Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 80.5% (2026 of 2516 strings)
This commit is contained in:
Igor Eliezer 2017-12-19 19:19:50 +00:00 committed by Weblate
parent d2ab00d638
commit 51d6b3e178

View file

@ -2265,7 +2265,7 @@ Pôr do Sol: %2$s</string>
<string name="do_not_show_startup_messages_desc">Suprime a exibição de descontos do aplicativo e mensagens de eventos locais especiais.</string> <string name="do_not_show_startup_messages_desc">Suprime a exibição de descontos do aplicativo e mensagens de eventos locais especiais.</string>
<string name="shared_string_record">Registro</string> <string name="shared_string_record">Registro</string>
<string name="save_track_min_speed">Velocidade mínima para registro</string> <string name="save_track_min_speed">Velocidade mínima para registro</string>
<string name="save_track_precision">Acuidade mínima para registro</string> <string name="save_track_precision">Precisão mínima para registro</string>
<string name="coords_format_descr">Formato para as coordenadas geográficas.</string> <string name="coords_format_descr">Formato para as coordenadas geográficas.</string>
<string name="shared_string_back">Voltar</string> <string name="shared_string_back">Voltar</string>
<string name="view">Ver</string> <string name="view">Ver</string>
@ -2413,7 +2413,7 @@ Pôr do Sol: %2$s</string>
<string name="gpx_logging_no_data">Sem dados</string> <string name="gpx_logging_no_data">Sem dados</string>
<string name="rendering_attr_contourColorScheme_description">Esquema de cores das curvas de nível</string> <string name="rendering_attr_contourColorScheme_description">Esquema de cores das curvas de nível</string>
<string name="save_track_min_speed_descr">Filtro: Definir velocidade mínima para um ponto ser registrado.</string> <string name="save_track_min_speed_descr">Filtro: Definir velocidade mínima para um ponto ser registrado.</string>
<string name="save_track_min_distance">Deslocamento mínimo de registo</string> <string name="save_track_min_distance">Deslocamento mínimo de registro</string>
<string name="save_track_min_distance_descr">Filtro: Definir a distância mínima da última posição para o ponto ser registrado.</string> <string name="save_track_min_distance_descr">Filtro: Definir a distância mínima da última posição para o ponto ser registrado.</string>
<string name="save_track_precision_descr">Filtro: Definir precisão mínima para um ponto ser registrado.</string> <string name="save_track_precision_descr">Filtro: Definir precisão mínima para um ponto ser registrado.</string>
<string name="christmas_poi">POI de Natal</string> <string name="christmas_poi">POI de Natal</string>