From 54e7419ccd84ab19da433b008fc1566c65ab2d69 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Krystian Biesaga <krystian4842@gmail.com>
Date: Thu, 6 Jun 2013 01:57:50 +0200
Subject: [PATCH] Translated using Weblate.

---
 OsmAnd/res/values-pl/strings.xml | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/OsmAnd/res/values-pl/strings.xml b/OsmAnd/res/values-pl/strings.xml
index e6cd1b5c41..935c1d4bcb 100644
--- a/OsmAnd/res/values-pl/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-pl/strings.xml
@@ -1196,8 +1196,8 @@
     <string name="monitoring_settings_descr">Skonfiguruj opcje zapisywania wycieczek oraz włącz tryb uśpienia</string>
     <string name="osmand_monitoring_plugin_description">Włącz śledzenie i nawigację w trybie uśpienia (zablokowany ekran) poprzez okresowe wybudzanie urządzenia GPS. Wyświetl ustawienia dotyczące nagrywania wycieczek do plików GPX lub usługi sieciowej.</string>
     <string name="monitoring_settings">Usługi śledzenia i tryb uśpienia</string>
-    <string name="tip_recent_changes_1_3_t">"Zmiany w 1.3:
-\n\t* Motyw Holo (dostosowywanie motywów) "</string>
+    <string name="tip_recent_changes_1_3_t">Zmiany w 1.3:
+\n\t* Ponowna implementacja wsparcia dla tabletów i dużych ekranów\n\t* Motyw Holo (dostosowywanie)\n\t* Dodatkowe ustawienia stabilizacji kompasu\n\t* Lewy górny przycisk na ekranie mapy zastępuje przycisk menu</string>
     <string name="select_address_activity">Wybierz adres</string>
     <string name="local_openstreetmap_act_title">Modyfikacje OSM</string>
     <string name="default_buttons_other_actions">Inne działania</string>