Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (1430 of 1430 strings)
This commit is contained in:
josep constanti 2014-06-27 07:41:33 +02:00 committed by Weblate
parent 74302d1aea
commit 4e6c2968c6

View file

@ -1843,7 +1843,7 @@ La llista de països inclosos (bàsicament tot el món!): Afganistan, Albània,
<string name="selected_gpx_info_show">\n\nPrémer i mantenir per veure al mapa</string>
<string name="delay_navigation_start">Iniciar la navegació amb retard</string>
<string name="selected">seleccionat</string>
<string name="gpx_split_interval">Seleccioni interval de separació</string>
<string name="gpx_split_interval">Interval de registre</string>
<string name="gpx_info_diff_altitude">Interval d\'altitud: %1$s</string>
<string name="gpx_info_asc_altitude">Baixat/pujat: %1$s</string>
<string name="gpx_timespan">Lapse de temps: %1$s</string>
@ -1861,7 +1861,10 @@ La llista de països inclosos (bàsicament tot el món!): Afganistan, Albània,
<string name="layer_amenity_label">Etiquetes puntuals</string>
<string name="show_zoom_buttons_navigation_descr">Mostra els botons de zoom mentre la navegació</string>
<string name="show_zoom_buttons_navigation">Mostra els botons de zoom</string>
<string name="visible_element">Visible</string>
<string name="visible_element">Mostra al mapa</string>
<string name="sort_by_distance">Ordenar per distància</string>
<string name="sort_by_name">Ordenar per nom</string>
<string name="none_selected_gpx">Cap arxiu GPX seleccionat. Per seleccionar-ne premi i mantingui sobre una traça disponible.</string>
<string name="local_index_unselect_gpx_file">No seleccionat</string>
<string name="local_index_select_gpx_file">Selecciona per veure</string>
</resources>