From 54cb57e2a86087131b15747d5671a6454c0b1762 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kees-Jan Timmer <keesjantimmer@gmail.com>
Date: Mon, 7 Dec 2015 20:17:59 +0100
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 30.0% (703 of 2338 strings)
---
 OsmAnd/res/values-nl/phrases.xml | 9 ++++++---
 1 file changed, 6 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/OsmAnd/res/values-nl/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-nl/phrases.xml
index 023afa1249..cc427e3794 100644
--- a/OsmAnd/res/values-nl/phrases.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-nl/phrases.xml
@@ -685,8 +685,8 @@
 		<string name="poi_public_transport">Openbaar vervoer</string>
 		<string name="poi_air_transport">Luchtvaart</string>
 		<string name="poi_water_transport">Vervoer over water</string>
-		<string name="poi_bicycle_transport">Transportfiets</string>
-		<string name="poi_aerialway_transport">Vervoer door de lucht</string>
+		<string name="poi_bicycle_transport">Fietsvervoer</string>
+		<string name="poi_aerialway_transport">Vervoer per kabelbaan</string>
 	<string name="poi_sightseeing">Toeristische attractie</string>
 		<string name="poi_accomodation">Overnachting</string>
 		<string name="poi_internet_access">Internet-toegang</string>
@@ -766,4 +766,7 @@
 
 	<string name="poi_piste_playground">Speeltuin</string>
 	<string name="poi_personal_transport">Persoonlijk vervoer</string>
-		</resources>
+		<string name="poi_node_networks">Wandel/fiets knooppunten</string>
+		<string name="poi_hiking_routes">Wandelroutes</string>
+		<string name="poi_traffic_enforcement">Verkeerscontrole</string>
+	</resources>