</string>
|
||||
<string name="lang_he">ヘブライ語</string>
|
||||
<string name="home">ダッシュボード</string>
|
||||
|
@ -1167,13 +1164,13 @@ POIの更新は利用できません</string>
|
|||
<string name="rendering_attr_hideText_name">文字列</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_hideWoodScrubs_name">森林、低木等</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_buildings15zoom_name">ズーム15で建物表示</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_moreDetailed_name">細かな施設も表示</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_moreDetailed_name">詳細</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_lessDetailed_name">詳細を省く</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_hideAccess_name">通行制限</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_showAccess_name">通行制限と料金所を表示</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_showSurfaceGrade_name">道路の質(等級)を表示</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_showSurfaceGrade_name">道路の品質を表示</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_showSurfaces_name">路面を表示</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_showCycleRoutes_name">自転車道を表示</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_showCycleRoutes_name">自転車ルートを表示</string>
|
||||
<string name="stop_navigation_service">停止</string>
|
||||
<string name="gpx_start_new_segment">新しいセグメントの開始</string>
|
||||
<string name="no_index_file_to_download">ダウンロードできるものが見つかりません、インターネットの接続を確認して下さい。</string>
|
||||
|
@ -1234,7 +1231,7 @@ POIの更新は利用できません</string>
|
|||
<string name="localization_pref_title">ローカライズ関連設定</string>
|
||||
<string name="index_item_nation_addresses">全国の住所</string>
|
||||
<string name="index_item_world_altitude_correction">世界間標高補正データ</string>
|
||||
<string name="index_item_world_seamarks">全世界の満潮水位線</string>
|
||||
<string name="index_item_world_seamarks">全世界の航路標識</string>
|
||||
<string name="index_item_world_bitcoin_payments">全世界ビットコインでの支払い</string>
|
||||
<string name="index_item_world_basemap">世界地図(ワールドベースマップ)</string>
|
||||
<string name="index_item_world_ski">ワールドスキーマップ</string>
|
||||
|
@ -1295,9 +1292,9 @@ POIの更新は利用できません</string>
|
|||
<string name="index_name_gb">ヨーロッパ - イギリス</string>
|
||||
<string name="gpx_option_calculate_first_last_segment">最初と最後の経路セグメントを利用しOsmAndエンジンでルートを計算する</string>
|
||||
<string name="use_displayed_track_for_navigation">ナビゲーションに表示された経路を使用しますか?</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_alpineHiking_name">ハイキング、トレッキングルート(SAC基準)を表示</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_alpineHiking_name">アルペンハイキングスケール(SAC)</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_alpineHiking_description">SACスケールに従って道を描写</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_hikingRoutesOSMC_name">ハイキング用シンボルを重ねて表示</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_hikingRoutesOSMC_name">ハイキングシンボルをオーバーレイ表示</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_hikingRoutesOSMC_description">OSMCトレースに従って道を描写</string>
|
||||
<string name="interrupt_music_descr">有効にすると音声案内時に音楽を一時停止します</string>
|
||||
<string name="interrupt_music">音楽の一時停止</string>
|
||||
|
@ -1329,9 +1326,9 @@ POIの更新は利用できません</string>
|
|||
<string name="rendering_value_car_name">車</string>
|
||||
<string name="rendering_value_bicycle_name">自転車</string>
|
||||
<string name="rendering_value_pedestrian_name">徒歩</string>
|
||||
<string name="record_plugin_description">このプラグインは画面上のGPXログウィジェットをタッチして経路の記録と保存が出来る機能を有効化します、またログとして自動的にナビゲーションルートをGPXファイルに記録することもできます。
|
||||
<string name="record_plugin_description">このプラグインは画面上のGPXログウィジェットをタッチして簡単に経路の記録と保存が出来る機能をもっています。またログとして自動的にナビゲーションルートをGPXファイルに記録することができます。
|
||||
\n
|
||||
\n記録された経路は、友人と共有することができ、またOSM発展のためにも使用されます。アスリートなら記録した経路をトレーニングモニターとして利用することが出来ます。ラップタイムや平均速度等いくつかの基本的な経路分析ならOsmAndから直接行うことができ、記録した経路を後で特別なサードパーティ製解析ツールで分析することも出来ます。</string>
|
||||
\n記録された経路は、友人と共有することができ、またOSMに提出し地図データを充実させるために利用することもできます。アスリートなら記録した経路をトレーニングモニターとして利用することができるでしょう。ラップタイムや平均速度等いくつかの基本的な経路分析程度ならOsmAndから直接行うことができ、記録した経路を後で特別なサードパーティー製解析ツールで分析することもできます。</string>
|
||||
<string name="record_plugin_name">旅程・経路記録</string>
|
||||
<string name="int_hour">時間</string>
|
||||
<string name="duration">期限</string>
|
||||
|
@ -1344,7 +1341,7 @@ POIの更新は利用できません</string>
|
|||
<string name="save_global_track_interval_descr">旅程ログ全般の記録間隔を選択します(マップ上のGPXログウィジェットで有効化)</string>
|
||||
<string name="save_global_track_interval">ログの記録間隔</string>
|
||||
<string name="traffic_warning_speed_limit">制限速度</string>
|
||||
<string name="traffic_warning_border_control">出入国管理</string>
|
||||
<string name="traffic_warning_border_control">国境検問所</string>
|
||||
<string name="traffic_warning_payment">料金所</string>
|
||||
<string name="traffic_warning_stop">一時停止標識</string>
|
||||
<string name="traffic_warning_calming">速度抑制</string>
|
||||
|
@ -1359,7 +1356,7 @@ POIの更新は利用できません</string>
|
|||
<string name="fav_point_dublicate_message">そのお気に入りは、重複を避けるために%1$sという名前に変更されました。</string>
|
||||
<string name="text_size_descr">マップ上の文字サイズを設定します。</string>
|
||||
<string name="text_size">文字サイズ</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_tramTrainRoutes_name">路面電車、鉄道路線</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_tramTrainRoutes_name">路面電車と鉄道の路線</string>
|
||||
<string name="lock_screen_request_explanation">省電力機能で画面をオフにするには%1$s の権限が必要です。</string>
|
||||
<string name="wake_on_voice">画面の電源オン設定</string>
|
||||
<string name="wake_on_voice_descr">方向転換地点に近づいたらデバイスの画面を(オフの場合指定時間)オンにします</string>
|
||||
|
@ -1370,11 +1367,11 @@ POIの更新は利用できません</string>
|
|||
<string name="rendering_attr_shareTaxiRoutes_name">タクシーのルート共有</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_trolleybusRoutes_name">トロリーバスでのルート</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_busRoutes_name">バスでのルート</string>
|
||||
<string name="rendering_category_hide">マップの簡略化</string>
|
||||
<string name="rendering_category_routes">経路の追加描写</string>
|
||||
<string name="rendering_category_hide">非表示</string>
|
||||
<string name="rendering_category_routes">ルート</string>
|
||||
<string name="rendering_category_details">詳細</string>
|
||||
<string name="rendering_category_transport">交通機関の追加描写</string>
|
||||
<string name="rendering_category_others">他のマップ要素に関する設定</string>
|
||||
<string name="rendering_category_others">その他のマップ属性</string>
|
||||
<string name="map_widget_appearance_rem">その他の要素</string>
|
||||
<string name="map_widget_top">ステータスバー</string>
|
||||
<string name="map_widget_right">右パネル</string>
|
||||
|
@ -1395,17 +1392,17 @@ POIの更新は利用できません</string>
|
|||
<string name="gps_status">GPSステータス</string>
|
||||
<string name="version_settings_descr">nightlyビルドをダウンロード出来ます(nightly、beta版専用機能)</string>
|
||||
<string name="version_settings">ビルド</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_streetLighting_name">道路の明滅</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_streetLighting_name">街路照明</string>
|
||||
<string name="proxy_pref_title">プロキシ</string>
|
||||
<string name="proxy_pref_descr">インターネット接続のプロキシ設定をします</string>
|
||||
<string name="settings_privacy">プライバシー設定</string>
|
||||
<string name="shared_string_gpx_points">地点</string>
|
||||
<string name="shared_string_my_location">現在地点</string>
|
||||
<string name="navigation_over_track">経路に沿って居ナビゲーションを開始しますか?</string>
|
||||
<string name="shared_string_my_location">現在地</string>
|
||||
<string name="navigation_over_track">経路に沿ってナビゲーションを開始しますか?</string>
|
||||
<string name="avoid_roads_msg">使用しない道路を選択することで、別の経路を検索することができます</string>
|
||||
<string name="speak_pedestrian">横断歩道</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_roadStyle_name">道路の表示形式</string>
|
||||
<string name="rendering_value_default_name">標準</string>
|
||||
<string name="rendering_value_default_name">デフォルト</string>
|
||||
<string name="rendering_value_orange_name">オレンジ</string>
|
||||
<string name="rendering_value_germanRoadAtlas_name">ドイツの道路マップ</string>
|
||||
<string name="traffic_warning_railways">踏切</string>
|
||||
|
@ -1442,12 +1439,12 @@ POIの更新は利用できません</string>
|
|||
<string name="proxy_port_descr">プロキシのポート番号を設定します(例:8118)</string>
|
||||
<string name="voices">音声指示</string>
|
||||
<string name="shared_string_disabled">無効</string>
|
||||
<string name="shared_string_enabled">有効化</string>
|
||||
<string name="shared_string_enabled">有効</string>
|
||||
<string name="osmand_parking_overdue">超過しています</string>
|
||||
<string name="action_create">アクションの作成</string>
|
||||
<string name="action_modify">アクションの変更</string>
|
||||
<string name="action_delete">アクションの削除</string>
|
||||
<string name="osm_edits">OSM の編集</string>
|
||||
<string name="osm_edits">OSMの編集</string>
|
||||
<string name="osmand_parking_hour">時間</string>
|
||||
<string name="osmand_parking_minute">分</string>
|
||||
<string name="osmand_parking_time_left">駐車可能です</string>
|
||||
|
@ -1468,7 +1465,7 @@ POIの更新は利用できません</string>
|
|||
<string name="shared_string_deselect">選択解除</string>
|
||||
<string name="shared_string_deselect_all">全て選択解除</string>
|
||||
<string name="shared_string_export">エクスポート</string>
|
||||
<string name="shared_string_unexpected_error">予期しないエラーが発生</string>
|
||||
<string name="shared_string_unexpected_error">予期しないエラーが発生しました</string>
|
||||
<string name="shared_string_action_template">アクション {0}</string>
|
||||
<string name="shared_string_collapse">詳細を閉じる</string>
|
||||
<string name="shared_string_currently_recording_track">現在の経路を記録</string>
|
||||
|
@ -1494,17 +1491,17 @@ POIの更新は利用できません</string>
|
|||
\n特別なマップのダウンロードは必要なく、標準マップから生成されます。
|
||||
\n
|
||||
\n設定の有効無効化で元に戻せますが、[マップ設定]下の[マップスタイル]を変更することで必要に応じて切り替えることも出来ます。</string>
|
||||
<string name="plugin_nautical_name">航海マップ表示</string>
|
||||
<string name="plugin_nautical_name">航路マップ表示</string>
|
||||
<string name="local_osm_changes_upload_all_confirm">%1$dカ所の変更をOSMにアップロードしてもよろしいですか?</string>
|
||||
<string name="plugin_nautical_descr">このプラグインはOsmAnd Maps & Navigationにて航海マップを生成し、ボート、セーリング、その他のウォータースポーツに向けた機能を豊かにします。
|
||||
<string name="plugin_nautical_descr">このプラグインはOsmAndのマップ画面に海洋および河川移動時に便利なマップを反映させることができ、ボート、セーリング、その他のウォータースポーツに向けた機能を含んでいます。
|
||||
\n
|
||||
\n特殊マップアドオンはOsmAndに内陸だけでなく沿岸に向けた、航海ナビゲーションマークやチャートシンボルを提供します。各ナビゲーションマークの説明はそれらの意味(カテゴリ、形状、色、順序、参照など)を識別するために必要な詳細を示されます。
|
||||
\nこの特殊マップアドオンはOsmAndに沿岸から川上の内陸部まで、航路ナビゲーションマークや各航路標識を提供することができます。各ナビゲーションマークの説明はそれらの意味(カテゴリー、形状、色、順序、参照など)を識別するために必要な情報も含まれています。
|
||||
\n
|
||||
\nOsmAndの従来のマップスタイルに戻すには、このプラグインを非アクティブにするか、必要に応じて\'マップ設定\'の\'マップスタイル \'からも変更出来ます。</string>
|
||||
\nOsmAndの従来のマップスタイルに戻すには、このプラグインを非アクティブにするか、必要に応じて\'マップ設定\'の\'マップスタイル \'からも変更できます。</string>
|
||||
<string name="plugin_ski_name">スキーマップ表示</string>
|
||||
<string name="plugin_ski_descr">このプラグインは簡単にダウンヒル、クロスカントリー、アルペンの各スキーコース、ロープウェイやスキーリフト等の配置などを参照できます。ルートとゲレンデが色分けされた難易度によって示され、冬の雪景色をイメージした\'ウィンター風\'マップスタイルで描かれます。
|
||||
<string name="plugin_ski_descr">このプラグインは世界各国のダウンヒル、クロスカントリー、アルペンの各スキー場やコースのほか、ロープウェイやスキーリフトといった索道設備なども参照できるようになります。ルートとゲレンデは難易度によって色分けされ、冬の雪景色をイメージしたウィンターマップスタイルで描かれます。
|
||||
\n
|
||||
\nこの表示を有効化すると、冬の景色をイメージした\'ウィンターアンドスキー\'のスタイルに変更されます。この表示はプラグインを無効化するか、必要に応じて\'マップ設定\'から\'マップスタイル \'を変更することで元に戻すことができます。</string>
|
||||
\nプラグインを有効にすると、冬の景色をイメージした\'ウィンター&スキー\'スタイルに変更できます。この表示はプラグインを無効化するか、必要に応じて\'マップ設定\'から\'マップスタイル \'を変更することで元に戻すことができます。</string>
|
||||
<string name="rename_failed">リネーム出来ませんでした</string>
|
||||
<string name="days_behind">日前</string>
|
||||
<string name="back_to_map">マップ画面に戻る</string>
|
||||
|
@ -1516,10 +1513,10 @@ POIの更新は利用できません</string>
|
|||
<string name="roads_only">道路のみ</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_pisteRoutes_name">スキー場</string>
|
||||
<string name="free">空き %1$s</string>
|
||||
<string name="device_memory">デバイス容量</string>
|
||||
<string name="device_memory">本体メモリー</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_pisteGrooming_name">ゲレンデ圧雪</string>
|
||||
<string name="world_ski_missing">スキーマップを表示するためには専用のオフラインマップのダウンロードが必要</string>
|
||||
<string name="nautical_maps_missing">航海マップを表示するためには専用のオフラインマップのダウンロードが必要です</string>
|
||||
<string name="nautical_maps_missing">航路マップを表示するためには専用のオフラインマップのダウンロードが必要です</string>
|
||||
<string name="edit_group">グループ編集</string>
|
||||
<string name="shared_string_release">リリース</string>
|
||||
<string name="plugin_install_needs_network">このプラグインのインストールには、オンライン環境が必要です。</string>
|
||||
|
@ -1532,18 +1529,18 @@ POIの更新は利用できません</string>
|
|||
<string name="welcome_header">ようこそ</string>
|
||||
<string name="current_route">現在のルート</string>
|
||||
<string name="agps_info">A-GPS情報</string>
|
||||
<string name="agps_data_last_downloaded">A-GPSデータの最終ダウンロード日時: %1$s</string>
|
||||
<string name="agps_data_last_downloaded">A-GPSデータのダウンロード日時: %1$s</string>
|
||||
<string name="confirm_usage_speed_cameras">多くの国(ドイツ、フランス、イタリア、その他)ではスピードカメラ警告の使用が法律で許可されていません。あなたが法律に違反した場合OsmAndは一切の責任を負いません。この機能を使用する事ができる国の場合のみ、[はい]をタップしてください。</string>
|
||||
<string name="shared_string_message">メッセージ</string>
|
||||
<string name="shared_string_do_not_use">使用しない</string>
|
||||
<string name="shared_string_show_description">詳細表示</string>
|
||||
<string name="shared_string_address">住所</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_OSMMapperAssistant_name">OSM マップ作成アシスタント</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_OSMMapperAssistant_name">OSMマッパーアシスタント</string>
|
||||
<string name="shared_string_manage">管理</string>
|
||||
<string name="shared_string_edit">編集</string>
|
||||
<string name="shared_string_places">場所</string>
|
||||
<string name="shared_string_search">検索</string>
|
||||
<string name="shared_string_is_open">現在営業中</string>
|
||||
<string name="shared_string_is_open">今すぐ開く</string>
|
||||
<string name="filter_poi_hint">名前でフィルター</string>
|
||||
<string name="search_poi_category_hint">入力ワードで全体検索</string>
|
||||
<string name="index_name_netherlands">ヨーロッパ - オランダ</string>
|
||||
|
@ -1561,7 +1558,7 @@ POIの更新は利用できません</string>
|
|||
<string name="storage_directory">マップストレージ</string>
|
||||
<string name="shared_string_copy">コピー</string>
|
||||
<string name="osm_edit_context_menu_delete">OSMの編集を削除</string>
|
||||
<string name="rendering_value_disabled_name">無効</string>
|
||||
<string name="rendering_value_disabled_name">無効化</string>
|
||||
<string name="shared_string_logoff">ログオフ</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_borders_description">国境を越えて別の国に入るようなルート設定を避けます。</string>
|
||||
<string name="routing_attr_height_name">高さ制限</string>
|
||||
|
@ -1623,7 +1620,7 @@ POIの更新は利用できません</string>
|
|||
<string name="gps_network_not_enabled">位置取得機能(現在地、GPS、位置情報サービス等)がオフになっています。オンにしますか?</string>
|
||||
<string name="disable_recording_once_app_killed">スタンドアロン動作時のログ記録を停止</string>
|
||||
<string name="disable_recording_once_app_killed_descrp">タスクリストからアプリが停止された場合、GPX記録を一時停止します(OsmAndバックグラウンド動作表示が、Androidの通知エリアに表示されなくなります)</string>
|
||||
<string name="rendering_value_default13_name">デフォルト (13)</string>
|
||||
<string name="rendering_value_default13_name">デフォルト(13)</string>
|
||||
<string name="rendering_value_defaultTranslucentCyan_name">デフォルト (半透明シアン)</string>
|
||||
<string name="shared_string_import2osmand">OsmAndにインポート</string>
|
||||
<string name="read_full_article">記事全文を読む (オンライン)</string>
|
||||
|
@ -1681,16 +1678,16 @@ POIの更新は利用できません</string>
|
|||
<string name="tab_title_advanced">拡張</string>
|
||||
<string name="show_on_start">起動時に表示</string>
|
||||
<string name="count_of_lines">表示数の選択</string>
|
||||
<string name="favorite_category_dublicate_message">指定したカテゴリ名は既に使用されています。別の名前を使用して下さい。</string>
|
||||
<string name="favorite_category_name">カテゴリ名</string>
|
||||
<string name="favorite_category_add_new_title">新しいカテゴリを追加</string>
|
||||
<string name="favorite_category_dublicate_message">指定したカテゴリー名は既に使用されています。別の名前を使用して下さい。</string>
|
||||
<string name="favorite_category_name">カテゴリー名</string>
|
||||
<string name="favorite_category_add_new_title">新しいカテゴリーを追加</string>
|
||||
<string name="regions">地域</string>
|
||||
<string name="region_maps">広域マップ</string>
|
||||
<string name="world_maps">世界地図</string>
|
||||
<string name="hillshade_layer_disabled">陰影起伏図レイヤー表示無効</string>
|
||||
<string name="srtm_plugin_disabled">等高線無効</string>
|
||||
<string name="favorite_category_add_new">新規追加</string>
|
||||
<string name="favorite_category_select">カテゴリを選択</string>
|
||||
<string name="favorite_category_select">カテゴリーを選択</string>
|
||||
<string name="default_speed_system_descr">速度の単位を設定します</string>
|
||||
<string name="default_speed_system">速度の単位</string>
|
||||
<string name="nm">海里</string>
|
||||
|
@ -1699,7 +1696,7 @@ POIの更新は利用できません</string>
|
|||
<string name="si_mph">マイル毎時</string>
|
||||
<string name="si_m_s">メートル毎秒</string>
|
||||
<string name="si_min_km">分/キロメートル</string>
|
||||
<string name="si_min_m">マイル毎分(mi/min)</string>
|
||||
<string name="si_min_m">分/マイル</string>
|
||||
<string name="si_nm_h">海里毎時(ノット)</string>
|
||||
<string name="nm_h">nm/h</string>
|
||||
<string name="min_mile">min/m</string>
|
||||
|
@ -1720,7 +1717,7 @@ POIの更新は利用できません</string>
|
|||
<string name="show_free_version_banner">無料版のバナーを表示</string>
|
||||
<string name="show_free_version_banner_description">有料版でも、ダウンロード画面の無料版バナー広告を見ることが出来ます</string>
|
||||
<string name="buy">購入</string>
|
||||
<string name="activate_seamarks_plugin">水位線プラグインを有効にしてください</string>
|
||||
<string name="activate_seamarks_plugin">\'航路マップ表示\'プラグインを有効化してください</string>
|
||||
<string name="activate_srtm_plugin">SRTMプラグインを有効にしてください</string>
|
||||
<string name="later">後で</string>
|
||||
<string name="get_full_version">フルバージョンを入手</string>
|
||||
|
@ -1812,7 +1809,7 @@ POIの更新は利用できません</string>
|
|||
<string name="routing_attr_avoid_borders_name">国境検問所を通らない</string>
|
||||
<string name="shared_string_status">ステータス</string>
|
||||
<string name="shared_string_save_changes">変更の保存</string>
|
||||
<string name="shared_string_email_address">電子メールアドレス</string>
|
||||
<string name="shared_string_email_address">メールアドレス</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_hideUnderground_name">地下の建造物</string>
|
||||
<string name="data_is_not_available">データは利用できません</string>
|
||||
<string name="shared_string_remove">削除</string>
|
||||
|
@ -1849,12 +1846,12 @@ POIの更新は利用できません</string>
|
|||
<string name="osm_live_month_cost_desc">毎月の支払額</string>
|
||||
<string name="osm_live_active">アクティブ</string>
|
||||
<string name="osm_live_not_active">非アクティブ</string>
|
||||
<string name="osm_live_enter_email">有効な電子メールアドレスを入力してください</string>
|
||||
<string name="osm_live_enter_user_name">パブリック名を入力してください</string>
|
||||
<string name="osm_live_enter_email">有効なメールアドレスを入力してください</string>
|
||||
<string name="osm_live_enter_user_name">公開用の名前を入力してください</string>
|
||||
<string name="osm_live_thanks">OsmAndを支援いただきありがとうございます!
|
||||
\nすべての新機能を有効にするには、OsmAndの再起動が必要です。</string>
|
||||
<string name="osm_live_region_desc">あなたの寄付の一部がその地域のOSM更新に貢献したユーザーへ還元されます</string>
|
||||
<string name="select_map_marker">マップマーカーの選択</string>
|
||||
<string name="select_map_marker">マップマーカーを選択</string>
|
||||
<string name="map_markers_other">その他マーカー</string>
|
||||
<string name="upload_anonymously">匿名でアップロード</string>
|
||||
<string name="show_transparency_seekbar">透過タイプシークバーを表示</string>
|
||||
|
@ -1896,13 +1893,13 @@ POIの更新は利用できません</string>
|
|||
<string name="select_voice_provider">音声案内を選択</string>
|
||||
<string name="select_voice_provider_descr">任意の音声案内を選択または、ダウンロードしてください</string>
|
||||
<string name="impassable_road_desc">ルート検索やナビゲーション中に避けたい道路を選択します</string>
|
||||
<string name="shared_string_sound">音声</string>
|
||||
<string name="shared_string_sound">サウンド</string>
|
||||
<string name="no_location_permission">位置データへのアクセスを許可します。</string>
|
||||
<string name="no_camera_permission">カメラへのアクセスを許可します。</string>
|
||||
<string name="no_microphone_permission">マイクへのアクセスを許可します。</string>
|
||||
<string name="route_distance">距離:</string>
|
||||
<string name="route_duration">時間:</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_horseRoutes_name">乗馬用ルート</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_horseRoutes_name">馬用ルート</string>
|
||||
<string name="shared_string_near">近辺</string>
|
||||
<string name="shared_string_hide">非表示</string>
|
||||
<string name="av_video_quality_low">最低画質</string>
|
||||
|
@ -1933,10 +1930,10 @@ POIの更新は利用できません</string>
|
|||
<string name="select_month_and_country">月と国を選択:</string>
|
||||
<string name="file_name_containes_illegal_char">ファイル名に使用できない文字が含まれています</string>
|
||||
<string name="number_of_recipients">受信者数</string>
|
||||
<string name="osm_live_subscription">OsmAnd Liveのサブスクリプション</string>
|
||||
<string name="osm_live_subscribe_btn">サブスクリプション(利用契約)する</string>
|
||||
<string name="osm_live_subscription">OsmAnd Liveサブスクリプション</string>
|
||||
<string name="osm_live_subscribe_btn">サブスクリプション契約をする</string>
|
||||
<string name="osm_live_subscription_settings">サブスクリプションの設定</string>
|
||||
<string name="osm_live_ask_for_purchase">最初にOsmAnd Liveのサブスクリプション(定期有料契約)手続きをしてください</string>
|
||||
<string name="osm_live_ask_for_purchase">最初にOsmAnd Liveのサブスクリプション登録(定期有料契約)をしてください</string>
|
||||
<string name="osm_live_header">このサブスクリプション(定期有料契約)により世界中のマップを時間毎更新することが可能です。 サブスクリプション収入の一部はOSMコミュニティに還元され、OSMに貢献した各ユーザーにも支払われます。 あなたがOsmAndとOSMを愛用し、サポートを受けたり支援を行いたいと思うのであれば、サブスクリプションはそのための最適解です。</string>
|
||||
<string name="no_address_found">住所が未定義</string>
|
||||
<string name="number_of_contributors">貢献者数</string>
|
||||
|
@ -1954,8 +1951,8 @@ POIの更新は利用できません</string>
|
|||
<!-- string name="lat_lon_pattern">"緯度:%1$.5f 経度:%2$.5f"</string -->
|
||||
<string name="access_direction_audio_feedback_descr">進行方向を通知音で示して案内します。</string>
|
||||
<string name="access_direction_haptic_feedback_descr">進行方向を振動で示して案内します。</string>
|
||||
<string name="use_osm_live_routing_description">OSMライブ更新でのナビゲーションを有効化します。</string>
|
||||
<string name="use_osm_live_routing">OsmAnd Live ナビゲーション</string>
|
||||
<string name="use_osm_live_routing_description">OsmAnd Live更新でのナビゲーションを有効化します。</string>
|
||||
<string name="use_osm_live_routing">OsmAnd Liveナビゲーション</string>
|
||||
<string name="access_no_destination">目的地が設定されていません</string>
|
||||
<string name="access_disable_offroute_recalc">指定の道を外れた後にルート再計算を行わない</string>
|
||||
<string name="access_disable_wrong_direction_recalc">反対方向へ向かった場合ルートを変更しない</string>
|
||||
|
@ -1965,9 +1962,9 @@ POIの更新は利用できません</string>
|
|||
<string name="access_autoannounce_period">自動音声案内間隔</string>
|
||||
<string name="access_autoannounce_period_descr">音声案内間隔の最小時間を設定します</string>
|
||||
<string name="access_default_color">既定色</string>
|
||||
<string name="access_category_choice">カテゴリ選択</string>
|
||||
<string name="access_category_choice">カテゴリー選択</string>
|
||||
<string name="access_hint_enter_name">名前の入力</string>
|
||||
<string name="access_hint_enter_category">カテゴリの入力</string>
|
||||
<string name="access_hint_enter_category">カテゴリーの入力</string>
|
||||
<string name="access_hint_enter_description">詳細の入力</string>
|
||||
<string name="access_collapsed_list">たたまれたリスト</string>
|
||||
<string name="access_expanded_list">展開されたリスト</string>
|
||||
|
@ -1979,7 +1976,7 @@ POIの更新は利用できません</string>
|
|||
<string name="map_mode">昼夜モード切替</string>
|
||||
<string name="number_of_gpx_files_selected_pattern">%s個のGPXファイルが選択済み</string>
|
||||
<string name="rendering_value_thin_name">細線</string>
|
||||
<string name="rendering_value_medium_name">中線</string>
|
||||
<string name="rendering_value_medium_name">中</string>
|
||||
<string name="rendering_value_bold_name">太線</string>
|
||||
<string name="lang_es_us">スペイン語 (アメリカ)</string>
|
||||
<string name="lang_ast">アストゥリア語</string>
|
||||
|
@ -1995,13 +1992,13 @@ POIの更新は利用できません</string>
|
|||
<string name="show_something_on_map">マップ上に%1$sを表示</string>
|
||||
<string name="dist_away_from_my_location">%1$s離れた場所を検索</string>
|
||||
<string name="share_history_subject">OsmAnd経由で共有</string>
|
||||
<string name="search_categories">カテゴリ</string>
|
||||
<string name="search_categories">カテゴリー</string>
|
||||
<string name="postcode">郵便番号</string>
|
||||
<string name="shared_string_from">から</string>
|
||||
<string name="city_type_district">地区</string>
|
||||
<string name="city_type_neighbourhood">付近</string>
|
||||
<string name="city_type_neighbourhood">小字・丁目</string>
|
||||
<string name="map_widget_search">検索</string>
|
||||
<string name="shared_string_is_open_24_7">24時間営業</string>
|
||||
<string name="shared_string_is_open_24_7">年中無休</string>
|
||||
<string name="storage_directory_card">メモリーカード</string>
|
||||
<string name="shared_string_topbar">画面上部のバー</string>
|
||||
<string name="lang_hsb">ソルビア語</string>
|
||||
|
@ -2016,7 +2013,7 @@ POIの更新は利用できません</string>
|
|||
<string name="auto_split_recording_title">空白検知で自動分割記録</string>
|
||||
<string name="auto_split_recording_descr">6分、2時間、あるいは日付変更後に長い空白があった場合に新しいセグメントを開始します。</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_contourDensity_description">等高線の密度</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_contourDensity_name">等高線の密度</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_contourDensity_name">等高線密度</string>
|
||||
<string name="rendering_value_high_name">高</string>
|
||||
<string name="rendering_value_medium_w_name">中</string>
|
||||
<string name="rendering_value_low_name">低</string>
|
||||
|
@ -2034,17 +2031,17 @@ POIの更新は利用できません</string>
|
|||
<string name="rendering_attr_contourColorScheme_name">等高線の配色</string>
|
||||
<string name="edit_filter">カテゴリーを編集</string>
|
||||
<string name="subcategories">サブカテゴリー</string>
|
||||
<string name="selected_categories">選択されたカテゴリー</string>
|
||||
<string name="create_custom_poi">カスタムフィルターの作成</string>
|
||||
<string name="selected_categories">選択したカテゴリー</string>
|
||||
<string name="create_custom_poi">カスタムフィルターを作成</string>
|
||||
<string name="custom_search">カスタム検索</string>
|
||||
<string name="shared_string_filters">フィルター</string>
|
||||
<string name="apply_filters">フィルターを適用</string>
|
||||
<string name="save_filter">フィルターを保存</string>
|
||||
<string name="delete_filter">フィルターの削除</string>
|
||||
<string name="save_filter">フィルターの保存</string>
|
||||
<string name="delete_filter">フィルターデフォルト</string>
|
||||
<string name="new_filter">新しいフィルター</string>
|
||||
<string name="new_filter_desc">新しいフィルターの名前を入力してください、作成したフィルターは[カテゴリー]タブに追加されます。</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_desc">サブスクリプションには月額料金がかかります。キャンセルはGoogle Playにていつでも可能です。</string>
|
||||
<string name="donation_to_osm">OpenStreetMap のコミュニティに寄付</string>
|
||||
<string name="donation_to_osm">OpenStreetMapコミュニティへの寄付</string>
|
||||
<string name="donation_to_osm_desc">寄付金の一部は、OSMユーザー(OpenStreetMapの更新に貢献した人達)に送られます。サブスクリプション(定期有料契約)の値段は変わりません。</string>
|
||||
<string name="osm_live_subscription_desc">サブスクリプションにより、毎時、毎日、毎週更新されたマップの利用と、世界中のマップを無制限にダウンロードすることが可能になります。</string>
|
||||
<string name="get_it">入手する</string>
|
||||
|
@ -2053,7 +2050,7 @@ POIの更新は利用できません</string>
|
|||
<string name="skip_map_downloading_desc">オフライン用マップがインストールされていません。マップはこの画面にてリスト内から選択、あるいは後から\'メニューの%1$s\'にてダウンロードすることができます。</string>
|
||||
<string name="search_another_country">別の地域を選択</string>
|
||||
<string name="search_map">マップを検索しています…</string>
|
||||
<string name="no_inet_connection">インターネットに接続されていません</string>
|
||||
<string name="no_inet_connection">インターネット接続なし</string>
|
||||
<string name="search_location">場所を検索しています…</string>
|
||||
<string name="storage_free_space">空き容量</string>
|
||||
<string name="storage_place_description">OsmAnd用 データ領域 (マップ、経路、その他): %1$s</string>
|
||||
|
@ -2066,8 +2063,8 @@ POIの更新は利用できません</string>
|
|||
<string name="search_hint">市町村名、住所、POI名称を入力</string>
|
||||
<string name="osm_live_banner_desc">マップダウンロードの制限がなくなり、設定した更新頻度(月、週、日、時間)での自動ダウンロードが可能になります。</string>
|
||||
<string name="osmand_plus_banner_desc">マップの無制限ダウンロード、アップデート、Wikipediaプラグインも使用可能。</string>
|
||||
<string name="location_not_found">場所が見つかりません</string>
|
||||
<string name="no_inet_connection_desc_map">マップのダウンロードにはインターネット接続が必要です。</string>
|
||||
<string name="location_not_found">現在地が特定できませんでした</string>
|
||||
<string name="no_inet_connection_desc_map">マップのダウンロードが必要です。</string>
|
||||
<string name="search_my_location">現在地取得</string>
|
||||
<string name="no_update_info_desc">OsmAndのバージョン更新や、割引に関しての情報をチェックしません</string>
|
||||
<string name="no_update_info">更新情報を非表示</string>
|
||||
|
@ -2075,7 +2072,7 @@ POIの更新は利用できません</string>
|
|||
<string name="replace_favorite_confirmation">お気に入り %1$sを置き換えてよろしいですか?</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_hideOverground_name">地上建造物</string>
|
||||
<string name="shared_string_change">変更</string>
|
||||
<string name="get_started">スタート</string>
|
||||
<string name="get_started">始めましょう</string>
|
||||
<string name="lang_kab">カビル語</string>
|
||||
<string name="lang_sr_latn">セルビア語 (ラテン文字)</string>
|
||||
<string name="lang_zh_hk">中国語 (香港)</string>
|
||||
|
@ -2108,7 +2105,7 @@ POIの更新は利用できません</string>
|
|||
<string name="routing_attr_height_obstacles_description">SRTM、ASTER、EU-DEMによる地形標高データを使用します。</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_hideWaterPolygons_description">水域</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_hideWaterPolygons_name">水域を非表示</string>
|
||||
<string name="wiki_around">近隣にWikipedia記載地点有り</string>
|
||||
<string name="wiki_around">近隣のWikipedia記事</string>
|
||||
<string name="trip_rec_notification_settings">記録機能のクイックスタートを有効化</string>
|
||||
<string name="trip_rec_notification_settings_desc">旅行記録を許可するシステム通知を表示します。</string>
|
||||
<string name="shared_string_notifications">通知</string>
|
||||
|
@ -2117,7 +2114,7 @@ POIの更新は利用できません</string>
|
|||
<string name="shared_string_record">記録</string>
|
||||
<string name="gpx_logging_no_data">データなし</string>
|
||||
<string name="routing_attr_short_way_name">燃費を抑えたルート</string>
|
||||
<string name="routing_attr_short_way_description">燃費を抑えることを重視した(通常より短い)ルートにします。</string>
|
||||
<string name="routing_attr_short_way_description">燃費を抑えることを重視した(通常より短い)ルートを優先します。</string>
|
||||
<string name="clear_tile_data">すべてのタイルを消去</string>
|
||||
<string name="navigate_point_olc">オープンロケーションコード(OLC)</string>
|
||||
<string name="navigate_point_olc_info_invalid">OLCの値が正しくありません</string>
|
||||
|
@ -2172,7 +2169,7 @@ POIの更新は利用できません</string>
|
|||
<string name="quick_action_poi_hide">%1$sを非表示</string>
|
||||
<string name="quick_action_add_category">カテゴリーを追加</string>
|
||||
<string name="quick_action_add_create_items">アイテムを作成</string>
|
||||
<string name="quick_action_add_configure_map">マップの設定</string>
|
||||
<string name="quick_action_add_configure_map">マップ設定</string>
|
||||
<string name="quick_action_add_navigation">ナビゲーション</string>
|
||||
<string name="quick_action_fav_name_descr">住所または場所の名前を利用する場合は空白のままにします</string>
|
||||
<string name="quick_action_bug_descr">このメッセージはコメント欄に自動入力されます。</string>
|
||||
|
@ -2231,12 +2228,12 @@ POIの更新は利用できません</string>
|
|||
<string name="no_overlay">オーバーレイ無し</string>
|
||||
<string name="no_underlay">アンダーレイ無し</string>
|
||||
<string name="subscribe_email_error">エラー</string>
|
||||
<string name="subscribe_email_desc">メーリングリストをご購読いただけると、アプリの割引やさらに3つのマップをダウンロード可能になります!</string>
|
||||
<string name="depth_contour_descr">点と等深線による海底地形図がマップに表示されます。</string>
|
||||
<string name="subscribe_email_desc">メーリングリストをご登録いただけると、アプリの割引やさらに3つのマップをダウンロード可能になります!</string>
|
||||
<string name="depth_contour_descr">海の深さを示す等深線と航路標識です。</string>
|
||||
<string name="sea_depth_thanks">海洋等深線データを購入していただき、ありがとうございます</string>
|
||||
<string name="index_item_depth_contours_osmand_ext">海洋等深線データ</string>
|
||||
<string name="download_depth_countours">海洋等深線データ</string>
|
||||
<string name="nautical_maps">航海マップ</string>
|
||||
<string name="nautical_maps">航路マップ</string>
|
||||
<string name="analyze_on_map">分析をマップ上で閲覧</string>
|
||||
<string name="shared_string_visible">表示</string>
|
||||
<string name="fonts_header">マップ用フォント</string>
|
||||
|
@ -2254,7 +2251,7 @@ POIの更新は利用できません</string>
|
|||
<string name="routing_attr_driving_style_speed_name">短いルート</string>
|
||||
<string name="routing_attr_driving_style_balance_name">バランス</string>
|
||||
<string name="routing_attr_driving_style_safety_name">脇道を選り抜く</string>
|
||||
<string name="relief_smoothness_factor_descr">優先して経路設定する地形を設定します(平坦または起伏あり)。</string>
|
||||
<string name="relief_smoothness_factor_descr">ルート検索時優先する地形(平坦~丘陵)を設定します。</string>
|
||||
<string name="route_points_category_name">このルートで通過が必要な場所</string>
|
||||
<string name="routing_attr_relief_smoothness_factor_name">ルート検索時優先する地形(平坦~丘陵)を設定します</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_depthContours_description">等深線や深度を表示します。</string>
|
||||
|
@ -2262,17 +2259,17 @@ POIの更新は利用できません</string>
|
|||
<string name="shared_string_paused">一時停止</string>
|
||||
<string name="save_track_min_speed">ログに記録する最低速度</string>
|
||||
<string name="save_track_min_speed_descr">フィルター: ログに記録を許可する最低速度を設定します。</string>
|
||||
<string name="save_track_min_distance">ログに記録する最低移動距離</string>
|
||||
<string name="save_track_min_distance">ログに記録する最短距離</string>
|
||||
<string name="save_track_min_distance_descr">フィルター: ログに記録を許可する最後に記録した地点からの最低移動距離を設定します。</string>
|
||||
<string name="save_track_precision">ログに記録する最小精度</string>
|
||||
<string name="save_track_precision_descr">フィルター: ログに記録を許可する最低精度を設定します。</string>
|
||||
<string name="restore_purchases">購入情報の復元</string>
|
||||
<string name="get_for">%1$sで入手</string>
|
||||
<string name="first_usage_wizard_desc">位置情報(GPS)機能が有効でOsmAndで現在地を取得できれば、ダウンロードすべき地域のマップが表示されます。</string>
|
||||
<string name="first_usage_wizard_desc">OsmAndに現在地を取得させると、その地域のマップダウンロードを提案することができます。</string>
|
||||
<string name="coords_search">座標検索</string>
|
||||
<string name="advanced_coords_search">高度な座標検索</string>
|
||||
<string name="lang_ber">ベルベル諸語</string>
|
||||
<string name="route_is_too_long_v2">現在の経路は計算するには長すぎるようです。10分以内に結果が出なければ出発地点と目的地の間にいくつかの経由地点を追加してください。</string>
|
||||
<string name="route_is_too_long_v2">このルートは長すぎて計算できません。 10分以内にルート検索が終わらない場合は、出発地点と目的地の間に経由地点をいくつか追加してみてください。</string>
|
||||
<string name="osmand_extended_description_part1">" OsmAnd(OSM Automated Navigation Directions~自動ナビ案内)は、『無償利用可、ワールドワイド対応、高品質のOpenStreetMap(OSM)データ』を使用した、地図&ナビゲーションアプリです。
|
||||
\n音声と視覚による案内、POI(Point Of Interest~興味的地点)表示、GPX経路の作成と管理、等高線を使った地形情報(要プラグイン)、ドライブ、サイクリング、徒歩移動各移動手段別のモード、OSMの編集等々に対応。 "</string>
|
||||
<string name="osmand_extended_description_part2">"GPSナビゲーション
|
||||
|
@ -2329,10 +2326,10 @@ POIの更新は利用できません</string>
|
|||
\n
|
||||
\n 世界中のほとんどの国の地図がダウンロード可能です!
|
||||
\n フランス、ドイツ、メキシコ、イギリス、スペイン、オランダ、アメリカ、ロシア、ブラジルなどの国の便利なナビゲーターを入手しましょう。</string>
|
||||
<string name="osmand_plus_extended_description_part1">" OsmAnd(OSM Automated Navigation Directions~自動ナビ案内)は、『無償利用可、ワールドワイド対応、高品質のOpenStreetMap(OSM)』データを使用した、地図&ナビゲーションアプリです。
|
||||
\n音声と視覚による案内、POI(Point Of Interest~興味的地点)表示、GPX経路の作成と管理、等高線を使った地形情報(要プラグイン)、ドライブ、サイクリング、徒歩移動各移動手段別のモード、OSMの編集等々に対応。
|
||||
\n OsmAnd+は有料のアプリケーションです。購入することで同プロジェクトの資金、新機能開発への援助となり、最新アップデートも利用可能になります。
|
||||
\nいくつかの主な機能: "</string>
|
||||
<string name="osmand_plus_extended_description_part1">OsmAnd(OSM Automated Navigation Directions~自動ナビ案内)は、『無償利用可、ワールドワイド対応、高品質のOpenStreetMap(OSM)』データを使用した、地図&ナビゲーションアプリです。
|
||||
\n音声と視覚による案内、POI(Point Of Interest~興味的地点)表示、GPX経路の作成と管理、等高線を使った地形情報(要プラグイン)、ドライブ、サイクリング、徒歩移動各移動手段別のモード、OSMの編集等々に対応。
|
||||
\n OsmAnd+は有料のアプリケーションです。購入することで同プロジェクトの資金、新機能開発への援助となり、最新アップデートも利用可能になります。
|
||||
\nいくつかの主な機能:</string>
|
||||
<string name="osmand_plus_extended_description_part2">ナビゲーション
|
||||
\n • オンライン(高速)またはオフライン(海外の場合はローミング料金が不要に)どちらでも動作可能です
|
||||
\n • ターンバイターンの音声案内(録音された音声と合成音声)が可能です
|
||||
|
@ -2390,14 +2387,14 @@ POIの更新は利用できません</string>
|
|||
<string name="display_zoom_level">表示ズームレベル: %1$s</string>
|
||||
<string name="index_item_depth_points_southern_hemisphere">南半球の海洋深度マップ</string>
|
||||
<string name="index_item_depth_points_northern_hemisphere">北半球の海洋深度マップ</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surfaceIntegrity_name">路面状態</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surfaceIntegrity_name">路面の質</string>
|
||||
<string name="translit_name_if_miss">%1$sの名前が欠落している場合、(他の文字で)翻字します</string>
|
||||
<string name="translit_names">名称を翻字</string>
|
||||
<string name="private_access_routing_req">目的地が専有エリア(私有地)内にあります。専有道路あるいは私道を通ることを許可しますか?</string>
|
||||
<string name="quick_action_page_list_descr">作成したリスト順にマップスタイルを変更します。</string>
|
||||
<string name="nothing_found">見つかりませんでした</string>
|
||||
<string name="nothing_found_descr">検索単語を変更したり、検索の距離を広げてみてください。</string>
|
||||
<string name="increase_search_radius">検索範囲を広げる</string>
|
||||
<string name="increase_search_radius">検索範囲を拡大</string>
|
||||
<string name="restart_search">再検索</string>
|
||||
<string name="srtm_color_scheme">配色</string>
|
||||
<string name="osmand_plus_extended_description_part8">" 地図のおおよそのエリアとその品質(※注 *の数が多いほど充実しています):
|
||||
|
@ -2421,7 +2418,7 @@ POIの更新は利用できません</string>
|
|||
• POIを追加してOSMに直接アップロードできます(オフラインの場合は後で行うことができます)
|
||||
OsmAndはオープンソースで積極的に開発されています。バグを報告したり、翻訳を改善したり、新しい機能をコーディングすることで、誰もがアプリケーションの開発に貢献できます。このような開発者とユーザーとのやりとりによって、プロジェクトは継続的に改善されています。プロジェクトの進捗状況は、資金調達と新しい機能のテストに大きく左右されます。
|
||||
"</string>
|
||||
<string name="save_poi_too_many_uppercase">名前に大文字が多すぎます。 続行しますか?</string>
|
||||
<string name="save_poi_too_many_uppercase">この名前は大文字が多いようですが、続行しますか?</string>
|
||||
<string name="shared_string_add_photos">写真を追加</string>
|
||||
<string name="no_photos_descr">この近辺の写真はありません。</string>
|
||||
<string name="online_photos">近隣の写真(要オンライン)</string>
|
||||
|
@ -2554,7 +2551,7 @@ POIの更新は利用できません</string>
|
|||
<string name="shared_string_more_without_dots">その他</string>
|
||||
<string name="appearance_on_the_map">マップ画面での表示設定</string>
|
||||
<string name="add_track_to_markers_descr">マーカーとして追加する経由地点を経路データから選択してください。(経由地点を含む経路のみリストアップされます)</string>
|
||||
<string name="add_favourites_group_to_markers_descr">マーカーとして追加するお気に入りのカテゴリを選択してください。</string>
|
||||
<string name="add_favourites_group_to_markers_descr">マーカーとして追加するお気に入りのカテゴリーを選択してください。</string>
|
||||
<string name="add_group_descr">お気に入り地点やGPX経由地点をグループとしてインポートできます。</string>
|
||||
<string name="empty_state_markers_groups">グループでインポート</string>
|
||||
<string name="empty_state_markers_groups_desc">お気に入り地点や経路データ内の経由地点をマーカーとしてまとめて追加できます。</string>
|
||||
|
@ -2564,7 +2561,7 @@ POIの更新は利用できません</string>
|
|||
<string name="show_arrows_descr">画面上にアクティブマーカーの方向を示す矢印を、一つあるいは二つ表示させます。</string>
|
||||
<string name="distance_indication_descr">アクティブマーカーまでの距離を示す情報をどこに表示するか選択してください。</string>
|
||||
<string name="active_markers_descr">マーカーの方向と距離を示すインジケーターの数を選択してください。</string>
|
||||
<string name="favourites_group">お気に入り地点のカテゴリ</string>
|
||||
<string name="favourites_group">お気に入り地点のカテゴリー</string>
|
||||
<string name="empty_state_markers_active_desc">任意の場所をロングまたはショートタップで指定後、旗のボタンでマーカーを作成します。</string>
|
||||
<string name="shared_string_gpx_waypoints">経路データ内の経由地点</string>
|
||||
<string name="show_passed">通過済みも表示</string>
|
||||
|
@ -2623,11 +2620,11 @@ POIの更新は利用できません</string>
|
|||
<string name="shared_string_bookmark">ブックマーク</string>
|
||||
<string name="hide_full_description">詳しい説明文を非表示</string>
|
||||
<string name="show_full_description">詳しい説明文を表示</string>
|
||||
<string name="nautical_render_descr">航海ナビゲーション用です。特徴としてブイ、灯台、河川、海路と航路標識、港、満潮水位線、深度等高線などの表示があります。</string>
|
||||
<string name="off_road_render_descr">『トポ(Topo)』スタイルに基づくオフロード走行用として、緑色の衛星画像をアンダーレイマップとして使用します。幹線道路の緻密さ、経路においてどの程度緻密さが増減するか、小道や自転車やその他用ルートでも用いられます。</string>
|
||||
<string name="nautical_render_descr">船舶ナビゲーション向けマップです。特徴としてブイ、灯台、河川、海路と標識、港、航路標識や関連施設、等深線などの表示が可能になります。</string>
|
||||
<string name="off_road_render_descr">『トポ(Topo)』スタイルをベースに、オフロード走行用として緑色の衛星画像をアンダーレイマップとして使用しています。幹線道路の緻密さ、経路においてどの程度緻密さが増減するか、小道や自転車やその他用ルートでも用いられます。</string>
|
||||
<string name="ski_map_render_descr">スキー用です。主な特徴はピステ(滑走路、ゲレンデ)、スキーリフト、クロスカントリー用コース表示などを備えています。 逆にそれ以外のマップオブジェクトを暗くして目立たなくなるようにもします。</string>
|
||||
<string name="light_rs_render_descr">シンプルな運転用スタイルです。おだやかな夜間モード、等高線、対照的なオレンジ色スタイルの道路表示で、セカンダリマップオブジェクトは若干暗くしてあります。</string>
|
||||
<string name="topo_render_descr">ハイキング、トレッキング、ネイチャーサイクリング向けです。屋外で視認しやすい配色になっています。対照的な道路と自然物、さまざまなルートタイプ、高度な等高線オプション、詳細の追加などがなされています。 路面状態を表示するオプションを使えば、各道路の品質把握ができます。夜間モードはありません。</string>
|
||||
<string name="topo_render_descr">ハイキング、トレッキング、ネイチャーサイクリング向けです。屋外で視認しやすい配色になっています。対照的な道路と自然物、さまざまなルートタイプ、高度な等高線オプション、詳細の追加などがなされています。 路面の素材や質を表示するオプションを使えば、各道路の状態も把握できます。夜間モードはありません。</string>
|
||||
<string name="mapnik_render_descr">昔のデフォルトであった『Mapnik』スタイルです。Mapnikそのものではありませんが似た配色になります。</string>
|
||||
<string name="coord_input_edit_point">地点/座標の編集</string>
|
||||
<string name="coord_input_add_point">座標の追加</string>
|
||||
|
@ -2654,15 +2651,15 @@ POIの更新は利用できません</string>
|
|||
<string name="popular_destinations">人気の目的地</string>
|
||||
<string name="travel_card_download_descr">Wikivoyageの旅行ガイドを事前にダウンロードすれば、インターネット接続なしで世界各地の観光場所を知ることができます。</string>
|
||||
<string name="start_editing_card_image_text">誰でも自由に編集できる世界規模の旅行ガイドです。</string>
|
||||
<string name="welcome_to_open_beta_description">『旅行ガイド』はWikivoyageをベースとした機能です。オープンβ時に限り無料で全ての機能を利用できます。旅行ガイドは将来的にOsmAndのサブスクライブ登録者や、OsmAnd+の利用者に提供される予定です。</string>
|
||||
<string name="welcome_to_open_beta_description">『旅行ガイド』はWikivoyageをベースとした機能です。オープンβ時に限り無料で全ての機能を利用できます。旅行ガイドは将来的にOsmAndのサブスクリプション登録者や、OsmAnd+の利用者に提供される予定です。</string>
|
||||
<string name="start_editing_card_description">あなたもWikivoyageの記事を編集できます。場所に関する知識、旅先での経験、魅力あるスポットはもちろん注意事項なども共有できます。</string>
|
||||
<string name="start_editing">編集を開始</string>
|
||||
<string name="get_unlimited_access">制限のないアクセス権の取得</string>
|
||||
<string name="get_unlimited_access">無制限のアクセスを取得</string>
|
||||
<string name="wikivoyage_travel_guide">旅行ガイド</string>
|
||||
<string name="monthly_map_updates">マップ更新: 毎月</string>
|
||||
<string name="daily_map_updates">マップ更新: 毎時</string>
|
||||
<string name="unlimited_downloads">無制限ダウンロード</string>
|
||||
<string name="wikipedia_offline">オフライン版Wikipedia</string>
|
||||
<string name="wikipedia_offline">Wikipediaオフライン</string>
|
||||
<string name="purchase_dialog_travel_description">オフラインでの旅行ガイド機能を有効にするには、次のいずれかを購入してください:</string>
|
||||
<string name="shared_string_dont">利用しない</string>
|
||||
<string name="shared_string_only_with_wifi">Wi-Fi接続時のみ有効</string>
|
||||
|
@ -2700,7 +2697,7 @@ POIの更新は利用できません</string>
|
|||
\n• その他バグ修正
|
||||
\n</string>
|
||||
<string name="commiting_way">コミットする方法…</string>
|
||||
<string name="increase_search_radius_to">検索半径を%1$sに増加</string>
|
||||
<string name="increase_search_radius_to">検索半径を%1$sに拡大</string>
|
||||
<string name="send_search_query_description">
|
||||
\"%1$s\"とあなたの現在地を検索クエリとして送信します。\n
|
||||
\n個人情報は収集されず、検索データは検索アルゴリズムを改善するためにのみ使用されます。</string>
|
||||
|
@ -2721,13 +2718,13 @@ POIの更新は利用できません</string>
|
|||
<string name="download_file">ダウンロードファイル</string>
|
||||
<string name="welcome_to_open_beta">オープンβにようこそ</string>
|
||||
<string name="wikivoyage_travel_guide_descr">インターネットへ接続せずにOsmAnd上で地球上のあらゆる興味深いスポットのガイドを利用することができます。</string>
|
||||
<string name="in_app_purchase">アプリ内購入</string>
|
||||
<string name="in_app_purchase">アプリ内課金</string>
|
||||
<string name="in_app_purchase_desc">1回払い</string>
|
||||
<string name="in_app_purchase_desc_ex">一度購入すれば、永久に利用できるようになります。</string>
|
||||
<string name="in_app_purchase_desc_ex">買いきり購入の場合、期限を気にせず利用できるようになります。</string>
|
||||
<string name="purchase_unlim_title">購入 - %1$s</string>
|
||||
<string name="wikivoyage_offline">Wikivoyageオフライン</string>
|
||||
<string name="contour_lines_hillshade_maps">等高線と陰影地図</string>
|
||||
<string name="unlock_all_features">OsmAndの全ての機能をアンロック</string>
|
||||
<string name="contour_lines_hillshade_maps">等高線と陰影起伏図</string>
|
||||
<string name="unlock_all_features">OsmAnd機能のすべてをアンロック</string>
|
||||
<string name="purchase_dialog_title">プランの選択</string>
|
||||
<string name="purchase_dialog_subtitle">適切な項目を選択してください</string>
|
||||
<string name="shared_string_do">行動</string>
|
||||
|
@ -2741,7 +2738,7 @@ POIの更新は利用できません</string>
|
|||
<string name="shared_string_result">結果</string>
|
||||
<string name="waypoints_removed_from_map_markers">マップマーカーから経由地点を削除しました</string>
|
||||
<string name="nothing_found_in_radius">指定距離間内には見つかりませんでした:</string>
|
||||
<string name="select_waypoints_category_description">経路内の全ての経由地点を追加する、もしくはカテゴリ別に選択してください。</string>
|
||||
<string name="select_waypoints_category_description">経路内の全ての経由地点を追加する、もしくはカテゴリー別に選択してください。</string>
|
||||
<string name="shared_string_total">トータル</string>
|
||||
<string name="group_deleted">グループを削除しました</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_whiteWaterSports_name">リバースポーツ(川遊び、リバーアクティビティ)</string>
|
||||
|
@ -2826,9 +2823,9 @@ POIの更新は利用できません</string>
|
|||
<string name="move_point">ポイントの移動</string>
|
||||
<string name="total_donations">寄付総額</string>
|
||||
<string name="day_off_label">OFF</string>
|
||||
<string name="winter_and_ski_renderer">冬期およびスキー</string>
|
||||
<string name="winter_and_ski_renderer">ウィンター&スキー</string>
|
||||
<string name="touring_view_renderer">ツーリングビュー</string>
|
||||
<string name="nautical_renderer">海洋</string>
|
||||
<string name="nautical_renderer">船舶</string>
|
||||
<string name="copy_location_name">場所/POI名称のコピー</string>
|
||||
<string name="toast_empty_name_error">名前の付けられていない場所</string>
|
||||
<string name="tunnel_warning">前方にトンネル有り</string>
|
||||
|
@ -2852,7 +2849,7 @@ POIの更新は利用できません</string>
|
|||
<string name="how_to_open_wiki_title">どの方法でWikipedia記事を開きますか?</string>
|
||||
<string name="test_voice_desrc">ボタンをタップし対応する音声プロンプトを聞いて、欠落しているかなど問題の有無を確かめます</string>
|
||||
<string name="shared_string_restore">通過前に戻す</string>
|
||||
<string name="map_widget_intermediate_time">経由地点時間</string>
|
||||
<string name="map_widget_intermediate_time">-経由地点時間</string>
|
||||
<string name="release_3_3">• 新しい案内画面の採用: 事前に設定した自宅と職場をワンタップで目的地とするボタンの追加、「前回のルート」ショートカット、アクティブなGPX経路とマーカーのリスト、検索履歴など
|
||||
\n
|
||||
\n• 道路種別、路面素材、勾配、滑らかさの各種情報をルートの詳細下に各種情報に追加
|
||||
|
@ -2868,8 +2865,8 @@ POIの更新は利用できません</string>
|
|||
\n• いくつかの公共交通機関の停留所を開く際のクラッシュを修正
|
||||
\n
|
||||
\n• 無料版からFacebookとFirebaseの分析を削除 (有料版のOsmAnd+は変更ありません)</string>
|
||||
<string name="use_osm_live_public_transport_description">OsmAnd Live更新用の交通公共機関を有効にします。</string>
|
||||
<string name="use_osm_live_public_transport">OsmAnd Live 公共交通機関機能の使用</string>
|
||||
<string name="use_osm_live_public_transport_description">OsmAnd Liveの更新データを利用した公共交通機関向け機能を有効にします。</string>
|
||||
<string name="use_osm_live_public_transport">OsmAnd Live公共交通機関用機能</string>
|
||||
<string name="time_of_day">時刻</string>
|
||||
<string name="by_transport_type">%1$s を利用</string>
|
||||
<string name="routeInfo_road_types_name">道路種別</string>
|
||||
|
@ -2900,7 +2897,7 @@ POIの更新は利用できません</string>
|
|||
<string name="show_along_the_route">ルート案内中に表示する項目の選択</string>
|
||||
<string name="simulate_navigation">ナビゲーションのシミュレート</string>
|
||||
<string name="choose_track_file_to_follow">追跡用の経路ファイルの選択</string>
|
||||
<string name="voice_announcements">音声案内を使用</string>
|
||||
<string name="voice_announcements">音声案内</string>
|
||||
<string name="intermediate_destinations">経由地点</string>
|
||||
<string name="arrive_at_time">到着予想時刻 %1$s</string>
|
||||
<string name="osm_live_subscriptions">サブスクリプション</string>
|
||||
|
@ -2912,7 +2909,7 @@ POIの更新は利用できません</string>
|
|||
<string name="osm_live_payment_month_cost_descr">%1$s / 月</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_month_cost_descr_ex">%1$.2f %2$s / 月</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_discount_descr">%1$s割引</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_current_subscription">現在のサブスクリプション契約</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_current_subscription">現在のサブスクリプション状況</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_renews_monthly">毎月更新</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_renews_quarterly">四半期(3ヶ月)ごとに更新</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_renews_annually">毎年更新</string>
|
||||
|
@ -2927,20 +2924,20 @@ POIの更新は利用できません</string>
|
|||
<string name="quick_action_switch_day_mode">昼モード</string>
|
||||
<string name="quick_action_switch_night_mode">夜モード</string>
|
||||
<string name="quick_action_day_night_switch_mode">昼/夜モードの切り替え</string>
|
||||
<string name="favorite_autofill_toast_text">" は、以下の名前で保存されます:"</string>
|
||||
<string name="favorite_autofill_toast_text">" は、以下の名前で保存されます: "</string>
|
||||
<string name="routeInfo_surface_name">路面</string>
|
||||
<string name="routeInfo_smoothness_name">滑らかさ</string>
|
||||
<string name="routeInfo_steepness_name">勾配</string>
|
||||
<string name="run_full_osmand_msg">あなたは今 OsmAndで動くマップを使用しています。{0} OsmAndのフルバージョンを起動しますか?</string>
|
||||
<string name="run_full_osmand_header">OsmAndを起動しますか?</string>
|
||||
<string name="add_intermediate">経由地点を追加する</string>
|
||||
<string name="add_intermediate">中間経由地点を追加</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surface_paved_name">舗装有り</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_highway_class_state_road_name">国道</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_highway_class_road_name">その他道路</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_highway_class_service_name">アクセス道路、特定施設用道路</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_undefined_name">OSMに情報なし</string>
|
||||
<string name="step_by_step">ターンバイターン</string>
|
||||
<string name="add_work">職場の追加</string>
|
||||
<string name="add_work">勤務先を追加</string>
|
||||
<string name="work_button">職場</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_tram_name">路面電車を使わない</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_tram_description">移動手段に路面電車を使いません</string>
|
||||
|
@ -3015,7 +3012,7 @@ POIの更新は利用できません</string>
|
|||
<string name="rendering_attr_highway_class_steps_name">階段、エスカレーター</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_highway_class_path_name">道(自動車以外のもの向け)</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_highway_class_cycleway_name">自転車道</string>
|
||||
<string name="add_home">自宅の追加</string>
|
||||
<string name="add_home">自宅を追加</string>
|
||||
<string name="shared_string_privacy_policy">プライバシーポリシー</string>
|
||||
<string name="settings_privacy_and_security">プライバシーとセキュリティ</string>
|
||||
<string name="downloaded_maps">ダウンロードしたマップ</string>
|
||||
|
@ -3049,7 +3046,7 @@ POIの更新は利用できません</string>
|
|||
<string name="turn_screen_on_sensor_descr">【近接センサー搭載端末のみ】ナビゲーション中に画面の近くに手をかざすと、画面をオンにします。</string>
|
||||
<string name="external_input_device">外部入力機器</string>
|
||||
<string name="external_input_device_descr">汎用キーボードやWunderLINQなどの外部コントロールデバイスを選択してください。</string>
|
||||
<string name="sett_no_ext_input">使用しない</string>
|
||||
<string name="sett_no_ext_input">無し</string>
|
||||
<string name="sett_generic_ext_input">キーボード</string>
|
||||
<string name="sett_wunderlinq_ext_input">WunderLINQ</string>
|
||||
<string name="sett_parrot_ext_input">Parrot</string>
|
||||
|
@ -3069,7 +3066,7 @@ POIの更新は利用できません</string>
|
|||
<string name="rendering_attr_showLez_description">マップ上に低排出ゾーン(CO2排出量の多い車両に課税するエリア)を表示します。ルーティングには影響しません。</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_showLez_name">低排出ゾーンの表示</string>
|
||||
<string name="shared_string_default">デフォルト</string>
|
||||
<string name="exit_at">終点</string>
|
||||
<string name="exit_at">出口:</string>
|
||||
<string name="transfers_size">%1$d回の乗り換え</string>
|
||||
<string name="shared_string_walk">歩行</string>
|
||||
<string name="send_log">ログの送信</string>
|
||||
|
@ -3172,7 +3169,7 @@ POIの更新は利用できません</string>
|
|||
<string name="app_mode_personal_transporter">個人輸送業者</string>
|
||||
<string name="app_mode_monowheel">モノホイール</string>
|
||||
<string name="app_mode_scooter">スクーター</string>
|
||||
<string name="precision_hdop_and_vdop">水平精度: %1$s, 垂直:%2$s</string>
|
||||
<string name="precision_hdop_and_vdop">水平精度: %1$s, 垂直精度:%2$s</string>
|
||||
<string name="precision_hdop">水平精度: %s</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_highway_class_track_grade1_name">グレード1</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_highway_class_track_grade2_name">グレード2</string>
|
||||
|
@ -3359,7 +3356,7 @@ POIの更新は利用できません</string>
|
|||
<string name="route_way">道</string>
|
||||
<string name="sit_on_the_stop">停留所標識</string>
|
||||
<string name="lang_oc">オック語</string>
|
||||
<string name="layer_osm_edits">OSM編集域</string>
|
||||
<string name="layer_osm_edits">OSMの編集</string>
|
||||
<string name="quick_action_contour_lines_descr">マップ上の等高線の表示/非表示を切り替えられます。</string>
|
||||
<string name="quick_action_contour_lines_show">等高線を表示</string>
|
||||
<string name="quick_action_contour_lines_hide">等高線を非表示</string>
|
||||
|
@ -3378,7 +3375,7 @@ POIの更新は利用できません</string>
|
|||
<string name="file_import_error">【%1$s】インポートエラー: %2$s</string>
|
||||
<string name="file_imported_successfully">%1$sのインポートに成功しました。</string>
|
||||
<string name="simulate_your_location_gpx_descr">記録されたGPX経路を利用して位置をシミュレートします。</string>
|
||||
<string name="rendering_value_white_name">白</string>
|
||||
<string name="rendering_value_white_name">ホワイト</string>
|
||||
<string name="swap_two_places">%1$sと%2$sを入れ替え</string>
|
||||
<string name="route_start_point">出発地点</string>
|
||||
<string name="get_discount_title">%1$dを%2$sで入手 、いまなら%3$s割引です。</string>
|
||||
|
@ -3399,4 +3396,13 @@ POIの更新は利用できません</string>
|
|||
<string name="new_plugin_added">新しいプラグインが追加されました</string>
|
||||
<string name="join_segments">セグメント同士の接続</string>
|
||||
<string name="quick_action_directions_from_desc">画面の中心を出発点にし目的地までのルートを計算、または目的地マーカーがマップ上にない場合に目的地を選択するダイアログを開くボタンです。</string>
|
||||
<string name="add_new_profile_q">新しいプロファイルとして\'%1$s\'を追加しますか?</string>
|
||||
<string name="save_heading">見出しを含める</string>
|
||||
<string name="save_heading_descr">記録中の各トラックポイントに見出しも保存します。</string>
|
||||
<string name="personal_category_name">パーソナル</string>
|
||||
<string name="shared_string_downloading_formatted">をダウンロード中</string>
|
||||
<string name="rendering_value_thick_name">濃い</string>
|
||||
<string name="desert_render_descr">砂漠などの過疎地に向いたマップスタイルです。</string>
|
||||
<string name="distance_and_address">%1$s • %2$s</string>
|
||||
<string name="street_city">%1$s, %2$s</string>
|
||||
</resources>
|
|
@ -255,8 +255,8 @@ Er is nu {2} MB beschikbaar</string>
|
|||
<string name="system_locale">Systeem</string>
|
||||
<string name="preferred_locale_descr">Kies de taal van het menu (OsmAnd wordt opnieuw gestart)</string>
|
||||
<string name="preferred_locale">Taal</string>
|
||||
<string name="unit_of_length_descr">Kies de eenheid van afstand.</string>
|
||||
<string name="unit_of_length">Eenheid van lengte</string>
|
||||
<string name="unit_of_length_descr">Wijzig de eenheid van afstand voor metingen.</string>
|
||||
<string name="unit_of_length">Afstand eenheden</string>
|
||||
<string name="si_mi_feet">Mijlen/voeten</string>
|
||||
<string name="si_mi_yard">Mijlen/yards</string>
|
||||
<string name="si_km_m">Kilometers/meters</string>
|
||||
|
@ -444,7 +444,7 @@ Er is nu {2} MB beschikbaar</string>
|
|||
<string name="map_screen_orientation_descr">Scherm-oriëntatie: staand, liggend of apparaatinstelling.</string>
|
||||
<string name="opening_hours_not_supported">Openingstijden kunnen niet gewijzigd worden</string>
|
||||
<string name="add_new_rule">Nieuwe regel toevoegen</string>
|
||||
<string name="transport_Routes">Routes</string>
|
||||
<string name="transport_Routes">(Bus)Lijnen</string>
|
||||
<string name="transport_Stop">Halte</string>
|
||||
<string name="transport_stops">Haltes</string>
|
||||
<string name="transport_search_after">Aansluitende route</string>
|
||||
|
@ -632,7 +632,7 @@ Er is nu {2} MB beschikbaar</string>
|
|||
<string name="offline_navigation_not_available">OsmAnd offline navigatie is tijdelijk niet beschikbaar.</string>
|
||||
<string name="left_side_navigation">Linksrijdend verkeer</string>
|
||||
<string name="left_side_navigation_descr">Activeer in een land waar men links rijdt.</string>
|
||||
<string name="unknown_from_location">Startlocatie is nog niet bepaald</string>
|
||||
<string name="unknown_from_location">Vertrekpunt is nog niet bepaald.</string>
|
||||
<string name="confirm_interrupt_download">Downloaden afbreken?</string>
|
||||
<string name="basemap_was_selected_to_download">De basiskaart is nodig voor de goede werking van OsmAnd en is al geselecteerd om te downloaden.</string>
|
||||
<string name="map_online_plugin_is_not_installed">Activeer de \'Online Kaarten\' plug-in om andere kaartbronnen te kunnen selecteren</string>
|
||||
|
@ -2271,9 +2271,10 @@ voor Gebied: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="routing_attr_allow_private_description">Ga ook over privé-terreinen.</string>
|
||||
<string name="display_zoom_level">Zoomniveau weergave: %1$s</string>
|
||||
<string name="route_is_too_long_v2">Deze route is misschien te lang. Voeg tussenpunten toe als binnen 10 minuten geen route berekend is.</string>
|
||||
<string name="osmand_extended_description_part1">"OsmAnd (OSM, Automated Navigation Directions) is een kaart- en navigatieprogramma dat de gratis, wereldwijde en gedetailleerde OpenStreetMap (OSM) data gebruikt.
