Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Esperanto)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (2083 of 2083 strings)
This commit is contained in:
Verdulo 2016-10-25 09:50:53 +00:00 committed by Weblate
parent 444884526c
commit 502883956d
1 changed files with 5 additions and 3 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

8
OsmAnd/res/values-eo/strings.xml
View file

@ -838,7 +838,9 @@ Tiu ĉi vido oni povas nuligi per malaktivigi ĝin tie ĉi, aŭ per ŝanĝi la \
<string name="loading_smth">Ŝarganta %1$s…</string> <string name="loading_smth">Ŝarganta %1$s…</string>
<string name="map_widget_plain_time">Nuna tempo</string> <string name="map_widget_plain_time">Nuna tempo</string>
<string name="gpx_wpt">Navigadpunkto</string> <string name="gpx_wpt">Navigadpunkto</string>
<string name="selected_gpx_info_show">\n\nPremtrenu por vidi sur la mapo</string> <string name="selected_gpx_info_show">
Premtenu por vidi sur la mapo</string>
<string name="delay_navigation_start">Eki turnon-post-turno navigadon aŭtomate</string> <string name="delay_navigation_start">Eki turnon-post-turno navigadon aŭtomate</string>
<string name="local_index_gpx_info_show">\n\nPremtenu por montri agordojn</string> <string name="local_index_gpx_info_show">\n\nPremtenu por montri agordojn</string>
<string name="gpx_info_waypoints">"Navigadpunktoj: %1$s "</string> <string name="gpx_info_waypoints">"Navigadpunktoj: %1$s "</string>
@ -2466,7 +2468,7 @@ Se vi bezonas helpon pri OsmAnd aplikaĵo, bonvolu kontakti nian helpantaron: su
<string name="edit_filter">Redakti filtrilon</string> <string name="edit_filter">Redakti filtrilon</string>
<string name="subcategories">Subkategorioj</string> <string name="subcategories">Subkategorioj</string>
<string name="translit_names">Transliterumi nomojn</string> <string name="translit_names">Transliterumi nomojn</string>
<string name="translit_name_if_miss">Transliterumas se %1$s nomo mankas</string> <string name="translit_name_if_miss">Transliterumas se nomo en %1$s mankas</string>
<string name="search_hint">Entajpu urbon, adreson aŭ nomon de interesejo</string> <string name="search_hint">Entajpu urbon, adreson aŭ nomon de interesejo</string>
<string name="rendering_value_light_brown_name">Bronzkolora hela</string> <string name="rendering_value_light_brown_name">Bronzkolora hela</string>
<string name="rendering_value_dark_brown_name">Bronzkolora malhela</string> <string name="rendering_value_dark_brown_name">Bronzkolora malhela</string>
@ -2510,6 +2512,6 @@ Se vi bezonas helpon pri OsmAnd aplikaĵo, bonvolu kontakti nian helpantaron: su
kaj pli... kaj pli...
"</string> "</string>
<string name="trip_rec_notification_settings">Registrado de kurso (sen datumoj)</string> <string name="trip_rec_notification_settings">Registrado de kurso (sen datumoj)</string>
<string name="trip_rec_notification_settings_desc">Montras sciigon kiu ebligos eki registradon de kurso per premo de butono \'Registri\'</string> <string name="trip_rec_notification_settings_desc">Montras sciigon kiu ebligos eki registradon de kurso per premo de Registri-butono</string>
<string name="shared_string_notifications">Sciigoj</string> <string name="shared_string_notifications">Sciigoj</string>
</resources> </resources>