Translated using Weblate.
This commit is contained in:
parent
863a5a0a40
commit
4eb9dbe989
1 changed files with 18 additions and 3 deletions
|
@ -393,7 +393,7 @@
|
|||
<string name="tip_app_mode">Профіль</string>
|
||||
<string name="tip_app_mode_t">\tOsmAnd supports different (customizable) application profiles for different use cases. \n\tYou can change profiles in \'Menu\' -> \'Settings\' -> \'User Profile\', or when creating a route.</string>
|
||||
<string name="tip_navigation">Навігація</string>
|
||||
<string name="tip_navigation_t">Щоби використовувати навігацію потрібно вибрати точку призначення. Після цього натисніть \"Меню\" → \"Навігація\" на мапі і виберіть тип навігації.</string>
|
||||
<string name="tip_navigation_t">" Щоби використовувати навігацію потрібно вибрати точку призначення. Після цього натисніть \"Меню\" → \"Навігація\" на мапі і виберіть тип навігації."</string>
|
||||
<string name="tip_search">Пошук</string>
|
||||
<string name="tip_search_t">\tYou can search for places directly on the map, or by address, by location, as POI, or as predefined favorite.
|
||||
\n\tPressing \'Search\' in the main menu opens the search activities. For all hits a context menu offers 2 options: \'Set as destination\' or \'Show on map\'</string>
|
||||
|
@ -1005,7 +1005,7 @@
|
|||
<string name="recording_open_external_player">Відкрити зовнішній програвач</string>
|
||||
<string name="recording_delete_confirm">Ви хочете вилучити даний запис?</string>
|
||||
<string name="tip_recent_changes_1_1_0_t">"Зміни в 1.1.0:
|
||||
\n\t* Втулок Калькулятор відстаней\n\t* Втулок Аудіо/Відео замітки\n\t* Втулок Ліній висот\n\t* Виправлені помилки
|
||||
\n\t* Плагін калькулятора відстаней\n\t* Плагін Аудіо/Відео заміток\n\t* Плагін ліній висот\n\t* Виправлені помилки
|
||||
\n\t* \'Туризм\' — стиль мапи із більшою кількістю деталей, новими стилями доріг, більш контрастний, з параметрами для гірських походів (шкала SAC)
|
||||
\n\t* EGM96 корекція для GPS висот "</string>
|
||||
<string name="recording_description">Запис %1$s %2$s в %3$s</string>
|
||||
|
@ -1165,4 +1165,19 @@
|
|||
<string name="monitoring_settings_descr">Налаштування запису треків і вмикання сплячого режиму</string>
|
||||
<string name="osmand_monitoring_plugin_description">Активація запису трека і навігації в сплячому режимі (екран вимкнений) з допомогою періодичного \"пробудження\" GPS. Налаштування запису треку в локальні файли або в Інтернет з допомогою веб-служби.</string>
|
||||
<string name="downloading_file_new">"Завантаження "</string>
|
||||
</resources>
|
||||
<string name="delete_point">Вилучити точку</string>
|
||||
<string name="plugin_distance_point_time">час</string>
|
||||
<string name="plugin_distance_point_hdop">точність</string>
|
||||
<string name="plugin_distance_point_speed">швидкість</string>
|
||||
<string name="plugin_distance_point_ele">висота</string>
|
||||
<string name="plugin_distance_point">Точка</string>
|
||||
<string name="gpx_file_name">Ім\'я GPX файлу</string>
|
||||
<string name="gpx_saved_sucessfully">GPX файл збережено в {0}</string>
|
||||
<string name="default_buttons_do_not_show_again">Більше не показувати</string>
|
||||
<string name="distance_measurement_start_editing">Почати редагування</string>
|
||||
<string name="distance_measurement_finish_editing">Закінчити редагування</string>
|
||||
<string name="distance_measurement_clear_route">Очистити всі точки</string>
|
||||
<string name="distance_measurement_save_gpx">Зберегти в GPX</string>
|
||||
<string name="distance_measurement_load_gpx">Завантажити GPX</string>
|
||||
<string name="cancel_route">Відмінити маршрут</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue