diff --git a/OsmAnd/res/values-de/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-de/phrases.xml
index a573fa4a7b..d243341072 100644
--- a/OsmAnd/res/values-de/phrases.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-de/phrases.xml
@@ -3451,4 +3451,14 @@
 
 	<string name="poi_direction_entrance">Richtung: Eingang</string>
 	<string name="poi_direction_exit">Richtung: Ausgang</string>
+	<string name="poi_beds">Betten</string>
+
+<string name="poi_winter_room_yes">Winterschutzraum: Ja</string>
+	<string name="poi_winter_room_no">Winterschutzraum: Nein</string>
+	<string name="poi_reservation_required">Reservierung: erforderlich</string>
+	<string name="poi_reservation_recommended">Reservierung: empfohlen</string>
+	<string name="poi_reservation_yes">Reservierung: Ja</string>
+	<string name="poi_reservation_no">Reservierung: Nein</string>
+	<string name="poi_reservation_members_only">Reservierung: nur für Mitglieder</string>
+
 	</resources>