Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate.

Browse source
This commit is contained in:
Rodolfo de Vries 2012-11-18 13:37:36 +01:00 committed by Weblate
parent 36699501e2
commit 54abf4f363
1 changed files with 8 additions and 8 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

16
DataExtractionOSM/src/net/osmand/swing/swing_messages_nl.properties
View file

@ -7,11 +7,11 @@ IndexCreator.LOADING_FILE=Laden bestand
IndexCreator.PACK_RTREE_MAP=Inpakken rtree kaartgegevens\u2026
IndexCreator.PACK_RTREE_TRANSP=Inpakken rtree transport gegevens\u2026
IndexCreator.PREINDEX_ADRESS_MAP=Pre-indexeren adres en kaart wegen\u2026
IndexCreator.PROCESS_OSM_NODES=Verwerking osm nodes\u2026
IndexCreator.PROCESS_OSM_REL=Verwerking osm relaties\u2026
IndexCreator.PROCESS_OSM_WAYS=Verwerking osm wegen\u2026
IndexCreator.PROCESS_OSM_NODES=osm nodes worden verwerkt\u2026
IndexCreator.PROCESS_OSM_REL=osm relaties worden verwerkt\u2026
IndexCreator.PROCESS_OSM_WAYS=osm wegen worden verwerkt\u2026
IndexCreator.REGISTER_PCODES=Registreren van postcodes\u2026
IndexCreator.SERIALIZING_ADRESS=Serializeren stadsadressen\u2026
IndexCreator.SERIALIZING_ADRESS=indelen van stadsadressen\u2026
IndexCreator.WRITE_ADDRESS_INDEX=Schrijven van adres-index naar binair bestand\u2026
IndexCreator.WRITE_MAP_INDEX=Schrijven van kaart-index naar binair bestand\u2026
IndexCreator.WRITE_TRANSP_INDEX=Schrijven van transportindex naar binair bestand\u2026
@ -35,7 +35,7 @@ OsmExtractionPreferencesDialog.DEFAULT.SUFFIXES=Straatnaam standaard achtervoegs
OsmExtractionPreferencesDialog.DUPLICATED.ID=Onderdrukken waarschuwingen voor dubbel id in osm bestand
OsmExtractionPreferencesDialog.GENERAL=Algemeen
OsmExtractionPreferencesDialog.INTERNET.TO.DOWNLOAD.FILES=Gebruik internet om tegels te downloaden
OsmExtractionPreferencesDialog.LOAD.WHOLE.OSM=Laad hele osm info (om valide osm bestand op te slaan - gebruik in JOSM...)
OsmExtractionPreferencesDialog.LOAD.WHOLE.OSM=Laad hele osm info (om een geldig osm bestand op te slaan - gebruik JOSM...)
OsmExtractionPreferencesDialog.NAME.SUFFIXES=Straatnaam achtervoegsels (av., avenue)
OsmExtractionPreferencesDialog.NORMALIZE.STREETS=Normaliseren straten
OsmExtractionPreferencesDialog.OSRM.SERVER.ADDRESS=OSRM server adres en poort
@ -62,8 +62,8 @@ OsmExtractionUI.MENU_CREATE_SQLITE=Maak sqlite-database
OsmExtractionUI.MENU_EXIT=Afsluiten
OsmExtractionUI.MENU_FILE=Bestand
OsmExtractionUI.MENU_OPEN_LOG=Open logbestand\u2026
OsmExtractionUI.MENU_SELECT_FILE=Creeer .obf van osm bestand\u2026
OsmExtractionUI.MENU_SELECT_OSM_FILE_AREA=Creeer obf van osm-bestand voor gespecificeerd gebied\u2026
OsmExtractionUI.MENU_SELECT_FILE=Cre\u00EBer .obf van osm bestand\u2026
OsmExtractionUI.MENU_SELECT_OSM_FILE_AREA=Cre\u00EBer obf van osm-bestand voor gespecificeerd gebied\u2026
OsmExtractionUI.MENU_SETTINGS=Instellingen\u2026
OsmExtractionUI.MENU_WINDOW=Venster
OsmExtractionUI.NORMALIZE_STREETS=Normaliseren straten
@ -81,7 +81,7 @@ OsmExtractionUI.SPECIFY_WORKING_DIR=Geef werkmap\u2026
OsmExtractionUI.WERE_SUCCESFULLY_CREATED=\ werden met succes aangemaakt\n op {0}.
OsmExtractionUI.SUCCESFULLY_CREATED=\ - met succes aangemaakt in werkmap.
OsmExtractionUI.TRANSPORT=vervoer
OsmExtractionUI.UNABLE_OPEN_FILE=Mislukt logbestand te openen
OsmExtractionUI.UNABLE_OPEN_FILE=Openen logbestand mislukt
OsmExtractionUI.WORKING_DIR=Werkmap:
OsmExtractionUI.WORKING_DIR_UNSPECIFIED=<werkmap niet gespecificeerd>
OsmExtractionUI.WORKING_DIRECTORY=Werkmap: