From 521fe6d40a02ee3f6ff6ccfb655da82a2c9db2be Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Franco <francobenedetti.59+github1@gmail.com>
Date: Mon, 4 Sep 2017 00:14:00 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Spanish (Argentina))

Currently translated at 100.0% (2407 of 2407 strings)
---
 OsmAnd/res/values-es-rAR/strings.xml | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/OsmAnd/res/values-es-rAR/strings.xml b/OsmAnd/res/values-es-rAR/strings.xml
index a981ecaba2..c7d225edc7 100644
--- a/OsmAnd/res/values-es-rAR/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-es-rAR/strings.xml
@@ -2720,9 +2720,9 @@ Proporciona un código completo</string>
     <string name="add_point_before">Añadir punto anterior</string>
     <string name="add_point_after">Añadir punto posterior</string>
     <string name="shared_string_options">Opciones</string>
-    <string name="measurement_tool_snap_to_road_descr">OsmAnd añadirá puntos adicionales, según el tipo de navegación utilizado.</string>
+    <string name="measurement_tool_snap_to_road_descr">OsmAnd conectará los puntos con las rutas del perfil elegido.</string>
     <string name="measurement_tool_save_as_new_track_descr">Puedes guardar los puntos, ya sea como puntos de ruta o como una línea.</string>
-    <string name="choose_navigation_type">Elegir tipo de navegación</string>
+    <string name="choose_navigation_type">Elegir perfil de navegación</string>
     <string name="add_route_points">Añadir puntos de ruta</string>
     <string name="add_line">Añadir línea</string>
     <string name="empty_state_my_tracks">Añadir y grabar trazas</string>