diff --git a/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml b/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml
index 968f4e898e..b3698c7cfd 100644
--- a/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml
@@ -3911,4 +3911,8 @@
 \nПодписка продлевается автоматически, если она не будет отменена до даты продления. С вашего счета будет взиматься плата за период продления (месяц/три месяца/год) только в дату продления.
 \n
 \nВы можете управлять своими подписками и отменять их, перейдя в настройки AppGallery.</string>
+    <string name="use_live_public_transport">Данные OsmAnd Live</string>
+    <string name="use_live_routing">Данные OsmAnd Live</string>
+    <string name="use_complex_routing">Комплексная маршрутизация</string>
+    <string name="complex_routing_descr">Двухфазная маршрутизация для автомобильной навигации.</string>
 </resources>
\ No newline at end of file