diff --git a/OsmAnd/res/values-es/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-es/phrases.xml
index 57581401b5..6cd4015d0f 100644
--- a/OsmAnd/res/values-es/phrases.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-es/phrases.xml
@@ -778,9 +778,9 @@
 	<string name="poi_winery">Bodega</string>
 
 	<string name="poi_gallery">Galería de arte</string>
-	<string name="poi_hunting_lodge">Pabellón de caza</string>
+	<string name="poi_hunting_lodge">Refugio de caza</string>
 
 	<string name="poi_hanami">Hanami</string>
-	<string name="poi_trail_riding_station">Estación de equitación</string>
+	<string name="poi_trail_riding_station">Estación de pista de equitación</string>
 
 	</resources>