Translated using Weblate (Esperanto)

Currently translated at 100.0% (2317 of 2317 strings)
This commit is contained in:
Verdulo 2017-04-11 19:55:03 +00:00 committed by Weblate
parent e1d01fbcaf
commit 4d52f124e9

View file

@ -858,19 +858,19 @@ Premtenu por vidi sur la mapo</string>
<string name="gpx_timespan">Tempa intervalo: %1$s</string>
<string name="gpx_info_asc_altitude">Desupro/alsupro: %1$s</string>
<string name="gpx_timemoving">Tempo movante: %1$s</string>
<string name="gpx_selection_segment_title">Sekcio</string>
<string name="gpx_selection_segment_title">Segmento</string>
<string name="gpx_selection_number_of_points">" %1$s punktoj"</string>
<string name="gpx_selection_point">Punkto %1$s</string>
<string name="gpx_selection_route_points">%1$s\nPunktoj de kurso: %2$s</string>
<string name="gpx_selection_points">%1$s\nPunktoj</string>
<string name="gpx_selection_track">%1$s\nKurso %2$s</string>
<string name="gpx_file_is_empty">GPX-kursdosiero estas malplena</string>
<string name="osmo_user_joined">Uzanto %1$s aniĝis grupon %2$s</string>
<string name="gpx_file_is_empty">GPX-spur-dosiero estas malplena</string>
<string name="osmo_user_joined">Uzanto %1$s aniĝis la grupo %2$s</string>
<string name="osmo_user_left">Uzanto %1$s forlasis grupon %2$s</string>
<string name="osmo_show_group_notifications_descr">Montras atentigojn kiam uzanto aniĝas aŭ forlasas la grupon</string>
<string name="osmo_show_group_notifications_descr">Montri atentigojn kiam uzanto aniĝas aŭ forlasas la grupon</string>
<string name="osmo_follow">Sekvi</string>
<string name="osmo_sign_in">Registri</string>
<string name="osmo_create_groups_confirm">Por krei grupojn vi devas registri sin kiel uzanton de OsMo.</string>
<string name="osmo_create_groups_confirm">Por krei grupojn, vi devas registriĝi kiel uzanto de OsMo.</string>
<string name="osmo_credentials_not_valid">Viaj ensalutiloj al OsMo estas eraraj.</string>
<string name="osmo_regenerate_login_ids_confirm">Ĉu vi certe volas rekrei personan identigilon? Ĉiuj aparatoj kiuj konektas al vi, ne povos plue spuri vin.</string>
<string name="osmo_regenerate_login_ids">Rekrei identigilon de uzanto</string>