diff --git a/OsmAnd/res/values-ru/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-ru/phrases.xml
index 3da17bcfc5..e31fc7d2f1 100644
--- a/OsmAnd/res/values-ru/phrases.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-ru/phrases.xml
@@ -3025,5 +3025,4 @@
 	<string name="poi_fuel_e85">E85</string>
 	<string name="poi_seamark_light_float">Бакен с маяком</string>
 	<string name="poi_seamark_light_vessel">Плавучий маяк</string>
-	</resources>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml b/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml
index d2c8d43806..8c48eb7095 100644
--- a/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml
@@ -1828,7 +1828,7 @@
     <string name="share_geo">гео:</string>
     <string name="share_menu_location">Поделиться местоположением</string>
     <string name="shared_string_send">Отправить</string>
-    <string name="application_dir_description">Выберите, где вы хотите сохранить файлы карт.</string>
+    <string name="application_dir_description">Выберите где вы хотите хранить файлы карт и другие данные</string>
     <string name="show_on_start_description">\"Отключено\" непосредственно запускает экран карты</string>
     <string name="map_downloaded">Карта загружена</string>
     <string name="shared_string_qr_code">QR-код</string>