|
||||
\n
|
||||
\nGebruikt visuele en gesproken navigatie, toont POI\'s (point of interest), maakt en volgt GPX-tracks, toont hoogtelijnen en hoogte informatie (via plug-in), kiest tussen auto, fiets, wandelen of andere, je kan de OSM-kaart bewerken en nog veel meer."</string>
|
||||
<string name="osmand_extended_description_part1">OsmAnd (OSM, Automated Navigation Directions) is een kaart- en navigatieprogramma dat de gratis, wereldwijde en gedetailleerde OpenStreetMap (OSM) data gebruikt.
|
||||
\n
|
||||
\n
|
||||
\nGebruikt visuele en gesproken navigatie, toont POI\'s (point of interest), maakt en volgt GPX-tracks, toont hoogtelijnen en hoogte informatie (via plug-in), kiest tussen auto, fiets, wandelen of andere, je kan de OSM-kaart bewerken en nog veel meer.</string>
|
||||
<string name="osmand_extended_description_part2">"
|
||||
GPS-navigatie
|
||||
• Offline (geen datakosten) of online (snellere) routeberekening
|
||||
|
@ -2572,7 +2573,7 @@ voor Gebied: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="contour_lines_hillshade_maps">Kaarten met hoogtelijnen en reliëfschaduw</string>
|
||||
<string name="unlock_all_features">Alle mogelijkheden van OsmAnd gebruiken</string>
|
||||
<string name="purchase_dialog_title">Kies je aankoop</string>
|
||||
<string name="purchase_dialog_travel_description">Kies een van onderstaande aankopen om de reisgids offline te gebruiken:</string>
|
||||
<string name="purchase_dialog_travel_description">Kies een van onderstaande aankopen om de offline reisgids te kunnen gebruiken:</string>
|
||||
<string name="purchase_dialog_subtitle">Kies een passend product</string>
|
||||
<string name="shared_string_dont">Niet doen</string>
|
||||
<string name="shared_string_do">Doe</string>
|
||||
|
@ -3094,7 +3095,7 @@ voor Gebied: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="sett_no_ext_input">Geen</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_info">Toon de kaart op het vergrendeld scherm tijdens navigatie.</string>
|
||||
<string name="route_parameters_info">Navigatie-instellingen voor het geselecteerde profiel \"%1$s\".</string>
|
||||
<string name="units_and_formats">Eenheden en notaties</string>
|
||||
<string name="units_and_formats">Eenheden & formaten</string>
|
||||
<string name="map_look_descr">Kaartweergave</string>
|
||||
<string name="general_settings_profile_descr">App thema, eenheden, regio</string>
|
||||
<string name="screen_alerts_descr">Meldingen worden linksonder weergegeven tijdens het navigeren.</string>
|
||||
|
@ -3279,4 +3280,9 @@ voor Gebied: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="add_new_profile_q">Voeg nieuw profiel toe \'%1$s\'\?</string>
|
||||
<string name="save_heading_descr">Sla (richting) naar elk trackpunt op tijdens het opnemen.</string>
|
||||
<string name="save_heading">Richting toevoegen</string>
|
||||
<string name="personal_category_name">Persoonlijk</string>
|
||||
<string name="distance_and_address">%1$s • %2$s</string>
|
||||
<string name="street_city">%1$s, %2$s</string>
|
||||
<string name="shared_string_downloading_formatted">Downloaden %s</string>
|
||||
<string name="desert_render_descr">Voor woestijnen en andere dunbevolkte gebieden.</string>
|
||||
</resources>
|
|
@ -240,7 +240,7 @@
|
|||
<string name="download_type_to_filter">Proszę wprowadzić tekst, aby filtrować dane</string>
|
||||
<string name="use_high_res_maps">Wysoka rozdzielczość ekranu</string>
|
||||
<string name="use_high_res_maps_descr">Nie rozciągaj i rozmazuj kafelków mapy na ekranach o dużej rozdzielczości.</string>
|
||||
<string name="unknown_location">Położenie nie jest jeszcze znane</string>
|
||||
<string name="unknown_location">Położenie nie jest jeszcze znane.</string>
|
||||
<string name="context_menu_item_search_transport">Wyszukaj transport publiczny</string>
|
||||
<string name="transport_searching_transport">Rezultat wyszukiwania transportu (brak celu):</string>
|
||||
<string name="transport_searching_route">Rezultat wyszukiwania transportu ({0} do celu):</string>
|
||||
|
@ -544,7 +544,7 @@
|
|||
<string name="offline_navigation_not_available">Nawigacja offline w OsmAnd jest tymczasowo niedostępna.</string>
|
||||
<string name="left_side_navigation">Ruch lewostronny</string>
|
||||
<string name="left_side_navigation_descr">Dla krajów, w których jeździ się po lewej stronie ulicy.</string>
|
||||
<string name="unknown_from_location">Nie ustalono jeszcze punktu początkowego</string>
|
||||
<string name="unknown_from_location">Nie ustalono jeszcze punktu początkowego.</string>
|
||||
<string name="confirm_interrupt_download">Anulować pobieranie pliku?</string>
|
||||
<string name="basemap_was_selected_to_download">Mapa podstawowa potrzebna do zapewnienia podstawowej funkcjonalności jest w kolejce pobierania.</string>
|
||||
<string name="map_online_plugin_is_not_installed">Aktywuj wtyczkę \"Mapy online\", aby wybrać inne źródła mapy</string>
|
||||
|
@ -1501,7 +1501,7 @@ Długość %2$s</string>
|
|||
<string name="drawer">Płaska lista</string>
|
||||
<string name="days_behind">dni za najnowszą wersją</string>
|
||||
<string name="agps_info">Informacje A-GPS</string>
|
||||
<string name="agps_data_last_downloaded">Ostatni pobrane dane A-GPS: %1$s</string>
|
||||
<string name="agps_data_last_downloaded">Dane A-GPS pobrane: %1$s</string>
|
||||
<string name="confirm_usage_speed_cameras">W wielu krajach (Niemcy, Francja, Włochy i inne) korzystanie z ostrzeżeń o fotoradarach jest nielegalne. OsmAnd nie ponosi odpowiedzialności w przypadku naruszenia prawa. Proszę wybrać „Tak”, tylko jeśli wolno używać tej funkcji.</string>
|
||||
<string name="welmode_download_maps">Pobierz mapy</string>
|
||||
<string name="welcome_select_region">Proszę wybrać region ruchu, aby właściwie przedstawiać znaki i inne reguły ruchu:</string>
|
||||
|
@ -3196,7 +3196,7 @@ Reprezentuje obszar: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="app_mode_campervan">Samochód kempingowy</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_showLez_description">Wyświetl strefy niskiej emisji na mapie. Nie ma to wpływu na przebieg trasy.</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_showLez_name">Wyświetl strefy niskiej emisji</string>
|
||||
<string name="temporary_conditional_routing">Rozpatrywanie tymczasowych ograniczeń</string>
|
||||
<string name="temporary_conditional_routing">Uwzględnianie tymczasowych ograniczeń</string>
|
||||
<string name="third_party_routing_type">Wyznaczanie tras przez inne osoby</string>
|
||||
<string name="app_mode_monowheel">Monocykl</string>
|
||||
<string name="shared_string_default">Domyślnie</string>
|
||||
|
@ -3282,7 +3282,7 @@ Reprezentuje obszar: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="shared_string_select_folder">Katalog…</string>
|
||||
<string name="paste_Osmand_data_folder_path">Wprowadza ścieżkę do katalogu z danymi OsmAnd</string>
|
||||
<string name="change_osmand_data_folder_question">Zmienić katalog danych OsmAnd\?</string>
|
||||
<string name="move_maps_to_new_destination">Przenieś do nowego położenia</string>
|
||||
<string name="move_maps_to_new_destination">Przenieś do nowej lokalizacji</string>
|
||||
<string name="internal_app_storage_description">Wewnętrzna pamięć, ukryta przed użytkownikiem i innymi aplikacjami, do której dostęp ma tylko OsmAnd</string>
|
||||
<string name="change_data_storage_folder">Wybór katalogu przechowywania danych</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_piste_type_snow_park_name">Park terenowy</string>
|
||||
|
@ -3397,4 +3397,9 @@ Reprezentuje obszar: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="add_new_profile_q">Dodać nowy profil \'%1$s\'\?</string>
|
||||
<string name="save_heading">Dołącz kierunek</string>
|
||||
<string name="save_heading_descr">Zapisz podczas nagrywania kierunek do każdego punktu trasy.</string>
|
||||
<string name="distance_and_address">%1$s • %2$s</string>
|
||||
<string name="street_city">%1$s, %2$s</string>
|
||||
<string name="personal_category_name">Osobiste</string>
|
||||
<string name="shared_string_downloading_formatted">Pobieranie %s</string>
|
||||
<string name="desert_render_descr">Dla pustyń i innych słabo zaludnionych obszarów.</string>
|
||||
</resources>
|
|
@ -46,7 +46,7 @@
|
|||
<string name="poi_butcher">Açougue</string>
|
||||
<string name="poi_deli">Delicatessen</string>
|
||||
<string name="poi_farm">Quitanda de produção local</string>
|
||||
<string name="poi_greengrocer">Verdureira</string>
|
||||
<string name="poi_greengrocer">Verdureira/Quitanda</string>
|
||||
<string name="poi_seafood">Loja de frutos do mar</string>
|
||||
<string name="poi_confectionery">Doceria</string>
|
||||
<string name="poi_ice_cream">Sorveteria</string>
|
||||
|
@ -1988,7 +1988,7 @@
|
|||
<string name="poi_refugee_no">Refugiados: não</string>
|
||||
<string name="poi_social_facility_group_home">Moradia assistida</string>
|
||||
<string name="poi_social_facility_assisted_living">Assistência domiciliar</string>
|
||||
<string name="poi_social_facility_outreach">Alcance</string>
|
||||
<string name="poi_social_facility_outreach">Centro de assistência</string>
|
||||
<string name="poi_impromptu_yes">Improvisado: sim</string>
|
||||
<string name="poi_impromptu_no">Improvisado: não</string>
|
||||
<string name="poi_social_facility_food_bank">Banco de alimentos</string>
|
||||
|
|
|
@ -34,7 +34,7 @@
|
|||
<string name="shared_string_search">Pesquisar</string>
|
||||
<string name="shared_string_show_description">Mostrar descrição.</string>
|
||||
<string name="shared_string_message">Mensagem</string>
|
||||
<string name="agps_data_last_downloaded">Últimos dados A-GPS baixados: %1$s</string>
|
||||
<string name="agps_data_last_downloaded">Dados A-GPS baixados: %1$s</string>
|
||||
<string name="confirm_usage_speed_cameras">Em diversos países (Alemanha, França, Itália, etc.) o uso de alertas de radar é ilegal. OsmAnd não assume qualquer responsabilidade se você violar a lei. Por favor, toque em \"Sim\" somente se você pode aceitar o uso deste recurso.</string>
|
||||
<string name="welmode_download_maps">Baixar mapas</string>
|
||||
<string name="welcome_select_region">Para refletir corretamente seus sinais e regras de trânsito, por favor, selecione a região que você dirige:</string>
|
||||
|
@ -335,7 +335,7 @@
|
|||
<string name="routing_attr_prefer_motorway_description">Preferir autoestradas na rota</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_toll_name">Sem pedágios</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_toll_description">Evita estradas com pedágio</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_unpaved_name">Não há estradas não pavimentadas</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_unpaved_name">Sem estradas não pavimentadas</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_unpaved_description">Evita estradas não pavimentadas</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_ferries_description">Evita balsas</string>
|
||||
<string name="routing_attr_weight_name">Peso máximo</string>
|
||||
|
@ -510,8 +510,8 @@
|
|||
<string name="route_descr_select_destination">Defina o destino</string>
|
||||
<string name="route_preferences">Preferências de rota</string>
|
||||
<string name="route_info">Informações da rota</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_ferries_name">Nenhuma balsa</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_motorway_name">Não há autoestradas</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_ferries_name">Sem balsas</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_motorway_name">Sem autoestradas</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_motorway_description">Evita autoestradas</string>
|
||||
<string name="android_19_location_disabled">No Android 4.4 (KitKat), a pasta de armazenamento antiga (%s) está obsoleta. Copiar todos os arquivos OsmAnd para o novo local de armazenamento\?
|
||||
\n
|
||||
|
@ -905,8 +905,8 @@ Pôr do Sol: %2$s</string>
|
|||
<string name="offline_navigation_not_available">Navegação OsmAnd off-line está temporariamente indisponível.</string>
|
||||
<string name="left_side_navigation_descr">Para países onde as pessoas dirigem no lado esquerdo da estrada.</string>
|
||||
<string name="local_index_description">Toque em qualquer item para ver mais detalhes, toque longo para desativar ou excluir. Dados atuais no aparelho (%1$s livre):</string>
|
||||
<string name="unknown_from_location">Ponto de partida ainda não determinado</string>
|
||||
<string name="unknown_location">Posição ainda desconhecida</string>
|
||||
<string name="unknown_from_location">Ponto de partida ainda não determinado.</string>
|
||||
<string name="unknown_location">Posição ainda desconhecida.</string>
|
||||
<string name="modify_transparency">Definir transparência (0 - transparente, 255 - opaco)</string>
|
||||
<string name="confirm_interrupt_download">Cancelar o download\?</string>
|
||||
<string name="basemap_was_selected_to_download">O mapa base necessário para fornecer funcionalidade básica está na fila de download.</string>
|
||||
|
@ -1214,7 +1214,7 @@ Pôr do Sol: %2$s</string>
|
|||
<string name="preferred_locale_descr">Idioma de exibição do aplicativo (usado após o reinício do OsmAnd).</string>
|
||||
<string name="preferred_locale">Idioma de exibição</string>
|
||||
<string name="incomplete_locale">incompleto</string>
|
||||
<string name="unit_of_length_descr">Altere as unidades de distância e velocidade.</string>
|
||||
<string name="unit_of_length_descr">Altere as unidades de medida.</string>
|
||||
<string name="unit_of_length">Unidades de medida</string>
|
||||
<string name="si_mi_feet">Milhas/pés</string>
|
||||
<string name="si_mi_yard">Milhas/jardas</string>
|
||||
|
@ -1746,9 +1746,9 @@ Pôr do Sol: %2$s</string>
|
|||
<string name="rendering_attr_currentTrackColor_description">Cor do GPX</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_currentTrackWidth_description">Largura do GPX</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_roadStyle_description">Estilo das vias</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_stairs_name">Não há escadas</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_stairs_name">Sem escadas</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_stairs_description">Evita passar por escadas</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_borders_name">Não há passagem por fronteira</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_borders_name">Sem passagem por fronteira</string>
|
||||
<string name="favourites_context_menu_add">Adicionar favorito</string>
|
||||
<string name="poi_dialog_reopen">Reabrir</string>
|
||||
<string name="downloads_left_template">%1$s transferências restantes</string>
|
||||
|
@ -1808,7 +1808,7 @@ Pôr do Sol: %2$s</string>
|
|||
<string name="shared_string_near">Perto de</string>
|
||||
<string name="no_address_found">Sem endereço determinado</string>
|
||||
<string name="looking_up_address">Procurando endereço</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_horseRoutes_name">Rotas para cavalos</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_horseRoutes_name">Rotas hípicas</string>
|
||||
<string name="update">Atualizar</string>
|
||||
<string name="only_download_over_wifi">Somente baixar via Wi-Fi</string>
|
||||
<string name="live_update">Atualização ao vivo</string>
|
||||
|
@ -2278,7 +2278,7 @@ Pôr do Sol: %2$s</string>
|
|||
<string name="translit_names">Transliterar nomes</string>
|
||||
<string name="import_track_desc">Arquivo %1$s não possui pontos de passagem, importe-o como uma trilha?</string>
|
||||
<string name="add_segment_to_the_track">Adicionar a um arquivo GPX</string>
|
||||
<string name="empty_state_av_notes_desc">Adicione nota de áudio, vídeo ou foto em qualquer ponto do mapa, usando o widget ou o menu de contexto.</string>
|
||||
<string name="empty_state_av_notes_desc">Adicione notas de áudio, vídeo ou foto em qualquer ponto do mapa, usando o widget ou o menu de contexto.</string>
|
||||
<string name="quick_action_add_destination_desc">Um botão que marca o centro da tela como o destino da rota, qualquer destino anteriormente selecionado se torna o último destino intermediário.</string>
|
||||
<string name="quick_action_replace_destination_desc">Tocar no botão de ação marcará o centro da tela como novo destino da rota, substituindo o destino selecionado anteriormente (se houver).</string>
|
||||
<string name="quick_action_add_first_intermediate_desc">Um botão que adiciona no centro da tela o primeiro destino intermédio.</string>
|
||||
|
@ -2604,7 +2604,7 @@ Pôr do Sol: %2$s</string>
|
|||
<string name="enter_the_file_name">Digite o nome do arquivo.</string>
|
||||
<string name="map_import_error">Erro de importação de mapa</string>
|
||||
<string name="map_imported_successfully">Mapa importado</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_whiteWaterSports_name">Esportes aquáticos</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_whiteWaterSports_name">Esportes em corredeiras</string>
|
||||
<string name="make_as_start_point">Converter em ponto de partida</string>
|
||||
<string name="select_waypoints_category_description">Adicione todos os pontos da trilha, ou selecione categorias separadas.</string>
|
||||
<string name="shared_string_total">Total</string>
|
||||
|
@ -3107,7 +3107,7 @@ Pôr do Sol: %2$s</string>
|
|||
<string name="routing_attr_difficulty_preference_name">Dificuldade preferida</string>
|
||||
<string name="routing_attr_difficulty_preference_description">Prefira rotas dessa dificuldade, embora o roteamento em pistas mais difíceis ou mais fáceis ainda seja possível se for mais curto.</string>
|
||||
<string name="routing_attr_freeride_policy_name">Fora de pista</string>
|
||||
<string name="routing_attr_freeride_policy_description">Freeride e offpiste são rotas e passagens não oficiais. Normalmente sem estilo, sem manutenção dos funcionários e não checado à noite. Digite a risco próprio.</string>
|
||||
<string name="routing_attr_freeride_policy_description">Freeride e offpiste são rotas e passagens não oficiais. Normalmente sem estilo, sem manutenção por funcionários e não checado à noite. Entre por sua conta e risco.</string>
|
||||
<string name="process_downloading_service">Serviço de download do OsmAnd</string>
|
||||
<string name="shared_string_color_magenta">Magenta</string>
|
||||
<string name="shared_string_icon">Ícone</string>
|
||||
|
@ -3247,7 +3247,7 @@ Pôr do Sol: %2$s</string>
|
|||
<string name="reset_to_default">Restaurar para o padrão</string>
|
||||
<string name="manage_profiles_descr">Criar, importar, editar perfis</string>
|
||||
<string name="manage_profiles">Gerenciar perfis de aplicativos…</string>
|
||||
<string name="osmand_settings_descr">Efetivo em todo o aplicativo</string>
|
||||
<string name="osmand_settings_descr">Afeta o aplicativo todo</string>
|
||||
<string name="osmand_settings">Configurações do OsmAnd</string>
|
||||
<string name="copy_from_other_profile">Copiar de outro perfil</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on">Ativar tela</string>
|
||||
|
@ -3386,4 +3386,10 @@ Pôr do Sol: %2$s</string>
|
|||
<string name="add_new_profile_q">Adicionar novo perfil \'%1$s\'\?</string>
|
||||
<string name="save_heading">Incluir direção</string>
|
||||
<string name="save_heading_descr">Salvar direção de cada ponto da trilha durante a gravação.</string>
|
||||
<string name="distance_and_address">%1$s • %2$s</string>
|
||||
<string name="street_city">%1$s, %2$s</string>
|
||||
<string name="personal_category_name">Pessoal</string>
|
||||
<string name="shared_string_downloading_formatted">Baixando %s</string>
|
||||
<string name="rendering_value_thick_name">Grosso</string>
|
||||
<string name="desert_render_descr">Para desertos e outras áreas escassamente povoadas.</string>
|
||||
</resources>
|
|
@ -3224,15 +3224,15 @@
|
|||
<string name="get_discount_first_part">%1$s para o primeiro %2$s</string>
|
||||
<string name="get_discount_first_few_part">%1$s para o primeiro %2$s</string>
|
||||
<string name="gpx_join_gaps">Mesclar espaços</string>
|
||||
<string name="configure_profile_info">Todas as configurações abaixo são afetadas apenas pelo perfil selecionado.</string>
|
||||
<string name="utm_format_descr">OsmAnd usa o formato UTM Standard que é similar, mas não idêntico ao formato UTM Nato.</string>
|
||||
<string name="configure_profile_info">Configurações de perfil:</string>
|
||||
<string name="utm_format_descr">OsmAnd usa o UTM Standard que é semelhante, mas não idêntico ao formato UTM Nato.</string>
|
||||
<string name="shared_string_example">Exemplo</string>
|
||||
<string name="navigate_point_format_utm">UTM Standard</string>
|
||||
<string name="navigate_point_format_olc">Open Location Code</string>
|
||||
<string name="coordinates_format_info">O formato selecionado será aplicado a todos os locais da aplicação.</string>
|
||||
<string name="coordinates_format_info">O formato selecionado será aplicado em toda a app.</string>
|
||||
<string name="pref_selected_by_default_for_profiles">Esta configuração é selecionada por padrão para os perfis: %s</string>
|
||||
<string name="change_default_settings">Alterar as configurações padrão</string>
|
||||
<string name="discard_changes">Descartar alterações</string>
|
||||
<string name="change_default_settings">Alterar a configuração</string>
|
||||
<string name="discard_changes">Descartar alteração</string>
|
||||
<string name="apply_to_current_profile">Aplicar ao perfil atual %1$s</string>
|
||||
<string name="apply_to_all_profiles">Aplicar a todos os perfis</string>
|
||||
<string name="start_up_message_pref">Mensagem de inicialização</string>
|
||||
|
@ -3269,7 +3269,7 @@
|
|||
<string name="screen_alerts">Alertas de ecrã</string>
|
||||
<string name="route_parameters_descr">Configurar os parâmetros da rota</string>
|
||||
<string name="route_parameters">Parâmetros de rota</string>
|
||||
<string name="application_profile_changed">Perfil de aplicação modificado para \"%s\"</string>
|
||||
<string name="application_profile_changed">Perfil de app modificado para \"%s\"</string>
|
||||
<string name="logcat_buffer">Buffer de logcat</string>
|
||||
<string name="plugins_settings">Configurações de Plugins</string>
|
||||
<string name="app_mode_camper">Campista</string>
|
||||
|
@ -3279,13 +3279,13 @@
|
|||
<string name="change_data_storage_full_description">Mover ficheiros de dados OsmAnd para o novo destino\?
