Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 97.1% (2851 of 2936 strings)
This commit is contained in:
Artem 2019-09-06 09:04:26 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 65ecc70e29
commit 54e5e1c831
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C

View file

@ -702,7 +702,7 @@
<string name="where_am_i">Где я?</string> <string name="where_am_i">Где я?</string>
<string name="network_provider">Сеть</string> <string name="network_provider">Сеть</string>
<string name="gps_provider">GPS</string> <string name="gps_provider">GPS</string>
<string name="int_seconds">секунд</string> <string name="int_seconds">секунды</string>
<string name="int_min">мин.</string> <string name="int_min">мин.</string>
<string name="background_service_int_descr">Выберите интервал пробуждения для фоновой службы.</string> <string name="background_service_int_descr">Выберите интервал пробуждения для фоновой службы.</string>
<string name="background_service_int">Интервал пробуждения GPS</string> <string name="background_service_int">Интервал пробуждения GPS</string>
@ -1698,7 +1698,7 @@
<string name="back_to_map">Вернуться на карту</string> <string name="back_to_map">Вернуться на карту</string>
<string name="location_on_map">Координаты:\n Широта %1$s\n Долгота %2$s</string> <string name="location_on_map">Координаты:\n Широта %1$s\n Долгота %2$s</string>
<string name="shared_string_ellipsis"></string> <string name="shared_string_ellipsis"></string>
<string name="shared_string_enabled">Включен</string> <string name="shared_string_enabled">Включено</string>
<string name="shared_string_disabled">Выключен</string> <string name="shared_string_disabled">Выключен</string>
<string name="shared_string_never">Никогда</string> <string name="shared_string_never">Никогда</string>
<string name="shared_string_and">и</string> <string name="shared_string_and">и</string>
@ -2671,7 +2671,7 @@
<string name="shared_string_marker">Маркер</string> <string name="shared_string_marker">Маркер</string>
<string name="shared_string_without_name">Без имени</string> <string name="shared_string_without_name">Без имени</string>
<string name="lang_lo">Лаосский</string> <string name="lang_lo">Лаосский</string>
<string name="day_off_label">вых.</string> <string name="day_off_label">выкл</string>
<string name="winter_and_ski_renderer">Зимний/лыжный</string> <string name="winter_and_ski_renderer">Зимний/лыжный</string>
<string name="touring_view_renderer">Туристический</string> <string name="touring_view_renderer">Туристический</string>
<string name="nautical_renderer">Морской</string> <string name="nautical_renderer">Морской</string>