Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Update de and ja translations

Browse source
This commit is contained in:
xmd5a2 2014-11-28 10:46:55 +03:00
parent 9035b895fb
commit 5349f508c5
2 changed files with 90 additions and 1 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

67
OsmAnd/res/values-de/phrases.xml
View file

@ -1,5 +1,70 @@
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<resources><string name="poi_bakery">Bäckerei</string>
<resources>
<string name="poi_bus_stop">Bushaltestelle</string>
<string name="poi_cafe">Café</string>
<string name="poi_car_rental">Autovermietung</string>
<string name="poi_car_parts_shop">Autoteilehändler</string>
<string name="poi_city_wall">Stadtmauer</string>
<string name="poi_club_art">Kunsthandlung</string>
<string name="poi_club_charity">Sozialkaufhaus</string>
<string name="poi_club_chess">Schach</string>
<string name="poi_club_cinema">Kino</string>
<string name="poi_club_computer">Computergeschäft</string>
<string name="poi_club_motorcycle">Motorradgeschäft</string>
<string name="poi_club_music">Musikladen</string>
<string name="poi_club_shooting">Sportschießen</string>
<string name="poi_club_theatre">Theater</string>
<string name="poi_doctors">Arzt</string>
<string name="poi_hospital">Krankenhaus</string>
<string name="poi_hostel">Jugendherberge</string>
<string name="poi_hotel">Hotel</string>
<string name="poi_mine_historic">Historisches bergwerk</string>
<string name="poi_monastery">Kloster</string>
<string name="poi_motel">Motel</string>
<string name="poi_monument">Monument</string>
<string name="poi_strait">Straße</string>
<string name="poi_theme_park">Vergnügungspark</string>
<string name="poi_traffic_calming_bump">Bodenwelle</string>
<string name="poi_traffic_calming_chicane">Schikane</string>
<string name="poi_traffic_calming_choker">Fahrbahnverengung</string>
<string name="poi_traffic_calming_cushion">Bodenwelle</string>
<string name="poi_traffic_calming_hump">Bodenwelle</string>
<string name="poi_traffic_calming_rumble_strip">Holperstreifen</string>
<string name="poi_traffic_calming_table">Bodenwelle</string>
<string name="poi_zoo">Zoo</string>
<string name="poi_beachvolleyball">Beachvolleyball</string>
<string name="poi_beach_resort">Badeort</string>
<string name="poi_beach">Strand</string>
<string name="poi_basketball">Basketball</string>
<string name="poi_battlefield">Schlachtfeld</string>
<string name="poi_bank">Bank</string>
<string name="poi_bar">Bar</string>
<string name="poi_baby_hatch">Babyklappe</string>
<string name="poi_attraction">Attraktion</string>
<string name="poi_architect_office">Architekt</string>
<string name="poi_archery">Bogenschießen</string>
<string name="poi_ambulance_station">Rettungswache</string>
<string name="poi_alpine_hut">Berghütte</string>
<string name="poi_alcohol">Spirituosenladen</string>
<string name="poi_airport">Flugfeld</string>
<string name="poi_aeroway_gate">Flughafen-Gate</string>
<string name="poi_runway">Start-/Landebahn</string>
<string name="poi_aerialway_cable_car">Seilbahn</string>
<string name="poi_aerialway_chair_lift">Sessellift</string>
<string name="poi_aerialway_drag_lift">Schlepplift</string>
<string name="poi_aerialway_gondola">Gondel</string>
<string name="poi_aerialway_goods">Güterseilbahn</string>
<string name="poi_aerialway_mixed_lift">Hybrid-Lift</string>
<string name="poi_aerialway_station">Seilbahnstation</string>
<string name="poi_hamlet">Weiler</string>
<string name="poi_village">Dorf</string>
<string name="poi_town">Kleinstadt</string>
<string name="poi_city">Stadt</string>
<string name="poi_adit">Stollen</string>
<string name="poi_10pin">Bowling</string>
<string name="poi_9pin">Kegeln</string>
<string name="poi_bakery">Bäckerei</string>
<string name="poi_mall">Einkaufszentrum</string>
<string name="poi_butcher">Fleischerei</string>
<string name="poi_supermarket">Supermarkt</string>

24
OsmAnd/res/values-ja/phrases.xml Normal file
View file

@ -0,0 +1,24 @@
<?xml version="1.0" ?>
<resources>
<string name="poi_airport">空港</string>
<string name="poi_bank">銀行</string>
<string name="poi_bus_stop">バス停</string>
<string name="poi_car_rental">レンタカー</string>
<string name="poi_car_wash">洗車</string>
<string name="poi_casino">賭場</string>
<string name="poi_city">市</string>
<string name="poi_college">大学</string>
<string name="poi_dentist">歯科医</string>
<string name="poi_embassy">大使館</string>
<string name="poi_hotel">ホテル</string>
<string name="poi_kindergarten">幼稚園</string>
<string name="poi_library">図書館</string>
<string name="poi_pub">パブ（立ち吞み屋）</string>
<string name="poi_sauna">サウナ</string>
<string name="poi_school">学校</string>
<string name="poi_general_shop">店舗</string>
<string name="poi_taxi">タクシー乗り場</string>
<string name="poi_theme_park">テーマパーク</string>
<string name="poi_university">大学</string>
<string name="poi_zoo">動物園</string>
</resources>