diff --git a/OsmAnd/res/values-eu/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-eu/phrases.xml
index 0045150aac..8861350a1c 100644
--- a/OsmAnd/res/values-eu/phrases.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-eu/phrases.xml
@@ -1963,4 +1963,12 @@
 	<string name="poi_feeding_place">Animaliek jateko tokia</string>
 
 <string name="poi_village_green">Berdegunea</string>
+	<string name="poi_craft_stand_builder">Stand</string>
+	<string name="poi_craft_sun_protection">Gerizpea</string>
+	<string name="poi_anchor_berth">Ainguren amarralekua</string>
+	<string name="poi_beacon_cardinal">Itsasargi kardinala</string>
+	<string name="poi_beacon_lateral">Alboko itsasargia</string>
+	<string name="poi_beacon_special_purpose">Zeregin berezietarako itsasargia</string>
+	<string name="poi_beacon_safe_water">Segurtasun itsasargia</string>
+	<string name="poi_berth">Zenbakidun amarralekua</string>
 	</resources>