|
||||
\n%1$s > %2$s</string>
|
||||
<string name="enter_path_to_folder">Insira o caminho para a pasta</string>
|
||||
<string name="shared_string_select_folder">Selecionar pasta</string>
|
||||
<string name="shared_string_select_folder">Pasta…</string>
|
||||
<string name="paste_Osmand_data_folder_path">Colar caminho para a pasta com dados OsmAnd</string>
|
||||
<string name="change_osmand_data_folder_question">Alterar a pasta de dados OsmAnd\?</string>
|
||||
<string name="move_maps_to_new_destination">Mover para o novo destino</string>
|
||||
<string name="internal_app_storage_description">Armazenamento interno, escondido do utilizador e outros apps, por isso ninguém, exceto OsmAnd, pode ter acesso aos seus dados</string>
|
||||
<string name="internal_app_storage_description">Armazenamento interno, oculto do utilizador e outros apps, exclusivamente acessível ao OsmAnd</string>
|
||||
<string name="change_data_storage_folder">Alterar pasta de armazenamento de dados</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_piste_type_snow_park_name">Parque de neve</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_piste_type_snow_park_name">Parque do terreno</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_piste_type_sleigh_name">Trenó</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_piste_type_sled_name">Trenó</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_piste_type_hike_name">Caminhada</string>
|
||||
|
@ -3323,7 +3323,7 @@
|
|||
<string name="store_tracks_in_daily_directories">Gravar caminhos em pastas diárias</string>
|
||||
<string name="store_tracks_in_daily_directories_descrp">Gravar caminhos em subpastas por dia de gravação (como 2018-01-01).</string>
|
||||
<string name="data_storage_preference_summary">%1$s • %2$s</string>
|
||||
<string name="data_storage_space_description">Livre %1$s GB • Total %2$s GB</string>
|
||||
<string name="data_storage_space_description">%1$s GB livre (de %2$s GB)</string>
|
||||
<string name="shared_string_memory_used_tb_desc">%1$s TB usado(s)</string>
|
||||
<string name="shared_string_memory_used_gb_desc">%1$s GB usado(s)</string>
|
||||
<string name="shared_string_memory_used_mb_desc">%1$s MB usado(s)</string>
|
||||
|
@ -3333,25 +3333,27 @@
|
|||
<string name="routing_attr_prefer_unpaved_description">Preferir estradas não pavimentadas.</string>
|
||||
<string name="update_all_maps">Atualizar todos os mapas</string>
|
||||
<string name="update_all_maps_q">Tem certeza de que deseja atualizar todos os mapas (%1$d)\?</string>
|
||||
<string name="release_3_5">"- Configurações de aplicativo e perfil atualizados. Arranjo conveniente de configurações por tipo, com capacidade de personalizar cada perfil
|
||||
\n
|
||||
\n - Nova caixa de diálogo de descarregamento de mapas que sugere um mapa para descarregamento durante a navegação
|
||||
\n
|
||||
\n - Correções do tema noturno
|
||||
\n
|
||||
\n - Poucos problemas de roteamento em todo o mundo corrigidos
|
||||
\n
|
||||
\n - Basemap atualizado com uma rede rodoviária mais detalhada
|
||||
\n
|
||||
\n - Áreas inundadas corrigidas em todo o mundo
|
||||
\n
|
||||
\n - Roteamento de esqui: perfil de altura e complexidade da rota adicionados aos detalhes da rota
|
||||
\n
|
||||
<string name="release_3_5">"- Configurações de app e perfil atualizados. Arranjo conveniente de configurações por tipo, com capacidade de personalizar cada perfil
|
||||
\n
|
||||
\n - Nova caixa de diálogo de descarregamento de mapas que sugere um mapa para descarregamento durante a navegação
|
||||
\n
|
||||
\n - Correções do tema noturno
|
||||
\n
|
||||
\n - Poucos problemas de roteamento em todo o mundo corrigidos
|
||||
\n
|
||||
\n - Basemap atualizado com uma rede rodoviária mais detalhada
|
||||
\n
|
||||
\n - Áreas inundadas corrigidas em todo o mundo
|
||||
\n
|
||||
\n - Roteamento de esqui: perfil de altura e complexidade da rota adicionados aos detalhes da rota
|
||||
\n
|
||||
\n - Outras correções de bugs
|
||||
\n
|
||||
\n"</string>
|
||||
<string name="apply_preference_to_all_profiles">Pode aplicar essa modificação a todos os perfis ou apenas aos selecionados.</string>
|
||||
<string name="apply_preference_to_all_profiles">Pode aplicar esta modificação a todos os perfis ou apenas ao atualmente selecionado.</string>
|
||||
<string name="shared_preference">Partilhado</string>
|
||||
<string name="routing_attr_driving_style_prefer_unpaved_name">Preferir estradas não pavimentadas</string>
|
||||
<string name="routing_attr_driving_style_prefer_unpaved_description">Preferir estradas não pavimentadas.</string>
|
||||
<string name="default_speed_dialog_msg">Usado para calcular o tempo de chegada previsto durante o roteiro</string>
|
||||
<string name="rendering_value_white_name">Branco</string>
|
||||
</resources>
|
|
@ -9,8 +9,8 @@
|
|||
<string name="poi_deli">Деликатесы</string>
|
||||
<string name="poi_greengrocer">Овощи и фрукты</string>
|
||||
<string name="poi_seafood">Морепродукты</string>
|
||||
<string name="poi_confectionery">Кондитерская</string>
|
||||
<string name="poi_ice_cream">Мороженое</string>
|
||||
<string name="poi_confectionery">Кондитерский магазин</string>
|
||||
<string name="poi_ice_cream">Магазин мороженого</string>
|
||||
<string name="poi_supermarket">Супермаркет;Универсам</string>
|
||||
<string name="poi_tea">Чайный магазин</string>
|
||||
<string name="poi_dairy">Молочный магазин;Молоко</string>
|
||||
|
@ -67,14 +67,14 @@
|
|||
<string name="poi_kiosk">Киоск, ларёк</string>
|
||||
<string name="poi_kitchen">Кухни</string>
|
||||
<string name="poi_mobile_phone">Салон связи</string>
|
||||
<string name="poi_motorcycle">Мотоциклы</string>
|
||||
<string name="poi_motorcycle">Магазин мотоциклов</string>
|
||||
<string name="poi_musical_instrument">Музыкальные инструменты</string>
|
||||
<string name="poi_music">Аудиозаписи;Музыкальный магазин</string>
|
||||
<string name="poi_newsagent">Журнальный киоск;Журналы</string>
|
||||
<string name="poi_music">Музыкальный магазин</string>
|
||||
<string name="poi_newsagent">Газеты и журналы</string>
|
||||
<string name="poi_optician">Оптика</string>
|
||||
<string name="poi_organic">Биопродукты;Экологически чистые продукты;Органическая пища</string>
|
||||
<string name="poi_outdoor">Товары для активного отдыха</string>
|
||||
<string name="poi_paint">Краски</string>
|
||||
<string name="poi_paint">Магазин красок</string>
|
||||
<string name="poi_pet">Зоомагазин;Товары для животных</string>
|
||||
<string name="poi_radiotechnics">Радиодетали</string>
|
||||
<string name="poi_second_hand">Секонд-хенд</string>
|
||||
|
@ -806,7 +806,7 @@
|
|||
<string name="poi_road_obstacle">Дорожные препятствия</string>
|
||||
<string name="poi_medical_supply">Медицинские изделия</string>
|
||||
<string name="poi_public_transport_stop_position">Остановка общественного транспорта</string>
|
||||
<string name="poi_railway_buffer_stop">Железнодорожный буфер</string>
|
||||
<string name="poi_railway_buffer_stop">Железнодорожный буфер (тупиковый упор)</string>
|
||||
<string name="poi_junction">Перекрёсток</string>
|
||||
<string name="poi_observation_tower">Наблюдательная башня</string>
|
||||
<string name="poi_bell_tower">Колокольня</string>
|
||||
|
@ -1247,13 +1247,13 @@
|
|||
<string name="poi_payment_others_no">Другие методы оплаты не принимаются</string>
|
||||
<string name="poi_payment_routex_yes">Routex</string>
|
||||
<string name="poi_payment_routex_no">Топливные карты Routex не принимаются</string>
|
||||
<string name="poi_payment_bancomat_yes">Bancomat</string>
|
||||
<string name="poi_payment_bancomat_yes">Bancomat (Итальянская сеть)</string>
|
||||
<string name="poi_payment_bancomat_no">Bancomat не принимается</string>
|
||||
<string name="poi_payment_icsf_yes">Карты IC Stored Fare</string>
|
||||
<string name="poi_payment_icsf_no">Карты IC Stored Fare не принимаются</string>
|
||||
<string name="poi_payment_jcb_yes">JCB</string>
|
||||
<string name="poi_payment_jcb_no">Карты JCB не принимаются</string>
|
||||
<string name="poi_payment_laser_yes">Laser</string>
|
||||
<string name="poi_payment_laser_yes">Laser (Ирландская сеть)</string>
|
||||
<string name="poi_payment_laser_no">Карты Laser не принимаются</string>
|
||||
<string name="poi_payment_ep_quick_yes">Quick</string>
|
||||
<string name="poi_payment_ep_quick_no">Карты Quick не принимаются</string>
|
||||
|
@ -1576,7 +1576,7 @@
|
|||
<string name="poi_internet_access_type_wlan">Беспроводной</string>
|
||||
<string name="poi_internet_access_type_wired">Кабельный</string>
|
||||
<string name="poi_internet_access_type_public">Публичный доступ в интернет</string>
|
||||
<string name="poi_internet_access_type_no">Без доступа в интернет</string>
|
||||
<string name="poi_internet_access_type_no">Без доступа в Интернет</string>
|
||||
<string name="poi_internet_access_type_yes">C доступом в интернет</string>
|
||||
<string name="poi_maxwidth">Максимальная ширина</string>
|
||||
<string name="poi_iata">Код IATA</string>
|
||||
|
@ -2240,7 +2240,7 @@
|
|||
<string name="poi_garden_style_kitchen">Стиль сада: кухня</string>
|
||||
<string name="poi_toilets_access_community">Туалет: общественный</string>
|
||||
<string name="poi_internet_access_type_terminal">Терминал</string>
|
||||
<string name="poi_historic_period_dominate">Исторический период: доминантный</string>
|
||||
<string name="poi_historic_period_dominate">Исторический период: Доминат (285 – 476 г. н.э.)</string>
|
||||
<string name="poi_conveying_yes">Эскалатор/траволатор</string>
|
||||
<string name="poi_bridge_ref">Метка моста</string>
|
||||
<string name="poi_tunnel_ref">Метка туннеля</string>
|
||||
|
@ -2604,8 +2604,8 @@
|
|||
<string name="poi_counselling_type_rehabilitation_no">Консультация реабилитационная: нет</string>
|
||||
<string name="poi_counselling_type_sexual_yes">Консультация сексологическая: да</string>
|
||||
<string name="poi_counselling_type_sexual_no">Консультация сексологическая: нет</string>
|
||||
<string name="poi_counselling_type_sexual_abuse_yes">Консультация для жертв домагательств: да</string>
|
||||
<string name="poi_counselling_type_sexual_abuse_no">Консультация для жертв домагательств: нет</string>
|
||||
<string name="poi_counselling_type_sexual_abuse_yes">Консультация для жертв домогательств: да</string>
|
||||
<string name="poi_counselling_type_sexual_abuse_no">Консультация для жертв домогательств: нет</string>
|
||||
<string name="poi_counselling_type_victim_yes">Консультация для жертв насилия: да</string>
|
||||
<string name="poi_counselling_type_victim_no">Консультация для жертв насилия: нет</string>
|
||||
<string name="poi_counselling_type_violence_yes">Консультация по вопросам (домашнего) насилия: да</string>
|
||||
|
@ -3277,7 +3277,7 @@
|
|||
<string name="poi_google_plus">Google+</string>
|
||||
<string name="poi_content_wastewater">Содержимое: стоки</string>
|
||||
<string name="poi_enforcement_check">Требование: контроль</string>
|
||||
<string name="poi_payment_account_cards_no"/>
|
||||
<string name="poi_payment_account_cards_no">Платежные карты не принимаются</string>
|
||||
<string name="poi_payment_prepaid_ticket_yes">Предоплаченные билеты</string>
|
||||
<string name="poi_depot">Депо</string>
|
||||
<string name="poi_letter_box">Абонентский почтовый ящик</string>
|
||||
|
@ -3495,4 +3495,10 @@
|
|||
<string name="poi_community_gender_mixed">Пол сообщества: мужской и женский</string>
|
||||
<string name="poi_grave">Могила</string>
|
||||
<string name="reddit">Reddit</string>
|
||||
<string name="poi_counselling_type_nutrition_nfire_hydo">Консультация по вопросам питания: нет</string>
|
||||
<string name="poi_snowmobile_filter">Доступ для снегоходов</string>
|
||||
<string name="poi_access_bus">Доступ для автобусов</string>
|
||||
<string name="poi_access_caravan">Доступ для домов на колесах — автоприцепов</string>
|
||||
<string name="poi_access_disabled">Доступ для людей с ограниченными возможностями</string>
|
||||
<string name="poi_cash_withdrawal_bank_card">Снятие наличности</string>
|
||||
</resources>
|
|
@ -243,8 +243,8 @@
|
|||
<string name="map_widget_magnetic_bearing">Магнитный пеленг</string>
|
||||
<string name="map_widget_bearing">Курсовой угол</string>
|
||||
<string name="map_mode">Режим карты</string>
|
||||
<string name="rendering_value_thin_name">Тонкий</string>
|
||||
<string name="rendering_value_medium_name">Средний</string>
|
||||
<string name="rendering_value_thin_name">Тонко</string>
|
||||
<string name="rendering_value_medium_name">Средне</string>
|
||||
<string name="rendering_value_bold_name">Толстый</string>
|
||||
<string name="select_map_markers">Выберите маркеры</string>
|
||||
<string name="shared_string_topbar">Верхняя панель</string>
|
||||
|
@ -439,7 +439,7 @@
|
|||
<string name="fav_export_confirmation">Файл, содержащий ранее экспортированные избранные, уже существует. Заменить его?</string>
|
||||
<string name="profile_settings">Настройки профиля</string>
|
||||
<string name="settings_preset">Профиль по умолчанию</string>
|
||||
<string name="settings_preset_descr">Выберите профиль работы приложения (в каждом профиле настройки хранятся отдельно).</string>
|
||||
<string name="settings_preset_descr">Вид карты и настройки навигации сохраняются для каждого отдельного профиля. Установите ваш профиль по умолчанию.</string>
|
||||
<string name="global_settings">Общие настройки</string>
|
||||
<string name="global_app_settings">Общие настройки приложения</string>
|
||||
<string name="download_files_not_enough_space">Недостаточно места на диске для загрузки %1$s MB (свободно: %2$s).</string>
|
||||
|
@ -447,11 +447,11 @@
|
|||
<string name="use_transparent_map_theme">Прозрачная тема</string>
|
||||
<string name="native_library_not_supported">Нативная библиотека не поддерживается на этом устройстве.</string>
|
||||
<string name="init_native_library">Инициализация нативной библиотеки…</string>
|
||||
<string name="choose_auto_follow_route">Настройки автовозврата карты</string>
|
||||
<string name="choose_auto_follow_route">Вид карты автоцентра</string>
|
||||
<string name="choose_auto_follow_route_descr">Выберите время, через которое карта вернется к текущей позиции.</string>
|
||||
<string name="auto_follow_route_navigation">Автовозврат карты только при следовании по маршруту</string>
|
||||
<string name="auto_follow_route_navigation_descr">Возвращать карту в текущее положение только при следовании по маршруту.</string>
|
||||
<string name="auto_follow_location_enabled">Привязка карты к местоположению включена.</string>
|
||||
<string name="auto_follow_location_enabled">Автоцентр просмотра карты во время использования.</string>
|
||||
<string name="shared_string_gpx_route">"Маршрут GPX"</string>
|
||||
<string name="poi_query_by_name_matches_categories">Некоторые категории POI соответствуют запросу, можете использовать их для создания фильтра:</string>
|
||||
<string name="data_to_search_poi_not_available">Локальные данные для поиска POI по имени не найдены.</string>
|
||||
|
@ -517,7 +517,7 @@
|
|||
<string name="tts_language_not_supported">Выбранный язык не поддерживается активным Android TTS (text-to-speech). Будет использован язык по-умолчанию. Посмотреть в Google Play другой TTS? Иначе будет использоваться предустановленный язык TTS.</string>
|
||||
<string name="tts_missing_language_data_title">Данные отсутствуют</string>
|
||||
<string name="tts_missing_language_data">Перейти в маркет для загрузки выбранного языка?</string>
|
||||
<string name="gpx_option_reverse_route">Выбрать обратное направление пути</string>
|
||||
<string name="gpx_option_reverse_route">Обратное направление GPX</string>
|
||||
<string name="gpx_option_destination_point">Использовать текущий пункт назначения</string>
|
||||
<string name="gpx_option_from_start_point">Пройти весь путь</string>
|
||||
<string name="switch_to_vector_map_to_see">Для этого региона доступны локальные векторные карты.
|
||||
|
@ -552,7 +552,7 @@
|
|||
<string name="preferred_locale">Локализация</string>
|
||||
<string name="shared_string_next">Далее</string>
|
||||
<string name="shared_string_previous">Предыдущий</string>
|
||||
<string name="unit_of_length_descr">Выберите единицы измерения расстояния.</string>
|
||||
<string name="unit_of_length_descr">Изменить единицу измерения расстояния.</string>
|
||||
<string name="unit_of_length">Единицы измерения расстояния</string>
|
||||
<string name="si_mi_feet">Мили/футы</string>
|
||||
<string name="si_mi_yard">Мили/ярды</string>
|
||||
|
@ -1116,7 +1116,7 @@
|
|||
<string name="map_widget_vector_attributes">Атрибуты визуализации</string>
|
||||
<string name="map_widget_renderer">Стиль карты</string>
|
||||
<string name="email">email</string>
|
||||
<string name="day_night_info">День/Ночь данные</string>
|
||||
<string name="day_night_info">Восход/закат</string>
|
||||
<string name="osmand_short_description_80_chars">OsmAnd - это навигационное приложение для путешествий с открытым исходным кодом</string>
|
||||
<string name="osmand_long_description_1000_chars">"OsmAnd (Open Street Maps Automated Navigation Directions)
|
||||
\n
|
||||
|
@ -1181,7 +1181,7 @@
|
|||
<string name="poi_filter_sightseeing">Достопримечательности</string>
|
||||
<string name="context_menu_item_last_intermediate_point">Добавить как последний промежуточный пункт</string>
|
||||
<string name="context_menu_item_first_intermediate_point">Добавить как первый промежуточный пункт</string>
|
||||
<string name="add_as_last_destination_point">Добавить как последний промежуточный пункт назначения</string>
|
||||
<string name="add_as_last_destination_point">Добавить промежуточный пункт в конец</string>
|
||||
<string name="add_as_first_destination_point">Добавить как первый промежуточный пункт назначения</string>
|
||||
<string name="replace_destination_point">Заменить пункт назначения</string>
|
||||
<string name="new_destination_point_dialog">Пункт назначения уже установлен:</string>
|
||||
|
@ -1547,9 +1547,9 @@
|
|||
<string name="pause_navigation">Приостановить навигацию</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_alpineHiking_description">Визуализация пути по шкале SAC.</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_hikingRoutesOSMC_description">Визуализация пути согласно трассам OSMC.</string>
|
||||
<string name="arrival_distance_factor_early">Раньше</string>
|
||||
<string name="arrival_distance_factor_normally">Обычный</string>
|
||||
<string name="arrival_distance_factor_late">Позже</string>
|
||||
<string name="arrival_distance_factor_early">Пораньше</string>
|
||||
<string name="arrival_distance_factor_normally">Как обычно</string>
|
||||
<string name="arrival_distance_factor_late">Попозже</string>
|
||||
<string name="arrival_distance_factor_at_last">На последних метрах</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_alpineHiking_name">Пеший горный туризм по шкале (SAC)</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_hikingRoutesOSMC_name">Наложение туристических меток</string>
|
||||
|
@ -1695,7 +1695,7 @@
|
|||
<string name="back_to_map">Вернуться на карту</string>
|
||||
<string name="location_on_map">Координаты:\n Широта %1$s\n Долгота %2$s</string>
|
||||
<string name="shared_string_ellipsis">…</string>
|
||||
<string name="shared_string_enabled">Включена</string>
|
||||
<string name="shared_string_enabled">Включен</string>
|
||||
<string name="shared_string_disabled">Выключен</string>
|
||||
<string name="shared_string_never">Никогда</string>
|
||||
<string name="shared_string_and">и</string>
|
||||
|
@ -2334,7 +2334,7 @@
|
|||
<string name="shared_string_reset">Сбросить</string>
|
||||
<string name="shared_string_to">До</string>
|
||||
<string name="mapillary_menu_date_from">От</string>
|
||||
<string name="shared_string_reload">Обновить</string>
|
||||
<string name="shared_string_reload">Перезагрузить</string>
|
||||
<string name="mapillary_menu_filter_description">Фильтровать фотографии по отправителю, дате или типу. Фильтры применяются только для больших масштабов.</string>
|
||||
<string name="import_gpx_failed_descr">OsmAnd не удается импортировать файл. Проверьте имеет ли OsmAnd разрешение на чтение файла из его местоположения.</string>
|
||||
<string name="distance_moving">Откорректированное расстояние</string>
|
||||
|
@ -2345,7 +2345,7 @@
|
|||
<string name="measurement_tool_action_bar">Просмотрите карту и добавьте точки</string>
|
||||
<string name="measurement_tool">Измерить расстояние</string>
|
||||
<string name="none_point_error">Необходимо добавить хотя бы одну точку.</string>
|
||||
<string name="mapillary_image">Изображение Mapillary</string>
|
||||
<string name="mapillary_image">Фотография Mapillary</string>
|
||||
<string name="improve_coverage_mapillary">Улучшить фотопокрытие через Mapillary</string>
|
||||
<string name="hide_from_zoom_level">Скрыть от шкалы приближения</string>
|
||||
<string name="rendering_value_translucent_pink_name">Прозрачно-розовый</string>
|
||||
|
@ -2749,9 +2749,9 @@
|
|||
<string name="in_app_purchase">Покупка в приложении</string>
|
||||
<string name="in_app_purchase_desc">Разовый платеж</string>
|
||||
<string name="purchase_unlim_title">Купить - %1$s</string>
|
||||
<string name="wikivoyage_offline">Wikivoyage офлайн</string>
|
||||
<string name="wikivoyage_offline">Викигид офлайн</string>
|
||||
<string name="unlimited_downloads">Неограниченные загрузки</string>
|
||||
<string name="wikipedia_offline">Wikipedia офлайн</string>
|
||||
<string name="wikipedia_offline">Википедия офлайн</string>
|
||||
<string name="unlock_all_features">Разблокировать все функции OsmAnd</string>
|
||||
<string name="monthly_map_updates">Обновления карт: ежемесячные
|
||||
</string>
|
||||
|
@ -2898,7 +2898,7 @@
|
|||
<string name="waiting_for_route_calculation">Расчет маршрута…</string>
|
||||
<string name="app_mode_public_transport">Общественный транспорт</string>
|
||||
<string name="avoid_roads_descr">Выберите дорогу на карте или из списка ниже, которую вы хотите избежать во время навигации:</string>
|
||||
<string name="simulate_navigation">Симулировать навигацию</string>
|
||||
<string name="simulate_navigation">Моделировать навигацию</string>
|
||||
<string name="choose_track_file_to_follow">Выберите файл трека для следования</string>
|
||||
<string name="voice_announcements">Голосовые объявления</string>
|
||||
<string name="quick_action_switch_day_night_descr">Нажатие на кнопку действия переключает между дневным и ночным режимами для OsmAnd</string>
|
||||
|
@ -3265,7 +3265,7 @@
|
|||
<string name="shared_string_memory_used_gb_desc">Использовано %1$s ГБ</string>
|
||||
<string name="shared_string_memory_used_mb_desc">Использовано %1$s МБ</string>
|
||||
<string name="shared_string_memory_used_kb_desc">Использовано %1$s кБ</string>
|
||||
<string name="routing_attr_driving_style_prefer_unpaved_name">Предпочитать дороги без покрытия</string>
|
||||
<string name="routing_attr_driving_style_prefer_unpaved_name">Предпочитать грунтовые дороги</string>
|
||||
<string name="routing_attr_driving_style_prefer_unpaved_description">Предпочитать дороги без покрытия</string>
|
||||
<string name="shared_string_other">Прочее</string>
|
||||
<string name="download_detailed_map">Загрузить подробную карту %s, чтобы просмотреть эту область.</string>
|
||||
|
|
|
@ -614,8 +614,8 @@ Memòria in proportzione %4$s MB (lìmite de Android %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</
|
|||
<string name="offline_navigation_not_available">Sa navigatzione chene lìnia de OsmAnd est temporaneamente non disponìbile.</string>
|
||||
<string name="left_side_navigation">Ghia a manca</string>
|
||||
<string name="left_side_navigation_descr">Pro sos istados in ue si ghiat mantenende sa manca.</string>
|
||||
<string name="unknown_from_location">Sa positzione de tzucada no est istada galu determinata</string>
|
||||
<string name="unknown_location">Positzione galu disconnota</string>
|
||||
<string name="unknown_from_location">Sa positzione de tzucada no est istada galu determinata.</string>
|
||||
<string name="unknown_location">Positzione galu disconnota.</string>
|
||||
<string name="modify_transparency">Imposta sa trasparèntzia (0 - trasparente, 255 - annapadu)</string>
|
||||
<string name="confirm_interrupt_download">Annullare s’iscarrigamentu\?</string>
|
||||
<string name="local_indexes_cat_tile">Mapas in lìnia e in cache a tasseddos</string>
|
||||
|
@ -921,7 +921,7 @@ Memòria in proportzione %4$s MB (lìmite de Android %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</
|
|||
<string name="incomplete_locale">non cumpridu</string>
|
||||
<string name="shared_string_next">Sighi</string>
|
||||
<string name="shared_string_previous">Antepostu</string>
|
||||
<string name="unit_of_length_descr">Muda sas unidades de mèdida de sa distàntzia.</string>
|
||||
<string name="unit_of_length_descr">Muda s\'unidade de mèdida pro sa distàntzia.</string>
|
||||
<string name="unit_of_length">Unidades de longària</string>
|
||||
<string name="si_mi_feet">Mìllias/pedes</string>
|
||||
<string name="si_mi_yard">Mìllias/iardas</string>
|
||||
|
@ -1521,7 +1521,7 @@ Lon %2$s</string>
|
|||
<string name="mark_to_delete">Marca pro iscantzellare</string>
|
||||
<string name="confirm_usage_speed_cameras">In medas istados (Germània, Frantza, Itàlia, e àteros) s’impreu de avisos pro sos autovelox est illegale. OsmAnd non s’at a pigare responsabilidades s’in casu tue as a violare sa lege. Pro praghere incarca \'Eja\' petzi si podes impreare custa funtzionalidade.</string>
|
||||
<string name="agps_info">Informatziones A-GPS</string>
|
||||
<string name="agps_data_last_downloaded">Ùrtimu agiornamentu datos A-GPS: %1$s</string>
|
||||
<string name="agps_data_last_downloaded">Datos A-GPS iscarrigados: %1$s</string>
|
||||
<string name="shared_string_message">Messàgiu</string>
|
||||
<string name="shared_string_do_not_use">No imprees</string>
|
||||
<string name="shared_string_address">Indiritzu</string>
|
||||
|
@ -2909,7 +2909,7 @@ Pro praghere iscrie su còdighe intreu</string>
|
|||
<string name="step_by_step">Bortada pro bortada</string>
|
||||
<string name="routeInfo_road_types_name">Casta de àndalas</string>
|
||||
<string name="exit_at">Essi in</string>
|
||||
<string name="sit_on_the_stop">Sede·ti in sa firmada</string>
|
||||
<string name="sit_on_the_stop">Àrtzia in sa firmada</string>
|
||||
<string name="quick_action_show_hide_gpx_tracks">Ammustra/cua sas rastas GPX</string>
|
||||
<string name="quick_action_show_hide_gpx_tracks_descr">Unu butone pro ammustrare o cuare sas rastas GPX ischertadas in sa mapa.</string>
|
||||
<string name="quick_action_gpx_tracks_hide">Istichi sas rastas GPX</string>
|
||||
|
@ -3399,4 +3399,10 @@ Pro praghere iscrie su còdighe intreu</string>
|
|||
<string name="add_new_profile_q">Annanghere su profilu nou \'%1$s\'\?</string>
|
||||
<string name="save_heading">Inclue sa diretzione</string>
|
||||
<string name="save_heading_descr">Sarva sa diretzione pro cada puntu cando ses registrende.</string>
|
||||
<string name="distance_and_address">%1$s • %2$s</string>
|
||||
<string name="street_city">%1$s, %2$s</string>
|
||||
<string name="personal_category_name">Personale</string>
|
||||
<string name="shared_string_downloading_formatted">Iscarrighende %s</string>
|
||||
<string name="rendering_value_thick_name">Grussa</string>
|
||||
<string name="desert_render_descr">Pro sos desertos e sas àteras àreas cun una populatzione minore.</string>
|
||||
</resources>
|
|
@ -3388,4 +3388,10 @@ Zodpovedá oblasti: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="add_new_profile_q">Pridať nový profil \'%1$s\'\?</string>
|
||||
<string name="save_heading">Pridať nadpis</string>
|
||||
<string name="save_heading_descr">Pridať nadpis ku každému bodu trasy pri zázname.</string>
|
||||
<string name="distance_and_address">%1$s • %2$s</string>
|
||||
<string name="street_city">%1$s, %2$s</string>
|
||||
<string name="personal_category_name">Osobné</string>
|
||||
<string name="shared_string_downloading_formatted">Sťahujem %s</string>
|
||||
<string name="rendering_value_thick_name">Hrubé</string>
|
||||
<string name="desert_render_descr">Pre púšte a iné riedko osídlené oblasti.</string>
|
||||
</resources>
|
|
@ -120,8 +120,8 @@
|
|||
<string name="search_position_undefined">Неодређено</string>
|
||||
<string name="layer_map_appearance">Конфигурација екрана</string>
|
||||
<string name="show_lanes">Траке</string>
|
||||
<string name="avoid_unpaved">Избегавај неасфалтиране путеве</string>
|
||||
<string name="avoid_ferries">Избегавај трајекте</string>
|
||||
<string name="avoid_unpaved">Без неасфалтираних путева</string>
|
||||
<string name="avoid_ferries">Без трајеката</string>
|
||||
<string name="map_widget_fluorescent">Флуоресцентне руте</string>
|
||||
<string name="bg_service_sleep_mode_off">Покрећи
|
||||
\n апликацију у позадини</string>
|
||||
|
@ -673,7 +673,7 @@
|
|||
<string name="min_km">min/km</string>
|
||||
<string name="m_s">m/s</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_shuttle_train_description">Избегавај коришћење шатл возова</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_shuttle_train_name">Избегавај шатл возове</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_shuttle_train_name">Без шатл возова</string>
|
||||
<string name="rec_split">Сецкање снимања</string>
|
||||
<string name="rec_split_title">Користи сецкање снимака</string>
|
||||
<string name="rec_split_desc">Преписује снимке када се препуни место за њихово складиштење.</string>
|
||||
|
@ -763,9 +763,9 @@
|
|||
<string name="route_info">Информације о путу</string>
|
||||
<string name="routing_attr_prefer_motorway_name">Предност путевима за моторна возила</string>
|
||||
<string name="routing_attr_prefer_motorway_description">Предност путевима за моторна возила</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_motorway_name">Избегавај путеве за моторна возила</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_motorway_name">Без путева за моторна возила</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_motorway_description">Избегавај путеве за моторна возила</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_borders_name">Избегавај граничне прелазе</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_borders_name">Без граничних прелаза</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_borders_description">Избегавај преласке државних граница</string>
|
||||
<string name="routing_attr_weight_name">Ограничење тежине</string>
|
||||
<string name="routing_attr_weight_description">Одреди дозвољену тежину возила на путањи.</string>
|
||||
|
@ -888,9 +888,9 @@
|
|||
<string name="use_displayed_track_for_navigation">Користи приказану стазу за навођење?</string>
|
||||
<string name="select_gpx">Изаберите GPX…</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_toll_description">Избегавај путеве са наплатним станицама</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_toll_name">Избегавај путеве са наплатним станицама</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_toll_name">Без путева са наплатним станицама</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_unpaved_name">Избегавај неасфалтиране путеве</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_unpaved_description">Избегавај неасфалтиране путеве.</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_unpaved_description">Избегавај неасфалтиране путеве</string>
|
||||
<string name="maps_define_edit">Одреди/уреди…</string>
|
||||
<string name="switch_start_finish">Замени полазну и циљну тачку</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_hideIcons_name">Сличице тачака од интереса</string>
|
||||
|
@ -940,7 +940,7 @@
|
|||
<string name="btn_advanced_mode">Напредни начин рада…</string>
|
||||
<string name="use_compass_navigation">Користи компас</string>
|
||||
<string name="use_compass_navigation_descr">Користи компас када правац није препознат на други начин.</string>
|
||||
<string name="avoid_motorway">Избегавај аутопутеве</string>
|
||||
<string name="avoid_motorway">Без аутопутева</string>
|
||||
<string name="find_parking">Пронађи паркиралиште</string>
|
||||
<string name="shared_string_status">Стање</string>
|
||||
<string name="shared_string_save_changes">Сачувај измене</string>
|
||||
|
@ -1232,53 +1232,53 @@
|
|||
<string name="rendering_attr_horseRoutes_name">Коњске стазе</string>
|
||||
<string name="share_geo">положај:</string>
|
||||
<string name="lang_br">Бретонски</string>
|
||||
<string name="hillshade_menu_download_descr">Да бисте видели рељеф на карти, преузмете посебан слој карте овог подручја са сенчењем.</string>
|
||||
<string name="hillshade_purchase_header">Да бисте видели рељеф на карти, треба да купите и инсталирате \"Изохипсе\" додатак</string>
|
||||
<string name="hillshade_menu_download_descr">Преузмите слој са сенчењем да бисте видели рељеф на карти.</string>
|
||||
<string name="hillshade_purchase_header">Инсталирајте додатак \"Изохипсе\" да прикажете нагиб вертикалних области.</string>
|
||||
<string name="shared_string_plugin">Додатак</string>
|
||||
<string name="display_zoom_level">Приказ нивоа увеличања: %1$s</string>
|
||||
<string name="favorite_group_name">Име групе</string>
|
||||
<string name="change_color">Промени боју</string>
|
||||
<string name="edit_name">Промени име</string>
|
||||
<string name="animate_my_location">Оживи мој положај</string>
|
||||
<string name="animate_my_location">Анимирај мој положај</string>
|
||||
<string name="shared_string_install">Инсталирај</string>
|
||||
<string name="online_photos">Мрежне слике</string>
|
||||
<string name="shared_string_add_photos">Додај слике</string>
|
||||
<string name="no_photos_descr">Нема слика овог положаја.</string>
|
||||
<string name="mapillary_action_descr">Учествујте својим прегледима на нивоу улица овог положаја са Мапиларом.</string>
|
||||
<string name="no_photos_descr">Нема слика овде.</string>
|
||||
<string name="mapillary_action_descr">Поделите Ваш поглед са улице преко Мапилара.</string>
|
||||
<string name="mapillary_widget">Справица Мапилара</string>
|
||||
<string name="mapillary_widget_descr">Омогућава брзи допринос Мапилару.</string>
|
||||
<string name="open_mapillary">Отвори Мапилар</string>
|
||||
<string name="mapillary_descr">Мрежне слике улица за све. Откријте места, сарађујте, освојите свет.</string>
|
||||
<string name="mapillary">Мапилар</string>
|
||||
<string name="plugin_mapillary_descr">Мрежне слике улица за све. Откријте места, сарађујте, освојите свет.</string>
|
||||
<string name="private_access_routing_req">Ваше одредиште се налази на приватном поседу. Дозволити приступ приватним путевима на овом путовању?</string>
|
||||
<string name="private_access_routing_req">Ваше одредиште се налази на приватном поседу. Дозволити коришћење приватних путева на овом путовању\?</string>
|
||||
<string name="restart_search">Препокрени претрагу</string>
|
||||
<string name="increase_search_radius">Повећај област претраге</string>
|
||||
<string name="nothing_found">Нема ничег пронађеног</string>
|
||||
<string name="nothing_found_descr">Преправите упит претраге или повећајте област претраге.</string>
|
||||
<string name="nothing_found_descr">Промените претрагу или повећајте област претраге.</string>
|
||||
<string name="quick_action_showhide_osmbugs_title">Приказ/скривање белешки ОСМ-а</string>
|
||||
<string name="quick_action_osmbugs_show">Прикажи белешке ОСМ-а</string>
|
||||
<string name="quick_action_osmbugs_hide">Сакриј белешке ОСМ-а</string>
|
||||
<string name="quick_action_showhide_osmbugs_descr">Кликом на ово акционо дугме се приказују или сакривају Белешке ОСМ-а на карти.</string>
|
||||
<string name="quick_action_showhide_osmbugs_descr">Прикажите и сакријте ОСМ белешке на карти.</string>
|
||||
<string name="sorted_by_distance">Разврстано по удаљености</string>
|
||||
<string name="search_favorites">Тражи Омиљене</string>
|
||||
<string name="hide_from_zoom_level">Сакриј ниво увећања</string>
|
||||
<string name="search_favorites">Тражи у Омиљеним</string>
|
||||
<string name="hide_from_zoom_level">Сакриј почињање са нивоа увећања</string>
|
||||
<string name="srtm_menu_download_descr">Преузмите карту изохипса за ову област.</string>
|
||||
<string name="srtm_purchase_header">За приказ изохипса на карти, треба да купите и уградите додатак за изохипсе</string>
|
||||
<string name="srtm_purchase_header">Купите и уградите додатак за изохипсе да прикажете нагиб вертикалних области.</string>
|
||||
<string name="srtm_color_scheme">Образац боја</string>
|
||||
<string name="show_from_zoom_level">Приказ од нивоа увећања</string>
|
||||
<string name="show_from_zoom_level">Приказ почиње од нивоа увећања</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_private_name">Дозволи приступ приватним поседима</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_private_description">Дозволи приступ областима приватних поседа.</string>
|
||||
<string name="animate_my_location_desc">Омогући анимацију мог положаја за време навођења.</string>
|
||||
<string name="animate_my_location_desc">Укључи анимацију мог положаја за време навођења.</string>
|
||||
<string name="shared_string_overview">Сажетак</string>
|
||||
<string name="select_street">Изаберите улицу</string>
|
||||
<string name="shared_string_in_name">у %1$s</string>
|
||||
<string name="type_address">Укуцајте адресу</string>
|
||||
<string name="type_city_town">Укуцајте град или насеље</string>
|
||||
<string name="type_city_town">Укуцајте град/насеље/локалитет</string>
|
||||
<string name="type_postcode">Укуцајте поштански број</string>
|
||||
<string name="nearest_cities">Најближи градови</string>
|
||||
<string name="select_city">Изаберите град</string>
|
||||
<string name="select_postcode">Изаберите поштански број</string>
|
||||
<string name="select_postcode">Претрага по поштанском броју</string>
|
||||
<string name="quick_action_auto_zoom">Укључити/искључити аутоматско увећање карте</string>
|
||||
<string name="quick_action_auto_zoom_desc">Кликом на ово акционо дугме се укључује/искључује аутоматско зумирање карте у зависности од Ваше брзине кретања.</string>
|
||||
<string name="quick_action_auto_zoom_on">Укључи самоувећање карте</string>
|
||||
|
@ -1375,7 +1375,7 @@
|
|||
<string name="additional_actions">Додатне радње</string>
|
||||
<string name="av_locations_selected_desc">GPX фајл са координатама и подацима изабране белешке.</string>
|
||||
<string name="av_locations_all_desc">GPX фајл са координатама и подацима свих бележака.</string>
|
||||
<string name="modify_the_search_query">Измените упит претраге.</string>
|
||||
<string name="modify_the_search_query">Измените претрагу.</string>
|
||||
<string name="shared_string_actions">Радње</string>
|
||||
<string name="shared_string_marker">Ознака</string>
|
||||
<string name="empty_state_osm_edits">Стварајте или мењајте предмете ОСМ-а</string>
|
||||
|
@ -1394,7 +1394,7 @@
|
|||
<string name="looking_for_tracks_with_waypoints">Претрага за путањама са пролазним тачкама</string>
|
||||
<string name="shared_string_more_without_dots">Још</string>
|
||||
<string name="add_track_to_markers_descr">Одаберите са које путање да додате пролазне тачке на ознаке.</string>
|
||||
<string name="add_favourites_group_to_markers_descr">Изаберите Омиљену категорију за додавање ознакама.</string>
|
||||
<string name="add_favourites_group_to_markers_descr">Изаберите категорију Омиљених за додавање у ознаке.</string>
|
||||
<string name="shared_string_gpx_waypoints">Пролазне тачке путање</string>
|
||||
<string name="favourites_group">Омиљена категорија</string>
|
||||
<string name="add_group">Додај скуп</string>
|
||||
|
@ -1405,7 +1405,7 @@
|
|||
<string name="show_guide_line_descr">Приказуј вођице од свог положаја до положаја активне ознаке.</string>
|
||||
<string name="show_arrows_descr">Приказуј једну или две стрелице које показују правац активних ознака.</string>
|
||||
<string name="distance_indication_descr">Изаберите начин приказа растојања до активних ознака.</string>
|
||||
<string name="active_markers_descr">Изаберите колико показивача правца ће се приказивати.</string>
|
||||
<string name="active_markers_descr">Одаберите број показивача правца:</string>
|
||||
<string name="digits_quantity">Број децималних бројки</string>
|
||||
<string name="show_number_pad">Приказуј бројчану ставку</string>
|
||||
<string name="shared_string_paste">Налепи</string>
|
||||
|
@ -1427,19 +1427,19 @@
|
|||
<string name="route_is_calculated">Пут срачунат</string>
|
||||
<string name="round_trip">Повратно путовање</string>
|
||||
<string name="plan_route_no_markers_toast">Морате додати најмање једну ознаку за коришћење ове могућности.</string>
|
||||
<string name="osn_modify_dialog_error">Не могу да изменим белешку</string>
|
||||
<string name="osn_modify_dialog_error">Не могу да изменим белешку.</string>
|
||||
<string name="osn_modify_dialog_title">Измени белешку</string>
|
||||
<string name="context_menu_item_modify_note">Измените белешку ОСМ-а</string>
|
||||
<string name="make_round_trip_descr">Додајте умножак почетне тачке као одредиште.</string>
|
||||
<string name="make_round_trip_descr">Додајте копију тачке почетка као одредиште.</string>
|
||||
<string name="shared_string_markers">Ознаке</string>
|
||||
<string name="coordinates_format">Облик координате</string>
|
||||
<string name="use_system_keyboard">Користи системску тастатуру</string>
|
||||
<string name="fast_coordinates_input_descr">Изаберите облик уноса координата. Можете увек да га промените тапкањем на \"Опције\".</string>
|
||||
<string name="fast_coordinates_input">Брзи унос координата</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_ice_roads_fords_name">Избегавај путеве са поледицама, плићаке</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_ice_roads_fords_name">Без путеве са поледицама или плићацима</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_ice_roads_fords_description">Избегавајте путеве са поледицама и плићаке.</string>
|
||||
<string name="use_location">Користи положај</string>
|
||||
<string name="add_location_as_first_point_descr">Додајте свој положај као почетну тачку да испланирате савршено путовање.</string>
|
||||
<string name="add_location_as_first_point_descr">Додајте свој положај као тачку поласка да испланирате савршено путовање.</string>
|
||||
<string name="my_location">Мој положај</string>
|
||||
<string name="shared_string_finish">Крај</string>
|
||||
<string name="plan_route">План путовања</string>
|
||||
|
@ -1448,8 +1448,8 @@
|
|||
<string name="marker_save_as_track_descr">Извезите ознаке у следећи GPX фајл:</string>
|
||||
<string name="marker_save_as_track">Сачувај као GPX фајл</string>
|
||||
<string name="move_to_history">Премести у историју</string>
|
||||
<string name="descendingly">силазно</string>
|
||||
<string name="ascendingly">узлазно</string>
|
||||
<string name="descendingly">Z-A</string>
|
||||
<string name="ascendingly">A-Z</string>
|
||||
<string name="order_by">Распореди по:</string>
|
||||
<string name="empty_state_markers_groups">Увези групе</string>
|
||||
<string name="empty_state_markers_groups_desc">Увозите Омиљене групе или пролазне тачке као ознаке.</string>
|
||||
|
@ -1460,8 +1460,8 @@
|
|||
<string name="show_arrows_on_the_map">Приказуј стрелице на карти</string>
|
||||
<string name="show_passed">Прикажи пређене</string>
|
||||
<string name="hide_passed">Сакриј пређене</string>
|
||||
<string name="remove_from_map_markers">Уклони из ознака карти</string>
|
||||
<string name="date_added">Дан је додан</string>
|
||||
<string name="remove_from_map_markers">Уклони из ’Ознака карти’</string>
|
||||
<string name="date_added">Додато</string>
|
||||
<string name="marker_show_distance_descr">Изаберите како указати на растојање и правац ка ознакама карте на приказу карте:</string>
|
||||
<string name="map_orientation_change_in_accordance_with_speed_descr">Испод изаберите којом брзином ће усмерење карте прећи из „у правцу кретања“ на „компас“.</string>
|
||||
<string name="all_markers_moved_to_history">Све ознаке карте су премештене у историју</string>
|
||||
|
@ -1524,7 +1524,7 @@
|
|||
<string name="mapillary_menu_filter_description">Филтрирајте слике према пошиљаоцу, према датуму или према типу. Филтрирање се примењује само при зумирању.</string>
|
||||
<string name="map_widget_ruler_control">Обим лењира</string>
|
||||
<string name="shared_string_permissions">Дозволе</string>
|
||||
<string name="import_gpx_failed_descr">OsmAnd не може да увезе фајл. Молим, проверите да ли OsmAnd има дозволе за читање фајла са ове локације.</string>
|
||||
<string name="import_gpx_failed_descr">Не могу да увезем фајл. Проверите да ли OsmAnd има дозволе за читање фајла.</string>
|
||||
<string name="distance_moving">Растојање је исправљено</string>
|
||||
<string name="mapillary_image">Слика са Мапилара</string>
|
||||
<string name="improve_coverage_mapillary">Побољшајте покривеност слика користећи Мапилар</string>
|
||||
|
@ -1582,11 +1582,11 @@
|
|||
<string name="rendering_category_routes">Путеви</string>
|
||||
<string name="quick_action_add_gpx">Додај GPX пролазну тачку</string>
|
||||
<string name="quick_action_edit_action">Уреди акцију</string>
|
||||
<string name="make_as_start_point">Означи ову тачку као почетну</string>
|
||||
<string name="make_as_start_point">Означи ово као тачку поласка</string>
|
||||
<string name="shared_string_current">Тренутна</string>
|
||||
<string name="last_intermediate_dest_description">Додаје пролазно стајање</string>
|
||||
<string name="first_intermediate_dest_description">Додаје прво стајање</string>
|
||||
<string name="switch_osm_notes_visibility_desc">Прикажи/Сакриј ОСМ белешке на карти.</string>
|
||||
<string name="switch_osm_notes_visibility_desc">Прикажи/сакриј ОСМ белешке на карти.</string>
|
||||
<string name="shared_string_gpx_file">GPX фајл</string>
|
||||
<string name="release_3_0">• Ново: Подршка за глобалне туристичке водиче без потребе за интернет конекцијом. Референтни положаји су повезани на карти. Иницијални подаци са сајта Wikivoyage.
