Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Russian)

Browse source 
Currently translated at 99.2% (1635 of 1648 strings)
This commit is contained in:
Ivan Vantu5z 2015-02-28 19:20:56 +01:00 committed by Weblate
parent 96e46486d0
commit 553b0eaaab
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

6
OsmAnd/res/values-ru/strings.xml
View file

@ -44,11 +44,11 @@
<string name="audionotes_location_not_defined">Текущее местоположение для заметки ещё не определено. Используйте контекстное меню для привязки заметки к определённой точке</string>
<string name="monitoring_control_stop">Стоп</string>
<string name="map_widget_audionotes">Аудио заметки</string>
<string name="audionotes_plugin_description">Делайте аудио-видео заметки во время путешествия</string>
<string name="audionotes_plugin_description">Предоставляет возможность делать аудио-видео заметки во время путешествия</string>
<string name="audionotes_plugin_name">Аудио-видео заметки</string>
<string name="index_srtm_parts">частей</string>
<string name="index_srtm_ele">Линии высот</string>
<string name="srtm_plugin_name">Линии высот (внешний плагин)</string>
<string name="srtm_plugin_name">Линии высот</string>
<string name="rendering_attr_noAdminboundaries_name">Скрыть границы</string>
<string name="rendering_attr_noAdminboundaries_description">Скрыть региональные границы (admin levels 5-9)</string>
<string name="osmodroid_plugin_old_ver_not_supported">Плагин OsMoDroid устарел и нуждается в обновлении.</string>
@ -1019,7 +1019,7 @@
<string name="osmand_parking_am">AM</string>
<string name="osmand_parking_position_name">Точка парковки</string>
<string name="osmand_parking_plugin_description">Внешний плагин (отдельная загрузка) позволяет запоминать место парковки вашего автомобиля.</string>
<string name="osmand_parking_plugin_name">Парковочное место (внешний плагин)</string>
<string name="osmand_parking_plugin_name">Парковочное место</string>
<string name="context_menu_item_add_parking_point">Пометить место парковки</string>
<string name="context_menu_item_delete_parking_point">Удалить метку места парковки</string>
<string name="starting_point_too_far">Начало маршрута слишком далеко от ближайшей дороги.</string>