diff --git a/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml b/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml
index 492d9ff7e4..25fd63ac11 100644
--- a/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml
@@ -1181,7 +1181,7 @@
     <string name="precise_routing_mode">Точный маршрут (alpha)</string>
     <string name="support_new_features_descr">Пожертвуйте, чтобы увидеть новые опции реализованными в приложении</string>
     <string name="precise_routing_mode_descr">Включите, для расчёта точных маршрутов без затруднений. Всё ещё ограниченн расстоянием и медленный.</string>
-    <string name="download_hillshade_maps">Затемнение рельефа</string>
+    <string name="download_hillshade_maps">Затенение рельефа</string>
     <string name="av_use_external_camera_descr">Использовать системную программу для фото</string>
     <string name="av_use_external_camera">Использовать приложение Камера</string>
     <string name="index_name_openmaps">OpenMaps - Европа</string>