Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Italian)

Browse source 
Currently translated at 98.2% (2154 of 2193 strings)
This commit is contained in:
Mirco Zorzo 2017-01-11 23:52:10 +00:00 committed by Weblate
parent 2a3e2396f9
commit 560e40f1a7
1 changed files with 10 additions and 1 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

11
OsmAnd/res/values-it/strings.xml
View file

@ -992,7 +992,7 @@ Memoria in proporzione %4$s MB (limite di Android %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</str
<string name="audionotes_plugin_name">Note audio/video</string>
<string name="audionotes_location_not_defined">La posizione da associare con la nota non è ancora definita. \"Usa posizione …\" per assegnare una nota alla posizione specificata</string>
<string name="audionotes_location_not_defined">La posizione da associare con la nota non è ancora definita. \"Usa posizione …\" per assegnare una nota alla posizione specificata.</string>
<string name="osmand_srtm_short_description_80_chars">Plugin Osmand per le curve di livello offline</string>
<string name="osmand_srtm_long_description_1000_chars">"Questo plugin fornisce sia le curve di livello che lo strato ombreggiamento dei rilievi che possono essere visualizzate nelle mappe standard di OsmAnd. Questa funzionalità sarà molto apprezzata dagli atleti, dagli escursionisti, e tutti coloro che sono interessati all\'orografia e al paesaggio.
@ -2761,4 +2761,13 @@ Se ami OsmAnd e OSM e vuoi sostenerli, questo è un modo perfetto per farlo.</st
<string name="quick_action_interim_dialog">Mostra una finestra di dialogo temporaneamente</string>
<string name="favorite_autofill_toast_text">" è salvato in "</string>
<string name="favorite_empty_place_name">Luogo</string>
<string name="navigate_point_olc">Apri il Codice Localizzazione</string>
<string name="navigate_point_olc_info_invalid">OLC non valido
</string>
<string name="navigate_point_olc_info_short">OLC breve</string>
<string name="navigate_point_olc_info_area">Un OLC valido
Rappresenta l\'area: %1$s x %2$s</string>
<string name="quick_action_duplicates">L\'azione veloce specificata é stata cambiata in %1$s per evitare duplicati.</string>
<string name="quick_action_duplicate">Nome dell\'azione veloce duplicato</string>
<string name="quick_action_showhide_favorites_descr">Toccando il pulsante dell\'azione veloce saranno mostrati o nascosti i preferiti sulla mappa.</string>
</resources>