|
||||
\n
|
||||
|
@ -1669,9 +1669,9 @@
|
|||
<string name="lang_zh_hk">Кинески (хонгконшки)</string>
|
||||
<string name="lang_zh_tw">Кинески (традиционални)</string>
|
||||
<string name="lang_cy">Велшки</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_ferries_name">Избегавај трајекте</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_ferries_name">Без трајеката</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_ferries_description">Избегавај трајекте</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_stairs_name">Избегавај степенице</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_stairs_name">Без степеница</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_stairs_description">Избегавај степенице</string>
|
||||
<string name="speech_rate">Брзина изговора</string>
|
||||
<string name="disable_complex_routing">Искључи компликовано израчунавање пута</string>
|
||||
|
@ -1698,7 +1698,7 @@
|
|||
<string name="map_widget_mini_route">Мини карта пута</string>
|
||||
<string name="show_cameras">Радари</string>
|
||||
<string name="show_traffic_warnings">Упозорења о саобраћају</string>
|
||||
<string name="avoid_toll_roads">Избегавај наплате путарина</string>
|
||||
<string name="avoid_toll_roads">Без наплате путарина</string>
|
||||
<string name="route_updated_loc_found">Чекам налажење положаја за израчунавање пута</string>
|
||||
<string name="osmand_parking_position_description_add_time">Кола су паркирана на</string>
|
||||
<string name="select_animate_speedup">Одаберите брзину симулације пута</string>
|
||||
|
@ -1842,7 +1842,7 @@
|
|||
<string name="preferred_locale">Језик приказа</string>
|
||||
<string name="incomplete_locale">непотпун</string>
|
||||
<string name="unit_of_length_descr">Промени јединице за дужину.</string>
|
||||
<string name="unit_of_length">Јединица за дужину</string>
|
||||
<string name="unit_of_length">Јединице дужине</string>
|
||||
<string name="si_mi_feet">Миље/стопе</string>
|
||||
<string name="si_mi_yard">Миље/јарди</string>
|
||||
<string name="si_km_m">Километри/метри</string>
|
||||
|
@ -1905,8 +1905,8 @@
|
|||
<string name="toast_empty_name_error">Положај без имена</string>
|
||||
<string name="tunnel_warning">Тунел испред</string>
|
||||
<string name="show_tunnels">Тунели</string>
|
||||
<string name="distance_farthest">Удаљеност: прво најудаљенији</string>
|
||||
<string name="distance_nearest">Удаљеност: прво најближи</string>
|
||||
<string name="distance_farthest">Прво најудаљенији</string>
|
||||
<string name="distance_nearest">Прво најближи</string>
|
||||
<string name="enter_lon">Унесите географску дужину</string>
|
||||
<string name="enter_lat">Унесите географску ширину</string>
|
||||
<string name="enter_lat_and_lon">Унесите географску ширину и дужину</string>
|
||||
|
@ -2374,7 +2374,7 @@
|
|||
<string name="unlimited_downloads">Неограничено преузимања</string>
|
||||
<string name="unlock_all_features">Откључај све OsmAnd функционалности</string>
|
||||
<string name="purchase_dialog_title">Одаберите план</string>
|
||||
<string name="purchase_dialog_subtitle">Одаберите погодне ставке:</string>
|
||||
<string name="purchase_dialog_subtitle">Одаберите погодне ставке</string>
|
||||
<string name="shared_string_dont">Не</string>
|
||||
<string name="shared_string_do">Да</string>
|
||||
<string name="shared_string_only_with_wifi">Само на бежичној мрежи</string>
|
||||
|
@ -2391,7 +2391,7 @@
|
|||
<string name="download_maps_travel">Туристички водичи</string>
|
||||
<string name="shared_string_wikivoyage">Wikivoyage</string>
|
||||
<string name="article_removed">Чланак уклоњен</string>
|
||||
<string name="wikivoyage_search_hint">Претрага: држава, град, покрајина</string>
|
||||
<string name="wikivoyage_search_hint">Претрага државе, града или покрајине</string>
|
||||
<string name="shared_string_read">Читај</string>
|
||||
<string name="saved_articles">Забележени чланци</string>
|
||||
<string name="shared_string_explore">Истражи</string>
|
||||
|
@ -2409,9 +2409,9 @@
|
|||
<string name="wiki_article_not_found">Чланак није нађен</string>
|
||||
<string name="how_to_open_wiki_title">Како да отворите чланке са Википедије?</string>
|
||||
<string name="welcome_to_open_beta_description">Туристички водичи су тренутно базирани на Wikivoyage-у. Тестирајте све функционалности бесплатно. После тога, туристички водичи ће бити доступни само претплатницима на OsmAnd Unlimited и власницима OsmAnd+-а.</string>
|
||||
<string name="start_editing_card_description">Можете и требали бисте да мењате било који чланак на Wikivoyage-у, а и надамо се да хоћете. Делите Ваше знање, искуство, таленат и пажњу</string>
|
||||
<string name="monthly_map_updates">Ажурирања карти: сваког месеца</string>
|
||||
<string name="daily_map_updates">Ажурирања карти: сваког сата</string>
|
||||
<string name="start_editing_card_description">Можете и требали бисте да мењате било који чланак на Wikivoyage-у, а и надамо се да хоћете. Делите Ваше знање, искуство, таленат и пажњу.</string>
|
||||
<string name="monthly_map_updates">Месечна ажурирања карата</string>
|
||||
<string name="daily_map_updates">Сатна ажурирања карата</string>
|
||||
<string name="wikivoyage_offline">Wikivoyage ван мреже</string>
|
||||
<string name="wikipedia_offline">Википедија ван мреже</string>
|
||||
<string name="contour_lines_hillshade_maps">Карте изохипси и рељефа</string>
|
||||
|
@ -2616,12 +2616,12 @@
|
|||
<string name="touring_view_renderer">Туристички преглед</string>
|
||||
<string name="hide_full_description">Сакриј цео опис</string>
|
||||
<string name="show_full_description">Прикажи цео опис</string>
|
||||
<string name="nautical_render_descr">Стил за речно и морско навођење. Главне одлике: бове, светионици, речни и морски путеви, луке, поморске ознаке, изобате.</string>
|
||||
<string name="ski_map_render_descr">Стил за скијање. Главне одлике: исцртавање стаза, ски лифтова и осталих скијашких објеката на лак начин. Остали објекти на карти мање одвраћају пажњу.</string>
|
||||
<string name="light_rs_render_descr">Једноставан стил са контрастом за навођење у колима. Пријатан за очи ноћу. Главне одлике: изохипсе, наранџасти путеви са добрим контрастом, остали објекти на карти мање одвраћају пажњу.</string>
|
||||
<string name="topo_render_descr">Контрастни стил примарно намењен шетању, пешачењу, трекингу и бициклизму у природи. Добра читљивост у тешким спољним условима осветљености. Главне одлике: добар контраст за путеве и природне објекте, различити типови путања, изохипсе са напредним подешавањима, више детаља на истим нивоима увећања у односу на основни стил. Опција интегритета подлоге Вам омогућава да разликујете путеве са различитим квалитетима подлога. Нема ноћног режима.</string>
|
||||
<string name="mapnik_render_descr">Стари \"Мапник\" стил исцртавања. Главне одлике: боје су сличне као у \"Мапник\" стилу.</string>
|
||||
<string name="default_render_descr">Стил опште намене. Упрошћено чистије исцртавање да карте буду јасније у густо насељеним градовима. Главне одлике: изохипсе, путање, квалитет подлоге, забране приступа, блокаде пута, исцртавање путева по SAC алпској скали, објекти за спортове на брзацима.</string>
|
||||
<string name="nautical_render_descr">За речно и морско навођење. Приказује бове, светионике, речне и морске путеве, луке, поморске ознаке и изобате.</string>
|
||||
<string name="ski_map_render_descr">За скијање. Приказује стазе, ски лифтова, крос-кантри стазе итд. Замагљује мање битне објекте са карте.</string>
|
||||
<string name="light_rs_render_descr">Једноставан стил за вожњу. Пријатан за очи ноћу, изохипсе, наранџасти путеви са добрим контрастом, замагљује мање битне објекте са карте.</string>
|
||||
<string name="topo_render_descr">За шетање, пешачење, трекинг и бициклизам у природи. Добра читљивост у условима спољне осветљености. Добар контраст за путеве и природне објекте, различити типови путања, изохипсе са напредним подешавањима, више детаља. Опција интегритета подлоге Вам омогућава да разликујете путеве са различитим квалитетима подлога. Нема ноћног режима.</string>
|
||||
<string name="mapnik_render_descr">Стари \"Мапник\" стил исцртавања. Сличне боје као у \"Мапник\" стилу.</string>
|
||||
<string name="default_render_descr">Стил опште намене. Густи градови су приказани јасно. Приказује изохипсе, путање, квалитет подлоге, забране приступа, блокаде путева, исцртавање путева по SAC алпској скали, објекти за спортове на брзацима.</string>
|
||||
<string name="open_wikipedia_link_online">Отвори Википедија везу са интернетом</string>
|
||||
<string name="open_wikipedia_link_online_description">Веза ће бити отворена у веб читачу.</string>
|
||||
<string name="read_wikipedia_offline_description">Да бисте читали чланке са Википедије и Wikivoyage-а, претплатите се на OsmAnd Live.</string>
|
||||
|
@ -2636,7 +2636,7 @@
|
|||
<string name="background_service_wait_int_descr">Поставља најдуже дозвољено време чекања за поправљање положаја у позадини.</string>
|
||||
<string name="background_service_int_descr">Одаберите интервал буђења за позадински сервис.</string>
|
||||
<string name="background_service_provider">Провајдер положаја</string>
|
||||
<string name="touring_view_render_descr">Високодетаљни стил за туристичке туре. Укључује све конфигурације подразумеваног стила, а додатно: приказује што је више детаља могуће, тачније све путеве, стазе и остале начине да путујете. Јасна визуелна разлика између различитих типова путева, тако да подсећа на туристичке атласе. Висококонтрастна шема боја за коришћење напољу, дневни и ноћни режим рада.</string>
|
||||
<string name="touring_view_render_descr">Стил за туристичке туре са високим контрастом и максимумом детаља. Укључује све опције OsmAnd подразумеваног стила, притом приказујући што је више детаља могуће, конкретно путеве, стазе и остале начине путовања. Јасна визуелна разлика између различитих типова путева, тако да подсећа на туристичке атласе. Погодан за дневни и ноћни режим рада, као и коришћење напољу.</string>
|
||||
<string name="transport_nearby_routes_within">Превоз у близини</string>
|
||||
<string name="subsequent_dest_description">Помери одредиште горе и направи га</string>
|
||||
<string name="use_distance_measurement_help">* Тапните да означите тачку.
|
||||
|
@ -2655,10 +2655,10 @@
|
|||
<string name="osmand_routing_experimental">OsmAnd навођење ван мреже је експериментална функционалност и не ради за удаљености преко 20 km.
|
||||
\n
|
||||
\nНавођење привремено пребачено на мрежни CloudMade сервис.</string>
|
||||
<string name="off_road_render_descr">Погодан за вожњу ван пута. Погодан за употребу са зеленим сателитским сликама као доњи слој. Кључне одлике: смањена дебљина главног пута, повећана дебљина путања, стаза, бициклистичких и других путева. Базиран на \"Topo\" стилу.</string>
|
||||
<string name="off_road_render_descr">За вожњу ван пута, базиран на \"Topo\" стилу и погодан за употребу са зеленим сателитским сликама као доњи слој. Смањена дебљина главног пута, повећана дебљина путања, стаза, бициклистичких и других путева.</string>
|
||||
<string name="access_intermediate_arrival_time">Време доласка у међутачку</string>
|
||||
<string name="map_widget_intermediate_time">Међувреме</string>
|
||||
<string name="tts_language_not_supported">Андроидова синтеза текста у говор не подржава одабрани језик. Потражите други синтетизатор текстс у говор у продавници? У супротном ће бити коришћен већ подешени језик.</string>
|
||||
<string name="tts_language_not_supported">Одабрани језик није подржан од стране инсталиране Андроидове синтезе текста у говор, биће коришћен већ подешени језик. Потражите други синтетизатор текста у говор у продавници\?</string>
|
||||
<string name="osmand_extended_description_part1">OsmAnd (OSM Automated Navigation Directions) је апликација за карте и навођење која приступа бесплатним висококвалитетним OpenStreetMap (ОСМ) подацима из целог света.
|
||||
\n
|
||||
\n Уживајте у оптичком и гласовном навођењу, прегледу тачака од интереса, прављењем и управљањем GPX путањама, коришћењем изобата и подацима о висини (кроз додатак), избору између режима вожње, бициклизма, пешачења, измена на ОСМ-у и још много тога.</string>
|
||||
|
@ -2807,7 +2807,7 @@
|
|||
<string name="send_search_query">Пошаљи упит претраге?</string>
|
||||
<string name="increase_search_radius_to">Повећај полупречник претраге на %1$s</string>
|
||||
<string name="thank_you_for_feedback">Хвала за повратну информацију</string>
|
||||
<string name="poi_cannot_be_found">Чвор или пут није нађен.</string>
|
||||
<string name="poi_cannot_be_found">Не могу да нађем чвор или пут.</string>
|
||||
<string name="search_no_results_feedback">Нема резултата у претрази?
|
||||
\nЈавите нам</string>
|
||||
<string name="release_3_1">• Навођење: Исправка у траци прогреса, брза замена почетне и крајње тачке пута
|
||||
|
@ -2846,7 +2846,7 @@
|
|||
<string name="rendering_value_black_name">Црна</string>
|
||||
<string name="more_transport_on_stop_hint">Постоје још превоза на овој станици.</string>
|
||||
<string name="search_street">Тражи улицу</string>
|
||||
<string name="start_search_from_city">Прво одаберите град</string>
|
||||
<string name="start_search_from_city">Прво одаберите град/насеље/локалитет</string>
|
||||
<string name="shared_string_restore">Поврати</string>
|
||||
<string name="keep_passed_markers_descr">Маркери додати као група Омиљених или ГПИкс пролазних тачака означени као Одобрени остаће на мапи. Ако група није активна, маркери ће се изгубиће са мапе.</string>
|
||||
<string name="keep_passed_markers">Задржи одобрене маркере на мапи</string>
|
||||
|
@ -2866,8 +2866,8 @@
|
|||
<string name="osm_live_payment_renews_quarterly">Квартално обнављање</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_renews_annually">Годишње обнављање</string>
|
||||
<string name="default_price_currency_format">%1$.2f %2$s</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_header">Одаберите период плаћања који Вам највише одговара:</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_contribute_descr">Део прихода иде уређивачима OpenStreetMap-а.</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_header">Период плаћања:</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_contribute_descr">Донације помажу финансирање OpenStreetMap картографа.</string>
|
||||
<string name="osm_live_subscriptions">Претплате</string>
|
||||
<string name="mapillary_menu_title_pano">Прикажи само слике од 360°</string>
|
||||
<string name="shared_string_launch">Покрени</string>
|
||||
|
@ -2878,7 +2878,7 @@
|
|||
<string name="quick_action_day_night_switch_mode">Мењај дневни/ноћни режим</string>
|
||||
<string name="run_full_osmand_msg">Користите карту {0} коју је омогућио OsmAnd. Да ли желите да покренете OsmAnd пуну верзију\?</string>
|
||||
<string name="run_full_osmand_header">Покрени OsmAnd\?</string>
|
||||
<string name="add_destination_query">Прво додајте одредиште</string>
|
||||
<string name="add_destination_query">Прво поставите одредиште</string>
|
||||
<string name="previous_route">Претходни пут</string>
|
||||
<string name="add_home">Додај кућу</string>
|
||||
<string name="add_work">Додај посао</string>
|
||||
|
@ -2888,9 +2888,9 @@
|
|||
<string name="shared_string_capacity">Капацитет</string>
|
||||
<string name="shared_string_width">Ширина</string>
|
||||
<string name="shared_string_height">Висина</string>
|
||||
<string name="add_destination_point">Додај одредиште</string>
|
||||
<string name="add_destination_point">Постави одредиште</string>
|
||||
<string name="add_intermediate_point">Додај успутну станицу</string>
|
||||
<string name="add_start_point">Додај почетну тачку</string>
|
||||
<string name="add_start_point">Постави почетну тачку</string>
|
||||
<string name="intermediate_waypoint">Успутне тачке</string>
|
||||
<string name="transfers">преседања</string>
|
||||
<string name="on_foot">пешице</string>
|
||||
|
@ -2909,18 +2909,18 @@
|
|||
<string name="routeInfo_surface_name">Подлога</string>
|
||||
<string name="routeInfo_smoothness_name">Углачаност</string>
|
||||
<string name="routeInfo_steepness_name">Нагиб</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_tram_name">Избегавај трамваје</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_tram_name">Без трамваја</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_tram_description">Избегавање трамваја</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_bus_name">Избегавај аутобусе</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_bus_name">Без аутобуса</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_bus_description">Избегавање аутобуса и тролејбуса</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_share_taxi_name">Избегавај дељени такси</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_share_taxi_description">Избегавање дељеног таксија</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_train_name">Избегавај возове</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_train_description">Избегавање возова</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_subway_name">Избегавај подземне</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_subway_description">Избегавање подземних и лаких железница</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_ferry_name">Избегавај трајекте</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_ferry_description">Избегавање трајеката</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_share_taxi_name">Без дељених таксија</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_share_taxi_description">Избегава дељени такси</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_train_name">Без возова</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_train_description">Избегава возове</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_subway_name">Без подземне</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_subway_description">Избегава подземне и лаке железнице</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_ferry_name">Без трајеката</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_ferry_description">Избегава трајекте</string>
|
||||
<string name="shared_string_degrees">Степени</string>
|
||||
<string name="shared_string_milliradians">Милирадијани</string>
|
||||
<string name="angular_measeurement">Јединице за углове</string>
|
||||
|
@ -2929,16 +2929,15 @@
|
|||
<string name="quick_action_day_night_mode">%s режим</string>
|
||||
<string name="avoid_pt_types">Избегавај типове превоза…</string>
|
||||
<string name="shared_string_walk">Пешке</string>
|
||||
<string name="save_poi_value_exceed_length">Максимална величина ознаке „%s“ је 255 карактера.
