diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/mapcontextmenu/controllers/MapMarkerMenuController.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/mapcontextmenu/controllers/MapMarkerMenuController.java
index e0df4e8785..ce7d2b33ea 100644
--- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/mapcontextmenu/controllers/MapMarkerMenuController.java
+++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/mapcontextmenu/controllers/MapMarkerMenuController.java
@@ -50,7 +50,7 @@ public class MapMarkerMenuController extends MenuController {
 				getMapActivity().getContextMenu().close();
 			}
 		};
-		rightTitleButtonController.caption = getMapActivity().getString(R.string.show_on_top_bar);
+		rightTitleButtonController.caption = getMapActivity().getString(R.string.make_active);
 		rightTitleButtonController.leftIcon = createShowOnTopbarIcon();
 	}