Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Spanish)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (1492 of 1492 strings)
This commit is contained in:
Roberto GEB 2014-08-04 12:56:28 +02:00 committed by Weblate
parent ec528bfa20
commit 5227a82404
1 changed files with 4 additions and 4 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

8
OsmAnd/res/values-es/strings.xml
View file

@ -1805,16 +1805,16 @@ Afganistán, Albania, Alemania, Andorra, Angola, Anguila, Antigua y Barbuda, Ant
<string name="keep_navigation_service">Mantener</string> <string name="keep_navigation_service">Mantener</string>
<string name="stop_navigation_service">Parar</string> <string name="stop_navigation_service">Parar</string>
<string name="enable_sleep_mode">Habilita modo reposo</string> <string name="enable_sleep_mode">Habilita modo reposo</string>
<string name="gps_wake_up_timer">Intervalo despertar GPS</string> <string name="gps_wake_up_timer">Intervalo para despertar GPS</string>
<string name="sleep_mode_stop_dialog">¿Mantener el GPS encendido?</string> <string name="sleep_mode_stop_dialog">¿Mantener el GPS encendido?</string>
<string name="map_preferred_locale_descr">Lenguaje preferido para las etiquetas en el mapa (si no está disponible se cambiará a Ingles o a los nombres locales)</string> <string name="map_preferred_locale_descr">Idioma preferido para las etiquetas en el mapa (si no se indica se cambiará a inglés o a nombres locales)</string>
<string name="map_preferred_locale">Lenguaje preferido del mapa</string> <string name="map_preferred_locale">Idioma preferido del mapa</string>
<string name="local_map_names">Nombres locales</string> <string name="local_map_names">Nombres locales</string>
<string name="lang_sw">Swahili</string> <string name="lang_sw">Swahili</string>
<string name="lang_he">Hebreo</string> <string name="lang_he">Hebreo</string>
<string name="forward">Siguiente</string> <string name="forward">Siguiente</string>
<string name="home">Casa</string> <string name="home">Casa</string>
<string name="live_monitoring_m_descr">Enviar seguimiento a un servicio web específico si la grabación GPS está habilitada.</string> <string name="live_monitoring_m_descr">Enviar seguimiento a un servicio web específico si la grabación GPX está habilitada.</string>
<string name="live_monitoring_m">Seguimiento online (requiere GPX)</string> <string name="live_monitoring_m">Seguimiento online (requiere GPX)</string>
<string name="live_monitoring_start">Iniciar seguimiento online</string> <string name="live_monitoring_start">Iniciar seguimiento online</string>
<string name="live_monitoring_stop">Parar seguimiento online</string> <string name="live_monitoring_stop">Parar seguimiento online</string>