|
||||
\nСкратите је да бисте наставили.</string>
|
||||
<string name="save_poi_value_exceed_length">Скратите величину ознаке „%s“ на мање од 255 карактера.</string>
|
||||
<string name="save_poi_value_exceed_length_title">Дужина вредности „%s“</string>
|
||||
<string name="public_transport_warning_descr_blog">Сазнајте детаљније како OsmAnd израчунава путеве на нашем блогу.</string>
|
||||
<string name="public_transport_warning_descr_blog">Прочитајте како OsmAnd израчунава путеве на нашем блогу.</string>
|
||||
<string name="public_transport_warning_title">Навођење јавним превозом је тренутно у бета тестирању, очекујте грешке и неправилности.</string>
|
||||
<string name="add_intermediate">Додај пролазну тачку</string>
|
||||
<string name="transfers_size">%1$d скидања</string>
|
||||
<string name="add_start_and_end_points">Додај почетну и крајњу тачку</string>
|
||||
<string name="route_add_start_point">Додај почетну тачку</string>
|
||||
<string name="route_descr_select_start_point">Одабери почетну тачку</string>
|
||||
<string name="add_start_and_end_points">Додај полазиште и одредиште</string>
|
||||
<string name="route_add_start_point">Додај тачку поласка</string>
|
||||
<string name="route_descr_select_start_point">Одабери тачку поласка</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surface_unpaved_name">Неасфалтирано</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surface_sand_name">Песак</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surface_grass_name">Трава</string>
|
||||
|
@ -2979,7 +2978,7 @@
|
|||
<string name="tracks_on_map">Приказане путање</string>
|
||||
<string name="sit_on_the_stop">Укрцавање на стајању</string>
|
||||
<string name="quick_action_show_hide_gpx_tracks">Прикажи/сакриј GPX путање</string>
|
||||
<string name="quick_action_show_hide_gpx_tracks_descr">Кликтање на ово дугме приказује или сакрива одабране GPX путање са карте</string>
|
||||
<string name="quick_action_show_hide_gpx_tracks_descr">Прекидач да прикажете или сакријете одабране GPX путање са карте.</string>
|
||||
<string name="quick_action_gpx_tracks_hide">Сакриј GPX путање</string>
|
||||
<string name="quick_action_gpx_tracks_show">Прикажи GPX путање</string>
|
||||
<string name="use_osm_live_public_transport_description">Омогући јавни превоз на OsmAnd Live изменама.</string>
|
||||
|
@ -2997,7 +2996,7 @@
|
|||
<string name="rendering_attr_highway_class_steps_name">Степенице</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_highway_class_path_name">Стаза</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_highway_class_cycleway_name">Бициклистичка стаза</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_sett_name">Избегавај калдрме</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_sett_name">Без калдрма</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_sett_description">Избегавај калдрме</string>
|
||||
<string name="release_3_3_7">• Приказује се време између преседања код јавних превоза
|
||||
\n
|
||||
|
@ -3011,7 +3010,7 @@
|
|||
<string name="send_log">Пошаљи дневник</string>
|
||||
<string name="files_moved">Померено %1$d фајлова (%2$s).</string>
|
||||
<string name="files_copied">Копирано %1$d фајлова (%2$s).</string>
|
||||
<string name="files_failed">Грешка при копирању %1$d фајлова (%2$s).</string>
|
||||
<string name="files_failed">Не могу да копирам %1$d фајлова (%2$s).</string>
|
||||
<string name="files_present">%1$d фајлова (%2$s) постоје на претходној локацији \'%3$s\'.</string>
|
||||
<string name="move_maps">Премести карте</string>
|
||||
<string name="dont_move_maps">Немој премештати</string>
|
||||
|
@ -3023,18 +3022,18 @@
|
|||
<string name="public_transport_type">Тип превоза</string>
|
||||
<string name="searching_gps">Тражим GPS</string>
|
||||
<string name="coordinates_widget">Справица за координате</string>
|
||||
<string name="button_rate">Оцени</string>
|
||||
<string name="button_rate">У реду</string>
|
||||
<string name="shared_string_privacy_policy">Политика приватности</string>
|
||||
<string name="help_us_make_osmand_better">Помозите нам да побољшамо OsmAnd!</string>
|
||||
<string name="help_us_make_osmand_better">Помозите нам да побољшамо OsmAnd</string>
|
||||
<string name="choose_data_to_share">Одаберите које типове података желите да делите:</string>
|
||||
<string name="downloaded_maps">Преузете карте</string>
|
||||
<string name="visited_screens">Посећени екрани</string>
|
||||
<string name="collected_data_descr">Дефинишите које податке дозвољавате OsmAnd-у да дели.</string>
|
||||
<string name="downloaded_maps_collect_descr">Помозите нам да разумемо које карте из којих региона и држава су најпопуларније.</string>
|
||||
<string name="visited_screens_collect_descr">Помозите нам да разумемо које OsmAnd функционалности су најпопуларније.</string>
|
||||
<string name="privacy_and_security_change_descr">Притиском на „Дозволи“, слажете се са нашом %1$s</string>
|
||||
<string name="downloaded_maps_collect_descr">Помозите нам да разумемо популарност карти држава и регија.</string>
|
||||
<string name="visited_screens_collect_descr">Помозите нам да разумемо популарност OsmAnd функционалности.</string>
|
||||
<string name="privacy_and_security_change_descr">Притисните на„Дозволи“ ако се слажете са нашом %1$s</string>
|
||||
<string name="settings_privacy_and_security">Приватност и безбедност</string>
|
||||
<string name="settings_privacy_and_security_desc">Одаберите које податке делите са нама</string>
|
||||
<string name="settings_privacy_and_security_desc">Одаберите које податке делите</string>
|
||||
<string name="shared_string_no_thank_you">Не, хвала</string>
|
||||
<string name="shared_string_allow">Дозволи</string>
|
||||
<string name="profile_name_hint">Име профила</string>
|
||||
|
@ -3055,18 +3054,18 @@
|
|||
<string name="profile_alert_need_routing_type_title">Одаберите тип навођења</string>
|
||||
<string name="profile_alert_need_routing_type_msg">Одаберите тип навођења за нови апликативни профил</string>
|
||||
<string name="profile_alert_need_profile_name_title">Унесите име профила</string>
|
||||
<string name="profile_alert_need_profile_name_msg">Име профила не може бити празно!</string>
|
||||
<string name="profile_alert_need_profile_name_msg">Прво морате унети име профила.</string>
|
||||
<string name="profile_alert_duplicate_name_title">Име већ постоји</string>
|
||||
<string name="profile_alert_duplicate_name_msg">Већ постоји профил са овим именом</string>
|
||||
<string name="profile_alert_cant_delete_base">Не можете обрисати OsmAnd основни профил</string>
|
||||
<string name="profile_alert_need_save_title">Снимите измене</string>
|
||||
<string name="profile_alert_need_save_msg">Морате снимити измене на профилу пре настављања</string>
|
||||
<string name="profile_alert_need_save_msg">Прво снимите измене на профилу</string>
|
||||
<string name="profile_alert_delete_title">Обриши профил</string>
|
||||
<string name="profile_alert_delete_msg">Да ли сте сигурни да желите да обришете профил %s</string>
|
||||
<string name="profile_alert_delete_msg">Да ли сте сигурни да желите да обришете профил „%s”</string>
|
||||
<string name="select_base_profile_dialog_title">Одаберите основни профил</string>
|
||||
<string name="select_nav_profile_dialog_title">Одаберите тип навођења</string>
|
||||
<string name="base_profile_descr_car">Кола, камион, мотор</string>
|
||||
<string name="base_profile_descr_bicycle">MTB, мопед, коњ</string>
|
||||
<string name="base_profile_descr_bicycle">Планинарски бицикл, мопед, коњ</string>
|
||||
<string name="base_profile_descr_pedestrian">Ходање, шетање, трчање</string>
|
||||
<string name="base_profile_descr_public_transport">Сви типови јавног превоза</string>
|
||||
<string name="base_profile_descr_boat">Брод, веслање, једрење</string>
|
||||
|
@ -3095,7 +3094,7 @@
|
|||
<string name="minmax_speed_dialog_title">Постави мин/макс брзину</string>
|
||||
<string name="new_profile">Нови профил</string>
|
||||
<string name="shared_string_crash">Рушење</string>
|
||||
<string name="last_launch_crashed">Последње покретање апликације није успело. Помозите нам да побољшамо OsmAnd тако што ћете поделити поруку о грешци са нама.</string>
|
||||
<string name="last_launch_crashed">Последње извршавање апликације није успело. Помозите нам да побољшамо OsmAnd тако што ћете поделити поруку о грешци са нама.</string>
|
||||
<string name="app_mode_ufo">НЛО</string>
|
||||
<string name="app_mode_personal_transporter">Лично превозно средство</string>
|
||||
<string name="app_mode_monowheel">Моноцикл</string>
|
||||
|
@ -3104,14 +3103,14 @@
|
|||
<string name="precision_hdop">Хоризонтална прецизност: %s</string>
|
||||
<string name="app_mode_offroad">Ван пута</string>
|
||||
<string name="edit_profile_setup_title">Подеси профил</string>
|
||||
<string name="edit_profile_setup_subtitle">Профили задржавају своја подешавања</string>
|
||||
<string name="edit_profile_setup_map_subtitle">Одаберите подразумеване опције мапе за профил</string>
|
||||
<string name="edit_profile_screen_options_subtitle">Одаберите подразумеване опције екрана за профил</string>
|
||||
<string name="edit_profile_nav_settings_subtitle">Одаберите подразумеване поставке навођења за профил</string>
|
||||
<string name="routing_attr_max_num_changes_description">Одаберите највећи број измена</string>
|
||||
<string name="edit_profile_setup_subtitle">Профил задржава своја подешавања</string>
|
||||
<string name="edit_profile_setup_map_subtitle">Одаберите опције мапе за профил</string>
|
||||
<string name="edit_profile_screen_options_subtitle">Одаберите опције екрана за профил</string>
|
||||
<string name="edit_profile_nav_settings_subtitle">Одаберите поставке навођења за профил</string>
|
||||
<string name="routing_attr_max_num_changes_description">Одаберите горњу границу броја измена</string>
|
||||
<string name="routing_attr_max_num_changes_name">Број измена</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_router">Пробуди се код скретања</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_time_descr">Подесите време када да се екран пробуди.</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_time_descr">Подесите колико дуго екран треба да буде упаљен.</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_sensor">Користи сензор близине</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_sensor_descr">Махните руком преко екрана да га укључите за време навигације.</string>
|
||||
<string name="external_input_device">Екстерни улазни уређај</string>
|
||||
|
@ -3119,7 +3118,7 @@
|
|||
<string name="sett_generic_ext_input">Генеричка тастатура</string>
|
||||
<string name="sett_wunderlinq_ext_input">WunderLINQ</string>
|
||||
<string name="sett_parrot_ext_input">Parrot</string>
|
||||
<string name="turn_on_profile_desc">Укључите бар један апликативни профил, да користите ово подешавање.</string>
|
||||
<string name="turn_on_profile_desc">Укључите бар један апликативни профил да користите ово подешавање.</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_winter_road_name">Снежни коловоз</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_ice_road_name">Залеђени коловоз</string>
|
||||
<string name="routeInfo_winter_ice_road_name">Снежни и залеђени коловози</string>
|
||||
|
@ -3152,10 +3151,10 @@
|
|||
\n • Уклоњена Facebook и Firebase аналитика из бесплатне верзије (OsmAnd+ је не укључује)
|
||||
\n
|
||||
\n</string>
|
||||
<string name="rate_dialog_descr">Посветите нам 30 секунди тако што ћете поделити Ваше искуство са нама и оценити наш рад на Google Play продавници.</string>
|
||||
<string name="make_osmand_better_descr">Дозволи OsmAnd апликацији да сакупља и обрађује анонимне податке о коришћењу апликације. Не сакупљамо нити складиштимо податке о Вашој локацији, или о било којој локацији коју гледате на карти.
|
||||
\n
|
||||
\nМожете променити Ваш избор у сваком тренутку са Поставке > Приватност и Безбедност.</string>
|
||||
<string name="rate_dialog_descr">Поделити Ваше искуство са нама и оценити наш рад на Google Play продавници.</string>
|
||||
<string name="make_osmand_better_descr">Дозволи OsmAnd апликацији да сакупља и обрађује анонимне податке о коришћењу апликације. Не сакупљамо податке о ниједној локацији на карти коју посетите или погледате.
|
||||
\n
|
||||
\nПромените Ваш избор у сваком тренутку са ’Поставке’ → ’Приватност и Безбедност’.</string>
|
||||
<string name="osmand_routing_promo">Можете додати Вашу сопствену измењену верзију фајла routing.xml у ..osmand/routing</string>
|
||||
<string name="show_compass_ruler">Прикажи лењир компас</string>
|
||||
<string name="hide_compass_ruler">Сакриј лењир компас</string>
|
||||
|
@ -3180,24 +3179,24 @@
|
|||
<string name="routing_attr_allow_classic_only_name">Дозволи само класичне путеве</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_classic_only_description">Стазе припремљене за класични стил без путева за клизање. Ово укључује и стате припремљене малим возилима за снег и путањама које су скијаши направили.</string>
|
||||
<string name="routing_attr_difficulty_preference_description">Преферирај стазе ове тежине, али остави могуће навођење преко тежих или лакших стаза ако је краће.</string>
|
||||
<string name="release_3_4">• Апликативни профили: креирање произвољних профила за сопствене потребе, са произвољном иконицом и бојом
|
||||
\n
|
||||
\n • Постави произвољне мин/макс брзине на подразумеване профиле
|
||||
\n
|
||||
\n • Додата справица за тренутне координате
|
||||
\n
|
||||
\n • Додата опција да се приказује компас и лењир за пречник на карти
|
||||
\n
|
||||
\n • Поправљено позадинско логовање путања
|
||||
\n
|
||||
\n • Унапређено позадинско преузимање карата
|
||||
\n
|
||||
\n • Враћена опција \'Укључивање екрана\'
|
||||
\n
|
||||
\n • Поправљен избор језика на Википедији
|
||||
\n
|
||||
\n • Исправљено понашање дугмета за компас приликом навођења
|
||||
\n
|
||||
<string name="release_3_4">• Апликативни профили: креирање произвољних профила за сопствене потребе, са произвољном иконицом и бојом
|
||||
\n
|
||||
\n • Постави произвољне мин/макс брзине на подразумеване профиле
|
||||
\n
|
||||
\n • Додата справица за тренутне координате
|
||||
\n
|
||||
\n • Додата опција да се приказује компас и лењир за пречник на карти
|
||||
\n
|
||||
\n • Поправљено позадинско логовање путања
|
||||
\n
|
||||
\n • Унапређено позадинско преузимање карата
|
||||
\n
|
||||
\n • Враћена опција \'Укључивање екрана\'
|
||||
\n
|
||||
\n • Поправљен избор језика на Википедији
|
||||
\n
|
||||
\n • Исправљено понашање дугмета за компас приликом навођења
|
||||
\n
|
||||
\n • Остале исправке грешака
|
||||
\n
|
||||
\n</string>
|
||||
|
@ -3236,23 +3235,23 @@
|
|||
<string name="get_discount_second_part">онда %1$s</string>
|
||||
<string name="cancel_subscription">Поништи претплату</string>
|
||||
<string name="price_and_discount">%1$s • Уштеди %2$s</string>
|
||||
<string name="configure_profile_info">Све поставке испод дотичу само одабрани профил.</string>
|
||||
<string name="utm_format_descr">OsmAnd користи UTM Standard format који је сличан, али није истоветан као UTM Nato format.</string>
|
||||
<string name="configure_profile_info">Поставке за профил:</string>
|
||||
<string name="utm_format_descr">OsmAnd користи UTM Standard format који је сличан, али није истоветан као UTM NATO format.</string>
|
||||
<string name="shared_string_example">Пример</string>
|
||||
<string name="navigate_point_format_utm">UTM Standard</string>
|
||||
<string name="navigate_point_format_olc">Отворени код локације (OLC)</string>
|
||||
<string name="coordinates_format_info">Означени формат ће бити примењен на сва места у апликацији.</string>
|
||||
<string name="coordinates_format_info">Означени формат ће бити примењен кроз целу апликацију.</string>
|
||||
<string name="pref_selected_by_default_for_profiles">Ова поставка је подразумевано одабрана за профиле: %s</string>
|
||||
<string name="change_default_settings">Промени поставке</string>
|
||||
<string name="discard_changes">Одбаци промене</string>
|
||||
<string name="apply_to_current_profile">Примени на тренутни профил %1$s</string>
|
||||
<string name="discard_changes">Одбаци промену</string>
|
||||
<string name="apply_to_current_profile">Примени само на „%1$s”</string>
|
||||
<string name="apply_to_all_profiles">Примени на све профиле</string>
|
||||
<string name="start_up_message_pref">Порука по отварању</string>
|
||||
<string name="analytics_pref_title">Аналитике</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_info">Прикажи карту за време навођења изнад закључаног екрана.</string>
|
||||
<string name="route_parameters_info">Ове поставке утичу на креирање пута. Биће примењене само на означени профил: %1$s.</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_info">Прикажи карту на закључаном екрану за време навођења.</string>
|
||||
<string name="route_parameters_info">Поставке за креирање пута у означеном профилу „%1$s”.</string>
|
||||
<string name="wake_time">Време буђења</string>
|
||||
<string name="units_and_formats">Јединице & формати</string>
|
||||
<string name="units_and_formats">Мерне јединице & форматирања</string>
|
||||
<string name="appearance">Изглед</string>
|
||||
<string name="map_look_descr">Изглед карте</string>
|
||||
<string name="map_look">Изглед карте</string>
|
||||
|
@ -3260,7 +3259,7 @@
|
|||
<string name="configure_navigation">Подеси навођење</string>
|
||||
<string name="general_settings_profile_descr">Тема апликације, јединице, регија</string>
|
||||
<string name="configure_profile">Конфигуриши профил</string>
|
||||
<string name="screen_alerts_descr">Упозорења ће за време навођења бити приказивана у доњем левом углу екрана.</string>
|
||||
<string name="screen_alerts_descr">Упозорења се приказују у доњем левом углу екрана за време навођења.</string>
|
||||
<string name="switch_profile">Замени профил</string>
|
||||
<string name="language_and_output">Језик и улаз</string>
|
||||
<string name="reset_to_default">Ресетуј на подразумевано</string>
|
||||
|
@ -3275,7 +3274,7 @@
|
|||
<string name="shared_string_other">Остало</string>
|
||||
<string name="vehicle_parameters_descr">Тежина, висина, брзина</string>
|
||||
<string name="vehicle_parameters">Параметри возика</string>
|
||||
<string name="voice_announces_info">Гласовна обавештења се пуштају само за време навођења.</string>
|
||||
<string name="voice_announces_info">Гласовна обавештења су само за време навођења.</string>
|
||||
<string name="voice_announces_descr">Инструкције и обавештења приликом навођења</string>
|
||||
<string name="voice_announces">Гласовна обавештења</string>
|
||||
<string name="screen_alerts">Упозорења на екрану</string>
|
||||
|
@ -3289,13 +3288,13 @@
|
|||
<string name="change_data_storage_full_description">Премести OsmAnd фајлове података на ново одредиште\?
|
||||
\n%1$s > %2$s</string>
|
||||
<string name="data_storage_preference_summary">%1$s • %2$s</string>
|
||||
<string name="data_storage_space_description">Слободно %1$s GB • Укупно %2$s GB</string>
|
||||
<string name="data_storage_space_description">%1$s GB слободно (од %2$s GB)</string>
|
||||
<string name="enter_path_to_folder">Унесите путању до фасцикле</string>
|
||||
<string name="shared_string_select_folder">Фасцикла…</string>
|
||||
<string name="paste_Osmand_data_folder_path">Уметни путању до фасцикле са OsmAnd подацима</string>
|
||||
<string name="change_osmand_data_folder_question">Промени OsmAnd фасциклу са подацима\?</string>
|
||||
<string name="move_maps_to_new_destination">Премести на ново одредиште</string>
|
||||
<string name="internal_app_storage_description">Интерно складиште, скривено од корисника и других апликација, тако да нико осим OsmAnd-а нема приступ Вашим подацима</string>
|
||||
<string name="internal_app_storage_description">Интерно складиште, скривено од корисника и других апликација, доступно једино OsmAnd-у</string>
|
||||
<string name="change_data_storage_folder">Промени фасциклу складишта података</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_piste_type_snow_park_name">Зимски парк</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_piste_type_sleigh_name">Саонице</string>
|
||||
|
@ -3332,7 +3331,7 @@
|
|||
<string name="track_storage_directory">Складишни директоријум стаза</string>
|
||||
<string name="track_storage_directory_descrp">Стазе могу бити складиштене у \'rec\' фасцикли, или у месечним или дневним фасциклама.</string>
|
||||
<string name="store_tracks_in_rec_directory">Снимај стазе у \'rec\' фасцикли</string>
|
||||
<string name="store_tracks_in_daily_directories">Ускладишти снимљене стазе у дневним фасциклама</string>
|
||||
<string name="store_tracks_in_daily_directories">Снимај стазе у дневним фасциклама</string>
|
||||
<string name="store_tracks_in_daily_directories_descrp">Снимај стазе у подфасцикле по дану снимања (нпр. 2018-01-01).</string>
|
||||
<string name="shared_string_memory_used_tb_desc">Искоришћено %1$s TB</string>
|
||||
<string name="shared_string_memory_used_gb_desc">Искоришћено %1$s GB</string>
|
||||
|
@ -3343,21 +3342,72 @@
|
|||
<string name="routing_attr_prefer_unpaved_description">Предност неасфалтираним путевима.</string>
|
||||
<string name="update_all_maps">Ажурирај све карте</string>
|
||||
<string name="update_all_maps_q">Да ли сте сигурни да желите да ажурирате све (%1$d) карте\?</string>
|
||||
<string name="release_3_5">• Ажуриране поставке апликација и профила. Згодно ређање поставки по њиховом типу, и могућности да мењају сваки профил
|
||||
\n
|
||||
\n • Нови дијалог за преузимање карти који препоручује карте за преузимање док се разгледа карта
|
||||
\n
|
||||
\n • Поправке за ноћну тему
|
||||
\n
|
||||
\n • Исправљено неколико грешака у навигацији свуда по свету
|
||||
\n
|
||||
\n • Ажурирана основна карта са детаљнијом мрежом путева
|
||||
\n
|
||||
\n • Пправљене поплављене области свуда по свету
|
||||
\n
|
||||
\n • Ски навигација: додати висински профили и комплексност стаза приликом гледања детаља стаза
|
||||
\n
|
||||
<string name="release_3_5">• Ажуриране поставке апликација и профила. Згодно ређање поставки по њиховом типу, и могућности да мењају сваки профил
|
||||
\n
|
||||
\n • Нови дијалог за преузимање карти који препоручује карте за преузимање док се разгледа карта
|
||||
\n
|
||||
\n • Поправке за ноћну тему
|
||||
\n
|
||||
\n • Исправљено неколико грешака у навигацији свуда по свету
|
||||
\n
|
||||
\n • Ажурирана основна карта са детаљнијом мрежом путева
|
||||
\n
|
||||
\n • Пправљене поплављене области свуда по свету
|
||||
\n
|
||||
\n • Ски навигација: додати профили надморске висине и комплексност стаза приликом гледања детаља стаза
|
||||
\n
|
||||
\n • Остале исправке грешака
|
||||
\n
|
||||
\n</string>
|
||||
<string name="default_speed_dialog_msg">Користи се да процени време стизања код непознатих типова путева и да ограничи брзину на свим путевима (може да промени руту)</string>
|
||||
<string name="apply_preference_to_all_profiles">Можете да примените ову измену или свим профилима или само тренутно одабраном.</string>
|
||||
<string name="shared_preference">Дељене</string>
|
||||
<string name="routing_attr_driving_style_prefer_unpaved_name">Преферирај неасфалтиране путеве</string>
|
||||
<string name="routing_attr_driving_style_prefer_unpaved_description">Преферира неасфалтиране путеве.</string>
|
||||
<string name="layer_osm_edits">ОСМ измене</string>
|
||||
<string name="quick_action_contour_lines_descr">Прекидач да прикаже и сакрије линије изохипси на карти.</string>
|
||||
<string name="quick_action_contour_lines_show">Прикажи изохипсе</string>
|
||||
<string name="quick_action_contour_lines_hide">Сакриј изохипсе</string>
|
||||
<string name="quick_action_show_hide_contour_lines">Прикажи/сакриј изохипсе</string>
|
||||
<string name="quick_action_hillshade_descr">Прекидач да прикаже и сакрије рељеф на карти.</string>
|
||||
<string name="quick_action_hillshade_show">Прикажи рељеф</string>
|
||||
<string name="quick_action_hillshade_hide">Сакриј рељеф</string>
|
||||
<string name="quick_action_show_hide_hillshade">Прикажи/сакриј рељеф</string>
|
||||
<string name="tts_initialization_error">Не могу да покренем мотор за синтетизовање гласа</string>
|
||||
<string name="simulate_your_location_gpx_descr">Симулирајте Вашу позицију користећу снимљену GPX стазу.</string>
|
||||
<string name="export_profile">Извези профил</string>
|
||||
<string name="exported_osmand_profile">OsmAnd профил: %1$s</string>
|
||||
<string name="overwrite_profile_q">Профил ’%1$s’ већ постоји. Пребрисати га\?</string>
|
||||
<string name="export_profile_failed">Не могу да извезем профил.</string>
|
||||
<string name="profile_import">Увоз профила:</string>
|
||||
<string name="profile_import_descr">Да увезете профил, одаберите фајл профила са уређаја и отворите га помоћу OsmAnd-а.</string>
|
||||
<string name="file_import_error">%1$s грешка увоза: %2$s</string>
|
||||
<string name="file_imported_successfully">%1$s успешно увезен.</string>
|
||||
<string name="rendering_value_white_name">Бело</string>
|
||||
<string name="swap_two_places">Замени %1$s и %2$s</string>
|
||||
<string name="route_start_point">Почетна тачка</string>
|
||||
<string name="track_saved">Стаза сачувана</string>
|
||||
<string name="empty_filename">Име фајла је празно</string>
|
||||
<string name="shared_string_revert">Поврати</string>
|
||||
<string name="quick_action_directions_from_desc">Дугме које центар екрана узима за тачку поласка и рачуна пут до одредишта или отвара дијалог за одабирање одредишта ако ознака одредишта није на карти.</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_showCycleNodeNetworkRoutes_name">Прикажи чворове мреже бициклистичких путева</string>
|
||||
<string name="clear_confirmation_msg">Очисти %1$s\?</string>
|
||||
<string name="download_map_dialog">Дијалог преузимања карте</string>
|
||||
<string name="dialogs_and_notifications_title">Дијалози и обавештења</string>
|
||||
<string name="dialogs_and_notifications_descr">Контролише искачуће прозоре, дијалоге и обавештења које OsmAnd приказује током употребе.</string>
|
||||
<string name="rendering_value_walkingRoutesOSMCNodes_name">Чворови мреже</string>
|
||||
<string name="suggested_maps">Предложене карте</string>
|
||||
<string name="suggested_maps_descr">Ове карте су потребне за рад овог додатка</string>
|
||||
<string name="added_profiles">Додати профили</string>
|
||||
<string name="added_profiles_descr">Додатак додаје нове профиле у OsmAnd</string>
|
||||
<string name="shared_string_turn_off">Искључи</string>
|
||||
<string name="new_plugin_added">Нови додатак додат</string>
|
||||
<string name="join_segments">Споји сегменте</string>
|
||||
<string name="add_new_profile_q">Додај нови профил ’%1$s’\?</string>
|
||||
<string name="save_heading">Укључи заглавље</string>
|
||||
<string name="save_heading_descr">Сачувај заглавље свакој тачки праћења приликом снимања.</string>
|
||||
<string name="distance_and_address">%1$s • %2$s</string>
|
||||
<string name="street_city">%1$s, %2$s</string>
|
||||
<string name="personal_category_name">Лични</string>
|
||||
<string name="shared_string_downloading_formatted">Преузимам %s</string>
|
||||
</resources>
|